公务用车英译-译国译民翻译

合集下载

交通运输英语词汇

交通运输英语词汇

交通运输英语词汇交通运输英语词汇大全bus 公共汽车driver 汽车司机double decker bus 双层公共汽车coach, motor coach, bus 大客车taxi, taxicab 计程汽车,出租汽车trolleybus 无轨电车tramcar, streetcar 电车,有轨电车underground, tube, subway 地铁stop 停车站taxi rank, taxi stand 计程汽车车站,出租汽车总站taxi driver, cab driver 出租车司机conductor 售票员inspector 检查员,稽查员ride 乘车minimum fare (of a taxi) 最低车费railway 铁路 (美作:railroad)track 轨道train 火车railway system, railway net-work 铁路系统express train 特别快车fast train 快车through train 直达快车stopping train, slow train 慢车excursion train 游览列车commuter train, suburban train 市郊火车railcar 轨道车carriage 车厢sleeping car, sleeper 卧车dining car, restaurant car, luncheon car 餐车sleeper with couchettes 双层卧铺车berth, bunk 铺位up train 上行车down train 下行车luggage van, baggage car 行李车mail car 邮政车station, railway station 车站,火车站station hall 车站大厅booking office, ticket office 售票处ticket-collector, gateman 收票员platform 月台,站台platform ticket 站台票buffet 小卖部waiting room 候车室platform bridge 天桥left-luggage office 行李暂存处platform-ticket 验票门terminal, terminus 终点站passenger train 客车car attendant, train attendant 列车员conductor 列车长rack, baggage rack 行李架left-luggage office 行李房 (美作:checkroom) registration 登记timetable 时刻表change, transfer 换乘connection 公铁交接处ticket inspector 验票员porter 搬运工人to change trains at... 在(某地)换车the train is due at... 在(某时)到达to break the journey 中途下车boat, ship 船sailing boat, sailing ship 帆船yacht 游船(ocean) liner 远洋班轮packet boat 定期客船,班轮cabin 船舱hovercraft 气垫船life buoy 救生圈lifeboat 救生艇life jacket 救生衣cabin, stateroom 客舱first-class stateroom (cabin) 头等舱second-class stateroom (cabin) 二等舱third-class cabin 三等舱steerage 统舱gang-plank 跳板crossing 横渡cruise 游弋to embark, to ship 乘船to land 抵岸to sail at a speed of 20 knots 航速为20节to transship 换船to disembark 上岸to board a ship; to embark; to go aboard 上船to disembark from a ship, to go ashore, to land 下船on board a ship, aboard 在船上to stop over at... 中途在……停留civil aviation 民用航空plane, aircraft, airplane 飞机airliner 班机jet, supersonic plane 喷气机airliner, passenger aircraft 客机medium-haul aircraft 中程飞机long-range aircraft, long-haul aircraft 远程飞机propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机jet (aircraft) 喷气飞机turbofan jet 涡轮风扇飞机turboprop 涡轮螺旋桨飞机turbojet 涡轮喷气飞机by air, by plane 乘飞机airline 航空线passenger cabin 客舱tourist class 普通舱,经济舱first class 一等舱waiting list 登机票名单customs formalities 报关单boarding check 登机牌airport 航空港air terminal 航空集散站tarmac 停机坪air hostess, stewardess 空中小姐,女乘务员steward 乘务员aircraft crew, air crew 机组,机务人员pilot 驾驶员takeoff 起飞landing 着陆to board a plane, get into a plane 上飞机to get off a plane, alight from a plane 下飞机non-stop flight to 飞往,直飞in transit 运送中的air pocket(大气中使飞机突然下跌的)气陷,气穴。

transportation

transportation

所有交通工具的英文单词double decker bus 双层公共汽车coach, motor coach, bus 大客车taxi, cab 计程汽车, 出租汽车Trolley bus 无轨电车tramcar, streetcar 电车, 有轨电车underground, tube, subway 地铁stop 停车站taxi rank, taxi stand 计程汽车车站, 出租汽车总站conductor 售票员inspector 检查员, 稽查员minimum fare (of a taxi) 最低车费railway 铁路(美作:railroad)track 轨道railway system, railway net-work 铁路系统express train 特别快车fast train 快车through train 直达快车stopping train, slow train 慢车excursion train 游览列车commuter train, suburban train 市郊火车railcar 轨道车coach, carriage 车厢sleeping car, sleeper 卧车dining car, restaurant car, luncheon car 餐车sleeper with couchettes 双层卧铺车berth, bunk 铺位up train 上行车down train 下行车luggage van, baggage car 行李车mail car 邮政车station, railway station 车站station hall 车站大厅booking office, ticket office 售票处ticket-collector, gateman 收票员platform 月台, 站台platform ticket 站台票buffet 小卖部platform bridge 天桥left-luggage office 行李暂存处platform-ticket 验票门terminal, terminus 终点站car attendant, train attendant 列车员guard, conductor 列车长rack, baggage rack 行李架registration 登记timetable 时刻表change, transfer换乘connection 公铁交接处ticket inspector 验票员porter 搬运工人to change trains at... 在(某地)换车the train is due at... 在(某时)到达to break the journey 中途下车(passenger) liner 邮轮, 客轮sailing boat, sailing ship 帆船yacht 游船(ocean) liner 远洋班轮packet boat 定期客船, 班轮cabin 船舱hovercraft 气垫船life buoy 救生圈lifeboat 救生艇life jacket 救生衣berth, cabin, stateroom 客舱first-class stateroom (cabin) 头等舱steerage 统舱crossing 横渡cruise 游弋to embark, to ship 乘船to land 抵岸,to sail at a speed of 20 knots, 航速为20节to transship 换船to disembark 上岸to board a ship; to embark; to go aboard 上船to disembark from a ship, to go ashore, to land 下船on board a ship, aboard 在船上to stop over at... 中途在…停留civil aviation 民用航空plane, aircraft, airplane 飞机airliner 班机jet, supersonic plane 喷气机airliner, passenger aircraft 客机medium-haul aircraft 中程飞机long-range aircraft, long-haul aircraft 远程飞机propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机turbofan jet 涡轮风扇飞机turboprop 涡轮螺旋桨飞机turbojet 涡轮喷气飞机by air, by plane 乘飞机airline 航空线passenger cabin 客舱tourist class 普通舱, 经济舱waiting list 登机票名单customs formalities 报关单boarding check 登机牌air terminal 航空集散站tarmac 停机坪air hostess, stewardess 空中小姐, 女乘务员steward 乘务员aircraft crew, air crew 机组, 机务人员pilot驾驶员, 机长takeoff 起飞landing 着陆to board a plane, get into a plane 上飞机to get off a plane, alight from a plane 下飞机non-stop flight to 飞往, 直飞in transit 运送中的air pocket 气潭, 气阱。

交通工具英语单词

交通工具英语单词

所有交通工具的英文单词bus 公共汽车driver 汽车司机double decker bus 双层公共汽车coach, motor coach, bus 大客车taxi, taxicab 计程汽车,出租汽车trolleybus 无轨电车tramcar,streetcar 电车, 有轨电车underground, tube, subway 地铁stop 停车站taxi rank, taxi stand 计程汽车车站,出租汽车总站taxi driver, cab driver 出租车司机conductor 售票员inspector 检查员,稽查员ride 乘车minimum fare (of a taxi) 最低车费railway 铁路(美作:railroad)track 轨道train 火车railway system, railway net-work 铁路系统express train 特别快车fast train 快车through train 直达快车stopping train,slow train 慢车excursion train 游览列车commuter train, suburban train 市郊火车railcar 轨道车coach, carriage 车厢sleeping car,sleeper 卧车dining car, restaurant car, luncheon car 餐车sleeper with couchettes 双层卧铺车berth, bunk 铺位up train 上行车down train 下行车luggage van, baggage car 行李车mail car 邮政车station, railway station 车站station hall 车站大厅booking office,ticket office 售票处ticket-collector, gateman 收票员platform 月台, 站台platform ticket 站台票buffet 小卖部waiting room 候车室platform bridge 天桥left-luggage office 行李暂存处platform-ticket 验票门terminal, terminus 终点站coach, passenger train 客车car attendant,train attendant 列车员guard,conductor 列车长rack, baggage rack 行李架left—luggage office 行李房(美作:checkroom)registration 登记timetable 时刻表change, transfer 换乘connection 公铁交接处ticket inspector 验票员porter 搬运工人to change trains at.。

短语与翻译公务用车等

短语与翻译公务用车等

“三公”即 official receptions(公务接待)、official vehicles (公务用车)和official overseas trips(因公出 国)。 Party and government meeting(党政机关会议) 和official buildings(办公用房) tourist junkets(公款旅游) government car(公务用车) using government cars for private purposes(公车 私用)Of course there were subway salmon when I was late for work and I was trying to get out of the subway in a hurry ... Dude, couldn't they tell the train already left?“ • “上班迟到想赶紧从地铁里出去时总有‘地 铁三文鱼’……老兄,难道你看不出地铁 已经开走了吗?(还挤个什么劲啊)”
• 新条例将取消一般公务用车,取而代之的是向公 务人员发放交通补贴,严格禁止无预算或超预算 支出和 消费超支,政府大楼不得建成城市地标, 禁止官员以公务为名用公款出国旅游. • 早在去年,政府就对“三公”消费作出了严格规 定,“三公”即公务接待、公务用车和因公出国。 如今细则不仅对“三公”消费作出了限制性规定, 而且对办公用房的支出也作出了明确规定。 • 2007年政府就严令禁止公款旅游,2010年政府开 始对公务用车进行改革,2011年禁止公车私用再 度成为焦点,2012年政府规定“三公”消费超支 者将被降级或撤职。
• "Usually, candidates fly to different places to make speeches. This year, however, the Democratic candidates Clinton and Gore took a bus to make their stump speeches in order to meet more people at the grassroots level. “ • “候选人一般都是乘飞机到各处去发表演说。可是, 今年民主党的两位候选人克林顿和戈尔改乘大轿 车去各地竞选,这样他们沿途可以见到更多的普 通老百姓。”

汽车构造英汉对照词汇

汽车构造英汉对照词汇
活塞头部 piston head
活塞裙 piston skirt
开槽 slot
活塞环 piston ring
气环 compression ring
油环 oil ring
环槽 groove
活塞销 piston pin
主轴承 main bearing
主轴承盖 main bearing cap
第八章 润滑系
润滑剂 lubricant
压力润滑 pressure lubrication
汽车构造英汉对照词汇
汽车 automobile
拖拉机 tractor
铁路机车 locomotive
有轨电车 tram
无轨电车 trolley
军用车辆 military vehicle
蒸汽机 steam engine
煤气机 gas engine
汽油机 gasoline engine
理论混合气 theoretical mixture
稀混合气 thin mixture
浓混合气 thick mixture
主供油系统 main supply system
怠速系统 idle system
加浓系统 thickening system
加速系统 accelerating system
水泵 water pump
散热器 radiator
风扇 fan
放水阀 drain valve
水套 water jacket
分水管 distributive pipe
机油泵 oil pump
集滤器 suction filter
限压阀 relief valve

常用的交通工具英文单词

常用的交通工具英文单词

常用的交通工具英文单词一、陆地交通工具1. car:汽车,是最常见的私人交通工具,如:I go to work by car every day.(我每天开车去上班。

)2. bus:公共汽车,用于城市公共交通,例如:The bus is always crowded in the morning.(早上公共汽车总是很拥挤。

)3. taxi / cab:出租车,可在路边招手即停或通过打车软件叫车,比如:I took a taxi to the airport.(我乘出租车去了机场。

)4. truck:卡车,主要用于运输货物,像:The truck is carrying a lot of goods.(这辆卡车运载着许多货物。

)5. van:厢式货车或面包车,可载人也可载货,例如:They moved their furniture in a van.(他们用一辆面包车搬运家具。

)6. motorcycle / motorbike:摩托车,灵活性较强,如:He rides his motorcycle to school.(他骑摩托车去上学。

)7. bicycle / bike:自行车,环保且适合短距离出行,比如:I like riding my bike in the park.(我喜欢在公园里骑自行车。

)8. train:火车,常用于长途旅行或城市间的交通,如:We took the train to Beijing.(我们乘火车去北京。

)9. subway / underground / tube(英式英语)/ metro(美式英语):地铁,是城市地下轨道交通工具,例如:I take the subway to work to avoid traffic jams.(我乘地铁上班以避开交通堵塞。

)10. trolleybus:无轨电车,靠电力驱动且没有轨道,像:The trolleybusruns on electricity.(无轨电车靠电力运行。

各种车辆英文翻译

道路车辆road vehicle商用车辆commercial vehicle机动车辆motor vehicle电动车辆electric vehicle摩托车motorcycle轻便摩托车moped轿车passenger car微型轿车minicar普通级轿车subcompact car中级轿车compact car中高级轿车intermediate car高级轿车limousine (pullman saloon)活顶轿车convertible saloon旅行轿车station wagon短头轿车forward control passenger car小型轿车coupe敞蓬小轿车drop head coupe跑车sports car赛车racer (racing car)单座小客车one-seater七座小客车seven-seater越野车off-road vehicle轻型越野车light-off-road vehicle中型越野车medium off-road vehicle重型越野车heavy off -road vehicle超重型越野车extra heavy off- road vehicle 吉普车jeep 硬顶吉普车hard top jeep客车bus微型客车minibus轻型客车light bus中型客车medium bus大型客车large bus客货两用小客车estate car (estate)多用途客车multipurpose vehicle厢式小客车closed car出租小客车taxicar城市客车urban bus大客车coach城间大客车intercity bus长途大客车long distance coach旅游客车sightseeing bus(touring bus)铰接客车articulated bus无轨客车trolley bus双层客车double-deck bus团体客车private coach货车truck(lorry)微型货车mini-truck轻型货车light truck中型货车medium truck重型货车heavy truck公路货车highway vehicle小型货车pick-up平板货车platform truck(flat bed truck)通用货车general -purpose vehicle短轴距货车short-wheel base truck长轴距货车long-wheelbase truck集装箱运输货车container carrier客货两用车cargo-bus厢式货车van牵引汽车towing vehicle全挂牵引汽车towing vehicle牵杆式牵引车full-trailer towing vehicle半挂牵引车semi-trailer towing vehicle道路列车road train客用道路列车passenger road train铰接式道路列车articulated road train双挂式道路列车double road train混合式道路列车composite road train天然气车辆natural gas vehicle(NGV)压缩天然气车辆compressed natural gasvehicle液化天然气车辆liquid petroleum gas vehicle液化石油气车辆liquid petroleum gas vehicle双燃料车辆duel fuel vehicle单燃料车辆single fuel vehicle专用车special vehicle垃圾车dust car (refuse collector)冷藏车refrigerated van洒水车street sprinkler (street flusher)囚车prison van殡仪车hearse售货车mobile store(mobile shop)图书馆车mobile library宣传车mobile louderspeaker商业广告车spiel truck展览汽车demonstration car博览会专用车fairground vehicle流动艺术展览车artmobile邮政车mobile post office运油车fuel tanker加油车refueller飞机牵引车aircraft tractor救护车ambulance (medical vehicle)病院汽车clinic car医疗急救车rescue ambulanceX射线诊断车mobile-x-ray clinic防疫监测车mobile epidemic control vehicle 计划生育车mobile family -planning clinic伤残者运送车handicapped person carrier 炊事车kitchen vehicle餐车mobile canteen沐浴车mobile shower bath保温车insulated van电视转播车TV relaying vehicle电视录像车video recording vehicle摄影车mobile photographic studio电影放映车film projection vehicle 邮件运输车mail carrier农用车farm vehicle种子检测车plant seeds inspection van植物保护车plant pest control vehicle计量检测车metrology inspection vehicle环境检测车mobile environment monitor畜禽防疫车mobile animal eqidemic control交通监理车traffic control car刑事勘察车mobile crime investigation vehicle气卸散装水泥车bulk-cement pneumaticdelivery tanker气卸散装煤粉车bulk-coal powder pneumaticdelivery tanker气卸散装电石粉车bulk-calcium carbidepneumatic delivery tanker气卸散装化学粉粒车bulk-chemicalspneumatic delivery tanker食用植物油运油汽车edible oil tanker食用植物油加油车edible oil pump deliverytanker活鱼运输车life fish carrier气卸散装面粉车bulk-flour pneumatic deliverytanker吸尘车vacuum sweeper高压清洗车high-pressure sewer flushingvehicle吸污车suction -type sewer scavenger真空吸粪车suction -type tumbrel tanker自装卸垃圾车refuse collecting truck旋转板自装卸垃圾车compression refusecollector航空食品装运车aircraft caterer”s deliverytruck散装粮食运输车bulk-grain carrier散装饲料运输车bulk-fodder transport truck牲畜运输车livestock carrier家禽运输车poultry carrier养蜂车mobile bee-keeper原木运输车logging transporter管材运输车pole transporter车辆运输车car transporter锅炉车mobile boiler除雪车snow sweeper机场客梯车mobile aircraft landing stairs消防车fire-fighting vehicle水罐消防车fire-extinguishing water tanker泡沫消防车fire-extinguishing foam tanker救火泵车fire pumper消防水罐车fire tanker泡沫灭火车foam vehicle消防指挥车fire service commanding car云梯消防车fire-fighting truntable ladder厢式汽车van厢式零担运输车break bulk cargo carrier罐式汽车tanker酸罐车acid tanker液化气罐车liquified gas tanker奶罐车milk tanker食品液罐车beverage tanker背罐车demountable tanker carrier装卸机械loading (unload)machine叉式装货机fork-type loading(unlaod)machine刮板式装货机scraper type loading machine 单斗式装货机single bucket loading machine 带升降塔架车辆tower crane塔式超重机tower crane汽车吊车truck crane移动式起重机mobile crane固定式起重机stationary crane起重举升汽车crane/lift truck特种结构汽车special construction vehicle随车起重运输车truck with loading crane后栏板起重运输车tail-lift truck高空作业车hydraulic aerial cage(公路事故或故障车辆的)急修车breakdown truck修理车mobile workshop救险车recovery vehicle技术服务车service car现场用小车spot dolly 工具车tool car故障检修车trouble car勘测工程车recording bus 筑路工程用车road machine 压路机road roller推土机ball dozer平路机motor grader铲运机wheeled loading shovel轮式装载车wheeled loader轮式挖掘机wheeled excavator混凝土搅拌车concrete mixer truck焊接工程车mobile welding workshop沥青洒布车asphalt distribution truck沥青路面养护车asphalt pavementmaintenance truck沥青运输车heated bitument tanker建筑大板运输车prfab building paneltransporter电信工程车telecommunicatin field servicetruck工程机械运输车construction machinerytransporter仓栅式汽车storage/stake truck钻孔立柱车pole drill and erection truck油田试井车oil-well testing vehicle井架运输车derrick transporter修井车well maintenance vehicle 地锚车mobile ground anchor vehicle灌注车oil well cracking acid pumping truck 照明车flood lighting vehicle后翻倾式自卸汽车rear dump truck两侧翻倾式自卸汽车side dump truck三面翻倾式自卸汽车three-way dump truck 重型自卸汽车heavy duty dump truck矿用自卸汽车mining dump truck专用自卸汽车special dump truck摆臂式自装卸汽车swept-body dump truck 车厢可卸式汽车roll-off skip loader全挂车full trailer半挂车semi-trailer特种挂车special trailer栏板货厢式挂车cargo trailer平板式挂车flat platform trailer低架式挂车low-loader trailer厢式挂车trailer van自卸式挂车dumper trailer旅居挂车 caravan。

交通工具英语单词

交通工具bus 公共汽车driver 汽车司机double decker bus 双层公共汽车coach, motor coach, bus 大客车taxi, cab 计程汽车, 出租汽车trolleybus 无轨电车tram, streetcar 电车, 有轨电车underground, tube, subway 地铁stop 停车站taxi rank, taxi stand 计程汽车车站, 出租汽车总站taxi driver, cab driver 出租车司机conductor 售票员inspector 检查员, 稽查员ride 乘车minimum fare (of a taxi) 最低车费railway 铁路(美作:railroad)track 轨道train 火车railway system, railway net-work 铁路系统express train 特快列车fast train 快车through train 直达快车stopping train, slow train 慢车excursion train 游览列车commuter train, suburban train 市郊火车railcar 轨道车coach, carriage 车厢sleeping car, sleeper 卧车dining car, restaurant car, luncheon car 餐车sleeper with couchettes 双层卧铺车berth, bunk 铺位up train 上行车down train 下行车luggage van, baggage car 行李车mail car 邮政车station, railway station 车站station hall 车站大厅booking office, ticket office 售票处ticket-collector, gateman 收票员platform 月台, 站台platform ticket 站台票buffet 小卖部自助餐waiting room 候车室platform bridge 天桥left-luggage office 行李暂存处platform-ticket 验票门terminal, terminus 终点站coach, passenger train 客车car attendant, train attendant 列车员guard, conductor 列车长rack, baggage rack 行李架left-luggage office 行李房(美作:checkroom) registration 登记timetable 时刻表change, transfer 换乘connection 公铁交接处ticket inspector 验票员porter 搬运工to change trains at... 在(某地)换车the train is due at... 在(某时)到达to break the journey 中途下车boat, ship 船(passenger) liner 邮轮, 客轮sailing boat, sailing ship 帆船yacht 游船(ocean) liner 远洋班轮packet boat 定期客船, 班轮cabin 船舱hovercraft 气垫船life buoy 救生圈lifeboat 救生艇life jacket 救生衣berth, cabin, stateroom 客舱first-class stateroom (cabin) 头等舱second-class stateroom (cabin) 二等舱steerage, third-class 三等舱steerage 统舱gang-plank 跳板crossing 横渡cruise 游弋to embark, to ship 乘船to land 抵岸, to sail at a speed of 20 knots, 航速为20节to transship 换船to disembark 上岸to board a ship; to embark; to go aboard 上船to disembark from a ship, to go ashore, to land 下船on board a ship, aboard 在船上to stop over at... 中途在…停留civil aviation 民用航空plane, aircraft, airplane 飞机airliner 班机jet, supersonic plane 喷气机airliner, passenger aircraft 客机medium-haul aircraft 中程飞机long-range aircraft, long-haul aircraft 远程飞机propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机jet (aircraft) 喷气飞机turbofan jet 涡轮风扇飞机turboprop 涡轮螺旋桨飞机turbojet 涡轮喷气飞机by air, by plane 乘飞机airline 航空线passenger cabin 客舱tourist class 普通舱, 经济舱first class 一等舱waiting list 登机票名单customs formalities 报关单boarding check 登机牌airport 航空港air terminal 航空集散站tarmac 停机坪柏油路air hostess, stewardess 空中小姐, 女乘务员steward 乘务员aircraft crew, air crew 机组, 机务人员pilot 驾驶员, 机长takeoff 起飞landing 着陆to board a plane, get into a plane 上飞机to get off a plane, alight from a plane 下飞机non-stop flight to 飞往, 直飞in transit 运送中的air pocket 气穴(大气中使气机突然下降的)颜色palegreen 苍绿色pansy 紫罗兰色peachpuff 桃红色pink 粉红powderblue 粉蓝色purple 紫色red 红色rubine 宝石红royalblue 宝蓝色grey 灰色saddlebrown 重褐色salmon 鲜肉色salmon pink 橙红色sandy beige 浅褐色sandybrown 沙褐色sapphire 宝石蓝scarlet 猩红色seagreen 海绿色seashell 海贝色shocking pink 鲜粉红色sienna 赭色silver 银白色skyblue 天蓝色slateblue 石蓝色smoky gray 烟灰色snow 雪白色springgreen 春绿色steelblue 钢蓝色stone 石色tan 茶色thistle 蓟色tomato 番茄色turquoise 青绿色turquoise blue 翠蓝色violet 紫色wheat 浅黄色white 白色whitesmoke 烟白色winered 葡萄酒红yellow 黄色yellowgreen 黄绿色beige 米色black 黑色brown 咖啡色cream 雪白khaki 卡其色。

最全交通工具的英文名称你都知道吗?

最全交通工具的英文名称你都知道吗?随着时代发展,交通工具越来越多,我们出行越来越方便,每日出行都离不开各种交通工具……那这些交通工具的英文名称你都知道吗?bike 自行车electromobile 电瓶车motorcycle 摩托车bus 公共汽车double decker bus 双层公共汽车coach, motor coach, bus 大客车taxi, taxicab 计程汽车,出租汽车van 小货车;面包车trolleybus 无轨电车tramcar, streetcar 电车, 有轨电车underground, tube, subway 地铁cable car 缆车truck 货车railway 铁路 (美作:railroad)track 轨道train 火车fast train 快车through train 直达快车stopping train, slow train 慢车excursion train 游览列车sleeping car, sleeper 卧车express train 特别快车railcar 轨道车mail car 邮政车dining car, restaurant car, luncheon car 餐车sleeper with couchettes 双层卧铺车coach, passenger train 客车boat, ship 船(passenger) liner 邮轮, 客轮sailing boat, sailing ship 帆船yacht 游船(ocean) liner 远洋班轮packet boat 定期客船,班轮civil aviation 民用航空plane, aircraft, airplane 飞机airliner 班机airliner, passenger aircraft 客机helicopter 直升飞机jet (aircraft) 喷气飞机airport shuttle bus 机场巴士你每天乘坐什么交通工具出行呢?。

各种车辆英文翻译

各种车辆的英文翻译道路车辆road vehicle 商用车辆commercial vehicle机动车辆motor vehicle电动车辆electric vehicle摩托车motorcycle轻便摩托车moped轿车passenger car微型轿车minicar普通级轿车subcompact car中级轿车compact car中高级轿车intermediate car高级轿车limousine (pullman saloon)活顶轿车convertible saloon旅行轿车station wagon短头轿车forward control passenger car小型轿车coupe敞蓬小轿车drop head coupe跑车sports car赛车racer (racing car)单座小客车one-seater七座小客车seven-seater越野车off-road vehicle轻型越野车light-off-road vehicle中型越野车medium off-road vehicle重型越野车heavy off -road vehicle超重型越野车extra heavy off- road vehicle吉普车jeep硬顶吉普车hard top jeep客车bus微型客车minibus轻型客车light bus中型客车medium bus大型客车large bus客货两用小客车estate car (estate)多用途客车multipurpose vehicle厢式小客车closed car出租小客车taxicar城市客车urban bus大客车coach城间大客车intercity bus长途大客车long distance coach旅游客车sightseeing bus(touring bus)铰接客车articulated bus无轨客车trolley bus双层客车double-deck bus团体客车private coach货车truck(lorry)微型货车mini-truck轻型货车light truck中型货车medium truck重型货车heavy truck公路货车highway vehicle小型货车pick-up平板货车platform truck(flat bed truck)通用货车general -purpose vehicle短轴距货车short-wheel base truck长轴距货车long-wheelbase truck集装箱运输货车container carrier客货两用车cargo-bus厢式货车van牵引汽车towing vehicle全挂牵引汽车towing vehicle牵杆式牵引车full-trailer towing vehicle半挂牵引车semi-trailer towing vehicle道路列车road train客用道路列车passenger road train 铰接式道路列车articulated road train双挂式道路列车double road train混合式道路列车composite road train天然气车辆natural gas vehicle(NGV)压缩天然气车辆compressed natural gasvehicle液化天然气车辆liquid petroleum gas vehicle液化石油气车辆liquid petroleum gas vehicle双燃料车辆duel fuel vehicle单燃料车辆single fuel vehicle专用车special vehicle垃圾车dust car (refuse collector)冷藏车refrigerated van洒水车street sprinkler (street flusher)囚车prison van各种车辆的英文翻译殡仪车hearse售货车mobile store(mobile shop)图书馆车mobile library宣传车mobile louderspeaker商业广告车spiel truck展览汽车demonstration car博览会专用车fairground vehicle流动艺术展览车artmobile邮政车mobile post office运油车fuel tanker加油车refueller飞机牵引车aircraft tractor救护车ambulance (medical vehicle)病院汽车clinic car医疗急救车rescue ambulanceX射线诊断车mobile-x-ray clinic防疫监测车mobile epidemic control vehicle 计划生育车mobile family -planning clinic伤残者运送车handicapped person carrier 炊事车kitchen vehicle餐车mobile canteen沐浴车mobile shower bath保温车insulated van电视转播车TV relaying vehicle电视录像车video recording vehicle摄影车mobile photographic studio电影放映车film projection vehicle邮件运输车mail carrier农用车farm vehicle种子检测车plant seeds inspection van植物保护车plant pest control vehicle计量检测车metrology inspection vehicle环境检测车mobile environment monitor 畜禽防疫车mobile animal eqidemic control交通监理车traffic control car刑事勘察车mobile crime investigation vehicle气卸散装水泥车bulk-cement pneumaticdelivery tanker气卸散装煤粉车bulk-coal powder pneumaticdelivery tanker气卸散装电石粉车bulk-calcium carbidepneumatic delivery tanker气卸散装化学粉粒车bulk-chemicalspneumatic delivery tanker食用植物油运油汽车edible oil tanker食用植物油加油车edible oil pump deliverytanker活鱼运输车life fish carrier气卸散装面粉车bulk-flour pneumatic deliverytanker吸尘车vacuum sweeper高压清洗车high-pressure sewer flushingvehicle吸污车suction -type sewer scavenger真空吸粪车suction -type tumbrel tanker 自装卸垃圾车refuse collecting truck旋转板自装卸垃圾车compression refusecollector航空食品装运车aircraft caterer”s deliverytruck散装粮食运输车bulk-grain carrier散装饲料运输车bulk-fodder transport truck牲畜运输车livestock carrier家禽运输车poultry carrier养蜂车mobile bee-keeper原木运输车logging transporter管材运输车pole transporter车辆运输车car transporter锅炉车mobile boiler除雪车snow sweeper机场客梯车mobile aircraft landing stairs消防车fire-fighting vehicle水罐消防车fire-extinguishing water tanker泡沫消防车fire-extinguishing foam tanker救火泵车fire pumper消防水罐车fire tanker泡沫灭火车foam vehicle消防指挥车fire service commanding car云梯消防车fire-fightingtruntable ladder厢式汽车van厢式零担运输车break bulk cargo carrier各种车辆的英文翻译罐式汽车tanker工具车tool car酸罐车acid tanker故障检修车trouble car液化气罐车liquified gas tanker勘测工程车recording bus奶罐车milk tanker筑路工程用车road machine食品液罐车beverage tanker 压路机road roller背罐车demountable tanker carrier推土机ball dozer装卸机械loading (unload)machine平路机motor grader叉式装货机fork-type loading铲运机wheeled loading shovel(unlaod)machine 轮式装载车wheeled loader刮板式装货机scraper type loading machine轮式挖掘机wheeled excavator单斗式装货机single bucket loading machine混凝土搅拌车concrete mixer truck带升降塔架车辆tower crane焊接工程车mobile welding workshop塔式超重机tower crane沥青洒布车asphalt distribution truck汽车吊车truck crane沥青路面养护车asphalt pavement移动式起重机mobile cranemaintenance truck固定式起重机stationary crane沥青运输车heated bitument tanker起重举升汽车crane/lift truck建筑大板运输车prfab building panel特种结构汽车special construction vehicletransporter随车起重运输车truck with loading crane电信工程车telecommunicatin field service后栏板起重运输车tail-lift trucktruck高空作业车hydraulic aerial cage工程机械运输车construction machinery(公路事故或故障车辆的)急修车breakdowntransportertruck仓栅式汽车storage/stake truck修理车mobile workshop钻孔立柱车pole drill and erection truck救险车recovery vehicle油田试井车oil-well testing vehicle技术服务车service car井架运输车derrick transporter现场用小车spot dolly修井车well maintenance vehicle地锚车mobile ground anchor vehicle灌注车oil well cracking acid pumping truck照明车flood lighting vehicle后翻倾式自卸汽车rear dump truck两侧翻倾式自卸汽车side dump truck三面翻倾式自卸汽车three-way dump truck重型自卸汽车heavy duty dump truck矿用自卸汽车mining dump truck专用自卸汽车special dump truck摆臂式自装卸汽车swept-body dump truck 车厢可卸式汽车roll-off skip loader全挂车full trailer半挂车semi-trailer特种挂车special trailer栏板货厢式挂车cargo trailer平板式挂车flat platform trailer低架式挂车low-loader trailer厢式挂车trailer van自卸式挂车dumper trailer旅居挂车caravan。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

• Misuse of government cars(滥用公务车)是 abusing power(滥用职权)的现象之一,常 见的腐败现象还有banquet at public expenses (公款吃喝)、sightseeing at public expenses(公款旅游)等。
“公务用车”的说法 government car
• 据悉,国家发改委正抓紧启动中央国家机 关公务用车制度改革相关工作,积极开展 调查研究,促进此项工作加快推进。公车 改革势在必行,因为一方面公务用车的高 费用造成财政负担沉重,另一方面又存在 严重的公车私用现象,而且公务车使用效 率低,浪费惊人。源自• 请看《中国日报》的报道:
China plans to further reform the use of government cars in an effort to cut unnecessary expenditure and build a green government, officials of the National Development and Reform Commission (NDRC) said. 国家发展和改革委员会官员称,国家计划进一步 推进公务用车的改革,以减少不必要的花费,建设 绿色政府。
• 在上面的报道中,government car就是“公务 用车”,是指由政府财政为各级党政机关及 事业单位工作人员执行公务需要所配备的 车辆。之前公务车改革停滞不前主要是因 为vested interest groups(既得利益集团)的 存在,他们一方面是公务用车的 beneficiaries(受益者),另一方面又是 decision-makers of the reform(改革的决策 者)。
相关文档
最新文档