分析奥巴马的就职演讲Hello_Chicago
奥巴马演讲稿(中英对照)
But above all, I will never forget who this victory truly belongs to – it belongs to you.
我刚刚接到了麦凯恩参议员极具风度的致电。他在这场大选中经过了长时间的努力奋斗，而他为自己所深爱的这个国家奋斗的Байду номын сангаас间更长、过程更艰辛。他为美国做出了我们大多数人难以想像的牺牲，我们的生活也因这位勇敢无私的领袖所做出的贡献而变得更美好。我向他和佩林州长所取得的成绩表示祝贺，我也期待着与他们一起在未来的岁月中为复兴这个国家的希望而共同努力。
如果还有人对在美国是否凡事皆有可能这一点存疑，还有人怀疑美国奠基者的梦想在我们所处的时代是否依然鲜活，还有人质疑我们的民主制度的力量，那么今晚，这些问题都有了答案。这是设在学校和教堂的投票站前排起的前所未见的长队给出的答案；是等了三四个小时的选民所给出的答案，其中许多人都是有生以来第一次投票，因为他们认定这一次肯定会不一样，认为自己的声音会是这次大选有别于以往之所在。
It’s the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Latino, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled – Americans who sent a message to the world that we have never been a collection of Red States and Blue States: we are, and always will be, the United States of America.
奥巴马就职演说总结
奥巴马就职演说总结概述奥巴马在就职演说中提出了他的政府愿景和核心价值观，呼吁国家团结一致，共同应对当前的挑战和问题。
他强调了重建经济、社会平等、改善国内外形象以及推动全球合作的重要性。
演讲内容尊重并重视美国的历史，表达了一个包容、进取和团结的国家形象。
重要观点1. 挑战和机遇并存奥巴马指出，面临经济危机、战争和气候变化等重大挑战的同时，也有机会克服这些问题，实现国家的梦想。
他号召国家团结一致，共同应对这些挑战，并把握机遇实现国家的繁荣。
2. 经济重建奥巴马把经济重建作为他的政府首要任务之一。
他强调了发展绿色能源、提高教育质量、加强基础设施建设等措施的重要性。
他承诺通过重建经济，创造就业机会，提升人民的生活水平。
3. 社会平等奥巴马强调了社会平等的重要性。
他呼吁消除种族和性别歧视，为每个人提供平等的机会。
他强调了美国多元文化的价值，并承诺推动一个公平、包容的社会。
4. 国际形象和全球合作奥巴马承认了美国在过去的几年中在国际事务中的形象受损。
他呼吁修复国际社会对美国的信任，同时强调了全球合作的重要性，特别是在解决气候变化、恐怖主义和贫困问题上。
关键发现1. 奥巴马的政策重点奥巴马在演讲中明确了他的政府将致力于经济重建、社会平等和恢复国际形象。
他提出了一系列具体措施，包括推动可持续能源发展、提高教育水平、修复国际关系等。
2. 奥巴马强调的核心价值观奥巴马强调了包容、进取和团结的核心价值观。
他相信只有通过团结一致，消除歧视，才能实现国家的梦想。
他还强调了自由和公平的重要性，并承诺推动社会平等。
3. 演讲具有历史意义奥巴马的就职演说被认为具有历史意义。
作为美国历史上第一位非洲裔总统，他的演讲呼应了美国的种族平等运动，并展示了美国历史中团结和勇气的重要性。
进一步思考1. 演讲的影响力奥巴马的就职演说在当时引起了广泛的关注和讨论。
演讲中提出的重要观点和核心价值观对美国的政策和公众舆论产生了深远影响。
演讲内容也被广泛传播，激励了全国各个阶层的人们。
奥巴马芝加哥演讲稿
奥巴马芝加哥演讲稿尊敬的各位听众，女士们、先生们，感谢你们今天出席我的演讲。
我身在芝加哥这座伟大的城市，很高兴能够与你们分享我的想法和愿景。
作为美国历史上首位非洲裔总统，我很自豪能够亲自回到这个特别的地方。
芝加哥是我开始职业生涯的地方，也是我开始执掌美国政权的地方。
这里孕育了我，培养了我，并且我将永远把它当作我家的一部分。
今天，我想谈谈我们面临的挑战，以及我们需要采取的行动来建设更美好的未来。
首先，让我们回顾一下我们过去八年所取得的成就。
美国已经走过了一段艰难的时期，但我们通过团结和努力，实现了一系列重要目标。
我们克服了经济衰退，创造了就业机会，改善了医疗保健制度，并且为全球气候变化采取了重要行动。
然而，我们还有很多工作要做。
我们的社会仍然存在分裂和不公平现象。
我们的经济增长不够稳定，我们的教育系统需要改革。
我们面临的气候变化和恐怖主义威胁仍然严峻。
为了解决这些问题，我们需要团结一心，紧密合作。
我们不能让分歧和仇恨分裂我们的国家。
我们应该以包容和尊重的态度对待他人，推动社会公正和平等。
在经济方面，我们需要加强创新，加大基础设施投资，提高教育质量，培养更多的科技人才。
我们需要为企业提供更多支持，鼓励他们创造就业机会，促进经济增长。
我们也应该关注中小企业和创业者，给予他们更多的机会和资源。
在教育方面，我们应该致力于提高教育质量和教师培训。
每个孩子都应该有接受良好教育的机会，无论他们来自哪个社会阶层。
我们需要投资更多资源，改善学校设施，并提供全面的学术支持。
在环境方面，我们必须采取更多行动来减少温室气体排放，推动可再生能源的发展。
我们应该遏制森林砍伐，保护生态环境。
我们也要积极应对气候变化的影响，保护我们的地球家园。
最后，我们需要更多的国际合作来解决全球的挑战。
恐怖主义威胁并不只是一个国家的问题，它是整个世界所面临的共同威胁。
我们应该加强情报合作，打击恐怖组织，维护全球的和平与安全。
亲爱的朋友们，我们共同的目标是建设一个更公正、更繁荣的世界。
奥巴马芝加哥演讲稿
奥巴马芝加哥演讲稿尊敬的听众们，非常荣幸能够站在这里，与大家分享我对于芝加哥这座城市和我们的未来的看法。
作为美国的第44任总统，我深深地意识到这个国家和这个世界的责任重大。
我曾经在这座城市度过了长达20年的时光，也是在这里开始了我的政治生涯。
因此，我愿意将我的思考与观点分享给大家。
在我们回顾过去的同时，我们也要正视我们面临的挑战，这不仅涉及我们的个人生活，还包括我们所居住的社区和整个国家。
而当我们谈到芝加哥时，我们也必须承认这座城市所面临的一些深层次问题和不公正现象。
首先，我们必须直面暴力与犯罪问题。
芝加哥的街头暴力一度成为全国关注的焦点，而这也严重影响了城市的安全和居民的生活质量。
我们不能容忍这种局面的持续存在，我们需要采取积极的行动来改变这样的状态。
我们必须加强对犯罪的打击力度，同时也要加大对教育和社区项目的投资，以解决犯罪问题的根源。
其次，我们要关注城市的经济发展。
作为一个国际大都市，芝加哥有着优越的地理位置和良好的基础设施，然而，我们也要正视城市面临的各种挑战。
我们需要不断吸引投资，鼓励企业发展，为居民提供更多的就业机会和经济增长的动力。
我们需要制定更加公平和可持续的经济政策，为每个人提供平等的机会，并促进经济的包容性增长。
此外，我们也要关注社会公正和平等的问题。
芝加哥作为一个多元化的城市，我们要确保每个人都能够享有平等的权益和机会。
我们需要打破各种形式的歧视，为弱势群体提供更多的支持和帮助，以实现社会的包容和公正。
最后，我们要关注环境保护和可持续发展。
作为人类的家园，地球正面临着严峻的环境问题，而我们每个人都有责任为此做出贡献。
芝加哥作为一个城市，应该在环保和可持续发展方面发挥带头作用，推动绿色发展和低碳经济的转型。
我们要鼓励能源的可再生利用，减少对化石燃料的依赖，以保护地球的生态环境和可持续发展。
亲爱的朋友们，芝加哥是一个伟大的城市，一个充满希望和机遇的地方。
只有我们共同努力，才能够让芝加哥更加美好，让我们的社区更加繁荣。
奥巴马就职演说总结
奥巴马就职演说总结
奥巴马就职演说总结
奥巴马在2009年1月20日宣誓就职后，发表了一场备受瞩目的就职演说。
这场演说被广泛认为是美国历史上最具激情和鼓舞人心的演讲之一。
以下是对奥巴马就职演说的总结及其意义的拓展。
奥巴马在演说中强调了团结和希望的重要性。
他强调了美国人民的共同价值观以及他们所面临的共同挑战。
他呼吁国家团结一致，共同努力解决经济危机、改善教育和医疗体系，并重建美国的声望。
奥巴马的演说充满了希望和乐观，他鼓励美国人民相信自己的力量和潜力。
此次演说的一个重要主题是变革。
奥巴马承认国家面临的许多问题，但他也强调了机会和进步的可能性。
他提到了美国民主的力量，以及每一个公民都对国家发展和变革的重要性。
奥巴马鼓励美国人民积极参与政治和公共事务，以实现真正的变革。
此外，奥巴马还特别强调了全球合作的重要性。
他承认美国在国际舞台上的责任，并呼吁国际社会携手合作，共同应对全球性挑战，如气候变化、恐怖主义和贫困。
奥巴马倡导建立一个更和平、更公正的世界，他表示美国将努力与其他国家合作，以实现这一目标。
奥巴马的就职演说给人们带来了一种新的希望和信心。
他的演讲向人们传达了一种团结和奋进的精神，激励人们为实现共同的目标而努力。
此次演说被广泛认为是一个新时代的开始，奠定了奥巴马总统任期的基调。
总之，奥巴马就职演说总结了他作为美国总统的愿景和目标。
他强调了团结、希望、变革和全球合作的重要性。
这场演讲鼓舞人心，激发了人们的热情和行动，同时也树立了一个新的领导风格和国家形象。
奥巴马芝加哥演讲稿
奥巴马芝加哥演讲稿尊敬的各位同胞：大家好！今天，我站在这里，心中满怀感慨。
这里是芝加哥，这座城市见证了我的成长，我的梦想在这里生根发芽。
回想起多年前，我和大家一样，怀揣着对未来的希望，对美好生活的向往，在这片土地上努力拼搏。
我们都经历过挫折，都面临过困难，但我们从未放弃。
我们生活在一个充满机遇和挑战的时代。
科技的飞速发展让世界变得越来越小，信息的快速传播让我们能更快地了解世界的每一个角落。
但与此同时，我们也面临着诸多问题。
贫富差距的加大，让一部分人在富裕的道路上越走越远，而另一部分人却还在为基本的生活需求苦苦挣扎。
教育资源的不均衡，让一些孩子能够接受到优质的教育，开启美好的未来，而另一些孩子却因为种种原因失去了受教育的机会。
然而，我始终坚信，我们有能力改变这一切。
我们是一个伟大的国家，一个拥有无限创造力和坚韧精神的民族。
只要我们团结一心，就没有克服不了的困难。
我们要努力创造更多的就业机会，让每一个愿意工作的人都能有一份稳定的收入，能够养活自己和家人。
我们不能让失业成为人们生活中的噩梦，不能让人们因为失去工作而失去对生活的信心。
我们要致力于改善教育体系，让每一个孩子，无论出身贫寒还是富贵，都能享受到平等的教育资源。
教育是改变命运的钥匙，我们不能让任何一个孩子因为贫困而被拒之门外。
我们还要关注医疗保障问题。
生病是每个人都可能面临的事情，我们不能让高昂的医疗费用成为人们生活的负担，不能让人们因为害怕看病而延误治疗。
在追求这些目标的道路上，我们需要政府、企业和每一位公民的共同努力。
政府要制定合理的政策，为社会的发展创造良好的环境。
企业要承担起社会责任，为员工提供良好的工作条件和合理的薪酬待遇。
而每一位公民，也要积极参与社会事务，关心他人，传递正能量。
同时，我们也要尊重不同的声音，包容不同的观点。
因为只有在多元的环境中，我们才能碰撞出更多的智慧火花，找到更好的解决方案。
我知道，实现这些目标并非一蹴而就，道路可能充满坎坷。
奥巴马芝加哥演讲稿
奥巴马芝加哥演讲稿尊敬的朋友们：大家好！今天，我站在这座充满活力与希望的城市——芝加哥，心中满怀感慨。
这里是我政治生涯的起点，也是我始终牵挂的地方。
回首过去，我们共同经历了许多挑战和困难。
经济的起伏，社会的变革，每一次的波折都考验着我们的决心和勇气。
但我始终坚信，只要我们团结一心，就没有克服不了的难关。
我们曾为了就业机会而努力。
那些失业的人们，他们眼中的迷茫和无奈，刺痛着我们的心。
我们不断推动政策的改革，鼓励创新，扶持中小企业，为的就是让每一个愿意工作的人都能有一份体面的职业，能够养家糊口，能够实现自己的价值。
教育，是我们永远不能忽视的领域。
每一个孩子，无论出身贫寒还是富贵，都应该有平等接受优质教育的权利。
我们加大了对教育的投入，改善学校的设施，培养优秀的教师，为的是让孩子们在知识的海洋中畅游，为未来的发展打下坚实的基础。
在医疗保障方面，我们也迈出了重要的步伐。
曾经，高昂的医疗费用让许多家庭陷入困境，疾病成为了人们生活中的一座大山。
我们努力改革医疗体系，让更多的人能够看得起病，能够得到及时有效的治疗。
同时，我们也在努力维护社会的公平与正义。
种族歧视、性别歧视，这些不公正的现象仍然存在于我们的社会中。
我们要勇敢地面对，坚决地反对，让每一个人都能在平等的环境中生活，都能享受到公平的机会。
然而，我们要清楚地认识到，前进的道路还很长，还有很多问题等待着我们去解决。
但我相信，只要我们不放弃，不停歇，继续为了共同的目标而奋斗，未来一定会更加美好。
我们不能满足于现状，不能因为取得了一点成绩就骄傲自满。
我们要不断反思，不断改进，不断创新。
只有这样，我们才能跟上时代的步伐，才能满足人民的需求。
朋友们，未来掌握在我们自己手中。
让我们携手共进，为了我们的孩子，为了我们的家庭，为了我们的社区，为了我们的国家，努力拼搏，不懈奋斗！谢谢大家！。
奥巴马芝加哥就职演说
奥巴马芝加哥就职演说篇一：奥巴马就职演讲芝加哥同胞们：我今天站在这里，深感面前使命的重大，深谢你们赋予的信任，并铭记我们前辈所付的代价。
我感谢布什总统对国家的贡献以及他在整个过渡阶段给予的大度合作。
至此，有四十四个美国人发出总统誓言。
这些字词曾在蒸蒸日上的繁荣时期和宁静安详的和平年代诵读。
但是间或，它们也响彻在阴云密布、风暴降临的时刻。
美国能够历经这些时刻而勇往直前，不仅因为当政者具有才干或远见，而且也因为“我们人民”始终坚信我们先辈的理想，对我们的建国理念忠贞不渝。
这是过来之路。
这是这一代美国的必由之路。
我们处于危机之中，这一点已得到充分认识。
我国在进行战争，打击分布广泛的暴力和仇恨势力。
我们的经济严重衰弱，部分归咎于一些人的贪婪不轨，同时也因为我们作为一个整体，未能痛下决心，让国家作好面对新时代的准备。
如今，住房不再，就业减少，商业破产。
医疗保健费用过度昂贵；学校质量没有保障；而每一天都在不断显示，我们使用能源的方式在助长敌人的威风，威胁我们的星球。
这些是危机的迹象，数据统计将予以证明。
不易于衡量然而同样严重的是全国各地受动摇的信心——一种挥之不去的恐惧感，认为美国将不可避免地走下坡路，下一代人不得不放低眼光。
今天，我告诉大家，我们面临的挑战真实存在，并且严重而多重。
它们不可能在一个短时间内被轻易征服。
但是，美国，请记住这句话——它们将被征服。
我们今天聚集在这里是因为我们选择希望而不是恐惧，选择齐心协力而不是冲突对立。
我们今天在这里宣告，让斤斤计较与虚假承诺就此结束，让窒息我国政治为时太久的相互指责和陈词滥调就此完结。
我们仍是一个年轻的国家，但用圣经的话说，现在是抛弃幼稚的时侯了。
现在应是我们让永恒的精神发扬光大的时侯，应是选择创造更佳历史业绩的时侯，应是将代代相传的宝贵财富、崇高理想向前发展的时侯：上帝赋予所有人平等、所有人自由和所有人充分追求幸福的机会。
在重申我们国家伟大精神的同时，我们懂得，伟大从非天生，而是必须赢得。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Born in Honolulu, Hawaii A graduate of Columbia University and Harvard Law School He was a community organizer in Chicago before earning his law degree. He worked as a civil rights attorney in Chicago and taught constitutional law at the University of Chicago Law School from 1992 to 2004. He served three terms representing the 13th District in the Illinois Senate from 1997 to 2004.
Sentence structure is used to make the speech more sweeping.
In his speech, he uses more declarative sentence(陈 述句)and imperative sentence(祈使句）to strengthen his speech convince.
good order which has good cohesion.
Supporting Materials: Examples
这篇演讲采用类似电影艺术中的蒙太奇手法,剪辑了美国及世界历史的重要 片段——越战、伊拉克战、柏林墙被推倒、电子投票、人类登月等,使整篇 演讲具有厚重的历史感。而本篇最大一个特点,就是引用106岁老人的一生, 来见证美国百年荣辱沧桑,无论是奴隶制时代、经济大萧条时期、二战期间,
The Criteria of a successful Speech
•Pathos(情感):During the speech, he constantly
emphasizes that they are together and they are able to overcome any difficulties. The audience say “Yes we can” as their response .
Words like :“false starts, problem, listen to, stories, told… ” They are so common and vivid that will affect the audience emotionally. 3) When Obama infers his two daughters, he uses “puppy”. It sounds that he tells a moving story to Americans rather than as a politician to talk in a high-sounding phrases(高谈阔论）。
2、use “I (me)” “we (us)” and “you” E. g 1) Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America 2)But above all, I will never forget who this victory truly belongs to. It belongs to you. It belongs to you. Using “I (me)” “we (us)” and “you” can close the relationship between he and the Americans, and will gain the support and agreement of the audience. It shows that Obama will struggle the financial crisis with Americans together and build a more prosperous country.
Testimony:(名言）
•Expert Testimony（行家的名言）：As Lincoln said to a nation far more divided than ours, "We are not enemies, but friends... Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.“
•Extended Examples:
（1）tell a story about 106-year-old Ann Nixon Cooper to illustrate the
development in the recent 100 years of USA；
（2）pick out Ann‟s typical experiences to press on with that American creed: Yes, we can! For instance, The Great Depression （经济大萧条时期） in 1930s；the Pearl Harbor Event during World War II（二战珍珠港事件）； They overcome the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma (在蒙哥马利、伯明翰，塞尔玛大桥等地发生的种族歧视事 件)；A man touched down on the moon（人类登月）, a wall came down in Berlin（柏林墙被推倒）, a world was connected by our own science and
•Ethos(理念): President Obama holds that what they
have already achieved gives them hope for what they can and must achieve tomorrow. The audience echo.
•Logos(逻辑):The whole speech was arranged in a
Obama ran for the United States Senate in 2004. He won election to the U.S. Senate in Illinois in November 2004. His presidential campaign began in February 2007, and after a close campaign in the 2008 Democratic Party presidential primaries against Hillary Rodham Clinton, he won his party's nomination. In the 2008 presidential election, he defeated Republican nominee John McCain, and was inaugurated as president on January 20, 2009.
Speech situation
Time: the night of November 4th,2008. Place: the Grant Park of Chicago
Message
Change has come to American and people should work together for the prosperity of American.
Hypothetical Examples(假设例子): let us ask ourselves: If our children should live to see the next century; if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see? What progress will we have made?
Language
1、Common words and simple sentence structure were use as most listeners were just common citizens in America . E. g 1）There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem. But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. 2）This election had many firsts and many stories that will be told for generations.