液压相关词汇

流体动力 (流体动力学)(Fluid dynamics)是流体力学的一门 子学科。流体动力学研究的对象是运动中的流体(流体指液体和 气体)的状态与规律。 流体动力学底下的小学科包括有空气动力学(研究气体)和 hydrodynamics(研究液体)。
Steuerscheibe
main valve core
Hauptventileinsatz
inlet
Zulauf, Zufluss
7 8 9
出油口 回油口 管螺纹
outlet return-oil inlet pipe thread
Auslauf, Ausfluss
Rohrgewinde
10 11 12 13
序号
1
中文
英语
德语
Axialkolbenpumpe
轴向柱塞泵,轴向活塞泵 axial piston pump, axial plunger pump
2
调节器,控制器
regulator, controller
Regler
3
壳体
housing
Gehäuse
4 5 6
配流盘 主阀芯 进油口
valve plate
18
流体动力, 流体系统
fluid power
Fluidtechnik
说明
轴向柱塞泵（英文名：Piston pump）是活塞或柱塞的往复运 动方向与缸体中心轴平行的柱塞泵。轴向柱塞泵利用与传动轴 平行的柱塞在柱塞孔内往复运动所产生的容积变化来进行工作 的。由于柱塞和柱塞孔都是圆形零件，加工时可以达到很高的 精度配合，因此容积效率高。 将生产过程参数的测量值与给定值进行比较，得出偏差后根据 一定的调节规律产生输出信号推动执行器消除偏差量，使该参 数保持在给定值附近或按预定规律变化的控制器。 由内、外两个曲面围成，厚度t远小于中面最小曲率半径R 和平 面尺寸的片状结构，是薄壳、中厚壳的总称。目前市场上主要 有以下几类，塑胶壳体、铝型材壳体、钣金壳体、不锈钢壳体 等。薄壳是指t/R小于0.05的壳体。 配流盘在液压马达中起高低压油路分配作用，柱塞压出来的油 通过配流盘上的腰型孔进油和排油，它使马达中柱塞高压油作 用时输出扭矩，低压油（回油）作用时把停止输出扭矩的柱塞 腔中的高压油排出马达。 阀芯：阀芯是阀体借助它的移动来实现方向控制、压力控制或 流量控制的基本功能的阀零件。 P口为压力油口，即进油口；T口为回油口；A，B口为方向控制 口，即分别控制油流向油缸的有杆腔或无杆腔；A1,A2,B1,B2, 为方向阀的可供选择油口。X口为外部控制油口，Y口为外部泄 油口。 泄油口一般指阀体内回油箱的孔，一般先导式的阀都带有泄油 口，还分内泄外泄。回油口是指液压系统的总回油回油箱，简 单点说，泄油口经阀体，回油口经执行原件（如油缸等）。 管螺纹是位于管壁上用于连接的螺纹，有55度非密封管螺纹和 55度密封管螺纹。主要用来进行管道的连接，使其内外螺纹的 配合紧密，有直管和锥管两种。 公称压力PN(0.1MPa)：与管道系统部件耐压能力有关的参考数 值，为便于使用，通常取R10系列的优先数。公称压力是指管材 在二级温度（20℃）时输水的工作压力。若水温在25℃-45℃之 间应按不同的温度下降系数，修正工作压力。 液压阀在额定工况下通过的名义流量（ 又称额定流量），用 qg或 Qg 表示，主要用于表示中低压液压阀的规格 液压阀液流进出口的名义尺寸 （ 并非进出口的实际尺寸）， 用Dg表示。 公称通径包含阀的主油口的名义尺寸、体积大小和 安装面的尺寸等三层意义，主要用于表示高压液压阀的规格。 这里是指安装在挖掘机上使用的铲斗，也叫挖斗，按工作方式 分为反铲铲斗和正铲铲斗，一般常用的是反铲铲斗。 顾名思义，是支持活塞做功的连接部件，大部分应用在油缸、 气缸运动执行部件中，是一个运动频繁、技术要求高的运动部 件。以液压油缸为例，由：缸筒、活塞杆（油缸杆）、活塞、 端盖几部分组成。其加工质量的好坏直接影响整个产品的寿命 和可靠性。活塞杆加工要求高，其表面粗糙度要求为Ra0.4～ 0.8um，对同轴度、耐磨性要求严格。油缸杆的基本特征是细长 轴加工。 执行器是自动化技术工具中接收控制信息并对受控对象施加控 制作用的装置。执行器也是控制系统正向通路中直接改变操纵 变量的仪表，由执行机构和调节机构组成。 塑性变形是物质-包括流体及固体在一定的条件下，在外力的作 用下产生形变，当施加的外力撤除或消失后该物体不能恢复原 状的一种物理现象。 材料在外力作用下产生变形，当外力取消后，材料变形即可消 失并能完全恢复原来形状的性质称为弹性。这种可恢复的变形 称为弹性变形。
15 16 17
执行器 塑性变形 弹性变形
final control element, actuator
Stellglied
plastic deformation
Plastizität, plastische Verformung
elastic deformation
elastische Verformung
公称压力
Байду номын сангаас
rated pressure
Nenndruck
公称流量 公称通径 铲斗
rated flow rate nominal diameter bucket
Nenndurchfluss Nenndurchmesser Grabgefäß
14
活塞杆
piston rod, plunger rod
Kolbenstange