汇款申请书
汇款申请书_证明

尊敬的银行工作人员:您好!我是贵行忠实客户[您的姓名],现因[具体原因,如:支付货款、偿还债务、汇往国外等],特向贵行提出汇款申请,恳请予以办理。
现将相关事项说明如下:一、申请人基本信息1. 姓名:[您的姓名]2. 身份证号码:[您的身份证号码]3. 联系电话:[您的联系电话]4. 银行账户:[您的银行账户号码]5. 开户行:[您的开户银行名称及地址]二、汇款原因[在此详细说明汇款原因,以下为示例内容,请根据实际情况修改]1. 交易背景:我司与[对方公司名称]于[具体日期]签订了[合同名称]合同,合同金额为人民币[合同金额]元。
根据合同约定,我司需在[具体日期]前支付货款人民币[汇款金额]元。
2. 付款方式:为确保交易顺利进行,我司决定通过贵行进行汇款。
3. 汇款用途:本次汇款主要用于支付上述合同项下的货款。
三、汇款金额及收款人信息1. 汇款金额:人民币[汇款金额]元。
2. 收款人信息:- 姓名:[收款人姓名]- 身份证号码:[收款人身份证号码]- 银行账户:[收款人银行账户号码]- 开户行:[收款人开户银行名称及地址]四、汇款方式1. 汇款方式:[选择汇款方式,如:电汇、网银转账等]2. 汇款手续费:[如有,请填写汇款手续费金额]五、其他事项1. 请贵行在办理汇款时,确保款项安全、及时到达收款人账户。
2. 如有需要,请贵行与我司保持沟通,以便及时了解汇款进度。
3. 我司承诺,在汇款成功后,将按照贵行规定的时间和方式支付汇款手续费。
特此申请,敬请予以办理。
如有疑问,请随时与我联系。
申请人:[您的姓名]联系电话:[您的联系电话]申请日期:[具体日期]附件:相关合同、付款证明等(如有)此致敬礼![您的姓名][具体日期]。
境内汇款申请书范本

境内汇款申请书范本尊敬的银行工作人员:我谨代表XXX公司(以下简称“申请人”),向贵行提交一份境内汇款申请书,请贵行予以审核并协助办理相关汇款事宜。
一、汇款背景申请人是一家专业从事国际贸易的企业,长期与海外客户保持良好的合作关系。
鉴于近期我国政策的调整,申请人拟将部分人民币资金转换为外币,以便更好地开展国际贸易业务。
为此,申请人计划向贵行申请办理境内汇款业务。
二、汇款金额及币种本次申请汇款金额为人民币100万元,汇款币种为美元。
汇款用途为国际贸易业务资金。
三、汇款对象及账号本次汇款对象为申请人海外合作伙伴,其银行账号为XXXXXXXXXXX。
四、汇款方式及汇率申请人拟采用电汇方式进行汇款,汇率为贵行当日公布的外汇牌价。
五、汇款时间申请人计划于本月30日前完成本次汇款业务。
六、申请人的声明1. 申请人保证所提供的信息真实、准确、完整,不存在任何虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
2. 申请人承诺遵守我国有关外汇管理法律法规,合法合规办理境内汇款业务。
3. 申请人同意承担本次汇款业务所产生的相关费用。
4. 申请人承诺在办理本次汇款业务过程中,如有任何问题,将积极配合贵行进行调查和处理。
七、贵行的权利和义务1. 贵行有权对申请人的汇款申请进行审核,并根据国家外汇管理政策及相关规定,决定是否予以办理。
2. 贵行有权要求申请人提供必要的证明材料,以确保汇款业务的合规性。
3. 贵行应按照申请人提供的汇款信息,及时、准确地办理汇款业务。
4. 贵行有权根据国家外汇管理政策及市场情况,调整汇率和手续费等。
5. 贵行应对申请人的个人信息和业务信息予以保密,不得泄露给第三方。
特此申请!申请人:(签名)申请日期:年月日注:以上范本仅供参考,具体申请内容请根据申请人实际情况进行调整。
在办理境内汇款业务时,请务必遵守我国有关外汇管理法律法规,确保合规合法。
汇款申请书

汇款申请书篇一:汇款申请书附1申请日期applicationdate汇款申请书aPPLicaTionFoRoUTwaRdREmiTTancEoR条款一、如因下列情形而引致之任何损失,包括但不限于款项交付或通知延误;书函、电报或其他文件在寄发或传送途中遗失、残缺、错误、遗漏或延误;代理行或同业之行为;战争;检查或骚乱等;本地或外国政府或其行政机构所施行之一切法律、法令、条例、管制及其他难以控制之事故,本行概不负责。
二、有关电汇汇款之一切电文,本行可用文字或密码发出;对于代理行或同业之一切错误、疏忽或过失,或于收到时误解;本行概不负责。
三、在中国以外引致之一切费用收款人未支付,本行有权要求汇款人负担所有因此汇款而导致之一切费用。
四、此汇款如需退汇或更改,汇款人须候本行接到外国同业通知证明汇款已取消及按外国同业实际退回之款项照本行当日买入价折算退回汇款人。
本行有权要求汇款人负担所有因此而引致之一费用。
所有已收的电报费、邮费及手续费恕不退还。
1.TheBankshallnotbeliableforbutnotlimittoanylossordamageduetodelayin paymentoringivingadviceofpayment;lossofitemsintransitorotherwise,mutilation,error,o missionordelayintransmissionordeliveryofanyitem,letter,telegramorcableo rtheactionsofourcorrespondentsorotheragenciesordeclaredorundeclaredwa r;censorship;civilcommotionetc;oranylaw,decree,regulation,control,restric tionorotheractofadomesticorofforeigngovernment.orothergrouporgroupse xercisinggovernmentalpowers,whetherdejureordefacto,oranyactoreventbe yondourcontrol.2.TheBankmaysendanymessagerelativetotelegraphictransfereitherliterally orincipherandisnottobeliableforerrors,neglects,ordefaultsofanycorrespond ents,orotheragencies;orfromitsmisinterpretationwhenreceived.3.allchargesincurredoutsidechinaarefortheaccountofthebeneficiary.Howev er,theBankisentitledtoreimbursementfromtheapplicant/remitterfortheexpe nsesoftheBank,itscorrespondentsandagents.4.anyrequestforcancellationoramendmenthastobemadebytheapplicant/rem itterinpersonuponproductionofproperidentitydocuments,andrefundcanonl ybemadebytheBankuponreceiptofitscorrespondent’seffectiveconfirmationofcancellationandattheBank’scurrentbuyingrateforthecurrencyoftheremittanceatthetimeofrefund.TheBankisentitledtoreimbursementfromtheapplicant/remitteroftheexpensessoin curredbyitselfanditscorrespondentsoragents.allcable/postagechargesandco mmissioncollectedarenotrefundable.篇二:汇款申请表(空)亚通塑胶(开封)有限公司汇款申请表汇款种类:总经理财务经理部门经理经办人篇三:汇款申请书境外汇款申请书aPPLicaTionFoRFUndSTRanSFERS(oVERSEaS)致:中国银行XXX分行日期。
中行跨境汇款_申请书模板(3篇)

第1篇尊敬的中国银行工作人员:您好!我/我们(以下称“申请人”)因(以下简要说明汇款原因,如:商务交易、亲友资助、留学费用等),特向贵行申请办理跨境汇款业务。
为确保汇款顺利进行,现将有关事项说明如下,敬请予以审核。
一、申请人基本信息1. 姓名:_________________________2. 性别:_________________________3. 身份证号码:_____________________4. 联系电话:_____________________5. 电子邮箱:_____________________6. 住址:_________________________二、汇款信息1. 汇款币种:_____________________2. 汇款金额:_____________________3. 汇款日期:_____________________4. 汇款用途:_____________________5. 汇款账户信息:- 收款人姓名:_____________________- 收款人账号:_____________________- 收款人开户行:_____________________- 收款人国家/地区:_____________________- 收款人地址:_____________________三、汇款方式1. 现金汇款2. 转账汇款3. 网上银行汇款4. 其他(请说明具体汇款方式)四、汇款手续费及税费1. 汇款手续费:_____________________2. 汇款税费:_____________________五、汇款说明1. 申请人保证所提供的信息真实、准确、完整。
2. 申请人承诺遵守我国外汇管理规定,不得用于非法用途。
3. 申请人同意接受贵行关于跨境汇款业务的各项规定。
4. 申请人了解并同意,如因汇款原因导致款项无法到达收款人,贵行不承担任何责任。
个人银行汇款申请书

个人银行汇款申请书尊敬的银行工作人员:您好!我谨以此函向贵行申请办理一笔个人银行汇款业务。
为确保贵行能够准确、高效地为我办理该项业务,现将汇款的具体事项说明如下:一、汇款人信息汇款人:×××性别:男身份证号:××××××××××××××××联系电话:×××××××××××汇款人地址:××省××市××区××路××号二、收款人信息收款人:×××性别:女身份证号:××××××××××××××××联系电话:×××××××××××收款人地址:××省××市××区××路××号三、汇款金额本次汇款金额为人民币××元整(大写:人民币××元整)。
四、汇款用途本次汇款用于×(请说明具体用途,如家庭消费、子女教育、医疗支出等)。
五、汇款方式1. 汇款方式:银行柜台汇款2. 汇款途径:×××银行××分行××支行3. 汇款账号:××××××××××××××××六、汇款时间为确保汇款及时到账,请贵行尽快办理本次汇款业务。
个人境内汇款申请书模板

个人境内汇款申请书模板尊敬的银行工作人员:您好!我是一名普通个人客户,因需要在境内进行一笔汇款业务,特此向贵行提交个人境内汇款申请书。
请您予以办理。
一、汇款基本信息1. 汇款人信息:汇款人姓名:_______汇款人身份证号:_______汇款人联系方式:_______汇款人开户银行:_______汇款人账号:_______2. 收款人信息:收款人姓名:_______收款人身份证号:_______收款人联系方式:_______收款人开户银行:_______收款人账号:_______二、汇款金额及币种本次汇款金额为人民币____元整(大写:_______元整)。
汇款币种为人民币(CNY)。
三、汇款用途本次汇款主要用于_______(请具体说明汇款用途,如购物、还款、赡养等)。
四、汇款方式及费用1. 汇款方式:本人选择使用_______(请具体说明汇款方式,如网银、手机银行、柜台等)进行汇款。
2. 汇款费用:本次汇款手续费为人民币____元整(大写:_______元整)。
手续费由汇款人承担。
五、汇款时间本人希望在_______年____月____日前完成本次汇款业务。
六、其他说明1. 本次汇款为合法合规的境内汇款业务,汇款人和收款人均为我国境内居民。
2. 汇款人和收款人之间的汇款用途真实合法,不存在任何违法行为。
3. 汇款人已充分了解并同意遵守贵行关于境内汇款的相关规定和操作流程。
4. 汇款人已提前准备好相关证件和资料,以便贵行工作人员进行审核和办理。
请您认真审核本人的申请,并尽快办理相关手续。
如有任何问题,请随时与本人联系。
在此,本人对贵行工作人员的辛勤付出表示衷心的感谢!汇款人签名:_______日期:_______年____月____日。
工商银行境内汇款申请书(3篇)
第1篇尊敬的工商银行工作人员:您好!我是贵行贵客户,在此向您提出境内汇款申请,特此提交以下内容,敬请审核办理。
一、申请人基本信息1. 姓名:[您的姓名]2. 身份证号码:[您的身份证号码]3. 联系电话:[您的联系电话]4. 开户银行:[您的开户银行名称]5. 账号:[您的银行账号]二、汇款目的1. 汇款用途:[具体说明汇款用途,如:缴纳学费、支付货款、偿还债务等]2. 汇款金额:[汇款金额,精确到元]3. 汇款时间:[汇款时间,如:2023年X月X日]三、收款人信息1. 收款人姓名:[收款人姓名]2. 收款人身份证号码:[收款人身份证号码]3. 收款人开户银行:[收款人开户银行名称]4. 收款人账号:[收款人银行账号]5. 收款人地址:[收款人详细地址]四、汇款方式1. 汇款方式:[选择汇款方式,如:实时到账、次日到账等]2. 汇款手续费:[如有手续费,请说明具体金额]五、其他事项1. 附件:[如有相关附件,如:汇款用途证明、合同等,请附上]2. 申请人承诺:本人保证所提供的信息真实、准确、完整,如有虚假,愿承担相应法律责任。
六、申请理由1. [具体说明申请汇款的原因,如:近期需缴纳学费,为保证顺利入学,特申请汇款。
]2. [如有特殊情况,请在此说明,如:急需支付货款,以免影响合作关系。
]为确保汇款顺利办理,请您在提交申请书时,注意以下事项:1. 请确保申请人、收款人信息准确无误,避免因信息错误导致汇款失败。
2. 请提供有效的汇款用途证明,以便银行审核。
3. 请按照银行规定办理汇款手续,以免产生不必要的费用。
4. 请关注汇款进度,如遇问题,及时与银行联系。
特此申请,敬请审核办理。
申请人签名:________________申请日期:____年____月____日附件:[如有附件,请在此列出附件名称及数量]此致敬礼![您的姓名][联系电话][开户银行名称][银行账号]第2篇尊敬的工商银行工作人员:您好!我(以下简称“申请人”)在此正式向贵行提出境内汇款申请,现将具体情况及要求陈述如下:一、申请人基本信息1. 姓名:[申请人姓名]2. 身份证号码:[申请人身份证号码]3. 联系电话:[申请人联系电话]4. 邮箱地址:[申请人邮箱地址]5. 联系地址:[申请人联系地址]二、汇款原因1. 交易类型:[请选择以下一项或多项:A. 个人消费;B. 企业采购;C. 支付工资;D. 其他(请具体说明:______)]2. 汇款对象:[请填写汇款对象姓名、身份证号码、联系方式等信息]3. 汇款金额:[汇款金额大写:人民币[大写金额]元整;小写:[小写金额]元]4. 汇款用途:[请简要说明汇款用途,如:支付货款、归还借款、捐赠等]三、汇款方式1. 汇款银行:[请填写汇款银行名称]2. 汇款账户:[请填写汇款账户信息,包括账户名称、账号、开户行等]3. 汇款方式:[请选择以下一项或多项:A. 网上银行;B. 手机银行;C. 现场办理;D. 其他(请具体说明:______)]四、汇款时间及注意事项1. 汇款时间:[请填写具体汇款时间,如:[年]年[月]月[日]时[分]或[年]年[月]月[日]前]2. 付款人信息:[请填写付款人信息,包括姓名、身份证号码、联系方式等]3. 收款人信息:[请填写收款人信息,包括姓名、身份证号码、联系方式等]4. 注意事项:[请填写以下注意事项:A. 汇款金额不得超过规定限额;B. 确保收款人信息准确无误;C. 汇款前请核对汇款银行及账户信息;D. 如有疑问,请及时与贵行联系;E. 其他注意事项:______]五、承诺事项1. 申请人承诺所提供的个人信息真实、准确、完整。
汇款申请书制作模板范文(3篇)
第1篇尊敬的[银行名称]:一、封面【汇款申请书】二、基本信息1. 申请人信息- 申请人姓名:- 申请人身份证号码:- 申请人联系方式:- 申请人单位名称(如有): - 申请人单位地址(如有):2. 收款人信息- 收款人姓名:- 收款人身份证号码:- 收款人开户银行:- 收款人银行账号:- 收款人联系方式:- 收款人单位名称(如有): - 收款人单位地址(如有):3. 汇款信息- 汇款金额:- 汇款币种:- 汇款用途:- 汇款日期:- 汇款方式(电汇、票汇等):4. 申请日期:三、申请原因及说明1. 申请人情况说明- 申请人姓名、身份证号码、联系方式等基本信息;- 申请人单位名称、地址(如有);- 申请人职业、收入水平等。
2. 收款人情况说明- 收款人姓名、身份证号码、联系方式等基本信息;- 收款人单位名称、地址(如有);- 收款人与申请人关系(如:亲属、朋友、合作伙伴等)。
3. 汇款原因说明- 汇款用途(如:支付货款、偿还债务、汇款给亲属等);- 汇款金额及原因;- 汇款时间及原因。
4. 其他说明(如有)- 申请人如有其他需要说明的情况,请在此处详细说明。
四、承诺与保证1. 申请人承诺- 申请人承诺所提供的信息真实、准确、完整;- 申请人承诺所进行的汇款行为合法、合规;- 申请人承诺如因信息不准确、汇款不合规等造成的损失,由申请人自行承担。
2. 收款人承诺- 收款人承诺所提供的信息真实、准确、完整;- 收款人承诺接收汇款后,将按照汇款用途使用该款项;- 收款人承诺如因信息不准确、接收汇款不合规等造成的损失,由收款人自行承担。
五、附件1. 申请人身份证复印件;2. 收款人身份证复印件;3. 申请人单位证明(如有);4. 收款人单位证明(如有);5. 其他相关证明材料(如有)。
六、审批流程1. 申请人提交汇款申请书及相关附件;2. 银行工作人员审核申请人提交的材料;3. 银行工作人员与申请人进行电话或现场核实;4. 银行工作人员对申请进行审批;5. 银行工作人员通知申请人审批结果;6. 申请人根据审批结果办理汇款手续。
境内汇款申请书_填写
您好!我是贵行贵账户的持有人,账户信息如下:账户名称:[您的全名],账户号码:[您的账户号码],开户行:[开户银行名称],开户分行:[开户分行名称]。
在此,我因以下原因,特向贵行申请境内汇款,现将相关事宜详细说明如下:一、汇款原因1. 购买商品:本人近期计划购买[商品名称],价格为[商品价格],总金额为[总金额]。
因商品所在地与本人所在地存在距离,故需通过银行汇款方式支付货款。
2. 亲友救助:本人亲友[亲友姓名]因[原因]急需用钱,本人愿意伸出援手,为其提供经济支持。
为确保资金安全,特向贵行申请汇款。
3. 交易结算:本人与[交易对方名称]存在合作关系,需按照约定支付[交易金额],现需通过银行汇款方式完成交易结算。
二、汇款金额本次汇款金额为[汇款金额],具体用途如下:1. 购买商品:[商品名称],金额为[商品价格]。
2. 亲友救助:[亲友姓名],金额为[亲友所需金额]。
3. 交易结算:[交易对方名称],金额为[交易金额]。
三、汇款时间本人希望贵行尽快办理本次汇款业务,以便及时完成支付。
如需延长汇款时间,请告知本人,以便本人调整计划。
四、汇款方式1. 网上银行:本人将通过贵行网上银行办理本次汇款业务,具体操作步骤如下:a. 登录贵行网上银行;b. 进入“境内汇款”模块;c. 填写汇款信息,包括收款人姓名、账号、开户行等;d. 确认汇款金额及手续费;e. 提交汇款申请。
2. 现金汇款:本人将亲自前往贵行网点办理现金汇款业务,具体操作步骤如下:a. 前往贵行网点;b. 向工作人员出示身份证、银行卡等有效证件;c. 填写汇款申请书,注明汇款原因及金额;d. 交纳手续费;e. 确认汇款信息无误后,提交汇款申请。
五、汇款凭证为确保资金安全,本人要求贵行在汇款成功后,提供以下凭证:1. 汇款回执:汇款成功后,请贵行提供汇款回执,以便本人核对汇款信息。
2. 电子凭证:请贵行将汇款信息发送至本人邮箱或手机,以便本人随时查询。
银行汇款申请书8篇
银行汇款申请书8篇第1篇示例:尊敬的银行经理:我是贵行的忠实客户之一。
在此,我希望向您提交一份汇款申请书,希望得到您的审批和支持。
以下是关于我的汇款申请的详细信息:收款人姓名:XXX收款人账号:XXX汇款金额:XXX汇款用途:XXX我是一名在XXX公司工作的职员,平时为了方便家庭日常开支以及一些投资理财项目,经常需要进行汇款操作。
在我看来,银行汇款是一种非常便捷和安全的支付方式,可以快速将资金转移至收款人账户,并且汇款过程中资金的安全性得到了较好的保障。
此次的汇款金额用于XXX(汇款用途),属于我个人正常的资金流动。
我对这笔资金的使用有明确的规划和合理的用途,不会用于任何违法或者违规的行为,也不会危害任何他人的利益。
我非常清楚银行对于资金转移的安全管理和合规审查,我十分重视这一点。
所以我也愿意配合银行进行相关的身份验证和资金来源的证明。
我随时准备提供相关的证明材料,以确保我所汇款的资金来源合法合规,并且确保资金的用途符合我提交的申请。
我还希望银行在处理我的汇款申请时,能够尽快处理并通知我相关的操作进展。
我对资金的流动有着较为紧迫的需求,希望能够尽快完成汇款操作,以便资金能够按时到达收款人账户。
我再次向贵行提交汇款申请,并衷心感谢贵行在我个人金融服务方面所提供的支持和帮助。
我对贵行的服务一直信赖和满意,也对贵行的管理团队和员工团队表示由衷的尊敬和感谢。
期待着贵行能够审批通过我的汇款申请,并尽快处理相关手续,我相信在贵行的支持下,我的资金将能够安全快速地到达收款人账户。
希望未来我们能够继续保持良好的合作关系,在金融服务领域帮助彼此共同成长。
再次感谢您花时间阅读我的汇款申请书,期待您的回复。
此致敬礼XXX 敬上第2篇示例:尊敬的银行负责人:我是贵行的银行账户持有者,我写信是希望能够申请进行一笔汇款业务。
在过去的使用中,我对您们的服务一直非常满意,并且对贵行的信誉也颇为赞赏。
在此次的汇款申请中,我依然选择了贵行作为我的合作伙伴。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
申请日期Application Date
汇款申请书
APPLICATION FOR OUTW ARD REMITTANCE OR
*汇往境外,汇款申请书请以英文填写(For cross-border payment by T/T, please complete this form in English.).
汇款方式Means Of Payment
如未在□内“√”选,则默认为电汇(if not specified,the method of payment defaults to T/T)
□电汇(T/ T/)□信汇(M/T)□票汇,付款地点D/ D, drawn on,取票人姓名person designated to collect ,身份证件名称type of ID ,身份证件号码ID number
汇款人Remitter 账号(A/C No.)OSA 户名(Name)
币种及金额(小写)Currency& Amount in figures 币种及金额(大写)Currency&Amount in Words:
收款行之代理行Correspondent of Beneficiary’s Bank 名称(Name)地址(Address)
收款行Beneficiary’s Bank 英文名称(Name)
SWIFT代码(SWIFT Code )地址(Address)
收款人
Beneficiary
收款人类型
□公司□个人账号(A/C No.)户名(Name)地址(Address)
汇款附言(限105个字符) Remittance Information (not to exceed 105 letters)银行费用承担方式All Bank Charges Are To Be Borne By:□汇款人Remitter □全额到账(仅供美元)W ithout any deduction ( for USD only)
□收款人Beneficiary
□共同承担(默认)Share (Default)
如未在□内“√”选,则默认为“共同承担”
本人(等)已详阅、了解和同意贵行离岸汇款相关规则以及背面条款,特委托贵行依此指令办理离岸款项汇出事宜。
I/We hereby declare that I/We have understood and
accepted your rules and the conditions on the back page completely and you are requested
to effect the payment as per the above instruction.
汇款人印鉴Remitter’s Signature(s): 密押/支付密码Test Key
联系人姓名及电话Contact Person & Tel. No.
备注Special Instructions
银行专用栏(For Bank Use Only)
核印相符,核印人签章分行有权人签字分行离岸业务章
电话确认人章
月日时
分与
电话确认
分行密押
顺序号
日期密押号加押人章重传说明
及备注
附1
条款
一、如因下列情形而引致之任何损失,包括但不限于款项交付或通知延误;书函、电报或其他文件在寄发或传送途中
遗失、残缺、错误、遗漏或延误;代理行或同业之行为;战争;检查或骚乱等;本地或外国政府或其行政机构所施行之一切法律、法令、条例、管制及其他难以控制之事故,本行概不负责。
二、有关电汇汇款之一切电文,本行可用文字或密码发出;对于代理行或同业之一切错误、疏忽或过失,或于
收到时误解;本行概不负责。
三、在中国以外引致之一切费用收款人未支付,本行有权要求汇款人负担所有因此汇款而导致之一切费用。
四、此汇款如需退汇或更改,汇款人须候本行接到外国同业通知证明汇款已取消及按外国同业实际退回之款项
照本行当日买入价折算退回汇款人。
本行有权要求汇款人负担所有因此而引致之一费用。
所有已收的电报费、邮费及手续费恕不退还。
CONDITIONS
1. The Bank shall not be liable for but not limit to any loss or damage due to delay in payment or in giving advice of payment; loss of items in transit or otherwise, mutilation, error, omission or delay
in transmission or delivery of any item, letter, telegram or cable or the actions of our correspondents
or other agencies or declared or undeclared war; censorship; civil commotion etc; or any law, decree, regulation, control, restriction or other act of a domestic or of foreign government. or other group or groups exercising governmental powers, whether de jure or de facto, or any act or event beyond our control.
2.The Bank may send any message relative to telegraphic transfer either literally or in cipher and is
not to be liable for errors, neglects, or defaults of any correspondents, or other agencies; or from its misinterpretation when received.
3. All charges incurred outside China are for the account of the beneficiary. However, the Bank is entitled to reimbursement from the applicant/remitter for the expenses of the Bank, its correspondents and agents.
4. Any request for cancellation or amendment has to be made by the applicant/remitter in person upon production of proper identity documents, and refund can only be made by the Bank upon receipt of
its correspondent’s effective confirmation of cancellation and at the Bank’s current buying rate for
the currency of the remittance at the time of refund. The Bank is entitled to reimbursement from the applicant/remitter of the expenses so incurred by itself and its correspondents or agents. All cable/postage charges and commission collected are not refundable.。