译林版四年级下册英语教案:Unit 2 After school Cartoon time

英语(四年级下册)Unit 2 After schoolCartoon timeTeaching contents 教学内容Cartoon timeTeaching aims and learning objectives 教学目标1. 学生能够阅读理解卡通内容。

2. 学生能够在理解的基础上表演卡通。

Focus of the lesson and predicted area of difficulty 教学重点和难点教学重点:1. 从整体上阅读卡通并理解。

2. 用正确的语音语调朗读对话,表演卡通。

教学难点:学生能够阅读理解卡通内容。

Teaching procedures 教学过程Step 1 Free talk & Warm-up1. Free talkT: Hello, boys and girls.S: Hello, Miss Sun.T: What day is it today?S: It’s…T: What lessons do you have this morning?S: We have …T: How about this afternoon? What lessons do you have?S: We have …T: What subjects do you like?S: I like ...【设计意图:Free talk环节通过对话的形式复习句型What day is it? 和What lessons do you have/like? 来唤醒学生的已有知识。

】2. Sing a songT: Do you like Music?S: Yes!T: Let’s sing the song Days of the week together.S: OK.【设计意图:Free talk环节讨论学生喜欢的学科后,接着问Do you like Music?自然过渡到歌曲的复习,渲染课堂轻松愉悦的学习氛围。

】3. T: What makes a week?S: Seven days. They’re…T: Do you know what day I like best?S: …T: I like Monday best, because I can see you again. What is your favourite day?Now please discuss with your partners. And you can say like this: I like … best, because …(学生两人一组讨论,然后挑几组学生向大家展示)【设计意图:学生们聊他们喜欢的星期时可以综合运用所学的句型I like …, I can …, Because…等,对学生的语言运用能力提出了更高的要求。

在对话过程中,会有学生说到他们喜欢星期六和星期天,因为这两天没有课,由此可以导入Cartoon time的教学。

】Step 2 Cartoon time1. T: Some of you like Saturda y because there’s no lesson s. Does Bobby have anylessons on Saturday? Look, Bobby is coming. And who is he?S: It’s a chicken.T: Yes, we can call him Mr Chicken. Does Bobby have any lessons on Saturday?Let’s watch t he cartoon. (播放动画)2. T: Does Bobby have any lessons on Saturday?S: No!【设计意图:学生观看动画后回答问题,了解故事大意。

】3. T: But Bobby and Mr Chicken get up early this morning. When do they get upevery day? (新授when和every day)T: Let’s watch the cartoon again and try to answer. (再次播放动画,引导学生用第一人称完成PPT上的句子I get up at … every day)【设计意图:再次观看动画,寻找细节信息。

在回答问题时,考虑到学生没有学过第三人称的表达方式,所以学生在回答问题时采用扮演Bobby和Mr Chicken 的方式,用第一人称回答,降低教学难度。

】4. T: Look at the clock! It rings! It says …S: Get up! Get up!(引导学生用急促的语速朗读。

)T: Look at Bobby. Is he happy?S: No.T: What’s wrong with him?S1: He is tired.S2: He gets up early.S3: He wants to sleep.T: So when Mr Chicken asks him: Good morning, Bobby. When do you get up every day? Bobby says …S: At six.(引导学生用疲惫的语调朗读。

)T: But does Bobby have lessons today?S: No, he has no lessons today.T: So he says …S: Ah! I don’t h ave any lessons on Saturday!(引导学生用吃惊的语气朗读。

)T: Yes. Maybe he can get up later next Saturday.【设计意图:在对话的过程中指导学生用正确的语音、语调朗读。

】5. Reading time(1) 跟读动画,鼓励学生模仿语音语调。

(2) 齐读。

(3) 两人一组分角色朗读。

(4) 两人一组表演。

【设计意图:通过多种形式的朗读活动,鼓励学生模仿语音语调,理解文中人物的心理与情感变化,进一步理解掌握课文中的句子和词汇。

】Step 3 Consolidation1. T: Bobby is not very happy at last. What will Bobby do on Saturday?S1: Maybe Bobby goes to bed again.S2: Maybe he plays with Mr Chicken together.…T: Good. Let’s add an ending to this story.2. One possible version:T: Now I’m Mr Chicken. Who wants to be Bobby?S1: Me!T: Everyone, you are the clock. Ready? Let’s start!S: Get up! Get up!T: Good morning, Bobby. When do you get up every day?S1: At six.T: I get up at six. What lessons do you have today?S1: What day is it?T: It’s Saturday.S1: Ah! I don’t have any lessons on Saturday!T: Really? Let’s go and play football, OK?S1: Good idea!T: Can Sam play with us?S1: Let’s go and ask him.T: OK, Let’s go!3. T: Now, add an ending to the story with your partner. One is Mr Chicken, and theother is Bobby. These sentences will help you! (PPT呈现)4. Act the new story.T: Excellent, boys and girls. Wonderful jobs you did today.【设计意图:续编卡通故事对学生的语用能力提出了更高的要求。

在教师的示范之后,学生两人一组合作完成任务。

期待学生通过合作与创新,综合运用所学语言以自己的方式演绎出来,将课堂气氛推向高潮。

】Homework 家庭作业1. Listen and read Cartoon time. Try to recite it.2. Act the story with your friend. If you can make a new ending, that will be great.Teaching aids 教学准备(含板书设计)教学准备:人物头饰、多媒体课件。

板书设计:Unit 2 After school说课下面,我们简要回顾一下本节课的教学活动设计。

在阅读前,老师设计了三个连贯的活动,首先在Free talk环节通过对话的形式复习句型What day is it today? 和What lessons do you have/like? 唤醒学生的已有知识。

然后通过Do you like Music?问答,自然过渡到歌曲的复习,活跃了课堂的气氛。

之后让学生猜一猜教师喜欢一周中哪一天,再让学生同桌讨论他们喜欢的星期,并说一说原因,提高学生的语用能力。

以上设计的意图在于:1. 复习句型What day is it today? 和What lessons do you have? 2. 激发学生的学习兴趣和积极性;3. 自然导入Cartoon time。

阅读前的活动为Cartoon time的学习做好了铺垫。

在阅读中阶段,通过让学生看动画回答问题,帮助学生了解故事大意而后抓住细节信息。

之后在和学生的对话过程中,引导学生进一步理解卡通故事,并指导学生用正确的语音、语调朗读。

此活动的设计核心在于“阅读并理解故事”。

在理解后,为了更有效地加强语言输入,教师又设计了朗读与表演的活动。

阅读后阶段,设计的拓展活动是续编卡通故事。

首先教师引导学生思考在Bobby得知今天是周六不用上课之后,Bobby会和Mr Chicken说些什么,他们准备做什么。

然后教师进行示范性的表演。

之后学生两人一组,合作完成表演。

老师期待学生通过合作与创新,综合运用所学语言,以自己的方式演绎出来。

合集下载

四年级下册英语教案 Unit 2 After school 第四课时 译林版

四年级下册英语教案 Unit 2 After school 第四课时 译林版

四年级下册英语教案 Unit 2 After school 第四课时译林版一、教学目标1. 知识与技能:学生能够掌握本节课的重点单词和句型,能够在实际情境中进行运用。

2. 过程与方法:通过情境创设、小组合作、趣味活动等方式,提高学生的英语听说能力和团队协作能力。

3. 情感态度与价值观:培养学生对英语学习的兴趣,激发学生主动参与课堂的热情,增强学生的自信心。

二、教学内容1. 重点单词:dance, read, play, draw, write2. 重点句型:What do you do after school? I do ...3. 情境创设:放学后的活动安排三、教学重点与难点1. 教学重点:掌握重点单词和句型,能够在实际情境中进行运用。

2. 教学难点:正确运用一般现在时描述放学后的活动。

四、教具与学具准备1. 教具:多媒体课件、图片、单词卡片2. 学具:学生用书、练习册、彩笔五、教学过程1. 导入:通过歌曲《After school》导入本节课的主题,激发学生的学习兴趣。

2. 新课呈现:利用多媒体课件呈现本节课的重点单词和句型,通过图片和实物展示,帮助学生理解和记忆。

3. 情境创设:创设放学后的活动情境,引导学生运用所学知识进行交流和表达。

4. 小组合作:学生分组进行角色扮演,练习本节课的重点句型,提高学生的听说能力。

5. 趣味活动:组织趣味游戏,巩固所学知识,提高学生的学习积极性。

6. 总结与反馈:对本节课所学内容进行总结,及时反馈学生的学习情况。

六、板书设计1. Unit 2 After school2. 重点单词:dance, read, play, draw, write3. 重点句型:What do you do after school? I do ...4. 情境创设:放学后的活动安排七、作业设计1. 完成练习册的相关练习2. 跟读课文,模仿语音语调3. 用英语描述自己或家人放学后的活动,下节课分享八、课后反思1. 教学内容是否适当,学生是否能够掌握重点知识。

译林英语四下Unit2Afterschool教案

译林英语四下Unit2Afterschool教案

译林英语四下Unit2 After school 教案一、教学内容本节课选自译林英语四年级下册Unit 2 “After school”,着重于章节2a2c的内容。

详细内容包括:学习描述课后活动的词汇和句型,如“play football”、“have P.E.”和“Do my homework”;掌握一般现在时的疑问句和肯定回答。

二、教学目标1. 能够听懂、会说、会读、会写与课后活动相关的词汇和句型。

2. 能够运用一般现在时询问和描述自己的课后活动。

三、教学难点与重点教学难点:一般现在时的疑问句和肯定回答。

教学重点:课后活动词汇和句型的掌握。

四、教具与学具准备1. 教具:PPT、录音机、单词卡片、课后活动图片。

2. 学具:英语课本、练习本、彩色笔。

五、教学过程1. 导入:展示一组课后活动的图片,引导学生用英语描述。

2. 新课内容呈现:播放PPT,展示2a2c的内容,引导学生学习词汇和句型。

a. 学习词汇:play football、have P.E.、Do my homework 等。

b. 学习句型:—What do you do after school? —I play football/have P.E./Do my homework.3. 例题讲解:针对一般现在时的疑问句和肯定回答进行讲解。

4. 随堂练习:让学生分角色扮演,进行课后活动对话练习。

5. 小组活动:分组讨论,用英语分享自己的课后活动。

六、板书设计1. Unit 2 After school2. 词汇:play football、have P.E.、Do my homework等。

3. 句型:—What do you do after school? —I playfootball/have P.E./Do my homework.七、作业设计1. 作业题目:用一般现在时描述你的课后活动,至少写5个句子。

答案示例:I play football after school. I have P.E. on Tuesdays. I Do my homework every day.2. 课后练习:完成练习册上Unit 2的2a2c部分。

译林英语四下Unit2Afterschool教案

译林英语四下Unit2Afterschool教案

译林英语四下Unit2 After school 教案一、教学内容本节课选自译林英语四年级下册Unit 2 After school,具体内容包括:Story time的篇章学习,涉及主要句型What do you do after school? I often play以及词汇play, often, football, basketball, usually, sometimes, exercise, club等的理解和运用。

二、教学目标1. 能够听懂、会说、会读本节课的主要词汇和句型,并在实际情境中运用。

2. 能够通过小组合作,用英语讨论并描述自己及他人的课后活动。

三、教学难点与重点教学难点:词汇的准确发音和使用,以及句型的灵活运用。

教学重点:掌握主要词汇和句型,并能用它们进行简单的对话。

四、教具与学具准备1. 教具:PPT、单词卡片、录音机、磁带。

2. 学具:课本、练习本、彩色笔。

五、教学过程1. 导入:通过展示学生课后活动的图片,引导学生用英语谈论他们的课后时间。

2. 新课内容展示:a. 播放Story time的录音,学生跟读,理解篇章内容。

b. 教师讲解主要词汇和句型,学生进行模仿和练习。

c. 学生两人一组,用主要句型进行对话练习。

3. 例题讲解:讲解课后练习题,指导学生正确完成。

4. 随堂练习:学生完成练习册上的相关习题,巩固所学知识。

5. 小组活动:学生分小组,用英语讨论并描述组内成员的课后活动。

六、板书设计1. 主要句型:What do you do after school? I often play2. 主要词汇:play, often, football, basketball, usually, sometimes, exercise, club七、作业设计1. 作业题目:用英语写一篇关于自己课后活动的短文。

2. 答案示例:After school, I usually play football withmy friends. Sometimes, I go to the art club. I love my afterschool life!八、课后反思及拓展延伸1. 教师反思:关注学生的学习情况,调整教学方法和节奏,提高课堂效果。

译林版四年级下册英语教案:Unit 2 After school(Workbook)

译林版四年级下册英语教案:Unit 2 After school(Workbook)

译林版四年级下册英语教案:Unit 2 After school(Workbook)一、教学目标1.能够听懂、理解、会说并正确运用单词和短语:play computer games, read books, watch TV, do homework, play football。

2.能够理解并完成听力练习,并根据听力理解内容,完成练习。

3.能够熟练阅读英语短文,并根据短文完成相关练习。

4.能够正确运用所学句型和词汇,能够根据自己的经验,谈论自己在放学后做什么;二、教学重点和难点教学重点1.学会运用所学单词和短语表达自己在放学后的活动。

2.能够理解并完成听力和阅读练习。

教学难点1.听力练习的完成和正确答案的选取。

2.阅读短文的理解和表述。

三、教学准备1.译林版四年级下册英语教材及练习册。

2.多媒体课件。

3.教学所需的素材和道具。

四、教学过程1.导入新知识•在课堂上播放一段视频,介绍“After school” 活动,并问学生知道放学后可以做什么活动吗?2.新知识呈现(1)听力训练1.老师读出不同的活动名称,让学生听并选择正确图片。

2.告诉学生要认真听题目,然后选择正确的图片。

3.播放语音,并让学生听写目标单词。

例: - A: What do you do after school? - B: I play computer games. - A: Please choose the right picture.(2)单词练习教师介绍并讲解“play computer games, read books, watch TV, do homework, play football”这些单词,让学生在课堂上模仿、学习,并进行单词讲解练习。

(3)阅读训练1.阅读短文并提问,让整个班级协同回答问题。

2.阅读短文,然后与同伴讨论其中的关键问题,比如说:“What does Lily do after school?”3.活动体验让学生根据自己在放学后的活动,选择一种合适的方式,进行讨论与汇报,例如:学生通过 PPT 演示和口头交流来展示他们的心得体会。

译林版四年级下册英语教案:Unit2 After school( Fun time,和Cartoon

译林版四年级下册英语教案:Unit2 After school( Fun time,和Cartoon

译林版四年级下册英语教案:Unit 2 After school课程背景这是一门英语课,属于译林版四年级下册的教材。

本次课的主题是“After school”,通过学习本课程的主题内容,学生能够了解到英语中与课后时间有关的单词和表达,进一步提高他们的英语口语和听力水平。

教学目标•能够正确拼读、理解和运用与学校日常活动相关的单词•能够通过英语表述自己在放学后的活动安排•能够听懂和理解关于活动的简短对话•能够通过观看卡通影片增强自己的听、说、读和写能力教学重点和难点教学重点•与学校日常活动相关的单词的学习与巩固•听懂和理解关于活动的简短对话,并且通过英语表述自己在放学后的活动安排教学难点•学生在表述自己在放学后的活动安排时,表达表述的完整性和流畅性教学步骤Step 1 Warming up在这一环节中,我们要让学生通过自我介绍的方式加深彼此之间的了解,也能同时预热接下来的课程。

可以设置一个小分组,让学生在小组内进行互相介绍。

Step 2 Presentation在这一环节中,我们要通过老师的讲解,向学生引入与学校日常活动相关的单词。

例如,playground, library, computer room等单词。

老师还可以通过展示图片的方式,让学生对这些单词的含义有更加深刻的理解。

在这个环节结束时,老师可以编写一个小测试或者让孩子们进行口语练习,巩固这些新学的单词。

Step 3 Practice这一环节中,我们将让学生通过小组合作的方式进行对话,并且表述自己在放学后的活动安排。

通过这个环节,学生能够逐渐习惯用英语进行交流,并且充分锻炼听力和口语能力。

Step 4 Watching a cartoon在这一环节中,老师将播放一部有趣的卡通影片,鼓励学生通过观看影片来提高听、说、读和写能力,让学生更好的学习和掌握英语中的单词和表达,同时增强学生的阅读和理解能力。

Step 5 Summary在这一环节中,老师将对整堂课的内容进行拓展和总结,通过问题和答案的形式,让学生进一步了解本节课所涵盖的知识点和理解——并且鼓励他们在今后的日常生活中多多应用接触到的单词和短语。

译林版四年级英语下册教案Unit 2 After school_教案3

译林版四年级英语下册教案Unit 2 After school_教案3

Unit 2 After school第二课时【教学目标】1.能听懂、会说、会读单词:Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.2.能听懂、会说、会读、会写单词: After school, go, match, today, day.3.能听懂、会说、会说句型:I have...He/ She has...We don’t have...What day is it today? What a pity! All right.4.能并能背诵,表演对话【教学重点】1.学生能正确的朗读对话并表演对话。

2.能听懂、会说、会说句型:I have¬...He/ She has...We don’t have...What day is it today? What a pity! All right【教学难点】能掌握have 与has 的用法;词汇Wednesday, Saturday, Tuesday, Thursday等单词的读音和拼写。

【教学过程】Step 1 Greeting and review1.Free talkT: Good morning, class. / How are you?T: What day is it today? S: It is Monday.T: Do you like Monday? S: Yes, I do. /No, I don’t.T: Why? What lessons do you have on Monday? S: I/We have…2.Review.Showing some word cards and revision the key words.T: Which day do you like best?S: Tuesday.T: Which day comes after Monday?S: Tuesday.T: On which days do we have no lessons?S: Sunday and Saturday.T: This day starts with letter what day is it?S: Wednesday.Step 2 Review and act storyT: Let’s open the books, and turn to story time.T: Now, let’s try to read it again.1.Read after the tape注意语音语调的纠正2.Read together3.Act it.让学生脱离书本,配上自己动作和表情把书本的对话分角色表演出来。

译林版四年级下册英语教案:Unit2 After school (Story time)

译林版四年级下册英语教案:Unit2 After School (Story time)教学目标1.通过本课的学习,能够熟悉并掌握一些关于时间的词汇,如:next week, after school;2.能够初步尝试讲述和分享不同的背景、文化和生活体验;3.增加听、说、读、写的语感,更好地与他人交流和沟通。

教学准备1.课本:《译林版四年级下册英语》;2.音频设备:老师电脑/手机、扬声器、麦克风;3.教具:黑板/白板、彩笔/白板笔、图片/课件等。

教学过程1. 课堂导入(5分钟)通过造句和图片互动的方式,引入本节课的主题。

比如:•T: What time do you usually get up on weekdays?•S: I usually get up at 6:30 in the morning.•T: Good job. Now let’s look at some pictures. What can you see in the pictures?•S: Oh, I see some children are reading, playing football or listening to music after school.•T: Great. Today we are going to talk about our after-school activities. Let’s get started.2. 听力训练(10分钟)播放跟读录音,让学生学习如何正确地发音和读音。

并通过磁带和教师的提示,训练学生正确的听力技能。

比如:•T: Now, let’s listen to the story。

译林英语四下Unit2Afterschool教案

译林英语四下Unit2 After school 教案一、教学内容本节课选自译林英语四年级下册Unit 2 “After school”,着重于教材的Chapter 1和Chapter 2。

教学内容包括:了解并运用与放学后活动相关的词汇和句型,例如:play football, read a book, do homework;掌握一般现在时的用法,用于描述日常习惯和经常性动作。

二、教学目标1. 能够听懂、会说、会读和会拼写与日常活动相关的词汇和句型。

2. 能够运用一般现在时来描述自己和他人经常性的活动。

3. 能够在真实情景中运用所学知识进行交流。

三、教学难点与重点重点:一般现在时的运用以及与放学后活动相关的词汇和句型的掌握。

难点:一般现在时的疑问句和否定句的形成,以及词汇在真实语境中的灵活运用。

四、教具与学具准备教具:PPT、黑板、教学卡片、录音机。

学具:学生用书、练习本、彩色笔。

五、教学过程1. 导入(5分钟)利用PPT展示不同学生放学后的活动图片,引导学生讨论并预测今天的学习内容。

2. 新课内容展示(15分钟)通过教材的听力材料和PPT动画,呈现本节课的核心词汇和句型,让学生跟随录音模仿发音。

3. 例题讲解(10分钟)结合教材中的例句,详细讲解一般现在时的结构和用法,并进行相应的口头练习。

4. 随堂练习(10分钟)学生两人一组,根据所给图片和词汇,用一般现在时互相提问和回答。

5. 小组活动(15分钟)分成小组,设计一个关于放学后活动的对话,并进行展示。

六、板书设计1. 核心词汇:play football, read a book, do homework等。

2. 核心句型:What do you do after school? I often read a book.3. 一般现在时的结构:主语+动词原形/主语+don't+动词原形/Do+主语+动词原形?七、作业设计1. 作业题目:根据一般现在时,写一段关于自己放学后活动的对话。

新译林版小学英语四年级下册Unit 2 After school教案4

Unit 2 After school 教案一、教学目标1.能熟练地听懂、会说、会读本单元的三会单词及词组。

2.能熟练地听懂、会说、会读、会写本单元的四会单词及词组。

3.能熟练地听懂、会说、会读的三会句型句型。

4.能总结归纳Aa的发音/ æ/。

二、教学重点能总结归纳Aa的发音/ æ/三、教学难点能总结归纳Aa的发音/ æ/四、教学过程Step 1 Greeting and free talk1.GreetingT: Hello, boys and girls.S: Hello, Teacher.2.Free talk and work in pairsA: What day is it today?B: It’s…A: When do you…every day?B: I…at…A: What lessons do you have on…?B: I have…A: What subjects do you like?B: I like… I can…It’s interesting.Step 2 Presentation完成知识宝库中的各关卡1.Sound time获得知识宝库的通关密语:完成提示,获得通关密语。

归纳之前学过的Aa发成/ æ/的单词。

cat, that…大声读出句子:Dad, Dad, where’s the cat?Where’s my cap and where’s my bag?注意语音语调,培养学生语感。

2.进入知识宝库Revision(1)Story time(2)Cartoon time注意语音语调,要求学生尽量背诵。

Checkout time----Listen and tick让学生先说出图片所表达的动词词组。

让学生说出缩写字母所代表的意思。

----What day is it?----It’s…。

译林版英语四下Unit2Afterschool教学设计(五篇材料)

译林版英语四下Unit2Afterschool教学设计(五篇材料)第一篇:译林版英语四下Unit2 After school教学设计译林版英语四年级下册Unit2 After school第一课时【教材解读】译林版英语教材是根据基础教育阶段课程改革的精神编写的,比较全面地考虑了形成综合语言能力的语言技能、语言知识、情感态度、学习策略和文化意识等五个方面,为小学英语教学的有效模式和途径的探索搭建了一个坚实的台阶。

本课是译林版英语四年级下册第二单元的Story time,该单元的核心内容是谈论课外活动,Story time呈现的场景是在放学后,Liu Tao想找同学一起打乒乓球所遇到的种种。

作为第一课时,我们需整体理解课文,正确领会词句的含义及用法,最终达到正确、自然、流利地进行对话或朗读短文。

课文的重点是呈现What day is it today?及其回答,学会谈论课外活动的相关句型。

同时既延续了上册中学的I have…句型,又引出She has…,让学生初步感知了主语为第三人称单数的变化。

可以让学生自主学习与合作学习结合,引导其整体感知课文。

四年级学生聪明活泼,模仿能力较强,经历了一年半的快乐英语学习,对英语有着极其浓厚的兴趣,课堂上敢于表现自我,他们基本能在丰富多彩,生动有趣的课堂活动中感知语言,习得语言。

但,四年级的学生更热衷于形象记忆。

因此,应将重点句型与难点化解于情境教学中,为学生创造更多运用语言的机会。

坚持面向全体学生,采用生动活泼的教学方法是本节课的准则。

【目标预设】依据小学生英语新课程标准所提出的总目标,以及学生的整体认识水平,从知识教学、能力培养等方面考虑,我确立本课时的教学目标为: 1.知识目标:1)能初步听懂、会说、会读单词及词组:today, Monday, Wednesday, Saturday,go and…,come and …,a football match;2)能初步听懂、会说、会读句型:I have…;He/She has…;We don’t have…;What day is it today?及回答It’s…What a pity!All right; 3)初步感知第三人称单数形式has的用法。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档