新中韩进出口水产品卫生管理协议
进口水产批发协议书模板
进口水产批发协议书模板首部1. 合作意向本协议由双方共同遵守，旨在建立信任、互惠、共赢的合作关系，共同开拓进口水产市场，推动水产业的发展。
2. 合作范围双方合作范围包括但不限于进口水产品的采购、销售、物流配送等业务，双方应本着互利互惠、诚实守信的原则，共同推动水产产品在市场上的销售。
3. 合作期限本协议自双方签署之日起生效，有效期为三年，到期后可根据双方协商情况决定是否续签。
4. 供货方式供货方应按照双方约定的时间、数量、质量标准及配送要求供货，收货方有权对收到的货物进行质量检查，如有质量问题，供货方应负责处理。
5. 价格条款双方应在合作期内确定进口水产品的价格，价格应兼顾市场行情、成本以及双方利润，如出现价格波动，双方应及时协商调整。
6. 结算方式结算方式应根据实际交易情况确定，常见的结算方式包括预付款、货到付款、月结等，双方应在签署本协议时确定具体的结算方式。
7. 违约责任若一方违约，应承担相应的违约责任，对方有权要求违约方赔偿损失，若因不可抗力等特殊原因导致违约，应及时通知对方并予以免责。
8. 保密条款双方应对合作过程中涉及的商业机密、客户信息等保密内容进行严格保密，不得擅自泄露，如有违反，应承担相应的法律责任。
9. 争议解决如因合作事项发生争议，双方应通过友好协商解决，如协商无果，可向有关行政部门申请仲裁或诉讼解决。
10. 其他约定本协议未尽事宜，双方可另行协商确定，协商一致后作为本协议的补充部分。
签署地点：___________________签署日期：___________________供货方(盖章)：______________收货方(盖章)：______________签字：______________________ 签字：______________________。
新中韩进出口水产品卫生管理协议
新中韩进出口水产品卫生管理协议新中韩进出口水产品卫生管理协议本协议由以下各方共同订立：委托方（中国方）：（名称）_______________________________（地址）__________________________________（法定代表人/负责人）_____________________（电话）___________________________________委托方（韩国方）：（名称）_______________________________（地址）__________________________________（法定代表人/负责人）_____________________（电话）___________________________________一、协议目的和背景1.1 协议目的本协议的目的是为了规范新中韩进出口水产品卫生管理工作，保证进出口水产品的质量与安全，并维护双方的合法权益。
1.2 协议背景根据《中华人民共和国海关法》、《中华人民共和国动物防疫法》、《中华人民共和国水产动物防疫法》等有关法律法规，双方就进出口水产品卫生管理达成如下协议。
二、各方身份2.1 委托方（中国方）的身份委托方（中国方）具有合法经营资格，从事水产品进出口业务，有能力履行本协议。
2.2 委托方（韩国方）的身份委托方（韩国方）具有合法经营资格，从事水产品进出口业务，有能力履行本协议。
2.3 委托人的身份委托人为委托方（中国方）或委托方（韩国方）授权签署本协议的合法代表人或负责人。
三、权利和义务3.1 委托方（中国方）的权利和义务1) 提供符合中国相关法律法规要求的进口水产品资料；2) 对进口水产品进行检验检疫，保证进口水产品的质量与安全；3) 提供出口水产品资料，并符合韩国相关法律法规要求；4) 配合韩国政府的检疫工作，保证出口水产品的质量与安全；5) 对于因委托方（中国方）质量问题而引起的所有损失，承担相应赔偿责任。
进口水产批发协议书模板
协议编号：_______甲方（供货方）：_________________________地址：____________________________________联系电话：_____________________________法定代表人：_____________________________乙方（采购方）：_________________________地址：____________________________________联系电话：_____________________________法定代表人：_____________________________鉴于甲方拥有优质的水产资源，乙方有较强的市场销售能力，双方本着平等互利、共同发展的原则，经友好协商，达成如下协议：一、协议内容1. 甲方承诺向乙方提供以下水产产品：（1）产品名称：_____________________________（2）产品规格：_____________________________（3）产品产地：_____________________________（4）产品数量：_____________________________2. 乙方承诺按照甲方提供的产品质量、规格、产地、数量进行采购。
二、供货方式及时间1. 甲方应在乙方需求的情况下，在约定的时间内完成产品的供应。
2. 供货时间：_____________________________3. 供货地点：_____________________________三、价格及结算方式1. 甲方产品价格：_____________________________2. 结算方式：现金交易、银行转账或其他双方约定的方式。
3. 结算时间：在乙方收到货物后____个工作日内。
四、产品质量保证1. 甲方保证所供应的水产产品符合国家相关质量标准，如有质量问题，甲方负责无条件退货或赔偿。
韩国水产品质量管理法
韩国水产品质量管理法[试行 2020.7.31][法律第9401号，2020.1.30 他法矫正] 农林水产食品部〔渔业资源馆养植产业科〕02-500-2377～2378第一章总那么第一条〔目的〕本法的目的为经过对水产品合理的质量管理，提高水产品的商品性和平安性，开展水产品加工业，从而添加从事渔业者的支出，维护消费者权益。
第二条〔定义〕本法中的用语定义如下：1.〝水产品〞是指除了移植用水产〔이식용수산물〕之外的水产动植物。
2.〝移植用水产品〞是指依照[水产业法]第七十七条第一项第四号规则，失掉移植供认的水产动植物。
3.〝基因水产品〞是指人工分别或重组遗传基因，使之具有某种特性的水产品和移植用水产品。
4.〝水产加工品〞是指依照总统令规则的原料或资料的运用比率或成份含量规范，停止加工的产品。
5.〝水产特产品〞是指水产加工品中，将在特定地域消费或经过特殊消费的水产品作为原料，特殊制造、加工的产品。
6.〝水产传统食品〞是指具有传统的固有的色、香、味的食品。
7.〝水产品履历追踪管理〞是指从水产品的消费到出售，分阶段纪录信息和管理，有关水产品发作平安性效果时，查明缘由、采取必要措施的管理。
8.〝亲环境水产业〞是指不运用对人体有害的化学分解物或最少化运用植物用药品，维持水植生态系(수서생태계)和环境，消费平安水产品的水产业。
9.〝亲环境水产品〞是指为追求亲环境水产业的进程中消费的水产品或以此为原料加工的卫生食品。
10.〝水产品加工业〞是指直接以水产品为原料或资料,制造或加工食料、饲料、肥料、糊料(호료)、油脂或皮革的事业。
11.〝规范规格〞是指水产品的包装规格和等级规格。
12.〝天文标志〞是指水产品或许水产加工品的名声、质量及其他特征，在实质下去源于特定地域的天文性时，这些水产品及水产加工品被标志为消费于该特定地域。
13.〝原产地〞是指消费、采取、捕捉水产品的国度、地域或海域。
14.〝危害物〞是指对人体有害的重金属、放射能、抗生物质、病原性微生物及有毒性物质等。
减少纠纷 促进发展——《中韩水产品贸易统一标准》实施四年
减少纠纷促进发展——《中韩水产品贸易统一标准》实施四
年
张平远（编译）
【期刊名称】《现代渔业信息》
【年(卷),期】2005(20)10
【摘要】中韩两国互为水产品进出口贸易的主要伙伴国家，年贸易量达上千万吨，之前，由于双方在质量安全和卫生检疫等方面缺少一个共同认可的标准，在水产品贸易过程中，在技术标准中常出现分歧和纠纷，从而影响了双边水产品贸易和发展也为产品的检验检疫带来困难。
在中韩两国的共同努力下，于2001年7月1日
签订实施了《中韩水产品卫生管理协议》（即《中韩水产品贸易统一标准》），标准实施四年来，双方在互为出口的水产品卫生检验检疫方面的纠纷减少了95％以上，即使出现个别纠纷也容易得到统一认识和解决，有力地促进了双方水产品的贸易发展，同时也为解决水产品贸易中的技术性纠纷提供了借鉴和经验。
【总页数】1页(P35-35)
【关键词】水产品贸易;统一标准;纠纷;卫生检验检疫;进出口贸易;卫生检疫;技术标准;质量安全;管理协议
【作者】张平远（编译）
【作者单位】
【正文语种】中文
【中图分类】F752.652.6;TS943.79
【相关文献】
1.积极应对国际金融危机促进中韩贸易快速发展——中韩(武汉)贸易洽谈会成功举行 [J], ;
2.中韩水产品将实行统一标准 [J],
3.中韩水产品将实行统一标准 [J],
4.中韩水产品贸易实行统一标准 [J], 张平远
5.加强法制建设,促进渔业贸易与发展--在『二○○一渔业贸易与发展论坛』暨『全国水产品进出口发展战略研讨会』上的讲话 [J], 高德占
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
韩国水产品卫生要求
韩国水产品卫生要求韩国水产品进口主要法律依据有：《水产品质量管理法》、《食品卫生法》、《对外贸易法》等。
其中卫生标准涵盖范围较广。
韩除对水产品的外观、规格、新鲜度有明确规定外，对进口水产品激素、药残、重金属、食中毒菌及其他有害物质等的含量标准也均有严格的规定。
1、《水产品质量管理法》是韩国政府对水产品质量、安全卫生进行综合管理的法律。
该法律规定，进口移殖用水产品时必须向海洋水产部申请检验检疫；为确保水产品的安全和质量，海水部必须对处于生产阶段的水产品及生产水产品的水面、渔场、器材等进行重金属、贝类毒素、食中毒菌、抗生素残留及海水部制定的有害物质含量进行检查；对包装阶段水产品、出库后流通前水产品根据《食品卫生法》等相关法律进行残留基准检查，以上简称之为“安全性检查”；海水部可根据申请者的要求随时对水产品进行质量、规格、成份、残留物等的检定；此外，该法还要求根据《对外贸易法》规定对水产品进行原产地标识（进口活鱼除外），对转基因水产品也要特别标注。
2、目前中、韩检疫部门已签署《中韩水产品进出口卫生管理协定》，对我输韩水产品卫生标准作了详细规定（详细内容请参考《协定》内容）。
3、该协定中未列出、根据韩国法律又必须执行的标准还有，海水部制定的《水产品检定项目》和《食品公典》规定的重金属、激素、药残、有害物质残留允许基准等。
《食品公典》的规定如下：1）、重金属残留基准（《食品公典》P46）——海产鱼、贝类（包括软体类）、淡水鱼类：水银：0.5mg/kg以下（深海鱼类及金枪鱼除外）铅：海产鱼类0.5 mg/kg以下(2007-84号告示修订后，2008年7月1日实施，原标准2.0mg/kg以下)贝类2.0mg/kg以下镉：软体类及贝类2.0mg/kg以下(2007-84号告示修订后，2008年7月1日实施，原标准贝类2.0mg/kg以下) 2）异物：食品中要求不能检出异物。
（《食品公典》P47）3）农药残留、抗生素残留基准（《食品公典》P53）——鱼类及龙虾土霉素（oxytetracycli）：0.1mg/kg以下——鳗鱼：恶奎酸（oxolinic acid）：暂定标准为不许检出2007-84号告示，将孔雀石绿、结晶紫限量由原5ug/kg修改为2ug/kg ，自2008年4月1日实施。
进出境水产品检验检疫监督管理办法
进出境水产品检验检疫监督管理办法 第一章 总 则 第一条【宗旨与依据】 为加强进出境水产品检验检疫及监督管理，保障进出境水产品的质量安全，防止动物疫情传入传出国境，保护渔业生产安全和人类健康，根据《中华人民共和国进出口商品检验法》及其实施条例、《中华人民共和国进出境动植物检疫法》及其实施条例、《中华人民共和国国境卫生检疫法》及其实施细则、《中华人民共和国食品安全法》及其实施条例、《国务院关于加强食品等产品安全监督管理的特别规定》等有关法律法规规定，制定本办法。
第二条【适用范围】 本办法适用于进出境水产品的检验检疫及监督管理。
第三条【水产品定义】 本办法所称水产品是指供人类食用的水生动物产品及其制品，包括水母类、软体类、甲壳类、棘皮类、头索类、鱼类、两栖类、爬行类、水生哺乳类动物等其他水生动物产品以及藻类等海洋植物产品及其制品，不包括活水生动物及水生动植物繁殖材料。
第四条【职责分工】 国家质量监督检验检疫总局（以下简称国家质检总局）主管全国进出境水产品检验检疫及监督管理工作。
国家质检总局设在各地的出入境检验检疫机构（以下简称检验检疫机构）负责所辖区域进出境水产品检验检疫及监督管理工作。
第五条【管理模式】 检验检疫机构依法对进出境水产品进行检验检疫、监督抽查，对进出境水产品生产加工企业（以下简称生产企业）根据监管需要和国家质检总局相关规定实施信用管理及分类管理制度。
第六条【生产企业的主体责任】 进出境水产品生产企业应当依照法律、行政法规和有关标准从事生产经营活动，对社会和公众负责，保证水产品质量安全，接受社会监督，承担社会责任。
第二章 进境检验检疫 第七条【进境标准和安全性评估】 进境水产品应当符合中国法律、行政法规、食品安全国家标准要求，以及中国与输出国家或者地区签订的相关协议、议定书、备忘录等规定的检验检疫要求和贸易合同注明的检疫要求。
进口尚无食品安全国家标准的水产品，收货人应当向检验检疫机构提交国务院卫生行政部门出具的许可证明文件。
中韩进出口贸易合同范本
中韩进出口贸易合同范本甲方（出口方）：_____________________地址：_________________________________法定代表人：_________________________联系电话：_________________________乙方（进口方）：_____________________地址：_________________________________法定代表人：_________________________联系电话：_________________________鉴于甲方愿意出口，乙方愿意进口以下商品，双方本着平等互利的原则，经过友好协商，达成如下合同条款：第一条商品名称、规格、数量、单价及总金额1. 商品名称：_____________________2. 规格型号：_____________________3. 数量：________________________4. 单价：________________________5. 总金额（大写）：_____________________（小写）：_____________________6. 包装：________________________7. 交货期限：_____________________8. 交货地点：_____________________9. 运输方式：_____________________10. 保险：________________________11. 付款条件：_____________________12. 质量保证期：_____________________13. 检验标准：_____________________14. 其他条款：_____________________第二条价格条款1. 价格条款：FOB/CIF/EXW等（具体条款根据实际情况选择）2. 价格条款解释：_____________________3. 价格调整条款：_____________________4. 汇率变动条款：_____________________第三条付款方式1. 付款方式：信用证/电汇/托收等（具体方式根据实际情况选择）2. 付款期限：_____________________3. 付款条件：_____________________4. 逾期付款的利息：_____________________第四条交货与运输1. 交货时间：_____________________2. 交货地点：_____________________3. 运输方式：_____________________4. 运输费用：_____________________5. 货物保险：_____________________6. 货物风险转移：_____________________第五条质量检验与索赔1. 检验标准：_____________________2. 检验期限：_____________________3. 索赔期限：_____________________4. 索赔条件：_____________________5. 索赔程序：_____________________第六条违约责任1. 违约责任：_____________________2. 违约赔偿：_____________________3. 违约责任免除：_____________________第七条争议解决1. 争议解决方式：_____________________2. 适用法律：_____________________3. 争议解决地点：_____________________第八条合同的变更与解除1. 合同变更：_____________________2. 合同解除：_____________________3. 解除条件：_____________________4. 解除程序：_____________________第九条其他约定1. 保密条款：_____________________2. 知识产权：_____________________3. 附加条款：_____________________第十条合同生效本合同自双方授权代表签字盖章之日起生效。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
新中韩进出口水产品卫
生管理协议
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
和大韩民国农林水产食品部
关于进出口水产品卫生管理协议
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和大韩民国农林水产食品部（以下简称双方）经友好协商，双方就加强在进出口水产品卫生安全管理方面的相互合作达成如下协议。
第一条
双方根据两国的法律法规，本着平等互利的原则，决定共同增进两国间水产品卫生安全方面的合作。
第二条
双方就以下几个方面进行合作：
1．保障向对方出口水产品的卫生安全。
2．相互交换有关水产品卫生安全的法律法规、技术标准及有关制定、修改和执行方面的信息。
3．保障有关专家及官员对对方国家的访问，以利于交换有关水产品检验的信息。
4．其他方面的合作。
第三条
该协议适用如下食用的水产品：
1. 水生动物原料（活的水生动物除外）；
2. 水生动物的初级加工品，即虽经切割、加热、干燥、熟制或腌制（未使用除食盐以外的添加剂及其他原料），但从外观上可以识别水生动物原型的产品。
第四条
加工厂注册登记：出口水产品加工厂应符合进口国的卫生管理标准，经出口国检验检疫机构注册登记后，向进口国检验检疫机构通报注册登记工厂名单，进口国应接受这些名单，以便简化进口国的进口卫生检查。
1. 出口国的检验检疫机构应对注册登记的加工厂进行定期检查以确保加工厂的卫生条件符合进口国的要求，并对结果进行记录及管理。
2. 出口国的检验检疫机构应对出口水产品的处理、制作、加工过程中是否混入进口国所规定的对人体构成危害的物质进行定期监督检查，并对结果进行记录及管理。
3. 进口国的检验检疫机构可对已注册登记的加工厂进行抽查，保证双方履行本协议内容。
第五条
出口水产品包装上应有进口国文字及英文标识，标识内容包括：品名、出口国家名称、注册登记加工厂名称及注册编号，所有标识内容应清晰、醒目、持久。
第六条
出口国的检验检疫机构应出具出口水产品没有双方所规定的对人体有害的细菌、有毒有害物质（见附件1）和金属异物的证书（格式见附件2）。
第七条
在进口水产品中发现安全卫生问题时，按附件３进行处理。
必要时，经双方协商，双方可对进口水产品的安全卫生问题开展联合调查。
第八条
在向对方国家派遣检查人员或专家时，旅行经费及住宿费由派遣方承担。
第九条
协议签字后，在双方完成各自的必要程序并相互通报对方后生效，有效期5年，如一方不在有效期满6个月前向另一方以书面形式要求终止该协议，该协议将继续5年有效。
第十条
1.该协议可通过双方协商进行修订或改正。
2.本协议替代2001年4月5日在中国北京签署的《中华人民共和国国家出入境检验检疫局和大韩民国海洋水产部关于进出口水产品卫生管理协议》。
本协议于2008年8月25日在首尔签订，一式两份，每份都用中文、韩文和英文写成，三种文本同等作准。
在解释存在异议时，以英文文本为准。
中华人民共和国大韩民国国家质量监督检验检疫总局农林水产食品部
代表代表
附件1：
1. 中韩进出口水产品安全卫生标准
备注：进口国对未列入协议附件1的检验项目进行检测，进口国已有明确检测规定的，应在开展检测前或检测的同时，及时通报出口国，包括有关检测方法及使用标准等信息；实施新的检测标准，进口国应按照WTO/SPS的规则向出口国通报，并给予出口国一定的准备期。
２. 输入河豚的特殊条件
（1）可输入的河豚的种类
（2）输入产品的类型：冰鲜、冷冻
未经加工的生河豚
仅去除内脏的河豚
（3）进口商须提供输出国政府机关或由政府机关批准的机构出具的证书，在证书上注明河豚鱼的学名和捕捞区。
附件2：
NATIONAL FISHERIES PRODUCTS QUALITY INSPECTION SERVICE
MINISTRY FOR FOOD, AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES OF REPUBLIC OF KOREA
SANITARY(HEALTH) CERTIFICATE()
Serial No() :
Name and Address of Consignor :
( )
Name and Address of Consignee :
( )
Description of Goods :
()
Weight Declared :
()
Number and Type of Packages :
( )
Container No. : Seal No. :
( ) ()
Name, Address and Approval No.
of the Establishment Approved :
( , )
Place of Dispatch(Port) : Place of Destination(Port) :
( ) ( )
Means of Conveyance : Date of Dispatch :
() ()
Date(Period) of Production :
[ ()]
This is to certify that( ) :
1. The above fishery products were come from the establishment approved by Ministry for Food, Agriculture, Forestry
and Fisheries of Republic of Korea.
( )
2. The products were produced, packed, stored and transported under sanitary condition, which were under the
supervision of Ministry for Food, Agriculture, Forestry and Fisheries of Republic of Korea.
( , , )
3. The products were inspected by National Fisheries Products Quality Inspection Service of Korea and not found any
pathogenic bacteria, harmful substances and foreign substance regulated in the People's Republic of China.( , , )
4. The products meet sanitary requirements and fit for human consumption.
( )
Date of Issue() :
Stamp : SIGNATURE
Chief of Branch
NATIONAL FISHERIES PRODUCTS
QUALITY INSPECTION SERVICE
附件3：
不合格水产品及其加工厂调查处理程序
一、不合格分类
按项目要求检出的不合格情况分类如下：
第一类：一般危害的不合格情况。
包括，生物毒素：麻痹性贝类毒素、河豚毒素; 致病微生物：细菌总数、大肠菌群、金黄色葡萄球菌、副溶血性弧菌、单增李斯特氏菌；其他有毒有害物质残留：二氧化硫、一氧化碳、放射性物质、虎红、重金属（铅、总汞、镉）；金属异物（非人为加入）；强制注水。
第二类：重大危害的不合格情况。
含有国际上禁用的物质残留（氯霉素、硝基呋喃、孔雀石绿）；含有限用抗生物质：恶喹酸、土霉素、氟甲喹、螺旋霉素、恩诺沙星/环丙沙星、磺胺甲基嘧啶；可能产生严重危害的致病微生物：霍乱弧菌、沙门氏菌；金属异物(人为加入)的不合格问题。
二、不合格水产品及其加工厂的调查处理程序。