建筑用语英文
建筑专业词汇《中英文对照》

建筑专业词汇《中英文对照》~~建筑专业词汇建设,建筑,修建to build,to construct建筑学architecture修筑,建筑物building房子house摩天大楼skyscraper公寓楼block of flats (美作:apartment block)纪念碑monument宫殿palace庙宇temple皇宫,教堂basilica大教堂cathedral教堂church塔,塔楼tower十层办公大楼ten-storey office block柱column柱列colonnade拱arch市政town planning (美作:city planning)营建许可证,建筑开工许可证building permission 绿地greenbelt建筑物的三面图elevation设计图plan比例尺scale预制to prefabricate挖土,掘土excavation基foundations,base, subgrade打地基to lay the foundations砌好的砖列course of bricks脚手架scaffold,scaffolding质量合格证书certification of fitness 原材料raw material底板bottom plate垫层cushion侧壁sidewall中心线center line条形基础strip footing附件accessories型钢profile steel钢板steel plate熔渣slag飞溅welding spatter定位焊tacking引弧generating of arc熄弧quenching of arc焊道welding bead坡口beveled edges外观检查visual inspection重皮double-skin水平方向弧度radian in horizontal direction成型molding直线度straightness accuracy焊缝角变形welding line angular distortion水平度levelness铅垂度verticality翘曲变形buckling deformation角尺angle square对接焊缝butt weld母材parent metal法兰密封面flange sealing surface夹层interlayer表面锈蚀浓度surface corrosion concentration挠曲变bending deformation超声波探伤ultrasonic testing/ ultrasonic examination 压力容器pressure vessel预制下料prefabrication baiting排版直径set-type diameter焊缝welding line中幅板center plate测量方法measuring method基准点datum mark跳焊skip welding允许偏差allowable variation补强板stiffening plate开孔tapping对接接头banjo fixing butt jointing角钢angle iron安装基准圆installation fundamental circle 吊装立柱hoisting upright column焊接钢管welded steel pipe向心斜拉筋centripetal canting pull rope 带板band plate槽钢胀圈channel steel expansion ring环口collar extension局部变形local distortion环缝circumferential weld顶板top plate拱顶vault顶板加强肋stiffening rib对接butt joint胎具clamping fixture卷板机plate bending rolls中心支架center bearing bracket椭圆度ovality等分线bisectrix搭接宽度lap width点焊spot welding搭接焊overlap welding对称symmetrically螺旋爬梯cockle stairs放料阀baiting valve液位计content gauge芬兰维萨拉Vailsla OY美国美科"Met—coil, USA"集中式空调系统centralized air conditioning system 裙房annex热源heat source平面位置的空间space of planimetric position密封性能sealing performance机房machine room节点timing专业"profession or discipline 都可以,要根据上下文”连体法兰coupling flange垂直井笼vertical well cage变风量variable air rate施工面展开construction unfolds违约行为noncompliance合同交底—contract presentation管理承包商Management Contractor party工程量work amount实施的形象进度progress of implementation完工资料as—built documentation文整clear-up审核review汽车式起重机Autocrane深化图纸deepen drawing设备配置计划equipment furnishment plan结构预埋配合阶段Structure pre—embedment assistance stage精装修阶段Fine fitment stage工程施工阶段Construction stage工程竣工阶段Completion stage台钻Bench drill冲击钻Churn drill手电钻Electric portable drill砂轮切割机Abrasive cutting off machine角钢卷圆机Angle iron rolling machine管道切断器Pipe cutting machine铜管调直机Copper pipe straightening machine管道压槽机Book joint setting machine for pipes管道压槽机Book joint setting machine for pipes角向磨光机Angle polishing machine电动套丝机Electric threading machine电动卷扬机Electric winch电动试压泵Motor-driven pressure test pump手动试压泵Manual pressure test pump阀门试压机Valve pressure test device阀门试压机Valve pressure test deviceTDC(F)风管加工流水线TDC(F)air ductwork fabrication stream line等离子切割机Plasma cutting machineTDC(F)法兰条成型机TDC(F) flange strip shaping mill勾码成型机Forming machine for flange clampTDC(F)风管加工成型机TDC(F) duct fabrication shaping mill多普勒超声波流量检测仪Doppler ultrasonic flow detector 温、湿度传感器”Temperature,humidity senor”精密声级计Precision sound level meter风管漏风量测试仪、风室式漏风测试装置"Duct air leakage tester,airchamber air leakage testing device”风罩式风量测试仪Air hood air rate tester微压计、毕托管、热球(电)风速仪"Micromanometer ,pitot tube,hot bulb(electrical) anemoscope"潜水泵Submerged pump电动弯管机Electric pipe bender铜管弯管机Copper pipe bender液压弯管机Hydraulic pipe bender电动剪刀Electric clipper液压铆钉钳Hydraulic riveting clamp线槽电锯Trunking electric saw开孔器Tapper电动空压机Electric air compressor液压千斤顶Hydraulic jack液压手推车Hydraulic trolley焊条烘干箱Welding rod drying box手拉葫芦Chain block道(垫)木Sleeper转速表Tachometer电流钳型表Clip-style ammeter压力表Pressure gauge接地电阻测试仪Earthing resistance testing device氧气表Oxygen gauge乙炔表Acetylene gauge对讲机Walkie talkie文件和资料documents and information建设单位Construction unit安装单位Installation unita. DESIGN BASIS 设计依据b. DESIGN STAGE 设计阶段c. CLIMATE CONDITION 气象条件d。
建筑英语词汇大全

建筑英语词汇大全一、建筑基础词汇1.1 建筑类型(Building Types)•Building: 建筑物•House: 房屋•Office Building: 办公楼•Skyscraper: 摩天大楼•Warehouse: 仓库•Hospital: 医院•School: 学校•Hotel: 酒店•Shopping Mall: 购物中心•Museum: 博物馆1.2 建筑组成(Building Components)•Foundation: 基础•Wall: 墙体•Roof: 屋顶•Floor: 地板•Staircase: 楼梯•Ceiling: 天花板•Window: 窗户•Door: 门•Column: 柱子•Beam: 横梁1.3 建筑结构(Building Structures)•Structure: 结构•Frame: 框架•Wall Structure: 墙体结构•Roof Structure: 屋顶结构•Reinforced Concrete: 钢筋混凝土•Steel Frame: 钢结构•Timber Frame: 木结构•Masonry: 砌体结构二、建筑施工词汇2.1 建筑施工工艺(Construction Techniques)•Excavation: 挖掘•Concrete Pouring: 浇筑混凝土•Formwork: 模板•Reinforcement: 钢筋•Masonry Work: 砌筑工作•Roofing: 屋面施工•Plumbing: 水暖工程•Electrical Wiring: 电气布线•Finishing Work: 室内装饰2.2 施工机械设备(Construction Machinery)•Excavator: 挖掘机•Bulldozer: 推土机•Crane: 起重机•Concrete Mixer: 混凝土搅拌机•Scaffolding: 脚手架•Jackhammer: 打桩机•Generator: 发电机•Welding Machine: 焊接机2.3 施工人员(Construction Personnel)•Engineer: 工程师•Architect: 建筑师•Foreman: 领班•Construction Worker: 建筑工人•Electrician: 电工•Plumber: 水电工•Carpenter: 木工•Painter: 油漆工三、建筑材料词汇3.1 建筑常用材料(Common Building Materials)•Concrete: 混凝土•Brick: 砖块•Steel: 钢材•Wood: 木材•Glass: 玻璃•Tiles: 瓷砖•Cement: 水泥•Asphalt: 沥青•Insulation: 绝缘材料3.2 建筑涂料材料(Building Coating Materials)•Paint: 油漆•Varnish: 清漆•Primer: 底漆•Solvent: 溶剂•Pigment: 颜料•Resin: 树脂•Sealer: 封孔剂•Epoxy: 环氧树脂3.3 建筑装饰材料(Building Decorative Materials)•Wallpaper: 壁纸•Tile: 瓷砖•Laminate: 层压板•Carpet: 地毯•Curtain: 窗帘•Ceiling Tile: 吊顶板•Molding: 装饰线条•Chandelier: 吊灯•Decoration: 装饰品四、建筑项目管理词汇4.1 建筑项目管理流程(Construction Project Management Process)•Planning: 规划•Design: 设计•Budgeting: 预算•Procurement: 采购•Construction: 施工•Quality Control: 质量控制•Project Schedule: 项目进度•Risk Management: 风险管理•Project Closeout: 项目收尾4.2 建筑项目管理人员(Construction Project Management Personnel)•Project Manager: 项目经理•Project Coordinator: 项目协调员•Quantity Surveyor: 工料测量员•Site Supervisor: 现场主管•Contract Administrator: 合同管理员•Safety Officer: 安全员•Quality Inspector: 质量检验员•Stakeholder: 利益相关者以上是一份简要的建筑英语词汇大全,涵盖了建筑基础、建筑施工、建筑材料和建筑项目管理等方面的词汇。
一般建筑术语英文翻译之一

常见的建筑术语的英文翻译集之一以下是一些常见的建筑术语的英文翻译集合之一:1. 建筑设计- Architectural Design2. 建筑结构- Building Structure3. 建筑材料- Building Materials4. 建筑施工- Building Construction5. 建筑成本- Construction Cost6. 建筑风格- Architectural Style7. 建筑师- Architect8. 建筑规划- Building Planning9. 建筑模型- Architectural Model10. 建筑面积- Building Area11. 建筑高度- Building Height12. 建筑容积率- Plot Ratio13. 建筑法规- Building Codes and Regulations14. 建筑节能- Energy Efficiency in Buildings15. 建筑智能化- Intelligent Buildings16. 绿色建筑- Green Buildings17. 可持续建筑- Sustainable Buildings18. 建筑声学- Architectural Acoustics19. 建筑光学- Architectural Optics20. 室内设计- Interior Design21. 景观设计- Landscape Design22. 结构设计- Structural Design23. 给排水设计- Water Supply and Drainage Design24. 暖通空调设计- HVAC Design25. 电气设计- Electrical Design26. 消防设计- Fire Protection Design27. 智能化系统设计- Intelligent System Design28. 施工组织设计- Construction Organization Design29. 施工图设计- Construction Drawing Design30. 装饰装修设计- Decoration and Finishing Design31. 建筑声学设计- Architectural Acoustics Design32. 建筑光学设计- Architectural Optics Design33. 建筑热工设计- Architectural Thermal Design34. 建筑美学设计- Architectural Aesthetic Design35. 建筑环境设计- Architectural Environment Design36. 建筑风水学- Feng Shui37. 建筑日照分析- Solar Analysis for Buildings38. 建筑通风分析- Ventilation Analysis for Buildings39. 建筑声环境分析- Acoustic Environment Analysis for Buildings40. 建筑光环境分析- Daylighting Environment Analysis for Buildings41. 建筑热环境分析- Thermal Environment Analysis for Buildings42. 建筑面积计算- Building Area Calculation43. 建筑楼层高度- Storey Height44. 建筑消防设计- Fire Protection Design for Buildings45. 建筑结构安全评估- Structural Safety Evaluation for Buildings46. 建筑抗震设计- Seismic Design for Buildings47. 建筑防洪设计- Flood-resistant Design for Buildings48. 建筑工程招标- Building Engineering Tendering49. 建筑工程施工许可- Construction Permission for Building Projects50. 建筑工程造价咨询- Engineering Cost Consulting for Building Projects51. 建筑工程监理- Project Supervision for Building Projects52. 建筑工程验收- Acceptance of Building Projects53. 建筑工程质量检测- Quality Detection of Building Projects54. 建筑工程质量评估- Quality Evaluation of Building Projects55. 建筑工程质量保修- Quality Guarantee of Building Projects56. 建筑工程档案- Construction Project Archives57. 建筑工程安全- Construction Safety58. 建筑工程管理- Construction Project Management59. 建筑工程合同- Construction Contract60. 建筑工程保险- Construction Insurance61. 建筑工程材料- Construction Materials62. 建筑工程机械- Construction Machinery63. 建筑工程劳务- Construction Labor64. 建筑工程施工组织设计- Construction Organization Design for Building Projects65. 建筑工程施工图设计- Construction Drawing Design for Building Projects66. 建筑工程施工进度计划- Construction Progress Plan for Building Projects67. 建筑工程施工质量控制- Construction Quality Control for Building Projects68. 建筑工程施工安全管理- Construction Safety Management for Building Projects69. 建筑工程施工现场管理- Construction Site Management for Building Projects70. 建筑工程施工成本管理- Construction Cost Management for Building Projects71. 建筑工程施工环境保护- Environmental Protection in Building Construction72. 建筑工程施工节能管理- Energy-saving Management in Building Construction73. 建筑工程施工水土保持- Soil and Water Conservation in Building Construction74. 建筑工程施工质量控制要点- Key Points of Construction Quality Control for Building Projects75. 建筑工程施工安全控制要点- Key Points of Construction Safety Control for Building Projects76. 建筑工程施工质量验收规范- Acceptance Specification for Construction Quality ofBuilding Projects77. 建筑立面设计- Façade Design78. 建筑剖面设计- Section Design79. 建筑立面分析图- Façade Analysis Diagram80. 建筑剖面分析图- Section Analysis Diagram81. 建筑结构分析图- Structural Analysis Diagram82. 建筑平面图- Floor Plan83. 建筑立面图- Façade Drawing84. 建筑剖面图- Section Drawing85. 建筑轴测图- Axonometric Drawing86. 建筑渲染图- Architectural Rendering87. 建筑模型制作- Model Making88. 建筑绘画- Architectural Drawing89. 建筑表现图- Architectural Representation90. 建筑动画- Architectural Animation91. 建筑摄影- Architectural Photography92. 建筑信息模型- Building Information Modeling (BIM)93. 建筑环境评估- Building Environmental Assessment94. 建筑节能评估- Building Energy Efficiency Assessment95. 建筑可持续性评估- Building Sustainability Assessment96. 建筑健康评估- Building Health Assessment97. 建筑设备系统设计- Building Equipment System Design98. 建筑电气系统设计- Electrical System Design for Buildings99. 建筑给排水系统设计- Water Supply and Drainage System Design for Buildings 100. 建筑暖通空调系统设计- HVAC System Design for Buildings。
建筑术语专业英文

建筑术语英文表ground floor (建筑的)地面首层façade幕墙plan 平面elevation 立面section 剖面、截面Master plan 总平面Site plan 地形平面Landscape plan 景观平面Fin 肋Louver 百叶Aluminum panel 铝板Paving 铺地;铺路材料Column柱子Circular/round Column 圆形柱子Square column 方形柱子Court 庭院Podium 矮墙,墩座墙Parapet 护栏,矮护墙Railing 扶手Balustrade 栏杆Retaining wall 挡土墙Balcony阳台Bay 单元Sunshade 遮阳装置Spandrel 拱肩,层间带;上下层窗空间;楼梯下三角空间Spandrel panel 拱肩面板Spandrel glass 拱肩玻璃View angle 相机角度View 视角Camera 相机,视角Dusk/sunset view/ shot 黄昏景Day view 日景Night view 夜景Slab 楼板Ceiling 天花Soffit 拱腹(一般指天花的吊顶)Recess 凹入Downlight 筒灯,嵌灯Footbridge 人行桥Pier 桥墩,码头Rendering 效果图Animation [,æni'meiʃən] 动画Model 模型Massing 体块TYP=typical 标准day view 日景window frames 窗框move forward 向前移动context场景recessed areas.凹嵌区域=recessed zones perforation 镂空样式markup 标记=commentghosted context 虚幻背景Eye level视线水平线Interior 室内的;内景的Perspective 透视图Aerial俯视图Semi-Aerial 半俯视图Screenshots截图Clear glass 清玻璃Frit glass 釉玻璃Frosted glass 磨砂玻璃;毛玻璃;霜花玻璃Ghost 虚化Joint line 接缝线Horizontal band 横带Sketchup 模型Vestibule 门厅Finishes 材质;边角处理;抛光剂;成品Texture 纹理Level 楼层Cove light 嵌灯Revolving door 十字形旋转门Sliding glass door 滑动玻璃门Clerestory 天窗Canopy 天棚,顶棚Tensible structure 张拉棚结构Patio 露台,天井Corridor 走廊Cove 凹槽Mullion (窗子的)竖框,细框Lift lobby 升降机门廊Amenity 便利设施Spiral 螺旋;螺旋状的Dropped ceiling 吊棚Seam 缝合处,缝合线Elliptic 椭圆的Tilted 倾斜的Stainless 不锈钢的Concrete panel 水泥面板Subdivision 细分;分部Mental profile 金属包边Speaker 喇叭Cladding 覆面Bulkhead 隔板,防水壁Colored solid 有色固体Balcony slab 阳台板Charcoal ['tʃɑ:kəul] grey 炭灰色;深灰色Void 空隙Fire shutter 防火卷帘门;防火门;防火闸;防火百叶窗Translucent 透明的,半透明的Placement 布置Turf 草皮;附草皮于Roller shade at the window 窗户卷帘Swings tableGranite walls 花岗岩墙Cantilever 悬臂(梁)Trellis 格子,框架Perforated screen 穿孔屏风Facade screen 幕墙屏风Grid 格子Thin louver 细百叶Faceted 有小面的Smooth curve 圆滑的弧线Double height terrace 双层露台Hot spots= spots of light 光斑Wash of light 洗墙灯Cool light 冷色光Residential cantilever 住宅楼悬臂。
建筑常用英文词汇

建筑常用英文词汇一、基础词汇。
1. building([ˈbɪldɪŋ],名词) - 建筑物;大楼。
- This is a very tall building.(这是一座非常高的大楼。
)2. architect([ˈɑːkɪtekt],名词) - 建筑师。
- The architect designed a beautiful house.(这位建筑师设计了一座漂亮的房子。
)3. structure([ˈstrʌktʃə(r)],名词/动词)- 名词:结构;构造。
例如:The structure of the bridge is very strong.(这座桥的结构非常坚固。
)- 动词:构造;组织。
例如:They structure the company in a new way.(他们以一种新的方式组建公司。
)4. foundation([faʊnˈdeɪʃn],名词) - 基础;地基;基金会。
- The foundation of the building is very deep.(这栋建筑物的地基很深。
)5. wall([wɔːl],名词) - 墙。
- There is a picture on the wall.(墙上有一幅画。
)6. floor([flɔː(r)],名词/动词)- 名词:地板;楼层。
例如:The floor is made of wood.(地板是木制的。
)I live on the fifth floor.(我住在五楼。
)- 动词:铺地板。
例如:They floor the room with tiles.(他们用瓷砖铺房间的地板。
)7. ceiling([ˈsiːlɪŋ],名词) - 天花板。
- There is a lamp on the ceiling.(天花板上有一盏灯。
)8. window([ˈwɪndəʊ],名词) - 窗户。
- Open the window, please.(请打开窗户。
建筑专业词汇《中英文对照》

飞溅welding spatter
定位焊tacking
引弧generating of arc
熄弧quenching of arc
焊道welding bead
坡口beveled edges
外观检查visual inspectionຫໍສະໝຸດ 重皮double—skin
水平方向弧度radian in horizontal direction
c. CLIMATE CONDITION气象条件
d。GENERAL ROOM NAME常用房间名称
e. ROOFING & CEILING屋面及天棚
f。WALL(CLADDING)墙体(外墙板)
g。FLOOR & TRENCH地面及地沟
h. DOORS、GLASS、WINDOWS&IRONMONGERY(HARDWARE)门、玻璃、窗及五金件
液压千斤顶Hydraulic jack
液压手推车Hydraulic trolley
焊条烘干箱Welding rod drying box
手拉葫芦Chain block
道(垫)木Sleeper
转速表Tachometer
电流钳型表Clip—style ammeter
压力表Pressure gauge
接地电阻测试仪Earthing resistance testing device
放料阀baiting valve
液位计content gauge
芬兰维萨拉Vailsla OY
美国美科”Met—coil,USA”
集中式空调系统centralized air conditioning system
裙房annex
热源heat source
建筑专业词汇《中英文对照》

液位计content gauge
芬兰维萨拉Vailsla OY
美国美科"Met-coil, USA"
集中式空调系统centralized air conditioning system
裙房annex
热源heat source
平面位置的空间space of planimetric position
工程竣工阶段Completion stage
台钻Bench drill
冲击钻Churn drill
建筑专业词汇《中英文对照》~~
建筑专业词汇
建设,建筑,修建to build, to construct
建筑学architecture
修筑,建筑物building
房子house
摩天大楼skyscraper
公寓楼block of flats (美作:apartment block)
纪念碑monument
质量合格证书certification of fitness
原材料raw material
底板bottom plate
垫层cushion
侧壁sidewall
中心线center line
条形基础strip footing
附件accessories
型钢profile steel
钢板steel plate
胎具clamping fixture
卷板机plate bending rolls
中心支架center bearing bracket
椭搭接宽度lap width
点焊spot welding
搭接焊overlap welding
对称symmetrically
建筑英文术语

建筑英文术语建筑行业是一个复杂而广泛的领域,其中有许多特定的术语和表达方式。
了解建筑英文术语对于专业人士和对建筑感兴趣的个人都是至关重要的。
本文将介绍一些常见的建筑英文术语,帮助读者更好地理解建筑行业。
1. ArchitraveArchitrave是指门或窗框的横梁,通常位于顶部。
它是支撑结构的基本组成部分,可以是木材、石材或其他材料制成。
2. BalustradeBalustrade是指沿楼梯、阳台、甲板等的栏杆系统。
它由一系列的支柱、扶手和扶柱组成,提供结构支撑,并保护人们免受跌落的危险。
3. Cavity WallCavity Wall是指由两堵并排的墙壁构成的墙体系统。
这两堵墙壁之间有一个空腔,可以有效地减少热量和噪音传递,提高建筑的绝缘性能。
4. Damp Proof Course (DPC)Damp Proof Course(DPC)是一种位于建筑结构底部的防潮层。
它主要用于防止地面水分渗透到建筑物内部,保持室内环境的干燥。
5. EavesEaves是指建筑物屋檐的下方悬挂的部分。
它通常位于屋顶与墙壁连接的地方,可以起到保护建筑物免受天气影响的作用。
6. FasciaFascia是指位于屋檐下方的水平面板。
它是支撑屋顶边缘的一部分,并常用于给屋顶添加装饰性的层次感。
7. GableGable是指建筑物的两个斜坡,通过它们可以看到屋顶的两侧。
它通常位于房屋的两端,为房屋增添了特殊的外观。
8. JoistJoist是指承载地板或天花板的水平梁。
它们通常用于建筑物的底层结构,并且需要足够的强度来支撑上方的结构和负荷。
9. MasonryMasonry是指使用砖、石头或其他类似材料堆砌而成的结构。
它是一种常见的建筑方法,用于创建墙壁、地板和其他结构。
10. PitchPitch是指屋顶的坡度或倾斜度。
它通常以度数或比例表示,影响屋顶的外观、抗风能力和排水能力。
以上是一些常见的建筑英文术语。
熟悉这些术语对于建筑行业的员工和爱好者来说都是非常重要的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
草图Draft drawing/sketch平面Plan总平面master plan剖面Section立面Elevation正立面Facade透视图Perspective轴测图Axonometric view示意图/分析图Diagram地图分析/制图mapping/ mapping diagram图表chart/table容积率floor area ratio覆盖率Coverage城市设计Urban design; civic design区域规划Regional planning总体规划comprehensive planning/ master planning/ overall planning分区规划District planning/ zoning act控制性详细规划Regulatory Plan修建性详细规划Site planning (constructive-detailed planning)场地规划Site planning近期建设规划Immediate planning步行轴Walking axis概念设计conceptual design方案设计schematic design扩初设计design development详细设计、细部设计Detail Design城市化Urbanization城市生态Urban ecology城市农业urban farming/ urban agriculture经济能量来源Economy energy sources可持续发展Sustainable development历史性城市的保护规划Preservation Plan of historic cities旧城更新、改造-Urban Regeneration/Urban Revitalization/Retrofitting Plan城市再开发-Urban Redevelopment开发区Development area城市化水平Urbanization level城市群Urban Agglomeration/ Metropolitan Area/ Metropolitan Coordinating Region/me ga region城市系统Urban system卫星城市(城镇)Satellite town/ affiliate township城市基础设施Urban infrastructure市政基础设施Municipal Infrastructure绿色基础设施Green Infrastructure生态基础设施Ecological Infrastructure居民点Settlement城市City市Municipality; city城镇Town城市管理区域Administrative region of a city商业区Commercial district民政区域Civil district居住区规划Residential area planning护林区Ranger district绿地Percentage of greenery coverage绿化覆盖率Ratio of green space绿地率Landscaping within factory工厂绿化Landscaping of square广场绿化Landscaping of residential area居住区绿化Improved vegetation & wildlife谷底植栽场Landscaping around public building公共建筑绿化Indoor garden室外绿化Urban green 城市绿化Urban green space system城市绿化系统Public green space公共绿地Park公园Green belt 绿地Specified green space专用绿地Green buffer防护绿地空间(建筑)Parlor客厅Washroom; toilet卫生间、洗手间Balcony阳台、包厢Bathroom浴室Cabinet橱柜Courtyard building庭院建筑Dining-room ; dining hall餐厅Entrance入口Kitchen厨房Roof屋顶Kid room儿童房Dollhouse儿童游乐室Living room起居室Pavilion亭、阁Private garden私家花园Resident住宅Shared zone共享空间Toilet洗手间Servants hall用人房Scale比例Element要素、自然环境conference center会议中心Retail shop零售商店Theatre剧院园林景观Arbor乔木Shrub灌木Band stone铺石Car park below地下车库Carved paving bands曲线形铺地Cartilage Garth 庭园Courtyard identification sign标志牌Courtyard 庭院Fall瀑布Feature景色Footpath步道Garden bridge园桥Garden and park园林Herbage草本植物Liana藤本植物Natural cut stone砌石Pave铺地Pavilion 亭、阁Pavilion on terrace榭Planting植被Planting beds 花坛Plaza大广场Platform台Deck promenade栈道Pole lights灯柱Pool小水池Sculpture雕塑常用的景观英文参考1.主入口大门/岗亭(车行&人行)MAIN ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE main entrance gate/guard house (FOR VEHICLE& PEDESTRIAN ) for vehicle& pedestrian2.次入口/岗亭(车行&人行)2ND ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE 2nd entrance gate/guard house (FOR VEHICLE& PEDESTRIAN )3.商业中心入口ENTRANCE TO SHOPPING CTR. Entrance to shopping ctr.4.水景WATER FEATURE water feature5.小型露天剧场MINI AMPHI-THEATRE mini amphitheatre6.迎宾景观-1WELCOMING FEATURE-1 welcoming feature-17.观景木台TIMBER DECK (VIEWING) timber deck (viewing)8.竹园BAMBOO GARDEN bamboo garden9.漫步广场WALKWAY PLAZA walkway plaza10.露天咖啡廊OUT DOOR CAFE out door cafe11.巨大迎宾水景-2GRAND WELCOMING FEATURE-2 grand welcoming feature-2 12.木桥TIMBER BRIDGE timber bridge13.石景、水瀑、洞穴、观景台ROCK'SCAPE WATERFALL'S rock's cape waterfall's GROTTO/ VIEWING TERRACE grotto/ viewing terrace14.吊桥HANGING BRIDGE hanging bridge15.休憩台地(低处)LOUNGING TERRACE (LOWER ) lounging terrace (lower ) 16.休憩台地(高处)LOUNGING TERRACE (UPPER ) Lounging terrace (upper ) 17.特色踏步FEATURE STEPPING STONE feature stepping stone18.野趣小溪RIVER WILD river wild19.儿童乐园CHILDREN'S PLAYGROUND children's playground20.旱冰道SLIDE Slide21.羽毛球场BADMINTON COURT badminton court 网球场Tennis court 22.旱景DRY LANDSCAPE dry landscape23.日艺园JAPANESE GARDEN Japanese garden24.旱喷泉DRY FOUNTAIN dry fountain25.观景台VIEWING DECK viewing deck26.游泳池SWIMMING POOL swimming pool27.极可意JACUZZI Jacuzzi28.嬉水池WADING POOL wading pool29.儿童泳池CHILDREN'S POOL children's pool30.蜿蜒水墙WINDING WALL winding wall31.石景雕塑ROCK SCULPTURE rock sculpture32.中心广场CENTRAL PLAZA central plaza33.健身广场EXERCISE PLAZA exercise plaza34.桥BRIDGE bridge35.交流广场MEDITATING PLAZA meditating plaza36.趣味树阵TREE BATTLE FORMATION tree battle formation37.停车场PARING AREA paring area38.特色花架TRELLIS trellis39.雕塑小道SCULPTURE TRAIL sculpture trail40.(高尔夫)轻击区PUTTING GREEN putting green41.高尔夫球会所GOLF CLUBHOUSE golf clubhouse42.每栋建筑入口ENTRANCE PAVING TO UNIT entrance paving to unit43.篮球场BASKETBALL COURT basketball court44.网球场TENNIS COURT tennis court45.阶梯坐台/种植槽TERRACING SEATWALL/PLANTER terracing seat wall / planter 46.广场MAIN PLAZA main plaza47.森林、瀑布FOREST GARDEN WATERFALL forest garden waterfall 48.石景园ROCKERY GARDEN rockery garden49.旱溪DRY STREAM dry stream50.凉亭PAVILION Pavilion51.户外淋浴OUTDOOR SHOWER outdoor shower52.拉膜结构TENSILE STRUCTURE tensile structure53.台阶STAIR stair54.高尔夫球车停车场PARKING ( GOLF CAR ) parking ( golf car )55.健身站EXERCISE STATION exercise station56.晨跑小路JOGGING FOOTPATH jogging footpath57.车道/人行道DRIVEWAY /SIDEWALK driveway /sidewalk58.人行漫步道PROMENADE promenade59.瀑布及跳舞喷泉(入口广场)WATER FALL AND DANCING water fall and dancing FOUNTAIN ( ENTRY PLAZA ) fountain ( entry plaza ) 60.特色入口ENTRY FEATURE entry feature61.石景广场ROCKERY PLAZA rockery plaza中国古典园林------classical Chinese garden中国传统园林-------traditional Chinese garden中国古代园林-------ancient Chinese garden中国山水园----------Chinese mountain and water garden 帝王宫苑--------- imperial palace garden皇家园林----------royal garden私家园林-----------private garden江南园林--------------garden on the Yangtze Delta西方古典园林---------------western classical garden英国式园林-------------------- English style garden中英混合式园林--------------Anglo-Chinese style garden意大利式园林------------------ Italian style garden西班牙式园林----------------Spanish style garden法兰西式园林------------------French style garden勒诺特尔式园林---------------Le Notre's style garden文艺复兴庄园--------------------Renaissance style garden洛可可式园林-----------------------Rococo style garden巴洛克式园林---------------------Baroque style garden庄园--------------------------manor, villa garden廊柱园-----------------------peristyle garden, patio绿廊----------------------------xystus迷阵-----------------------------maze, labyrinth灵囿-------------------------- Ling You Hunting Garden 周代术语灵沼---------------Ling Zhao Water Garden 周代术语灵台---------------Ling Tai Platform Garden 周代术语阿房宫-------------E-Pang Palace 秦代术语上林苑---------------Shang-Lin Yuan 汉代术语未央宫---------------Wei-Yang Palace 汉代术语洛阳宫----------------Luoyang Palace 魏代术语华清宫----------------Hua-Qing Palace 唐代术语艮岳-------------------Gen Yue Imperial Garden 宋代术语圆明园----------------Yuan-Ming Yuan Imperial Garden颐和园-------------------Yi-HE Yuan Imperial Garden承德避暑山庄---------------Chengde Imperial Summer Resort苏州园林----------------------Suzhou traditional garden悬园----------- Hanging Garden 又称“悬空园”,“架高园”。