2015年华中师范大学外国语学院考研参考书目_华中师范大学考研论坛
华中师范大学外国语言学及应用语言学专业(硕士)课程简介
华中师范大学外国语言学及应用语言学专业（硕士）课程简介课程编号：110105021101课程名称：普通语言学导论开课学期：1学时/学分：34/2授课教师：廖美珍、王勇、何举纯课程描述：本课程主要介绍语言学的基本理论、原则和方法。
重点讲述语言的性质、语义学，句法学和语用学。
其他内容包括社会语言学、认知语言学、语料库语言学等也涉及。
本课程的教学方法是讲解和讨论相结合，重视理论和实践相结合。
本课程的目的是帮助学生掌握语言学的理论和方法，学会运用语言学理论分析语言现象和问题。
课程教材：自编参考书目：1.Ferdinand De Saussure.Course in General Linguistics.Philosophical Library Inc.,1959.2.Robins,R.H.General Linguistics.Longman Group Limited,1964.3.Hu Zhuanglin&Jiang Wangqi.Linguistics:A Course Book.Beijing University Press,2001.4.Traugott,Elizabeth Closs.&Pratt,Mary Louise.Linguistics for Students of Literature.Harcourt Brace Jovanovich,Inc.,1980.Course Code:110105021101Course Name:Introduction to General Linguistics Semester to offer:1Hours/Credits:34/2Instructors:Liao Meizhen,Wang Yong,He JuchunCourse Description:This course is a general introduction to the field of linguistics,the analytic study of human languages.The course will focus primarily on the four important areas of linguistics:the nature of language,syntax,semantics and pragmatics.Broader topics in linguistics including cognitive linguistics,corpus linguistics,sociolinguistics and linguistic fieldwork will also be explored.The course objectives include learning about the field of linguistics and analyzing linguistic data applying general principles of scientific theorizing and scientific thought.Textbooks:In processReference Books:1.Ferdinand De Saussure.Course in General Linguistics.Philosophical Library Inc.,1959.2.Robins,R.H.General Linguistics.Longman Group Limited,1964.3.Hu Zhuanglin&Jiang Wangqi.Linguistics:A Course Book.Beijing University Press,2001.4.Traugott,Elizabeth Closs.&Pratt,Mary Louise.Linguistics for Students of Literature.Harcourt Brace Jovanovich,Inc.,1980.课程编号：110105021102课程名称：文体学开课学期：2学时/学分：34/2授课教师：张维友课程描述：本课程简要介绍文体学的基本理论和分析方法，了解文体学研究的历史与现状，讨论语言、词汇、句法、形式等语言层次的文体功能，探究包括小说、诗歌在内的各体英语的语言特色，以提高文体的鉴赏力和使用语言的得体性。
华中师范大学考研专业及参考书
目录001马克思主义学院（） (1)002经济与工商管理学院（） (5)003政治学研究院（） (9)004教育学院（） (13)005心理学院（） (16)006公共管理学院（学术型、全日制） (19)007文学院（） (23)008语言研究所（027—） (25)009历史文化学院（027—） (26)010外国语学院（） (31)011数学与统计学学院（027—） (35)012物理科学与技术学院（） (38)013化学学院（） (41)014城市与环境科学学院（） (43)015生命科学学院（） (46)016体育学院（） (48)017音乐学院（027—） (50)018美术学院（） (54)019信息管理学院（） (56)020信息与新闻传播学院（） (60)021计算机学院（） (63)022社会学院（） (65)023教育信息技术工程研究中心（转6003） (66)024国家文化产业研究中心（） (70)025M B A教育中心（） (72)026法学院（） (73)027人文社会科学高等研究院() (75)028职业与继续教育学院() (78)1文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.华中师范大学2013年马克思主义学院（政治传播学院）硕士研究生招生专业目录联系电话：传真：邮政编码：430079 地址：一号教学楼学术型哲学一级学科（包含马克思主义哲学、外国哲学、科技哲学、逻辑学、伦理学专业）初试书目：《马克思主义哲学原理》由北京大学、中国人民大学等哲学系编写的、哲学专业所用的、公开出版的教材均可《西方哲学史》苗力田，人民出版社复试书目：《马克思主义哲学原理》由北京大学、中国人民大学等哲学系编写的、哲学专业所用的、公开出版的教材均可《西方哲学史》苗力田，人民出版社《逻辑学教程》何向东，高等教育出版社（第二版）2004年《伦理学教程新编》李春秋主编，高等教育出版社2002年版《自然辩证法概论》教育部社会科学系研究室与思想政治工作司组编，高等教育出版社2004年5月版中共党史初试书目：《政治学原理》,王惠岩,高等教育出版社2006年2月版《中国共产党历史》,第1卷（上、下），第2卷（上、下），中共党史出版社2011年版《中国共产党七十年》胡绳主编,中共党史出版社2001年版复试书目;《毛泽东思想概论》,田克勤,高等教育出版社2001年版国际政治初试书目：《政治学原理》,王惠岩，高等教育出版社2006年2月版《国际政治学导论》，夏安凌，戴轶，王学军武汉出版社2007年6月复试书目;《战后国际关系史（上、下）》方连庆，刘金质，王炳元，北京大学出版社1999年版《国际经济政治概论》，程毅，夏安凌，韩玉贵，高等教育出版社2000年版马克思主义理论一级学科（包含马克思主义基本原理、马克思主义发展史、马克思主义中国化研究、思想政治教育专业）初试书目：《马克思主义基本原理概论》（教育部统编教材），高等教育出版社2010年修订版《马克思主义基本原理概论》，张雷声主编，中国人民大学出版社2010年版《毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系》（教育部统编教材）高等教育出版社2010年修订版复试书目;《马克思主义发展史》顾海良，梅荣政，武汉大学、湖北人民出版社2008年2月版《中国近现代史纲要》（教育部统编教材）高等教育出版社2010年版《国外马克思主义概论》，山东人民出版社，2012年3月《思想政治教育学原理》，陈万柏，张耀灿主编，高等教育出版社2007年(第2版)专业型教育硕士初试书目：全日制攻读教育硕士专业学位入学考试大纲及指南(教育综合科目)，全国教育硕士专业学位教育指导委员会编写，人民教育出版社复试书目：新理念思想政治（品德）教学论，北京大学出版社2009年版中学德育课程与教学论，华中师范大学出版社2010年版华中师范大学2013年经济与工商管理学院硕士研究生招生专业目录联系电话：传真：邮政编码：430079 地址：十号教学楼招生人数：学术型65人、全日制专业学位17人学术型一、理论经济学、应用经济学（共用）1.《政治经济学》（第二版），逄锦聚、洪银兴、林岗、刘伟主编，高等教育出版社2007年第3版2.(1)《宏观经济学》刘小怡等编著，中国经济出版社2006年版(2)《微观经济学》肖殿荒、何穗主编，中国经济出版社2005年版(3)《西方经济学》第四版，高鸿业，中国人民大学出版社2007年版二、工商管理（企业管理专业）初试：1.段从清等：《管理学》，湖北人民出版社，2011年版。
2015年华中师范大学外国语学院考研专业目录_华中师范到学考研论坛
045108 学科教学(英语) 46 （1）101 思想政治理论 00 不区分研究方向 （2）204 英语二（3） 333 教育综合（4）833 专业英语 055101 英语笔译 30 （1）101 思想政治理论 （2）211 翻译硕士英语 00 不区分研究方向 （3）357 英语翻译基础 （4）448 汉语写作与百 科知识 055102 英语口译 12 （1）101 思想政治理论 （2）211 翻译硕士英语 00 不区分研究方向 （3）357 英语翻译基础 （4）448 汉语写作与百 科知识 055105 日语笔译 00 不区分研究方向 13 （1）101 思想政治理论
（2）213 翻译硕士日语 （3）359 日语翻译基础 （4）448 汉语写作与百 科知识
文章来源：华中师范大学考研网 ,转载请注明出处，更多资料请关注文彦考研论坛
ห้องสมุดไป่ตู้
（2）245 英语（二外） （3）738 基础韩国语 （4）878 综合韩国语 050211 外国语言学及应 用语言学 15 2 （1）101 思想政治理论 （2）241 俄语或 242 00 不区分研究方向 日语或 243 法语或 244 德语（3）713 基础英语 （4）829 写作翻译（写 作与翻译各占一半） 全日制专业学位 专业代码、名称及研究方 向 其中接 人数 收免试 考 生人数 试 科 目 备 注
2015 年华中师范大学外国语学院考研专业目录
学术型 专业代码、名称及研究方 向 050201 英语语言文学 其中接 人数 收免试 考 生人数 25 2 （1）101 思想政治理论 （2）241 俄语或 242 00 不区分研究方向 日语或 243 法语或 244 德语（3）713 基础英语 （4）829 写作翻译（写 作与翻译各占一半） 050202 俄语语言文学 3 1 （1）101 思想政治理论 （2）245 英语（二外） 00 不区分研究方向 （3）714 综合俄语（阅 读、写作）（4）830 俄 语理论（语言学基础理 论、文学常识） 050203 法语语言文学 3 1 （1）101 思想政治理论 00 不区分研究方向 （2）245 英语（二外） （3）716 法国文学（4） 832 综合法语 050205 日语语言文学 7 1 （1）101 思想政治理论 （2）245 英语（二外） 00 不区分研究方向 （3）715 综合日语（4） 831 日语翻译写作 （写作 与翻译各占一半） 050210 亚非语言文学 00 不区分研究方向 3 （1）101 思想政治理论 试 科 目 备 注
333教育综合之华中师范大学的学科教学(英语)考研经验分享
333教育综合之华中师范大学的学科教学（英语）考研经验分享本内容凯程崔老师有重要贡献我是考华中师范大学的学科教学（英语），昨天出的拟录取名单，比较幸运，被录了，呵呵。
我也就是对这个学校的这个专业知道的比较多一点，考其它学校的我还真不太清楚。
有啥不清楚的多上网查查，多关注考研论坛，多跟别人交流交流。
华中师大没给参考书，以下只是个人经验，仅供参考。
教育综合1.参考书：教育学原理王道俊、郭文安主编：《教育学》，人民教育出版社2009年中国教育史孙培青主编：《中国教育史》，华东师范大学出版社2009年版外国教育史吴式颖主编：《外国教育史教程》教育心理学陈琦、刘儒德主编：《教育心理学》，高等教育出版社2005年2.题型名词解释（6个，每个5分，共30分）简答题（4题，每题10分，共40分）分析论述题（4题，每题20分，共80分）3.经验我用的就这些参考书，我觉得刚开始可以先看看中教史和外教史，没必要看得太细，跟看故事一样，粗略地看看就行，不要要求自己第一遍就记下多少，多看几遍就好。
教学大纲解析是必须的，前期看书，后期背教学大纲解析，有啥不懂的再回去看看书。
多总结总结，摸摸侧重点，那样能减轻好多负担。
一句话，多总结多背。
专业英语1.参考书现代外语教育学舒白梅语言学教程胡壮麟2.题型：语法和词汇 10+10个共20分改错10个 20分阅读10个 2篇 20分完形20空（11年的有选项，10年和12年的没选项）20分TASK 2道大题 20分（外语教育学和语言学里头的东西）翻译（英翻汉） 25分写作（给出一篇文章，关于教学的，写summary和comments）25分3.经验专业英语这方面没法准备太多，基本上靠基础。
我在11月份买了真题，熟悉熟悉题型，练了练专八改错，背了背外语教育学里的缩词，看了看语言学里的歧义句。
11年是这样考的，12年就变了。
这就是学校自主命题的弊端，说变就变。
当时我拿着题都愣住了，那么精心准备的两个题都没考，跟没准备的一个样。
华中师范大学研究生参考书目
华中师范大学研究生参考书目
华中师范大学研究生参考书目包括以下几部：
1、《中国高等教育信息系统》：这是一部汇集了中国高校最新信息的参考书，全面介绍了各高校的基本概况、专业情况、招生简章、开设课程等，对了解中国教育体制有很大帮助。
2、《中国研究生入学申请指南》：这是一部全面介绍中国研究生入学申请条件、流程、要求及相关法律知识的参考书，是申请中国研究生的必备工具之一。
3、《大学生职业规划参考书》：这是一部介绍大学生应如何正确实施职业规划的参考书，帮助大学生明确自己的职业方向，提高就业能力。
4、《中国研究生发展报告》：这是一部总结中国研究生发展现状、存在问题以及未来发展趋势的参考书，可以为研究生提供更好的学习发展方向。
2016华中师范大学外国语学院学院复试录取细则
1、复试的时间、地点和程序 报到时间：3 月 25 日上午。 报到地点： （1）3218 教室：英语语言文学、外国语言学及应用语言学， 日语、法语、俄语、亚非语言文学专业考生。 （2）3118 教室：翻译硕士、教育硕士专业考生。 * 考生报名时提交研究生院通知规定的材料（详见复试资格审核材料 清单），填写相关表格，交复试费 100 元 体检：根据研究生院安排，另行通知
4、笔试内容：
作文、翻译
4、面试内容：
转述、问答、陈述
6、复试具体安排：
日期
时间
事项
地点
3 月 25 日上午 3 月 25 日下午
8：30 始 14:30
报到、体检 笔试 面试
三号教学楼 3218、校医院 韩语系办公室
外国语学院 2016 年硕士研究生复试分数线信息表
专业名称
总分
英语语言文学 352
1、话题陈述 2、问答。
英语口译：1、交传 2、话题陈述 3、问答。
英语笔译：1、话题陈述 2、问答。
7. 复试具体安排：
日期
时间
事项
地点
3 月 25 日上午 8：30-12：00
3 月 25 日下午
13:30-14:00
14:30-16:30
报到、体检 听力 笔试
三号教学楼 3218、3118 校医院
（3）英语笔译、英语口译：
译论常识（包括翻译标准、翻译过程、翻译技巧等）、英汉比较常
识、译文评析
参考教材：新编英译汉大学教程（华先发主编）、新编汉译英教程
（陈宏薇、李亚丹主编）
（4）学科教学•英语：
语言学基础知识、应用语言学的基本原理、外语教育知识与技能
6. 面试内容：
2015年华中师范大学翻译硕士MTI考研真题,考研经验
2015年华中师范大学翻译硕士MTI考研真题，考研经验第一门基础英语今年考试提前了一个星期，所以考基础英语的时候都是27号下午。
今年的基础英语相对于去年有所变化。
去年是给出一个句子让你从四个选项中挑出错误的，今年没有了这种单句改错了。
今年总共有三十道单选题，四篇阅读理解，和一篇作文。
这三十道单选题中，二十道语法知识题，十道词义辨析题，都是专四水平的。
这里需要大家注意的是，由于我总结过04到14年的专四真题单选，所以我很清楚考察的这20道语法知识里有差不多10道题都是专四真题。
也就是说要多看往年的专四真题，对你绝对有好处的。
词义辨析让我很讨厌，因为就算知道单词的意思，可四个选项还是不能选对。
大家记得要多看了。
今年的阅读理解中，前三篇都是选项的，只有最后一篇是问答形式的。
最后一篇作文是问你喜欢什么样的老师：Some students like a strict teacher who always tell them what to do.Others prefer to be learned on their own. Still others prefer a democratic discussion in class. So what is your opinion?第二门翻译基础今年有点跑偏，自我感觉。
ASEAN,APEC,SCO,ICJ,Into the Woods, Unbroken, wfp,wec, 雪佛兰，法拉利，上海合作组织，中国曲艺家协会，香港特别行政区政府,反腐倡廉，节能减排，国际经融危机，博鳌亚洲论坛，其他的就记不起来，不好意思啊。
你们发现没有，今年居然没考国家机关的翻译，往年可是都考了。
还有大家一定要尽量搜罗华师历年的翻译真题啊。
今年考得好几个翻译名词都是往年考过的自我感觉英汉翻译不难，第一篇好像说的是上学时不出众的人往往以后都能取得卓越的成就，people who have not distingguished themselves at school... 后面都记不住了。
华中师范学科英语考研书目
华中师范学科英语考研书目【最新版】目录1.华中师范大学学科英语考研书目概述2.历年录取情况3.专业参考书目4.陕西师范大学考研学科教学英语复试内容书目5.华中师范大学考研学科教学英语的参考书目6.备考经验分享正文一、华中师范大学学科英语考研书目概述华中师范大学是一所具有悠久历史的著名师范类高校，其中学科英语专业在教育领域享有较高声誉。
对于想要报考华中师范大学学科英语专业的考生，了解其考研书目是至关重要的。
二、历年录取情况华中师范大学学科英语专业历年来的录取情况较为稳定，竞争激烈。
想要在该专业取得优势，考生需要充分了解考试要求，制定合理的复习计划，并做好充分的备考准备。
三、专业参考书目以下是华中师范大学学科英语专业考研参考书目：1.中国教育史（孙培青）2.外国教育史教程（吴式颖）3.外国教育史（张斌贤）4.教育学（王道俊）5.教育心理学（张大均）四、陕西师范大学考研学科教学英语复试内容书目陕西师范大学考研学科教学英语复试内容主要参考招生目录，具体书目可到研途宝网站查找。
五、华中师范大学考研学科教学英语的参考书目华中师范大学考研学科教学英语的参考书目与陕西师范大学类似，主要集中在教育学、教育心理学等领域。
考生可根据自己的实际情况选择合适的参考书进行复习。
六、备考经验分享1.制定合理的复习计划，确保每个阶段的学习任务能够按时完成。
2.多做真题，了解考试题型和答题技巧，提高应试能力。
3.参加模拟考试，检验复习效果，及时调整复习策略。
4.充分利用各类教育资源，如参考书、网络课程等，提高自己的专业知识水平。
总之，想要顺利通过华中师范大学学科英语专业的考研，考生需要充分了解考试要求，制定合理的复习计划，并做好充分的备考准备。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2015年华中师范大学外国语学院考研参考书目
英语语言文学（第二外语不指定参考书目）考研参考书目
《英国文学史》，王松林朱卫红，华中师范大学出版社,2010
《美国文学史》，王卓李权文，华中师范大学出版社,2010
《英国文学选读新编》及其20世纪卷，陈红等，华中师范大学出版社，2009/2010
《美国文学选读新编》及其20世纪卷，罗良功等，华中师范大学出版社，2009/2010
《语言学教程》(新版) 胡壮麟等,北京大学出版社
《英语词汇学教程》张维友,华中师范大学出版社,2004年2月第2版《新编汉英翻译教程》陈宏薇李亚丹,上海外语教育出版社,2004年4月
《新编大学英译汉教程》华先发邵毅,上海外语教育出版社,2004年6月
外国语言学及应用语言学（第二外语不指定参考书目）考研参考书目《语言学教程》(新版)胡壮麟等,北京大学出版社
《英语词汇学教程》张维友,华中师范大学出版社, 2004年2月第2版
《现代外语教育学》舒白梅,上海外语教育出版社,2005年
《新编汉英翻译教程》陈宏薇李亚丹,上海外语教育出版社,2004年4月
《新编大学英译汉教程》华先发邵毅,上海外语教育出版社,2004年6月
俄语语言文学考研参考书目
《东方俄语》（5－8册）,外语教学与研究出版社,1996
《俄罗斯经典名著选读》（上,下）,商务印书馆,1985
《大学英语（全新版）》（1－2册）,李荫华主编,上海外语教育出版社,2003
《俄语语法（80年语法简编）》,信德麟等,外语教学与研究出版社,2001《俄罗斯文化国情教程》,商玉洁等,中国人民大学出版社,2002
日语语言文学考研参考书目
《日语》（5－6册）,上海外语教育出版社
《日本文学史》日文版，版本不限
《日本文化概论》日文版,南开大学出版社,韩立红
《日本语概论》北京大学出版社,顾海根
《日本文学史》、《20世纪日本文学史》（叶渭渠等主编，青岛出版社，1999年）
《日本文明》（叶渭渠主编，中国社会科学出版社，1999年）
法语语言文学考研参考书目
《法语》（1-4册）马晓宏，柳利外语教学与研究出版社
《taxi!》（1-3册）Hachette出版社
《走遍法国》（1-3册）（法）卡佩勒，（法）吉东著外语教学与研究出版社
《法语国家与地区概况》丁雪英等编著外语教学与研究出版社
《法国文学史教程》郑克鲁北京大学出版社
《法国文学史》陈振尧外语教学与研究出版社
亚非语言文学考研参考书目
《韩国语》（3—6册），延世大学编，北京世图，2007
《韩国语能力考试》（5—6级，近五年）
《韩国语概论》，林从刚编著，北京大学出版社，2005
《韩国概况》，池水涌等编著，北京世图，2010
《韩国文学史》，尹允镇等编著，上海交通大学出版社，2008
《汉朝朝汉翻译基础》，金永寿等编著，延边大学出版社，2009
文章来源：华中师范大学考研网,转载请注明出处，更多资料请关注文彦考研论坛。