重庆大足石刻英语导游词
重庆大足石刻英语导游词Dazu Rock Carvings in Chongqing guides English wordsGood friends are welcome to visit the Dazu rock carvings.Dazu rock carvings, was built in the first year of Tang 6th (650), through the Five Dynasties period, compared to the 1097-1138, remnants until Ming and Qing, China advanced stone works of art. Dazu R ock Carvings in Chongqing Municipality is Dazu County Cliff main performance figures of the grotto art known.Is published for the heritage conservation units Cliff figures up to 75, more than 50,000 body sta tue, inscriptions 10 million characters.Which, in the northern mountains, Grotto Mountain, Nanshan, Stone Fragrance Hill, Cliff Shimenshan most prevalent characteristics.Dazu Rock Carvings on December 1, 199 9 by the UNESCO as a cultural heritage on the World Heritage List.Beishan stone statues in Beishan Cliff Dazu County, Longgang Town of 1.5 km and Tang drilled in the first year of King Fuk Shaoxing 31 years to the Southern Song Dynasty (892 -1162), through numb ered 290, figures of 10,000, with carving delicate, exquisite, elegant known world. Yuerlian to Songyilian display of the late Tang Chinese folk belief and Buddhist grotto art style of the development and chang e, Hailed as the Tang and Song stone art museum.Skyline Late Tang sculptures graceful fullness, tempera ment knew ends finer go about in body-fitted with Tang legacy.In particular resolution 245 Amitayur-Bud dhist disguised as rich, structured, engraved with the figure Category 539, all kinds of shapes more than 460 pieces, preserving the image of the various materials.Chinese grotto in similar subjects were leading figures.Five Dynasties works Beishan figures for the third over this period is the most prevalent, have an i mportant role in the cause.Its characteristics are small and exquisite, the posture changes, looked relaxed and patterns become increasingly prosperous Korea, showing by the transition Yuerlian to Songyilian Tan g style.Skyline Southern Song Dynasty statues most prominent, known as "the Chinese Goddess of Mercy taken at the museum."During this period more work to the life, embodies the aesthetic appeal of the So ng Dynasty.Sculptures have distinct personalities, body beautiful, mellifluous, wearing gorgeous features.Th e most representative is No. 136 by the runner possession Cave, has been regarded as the "Chinese grott o art crown of a pearl."Trip Ideas Cliff stone sculptures in Dazu county northeast 15 km and Chi Buddhist monk from the Song Dynasty in the Southern Song Feng Chien-chun years (1174 -1252), which lasted more than 70 yea rs. Bay to the Big Buddha, the Buddha's small center, the whole idea of cutting from organizations, is a figurine of more than 10,000 respect, in the caves rare complete and the major characteristics of Esoteri c Buddhism temples, It has regarded China into the history of Tibetan Buddhism after the continuation o f about 400 years of history of the Chinese Buddhist Tantrism adding a new page.Ideas like Cliff said th e performance of grotto art in the form of unique, more than 10,000 subjects do not respect repeat motif s, Cave Shrine between both teachings on the intrinsic link with the form interconnected and form an or ganic whole.Its contents before them with six Original idealism, according to final Ching Liu prime mani festation of the Buddha, the reasonable and firms have fruit, and a complete system characteristics.Ideas Cliff statues to subdue the people can create their principles, so as to inspire believers to devo ut Buddhist. Sculptures, decorative, layout, drainage, lighting, support, perspective, are placing greater emp hasis on formal beauty and artistic beauty.If the Buddhist goddess Guanyin 1007 pliant clutch hand, vary scattered like passing the flashing peacock-.Buddhist nirvana long as 31 meters, only disclosed half-lengt h, its composition is "mindful of the T volts paintings of paintings" wonderful, and people with possessio n of not disclosed aesthetic, it was a Chinese landscape painting in a limited unlimited see the traditional aesthetic thinking of the successful application.Prince Kowloon bath using Cliff natural spring, carved in precipice above Kowloon I. spring to the central Longkou rivals Let funneled Chingchuankang perennial constantly washing with Buddhist Prince, sculptures added to the liveliness of his local conditions model. Cliff Nanshan sculptures dug Shaoxing in the Southern Song period (1131 -1162), through numbered 15, is a very important Taoist statues district.Cliff Stone Sculptures Fragrance Hill drilled in the Northern Song Yuan biographical five years to th e first year (1082 -1096). Link numbered 10, is typical of Buddhism and Taoism, Confucianism and the Ecumenical Category three areas.Shihmen Cliff statues excavated at the Northern Song Dynasty biographic al Southern Shaoxing year for the first 21 years [1094 -1151). Link numbered 16, as Buddhism, Taoism Ecumenical sculptures, especially the most prevalent characteristics of Taoism.Chinese grotto art in its long-term development process, the various periods have accumulated its ow n unique pattern and te grotto art as a representative of the Dazu rock carvings in absorption, t haw early grotto art on the basis of the essence, in the subject matter, in the form of art, modeling tech niques, aesthetic taste various aspects than the previous generation breakthroughs, with a clear Nationaliza tion, life characteristics, as with Chinese-style model of the grotto art, and Dunhuang, Yungang, Longmen Grottoes, etc. together constitute a complete Chinese grotto art history.Dazu stone diverse topics, rich co ntent, Confucianism, Buddhism, Taoism, "three" Category evil, unlike early Grottoes. Dazu rock carvings of Chinese grotto art innovation and the development of an important contribution.It focused on sculpture and art aesthetic rules and forms and laws of Cliff Cave Sculptures Sculptures direction to the develop ment of good cases.Dazu Rock Carvings in various aspects of the grotto art to create a new form, as a Chinese style and Chinese traditional culture, and the embodiment of traditional Chinese aesthetics and ae sthetic pleasures of grotto art model. Dazu stone grotto art is the life of a model.In short, on its scale, platform's sperm and is rich in content, the Dazu stone carvings are said to b e a great art masterpiece.It is the Chinese grotto art important component of the Year 9 is the end of th e 13th century to the middle of the world's most grotto art in a magnificent splendor。
大足石刻英文景点介绍
大足石刻英文景点介绍English:The Dazu Rock Carvings, located in Dazu District, Chongqing, China, is a series of Chinese religious sculptures and carvings dating back to the 7th century. The carvings, which are a UNESCO World Heritage Site, are known for their exceptional artistic quality, as well as their large number and rich diversity of subject matter. The sculptures depict Buddhist, Confucian, and Taoist beliefs, and are spread across 75 protected sites in the region. The most famous of these carvings is the Baodingshan, or "Mountain of Treasured Offerings," which features over 10,000 individual figures dedicated to Buddhism.中文翻译:大足石刻位于中国重庆市大足区，是一系列可追溯至7世纪的中国宗教雕塑和石刻。
这些石刻被认为在艺术上具有卓越的质量，而且涵盖了丰富多样的主题。
这些雕塑描绘了佛教、儒家和道家的信仰，并分布在该地区的75个受保护遗址。
其中最著名的是宝顶山，特色是其有超过1万个致力于佛教的个体雕像。
重庆大足旅游英文作文
重庆大足旅游英文作文英文：Chongqing Dazu Tourism。
I recently visited Chongqing Dazu and it was an amazing experience. Dazu is a district located in Chongqing, China, and it is famous for its rock carvings. The carvings date back to the Tang and Song dynasties and are considered a UNESCO World Heritage site.The carvings are incredibly detailed and depict various Buddhist and Taoist deities, as well as scenes fromeveryday life. The carving of the Thousand-Armed and Thousand-Eyed Guanyin Bodhisattva was especially impressive. The carving is over 30 meters tall and has over 1,000 arms and eyes.In addition to the rock carvings, Dazu also hasbeautiful natural scenery. The Baoding Mountain Scenic Areais a must-see. The mountain is covered in lush greenery and has several hiking trails. The highlight of the area is the Baoding Waterfall, which is over 100 meters tall and is surrounded by a peaceful forest.Overall, my trip to Chongqing Dazu was unforgettable. The combination of rich history and natural beauty made it a truly unique destination.中文：重庆大足旅游。
介绍大足石刻英语作文高中
介绍大足石刻英语作文高中英文回答：As I ventured into the hallowed halls of Dazu Stone Carvings, I was captivated by an ethereal symphony of art and history. Nestled in the emerald heart of China's Chongqing municipality, these UNESCO World Heritage-listed masterpieces whispered tales of a bygone era, etching themselves into the fabric of time.From the moment I laid eyes upon the grand Baoding Pagoda, I felt a surge of awe wash over me. Its intricate carvings, depicting scenes from Buddhist scriptures, were a testament to the artisans' unmatched skill and devotion. Each stroke of the chisel had infused the stone with a life of its own, making it seem as if the figures were frozen in an eternal dance.Wandering through the serene courtyards, I marveled at the colossal sculptures of seated Buddhas and compassionateBodhisattvas. Their calm expressions radiated an aura of tranquility, inviting me to surrender to the present moment. The weathered faces, etched with the passage of centuries, spoke volumes about the enduring spirit of the ancient carvers.As I delved deeper into the labyrinthine cave temples, I was enveloped in an ethereal glow. The shimmering light, filtering through the dimly lit interiors, illuminated the walls adorned with vibrant murals. These exquisite masterpieces, a fusion of Chinese and Indian influences, depicted the life of Buddha, his teachings, and the heavenly realms.At every turn, I discovered hidden nooks and secret passages, each revealing a new treasure to behold. The air was thick with the scent of incense, mingling with the faint echo of prayers whispered through the ages. I felt an overwhelming sense of connection to the past, as if I were walking in the footsteps of pilgrims from centuries gone by.As I emerged from the enigmatic world of Dazu Stone Carvings, I was filled with a profound sense of wonder and inspiration. These ancient masterpieces had not only etched themselves upon the stone but also upon my soul, leaving an enduring legacy that would forever resonate within me.中文回答：当我漫步在庄严的大足石刻中，我被一场艺术与历史的空灵交响所震撼。
最新大足石刻英语导游词
Hello everybody，may I get your attention please？I’m your local guide from rock carving travel agency. Today I will get you to Dazu rock carving. I’m so glade to do this and I’m always at your servi ce.Ok first let me give a brief introduction of dazu rock carving. Dazu County was located in the southeast of the Chongqing municipality. It was found in first year of Qianyuan（建元） in Tang dynasty (758 a.d.)，The name of Dazu Cou nty which suggested that of harvest and abundance has a long history of more than 1240 years.The Dazu Rock Carvings started around 650 during the Tang Dynasty (AD 618-907) and continued through the Ming Dynasty and the Qing Dynasty (1616-1911). Today, it is enjoys equal popularity with Dunhuang frescos壁画 and forms the trilogy（三部曲） with Yungang and Longmen Grottoes . And in 1999,it was listed as world cultural heritage by UNESCO.Go up to mount Omei, and go down to Baoding Shan. The spots of rock carvings at Baoding Shan, Beishan, Nan Shan, Shizhuanshan and Shimenshan have been tourist resorts since ancient times. 14 km away from Dazu County ,stone caring on Mount Baoding were created from 1179 to 1249 in the South Song Dynasty. The person in charge was Zhao Zhifeng,who was born in Xueliang township of Dazu County,several km away from mount Baoding.He became a monk when he was five, and moved to the western part of Sichuan Province to learn Buddhism when he was 16.Then he returned home and had the Buddhism “Daochang”built under his care. He dedicated his following 70 years to this course until he passed away at eh age of 90,when the forest of statues was completed at a preliminary level.The Buddha Bay we are seeing now is the major part of the stone carvings on mount Baoding.Baoding Shan, Which has come to be known as the Mountain of Efficacy{efikes} under Heaven world, receive tens of thousands ofvisitors and tourists on the 19th of the second month of each Chinese lunar year, the date said to be the birthday of Thousand-Armed Awalokitesvara.This is a very famous statue on Mount Baoding. According to the Buddhist doctrine, Avalokitesvara (Goddess of Mercy) can relieve the people of all sufferings, that is, the Avalokitesvara is an Almighty Bodhisattva. The Mi Sect built the Avalokitesvara with a thousand arms to show that she has unconstrained power and can save the ordinary people. There is one eye in each hand. It implies that she looks on the whole world, has eyes sharp enough to perceive the minutest detail and has supreme wisdom.This shrine is 7.20 meters high, and the statue is 12.50 meters wide, covering an area of 88 m. Avalokitesvara is 3 meters tall and behind the statue there are about 800 arms stretching like the feathers of a peacock. The gestures are of various kinds and there is no similarity between any two. Each hand has one eye and holds a musical instrument used in a Buddhist mass. It is gilded all over and stand magnificent, making people dazzled and overwhelmed by the grandeur. According to the creed of Buddhims, Avalokitesvara with 8 hands and more than 8 hands can be called Avalokitesvara with a thousand hands. But there is no other Avalotitesvara under the sun with more hands than the one at Baoding Moutain that covers an area of 88 m. In the past, people in Sichuan Province said that they went to worship on Baoding just to pay homage to eh Goddess of Mercy with a thousand hands. Thousands of devotees covered tens or hundreds of km to come here to burn incense and pray for good luck.At first sight, people will think they are beyond enumeration. This is much wiser than a regular arrangement, such as 100 hands a row and 1000 hands ten rows. In this way this statue has achieved an endless artistic effect. The modeling of hands is also marvelous. According to the doctrine of Buddhism, the Bodhisattva has 32 images, soft and gentle fingers and plump sole. These fingers are slender and tender like those of beauties. Many female dancers come here to observe the beautiful hands of Avakitesvara and then imitate their gestures back on the stage. This, of course, brings about good artistic effects.There are over 1000 instuments and articles in Avaki tesvara’s hands, including musical instruments and daily necessities of the common people. This provides an abundant basis for the study of social life in the Song Dynasty. The eye in the hands can see through the mystery of people’s minds and the future. We often say that someone has exceptional insight, and this insight refers to this eye.So this is the amazing Avakitesvara, next, we will go to the Nirvana of Sakyamuni.。
大足石刻英文导游词2篇
大足石刻英文导游词2篇大足石刻英文导游词【一】e to Dazu tour, I was responsible for you today on the tour guide to the crystal, you can call me to, in this journey I will hold "enthusiastic, responsible for" the whole idea for you to provide quality service, I wish you the stone journey of rich and colorful, interesting and memorable everyone, happy and satisfied.arvings, please allow me to introduce the basic outline of Dazu rock carvings for you first. Dazu stone carvings in Dazu County is the territory mainly manifested as cliff's grotto art in general, founded in 650 years, after five generations, Sheng in the Southern Song Dynasty, the inscriptions more than 50 thousand statues, inscriptions more than 10 words, in more than 100 place, mainly Baodingshan carved stone, stone stone Nanshan, Beishan, Shimen mountain stone, stone Fragrance Hill stone, the Baodingshan statues of the most characteristic. Dazu rock carvings were officially listed on the world cultural heritage list in 1999.an't wait to go to see the Dazu stone carving style, now follow me into one of the Dazu Baoding mountain stone!e to the entrance Baodingshan carved stone, Baodingshan stone for Zhao Zhifeng in the Southern Song Dynasty to promote Buddhism, educate the masses for the purpose of life force, more than seventy years of construction and keep going by painstaking effort. Before going on a tour, please remind everyone that there are many people in the scenic spot. Please follow me closely, but don't fall behind! Let's begin the journey now, into the Baodingshan carved stone.e "Avalokitesvara"? It immediately became the most touching program. When you see this statue carved from stone, all decorated with gold Avalokitesvara, believe it is not inferior to the former visual shock. Avalokitesvara statues is common deities in Buddhism, many places have Chinese Avalokitesvara, some have 10 hands, some have 32 hands, there are 48 hands, the statue of Avalokitesvara statues but noame of Avalokitesvara statues, called "wonders of the world". entum and true, these hands slender, beautiful decoration, sculpture area in different poses and with different expressions, up to 88 square meters, Ambilight, beautiful, constitute a beautiful picture like a peacock, dazzling,dizzying heart shaking, whether there is a way you looked, suddenly feel the hands more and more illusion?each hand and one eye, so her full name is "qianshouqianyan Guanyin bodhisattva". We must to cudgel thinking, why did she have so many hands? You must not know the origin of Avalokitesvara, in fact is that, according to legend in the folk spread such a story, she is an ancient Miao Zhuang Wang three princess, because his hand at a glance for father and medicine and moved the Buddha, the Buddha also admire her qianshouqianyan let her go to rescue people, thus, her Buddhist symbol she can save sentient beings, boundless supernatural power, thousand eyes symbolizing her infinite wisdom, has a good eye for detail. This statue of Avalokitesvara statues that can really make people as the acme of perfection, is extraordinary as if done by the spirits, this is the "treasure of the world stone carving art".st magnificent physique of a statue of Sakyamuni, Nirvana figure, now everyone in this free rest for ten minutes, ten minutes after we went to Buddha shrines map.大足石刻英文导游词【二】hongqing China International Travel service. This one behind me is the driver of our tour, Mr. zhang. I am honored to havethe opportunity to serve you, welcome to Chongqing tourism, later, I will lead you to visit known as "stone town" laudatory name Dazu Rock carvings. Dazu rock carvings are about 130 kilometers from the main city of Chongqing, and the driving time is about 2.5 hours. During this period, I first made a brief introduction to Dazu rock carvings for everyone. unty, all carved stone statues of art, reflects the China Buddhist and secular life, the process is a large set of Confucianism Buddhism Grottoes statues in one of the statues, the first cut in the early Tang Dynasty Yonghui years (650 years), after the late Tang Dynasty and Five Dynasties, flourished in the two the Song Dynasty, the Ming and Qing dynasties have been carved. Eventually formed a large scale, set Chinese art of stone a stone base, called on behalf of China advanced grotto art, and the Yungang Grottoes, Longmen Grottoes and Mogao Grottoes as of December 1, 1999, was included in the "World Heritage list of UNESCO". 07 years was named the national 5A class scenic spots. Dazu Rock Carvings group has more than 70 stone statues, totaling more than 50 thousand, and more than 10 words of inscriptions. Among them, in Beishan, Baoding mountain, Nanshan Mountain, Shimenmountain, stone seal five Grottoes is the most characteristic.arvings, Dazu as a traditional agricultural area, mild climate, weather, crop stability, people live and work in peace, for the Dazu Dafeng, so named. There is also related to Buddhist legend, legend has it that Shakya Muni in the eve of Nirvana has been to Dazu, in which the Buddha left a pair of big feet, it is called local dazu.unty about 1 kilometers north, a total of 5000 statues in the statue, by the late Tang Cishi Wei Junjing dug in the first year of Tang Jingfu, by local officials, gentry, and other construction, to the Southern Song Dynasty Shaoxing years (892 - 1162) ended, lasted for 250 years. The sculpture is exquisite, beautiful and elegant known to the world, show the development, late Tang to Song Dynasty China Folk Buddhism belief and grotto art style changes, especially in the most prominent Guanyin statues, known as the "China Guanyin statues museum". In Kitayama stone popular Buddhist art mainly reflects the secularization of Buddhism, the Sutra cave runner is recognized as "a pearl on the crown of China grotto art".unty, 15 km east of NATO, the Song Dynasty monk Zhao Zhifeng in the Southern Song Dynasty Chunxi to junsuke years (1174 - 1252) presided over the construction, which lasted more than 70 years, with Shengshou temple as the center, including the fowan, small fowan 13 statues group, total statues of nearly 10000 statue, with the theme of Buddhism the main characters of the story of Tantric statues, like a large group of Buddhist shrines, stone carving art essence. Baoding mountain Avalokitesvara, like Buddha, Kowloon bath Prince and other famous scenic spots.unty southeast, was carved in the Southern Song Dynasty, there are statues of the 15 caves, with Taoist statues, carved exquisite, the figure is the most beautiful carvings, Taoist God of the most complete stone carving art in Chinather Maya at the age of 40 has been sub. One night, dream of a child with six teeth, white elephant from her right armpit ran into the stomach, so she was pregnant. Pregnancy in October, according to ancient India customs back home delivery. Through the Lumbini garden, she just raised his right hand to pick flowers when Shakya Muni from the right axillary drill. When he landed, he was fragrant and full of clouds. He walked seven paces in the southeast, northwest,and forth. Then a finger, a finger, said "the world underground, overweening". At this time, two Hercules holding gold pots to the sky, and flew to Kowloon, spit warm and cold water for his baptism two. This is the unique niche statues, local model. Here before is a gap, streams flowing all the year round. Craftsmen first water accumulated in the Buddha above the pond, and then put the stone gap and laid up in Kowloon and the prince, and then through the passage, make the quality of the biggest mouth slowly spit in the newborn Prince bath jinpen. Silk silk have been continually trickle over from Prince body, into the pool, and then by next to the "nine of the Yellow River" came out. Craftsmen not only skillfully solved the drainage problem, but also made statues move in the static, full of garden interest.arvings tour will end here, I wish you a pleasant journey!。
重庆大足石刻英语导游词
重庆大足石刻英语导游词Dazu Rock Carvin gs in Chongq ing guides Englis h wordsGood friend s are welcom e to visitthe Dazu rock carvin gs.Dazu rock carvin g s, was builti n the first year of Tang 6th (650), throug h the Five Dynasties period, compared to the 1097-1138, remnan t s until Ming and Qing, Chinaadvanced stone worksof art. Dazu Rock Carvin g s in Chongqi ng Munici palit y is Dazu County Cliffmain perfor mance figure s of the grotto art known.Is publis hed for the herita ge conser vatio n unitsClifffigure s up to 75, more than 50,000body statue, inscri ption s 10 millio n charac ters.Which,in the northe rn mounta ins, Grotto Mounta in, Nansha n, StoneFragra n ce Hill, Cliff Shimen shanmost preval ent charac teris ti cs.Dazu Rock Carvin g s on Decemb er 1, 1999 by the UNESCO as a cultural heri ta ge on the WorldH erita ge List.Beisha n stonestatue s in Beishan CliffDazu County, Longga ng Town of 1.5 km and Tang drille d in the first year of King Fuk Shaoxi ng 31 yearsto the Southe rn Song Dynast y (892 -1162), throug h numbered 290, figure s of 10,000, with carvin g delica te, exquisi t e, elegan t knownworld. Yuerli an to Songyi liandispla y of the late Tang Chines e folk belief and Buddhi st grotto art styleof the develo pment and change, Hailed as the Tang and Song stoneart museum.Skylin e Late Tang sculpt uresgracef ul fullne ss, temper ament knew ends finergo aboutin body-fitted with Tang legacy.In partic ularresolu tion245 Amitay ur-Buddhi st disgui sed as rich, struct ured, engrav ed with the figure Catego ry 539, all kindsof shapes more than 460 pieces, preser vingthe imageof the variou s materi als.Chines e grotto in simila r subjec ts were leadin g figure s.Five Dynasti es worksBeisha n figure s for the thirdover this period i s the most preval ent, have an import ant role in the cause.Its characteris ti csare small and exquisi te, the posture changes, looked relaxe d and patterns become increa singl y prospe rousK orea, showin g by the transi tionYuerli an to Songyi lianTang style.Skylin e Southe rn Song Dynast y statue s most promin ent, knownas "the Chines e Goddes s of Mercytakenat the museum."During this period more work to the life, embodi es the aesthe tic appeal of the Song Dynast y.Sculpt ureshave distin ct person aliti es, body beauti ful, mellifl uous, wearin g gorgeo us features.The most representati ve is No. 136 by the runner posses sionCave, has been regard ed as the "Chinese grotto art crownof a pearl."Trip IdeasCliff stone sculpt uresi n Dazu county northeast 15 km and Chi Buddhi st monk from the Song Dynast y in the Southe rn Song Feng Chien-chun years (1174 -1252), whichl asted more than 70 years. Bay to the Big Buddha, the Buddha's small center, the whole idea of cuttin g from organi zatio ns, is a figuri ne of more than 10,000 respec t, in the cavesrare comple te and the majorcharac teris ticsof Esoter ic Buddhi sm temple s, It has regard ed Chinainto the histor y of Tibeta n Buddhi sm afterthe contin uatio n of about400 yearsof histor y of the Chines e Buddhi st Tantri sm adding a new page.Ideaslike Cliffsaid the perfor mance of grotto art in the form of unique, more than 10,000 subjec ts do not respec t repeat motifs, Cave Shrine betwee n both teachi ngs on the intrin sic link with the form interc onnec ted and form an organi c whole.Its conten ts before them with six Origin al ideali sm, accord ing to finalChingLiu primemanife stati on of the Buddha, the reason ableand firmshave fruit, and a comple te system charac teris tics.IdeasCliff statue s to subdue the people can create theirp rinci ples, so as to inspire believ ers to devout Buddhi st. Sculpt ures, decora tive, layout, drainage, lighti ng, support, perspe ctive, are placin g greate r emphasi s on formal beauty and artisti c beauty.If the Buddhi st goddes s Guanyi n 1007 pliant clutch hand, vary scatte red like passin g the flashi ng peacoc k-.Buddhi st nirvan a long as 31 meters, only disclo sed half-length, its compos ition is "mindfu l of the T voltspainti ngs ofpainti ngs" wonder ful, and people with posses sionof not disclo sed aesthe tic, it was a Chines e landsc ape painti ng in a limite d unlimi ted see the tradit ional aesthe tic thinki ng of the succes sfulapplic ation.Prince Kowloo n bath usingCliffnatura l spring, carved in precip ice aboveKowloo n I. spring to the centra l Longko u rivals Let funnel ed Chingc huank ang perenn ial consta ntlywashin g with Buddhi st Prince, sculpt uresaddedto the liveli nessof his localcondit ionsmodel.CliffNansha n sculpt uresdug Shaoxi ng in the Southe rn Song period (1131 -1162), throug h number ed 15, is a very import ant Taoist statue s distri ct.CliffStoneS culpt uresFragra n ce Hill drille d in the Northe rn Song Y uan biogra phical five yearsto the first year (1082 -1096). Link numbered 10, is typical of Buddhi sm and Taoi sm, Confuci anis m and the Ecumen i cal Catego ry threeareas.Shihme n Cliffstatue s excava ted at the Northe rn Song Dynast y biogra phica l Southe rn Shaoxi ng year for the first21 years[1094 -1151). Link number ed 16, as Buddhi sm, Taoism Ecumen icalsculpt ures,especi allythe most preval ent charac teris ticsof Taoism.Chinese grotto art in its long-term develo pment process, the variou s period s have accumul ated its own unique pattern and conten te grotto art as a representat i ve of the Dazu rock carvin g s in absorp tion, thaw earlygrotto art on the basisof the essenc e, in the subjec t matter, in the form of art, modeli ng techni ques,aesthe tic tastevariou s aspect s than the previo us genera tionbreakt hroug hs, with a clearNation aliza tion, life charac teris tics, as with Chines e-stylemodelof the grotto art, and Dunhua ng, Yungan g, Longme n Grotto es, etc. togeth er consti tutea comple te Chines e grotto art histor y.Dazu stonedivers e topics, rich conten t, Confuc ianis m, Buddhi sm, Taoism, "three"Catego ry evil, unlike earlyGrotto es. Dazu rock carvin gs of Chines e grotto art innova tionand the develo pment of an import ant contri butio n.It focuse d on sculpt ure and art aesthe tic rulesand formsand laws of CliffCave Sculpt uresSculpt uresdirect ion to the develo pment of good cases.Dazu Rock Carvin gs in variou s aspect s of the grotto art to create a new form, as a Chines e styleand Chines e tradit ional cultur e, and the embodi mentof tradit ional Chines e aesthe ticsand aesthe tic pleasu res of grotto art model. Dazu stonegrotto art is the life of a model.In short, on its scale, platfo rm's spermand is rich in conten t, the Dazu stone carvin gs are said to be a great art masterpiece.It is the Chinese grotto art import ant compon ent of the Y ear 9 is the end of the 13th century to the middle of the world's most grotto art in a magnif icent splend or 观光导游词汇自然景观natura l splend or/attraction避暑胜地summer resort国家公园nation al park 古建筑群ancien t archit ectural comple x亭pavili on 工艺精湛，独具匠心exqui s i te workma nship with an origin al/ingeni ous design湖光山色landscape of lakesand hills依山傍水enclosed/surrou ndedby the hillson one side and waters on the other景色如画picturesque views湖石假山lakesi de rocksand rockeri es 山清水秀beauti f ul mounta i ns and clear waters 诱人景色inviti ng views园林建筑garden archit ecture。
重庆大足石刻英语导游词
DAZU ROCK CARVINGSGood morning! Ladies and gentlemen! Welcome to chongqing! I am very glad to be your local tour guide for today’s visit! And now we are on the way to the famous DRC, which is located in Dazu County, 130km northwest of chongqing. It will take us about 2.5hours to get there, so let me introduce my team and give you an overview of DRC first!This is our driver Mr. Wang. You can just call him laowang. He has about 10 years driving and working experience in the travel industry. So you are in very safe and competent hands. My name is zhang jingying. You can just call me Angela if that is easier for you to remember. We are from china youth travel service, chongqing branch. On behalf of our company, we’d like to extend a warm welcome to you. Welcome to china. Welcome to chongqing! And we will try our best to make your visit a very pleasant and enjoyable one! During the tour if you have any questions or some good ideas please point them out or just tell me, I will try my best to satisfy you. Wish you have a good journey today!Ok, so next let me introduce DZR to you! DRC is the name considered as a whole of 76 places of statuary figures, which are distributed in the whole DZu County. There are 60,000 stone statues in total. It is excellent representative works of stone carvings, produced during the period of the ancient Chinese Buddhist grotto art. Dazu Rock Carvings contains all the Cliffside carvings in Dazu County. The collection is composed of the rock carvings in Beishan, Baodingshan, Nanshan, Shimenshan as well as Shizhuanshan, all of which are of the highest artisticattainment and demonstrate the most exquisite skills. And in December 1999, DCR were admitted into the world cultural heritage list.Dazu County, reputed as 'the county of rock car ving’, has an area of 1,400 square kilometers (about 540.5 square miles), and it covers a history of 1,230 years since it came into existence in 758 during the Tang Dynasty (618-907).The Dazu Rock Carvings was built from 650 in the Tang Dynasty and continued to the Ming Dynasty (1368-1644) and the Qing Dynasty (1616-1911). It is as famous as the Mogao Cave in Dunhuang, Gansu Province. The rock carvings in these places are very distinguished both at home and abroad. Among the rock carvings, there are more than 5,000 statues and over100, 000 Chinese characters of inscriptions and epigraphs. The Buddhist statues dominate in this rock carving group, and the Taoist and the Confucian stone figures can also be seen.DRC established a new styled art form that evolved from the traditional grotto art in their subjiecs, artistic forms and aesthetic conception!According to the schedule, today we will visit the rock carvings in baoding mountain! Baodingshan is located 15 kilometers to the northeast of longgang Town, seat of Dazu country. Baodingshan Rock Carvings include those at Dafowan and Xiaofowan centering around the Saint Longevity Monastery.These carvings were created under the supervision of zhao zhifeng in more than70 years. He was a famous monk and a native. Of dazu, he became a monk when he was very young,and at the age of 16 he traveled west to hangzhou and mimu. 3 years later, he returned home to spread the tantric Buddhism and establish his sect. The tantric Buddhism established by him influenced many people, therefore baodingshan attracted a large numbers of pilgrims and common people in the southern song dynasty. And this situation lasts until today!With nearly 10000 statues, the rock carvings at Baodingshan form in a large ritual site of Tantric Buddhism. Moreover,it is the locus of elite in Dazu Rock Carvings ,and it have reached a new peak.Actually, dafowan is a hill in the shape of horseshoe. The surroundings statues vary considerably, Buddhist images and sages, historical figures, realistic scenes and so on.And now I will introduce one of them to you in detail. That is the carving of JIULONGYUTAIZI IN CHINESE, or called nine dragons bathing the prince. On the top of the rock is a pool. Water in the pool is channeled to the mouths of the 9 dragons among clouds. The dragons spout the pool water over the body who sits in a basin held by the 2 men of unusual strength. The baby bathing suggests the birth of sakyamuni. The Buddhist scripture says that when the prince was born , nine dragons flew down from heaven, spouting out both cold and warm water to bath ing the natural mountain spring on the cliff, the carving of Nine dragons Bathing the Prince is composed of nine dragons carved at the upper part of a cliff, with clear spring water gushing from the mouth of the dragon in the middle to washthe Prince all year round, adding life into the statue. This is a fine example of suiting measure to local conditions.。
大足石刻英文导游词
大足石刻英文导游词•相关推荐大足石刻英文导游词导语：大足石刻是重庆唯一的.世界文化遗产，现存唐宋摩岩造像6万余尊，与敦煌、云岗、龙门、麦积山四大著名石刻不公保存冠好，艺术精湛，而且达到了中国石刻艺术的巅峰。
下面就是小编整理的大足石刻英文导游词，一起来看一下吧。
大足石刻英文导游词1Dazu County， located in the southeast of Sichuan province，is 271 kilometres away from Chengdu and 163 kilometres away from Chongqing. "Dazu" here means "harvest and abundance （Dafeng， Dazu）".The work of Dazu Rock Carvings began in the first year of Yonghui in the Tang Dynasty （650A.D.）， and continued until the Ming and Qing dynasties. Now， it enjoys equal popularity with theYungang and Longmen Grottoes. The general term of "Dazu Rock Carvings" refers to all the cliffside carvings in Dazu County，which includes the carvings in Beishan （including Beita），Baodingshan，Nanshan，Shizhuanshan and Shimenshan. Baoding Grotto，15 kilometres northeast of the county，is the largest and best preserved one and is a key cultural relic site under state protection.There are more than 50，000 Buddhist，Taoist and Confucian rock carvings and 100，000 characters of inscriptions dotted around Dazu. The carvings not only include the statues of Buddha and Bodhisattva but also include that of monarchs，ministers， military officers， high and low—ranking officials，jailers， executioners， monks， rich and poor people， and folk art performers. The earliest grotto was carved in the early TangDynasty and most of them have a history over 1000 years.Many of the carvings in Baoding Grotto reflect religious doctrines and another set of carvings reflects Confucianism，specifically filial piety. What the carvings offer to visitors is not only the wonderful enjoyment of the magnificent art but a Buddhist teaching like this： One can free himself from earthly worries by self—cultivation and does not need to go beyond his own inner world toThere are also many other carvings at the site that tell Buddhist doctrines through the lives of ordinary people. With rich images as well as inscriptions，the Dazu Grottoes are regarded as an art treasure house that fully reflected the society，philosophy，religion and folklore of that time. In 1999，UNESCO listed Dazu Stone Carvings as a world cultural heritage site. One point to be noted is that the Dazu Grottoes are the only ones that were implemented according to an overall design among over 100 grottoes in China.大足石刻英文导游词2Dazu Stone Carvings are located in the country of Dazu in Chongqing municipality ，about 120 km away from the city center of Chongqing.The carving work began in late Tang Dynasty and saw its hey day in the Song Dynasty.There are over 60，000 statues altogether and they are in 40 places of Dzau County.The statues on Mount Baoding and Mount Longgan （namey，Beishan Moutain ）boast the most centralized collection ，the largest scale and the most exquisite craftsmanship of all the places，and in 19612 this area was listd by the State Council as one of the fist cultural heritage places unders state protection.And in 1999，it was listed as world cultural heritage by UNESCO.14 km away from Dazu County ，stone caring on Mount Baoding were created from 1179 to 1249 ，or，In the reigns of Emperor Chunxi to Emperor Chunyou in the South Song Dynasty.The person in charge was Zhao Zhifeng，who was born in Xueliang township of Dazu County，several km away from mount Baoding.He became a monk when he was five，and moved to the western part of Sichuan Province to learn Buddhism when he was 16.Then he returned home and had the Buddhism “Daochang”built under his care.（Buddhism “Daochang” refers to the place where the Buddhist doctrine is publicized with images.He dedicated his following 70 years to this course until he passed away at eh age of 90，when the forest of statues was completed at a preliminary level.The Buddha Bay we are seeing now is the major part of the stone carvings on mount Baoding.This Buddhism “Daochang”also includes 12 other places and extends 2.5 km.The total number of the statues is over 10，000 and some of them are titanic and imposing with various dimensions.Since the planning was unified and the craftsmanship was consummate，there are few similarities between the statues.Moreover，the statues are each in connection with each other and are each in accordance with the Buddhism doctrine.Almost the entire creed of this religion is included in one generation and thus a Buddhism Daochang with a comprehensive ，rigid creed and special features was formed. This is the only Buddhism Daochang that houses huge stone carving in China.。
最新重庆大足石刻英语导游词
重庆大足石刻英语导游词Dazu Rock Carvings in Chongqing guides English wordsGood friends are welcome to visit the Dazu rock carvings.Dazu rock carvings, was built in the first year of Tang 6th (650), through the Five Dynasties period, compared to the 1097-1138, remnants until Ming and Qing, China advanced stone works of art. Dazu Rock Carvings in Chongqing Municipality is Dazu County Cliff main performance figures of the grotto art known.Is published for the heritage conservation units Cliff figures up to 75, more than 50,000 body statue, inscriptions 10 million characters.Which, in the northern mountains, Grotto Mountain, Nanshan, Stone Fragrance Hill, Cliff Shimenshan most prevalent characteristics.Dazu Rock Carvings on December 1, 1999 by the UNESCO as a cultural heritage on the World Heritage List.Beishan stone statues in Beishan Cliff Dazu County, Longgang Town of 1.5 km and Tang drilled in the first year of King Fuk Shaoxing 31 years to the Southern Song Dynasty (892 -1162), through numbered 290, figures of 10,000, with carving delicate, exquisite, elegant known world. Yuerlian to Songyilian display of the late Tang Chinese folk belief and Buddhist grotto art style of the development and change, Hailed as the Tang and Song stone art museum.Skyline Late Tang sculptures graceful fullness, temperament knew ends finer go about in body-fitted with Tang legacy.In particular resolution 245 Amitayur-Buddhist disguised as rich, structured, engraved with the figure Category 539, all kinds of shapes more than 460 pieces, preserving the image of the various materials.Chinese grotto in similar subjects were leading figures.Five Dynasties works Beishan figures for the third over this period is the most prevalent, have an important role in the cause.Its characteristics are small and exquisite, the posture changes, looked relaxed and patterns become increasingly prosperous Korea, showing by the transition Yuerlian to Songyilian Tang style.Skyline Southern Song Dynasty statues most prominent, known as "the Chinese Goddess of Mercy taken at the museum."During this period more work to the life, embodies the aesthetic appeal of the Song Dynasty.Sculptures have distinct personalities, body beautiful, mellifluous, wearing gorgeous features.The most representative is No. 136 by the runner possession Cave, has been regarded as the "Chinese grotto art crown of a pearl."Trip Ideas Cliff stone sculptures in Dazu county northeast 15 km and Chi Buddhist monk from the Song Dynasty in the Southern Song Feng Chien-chun years (1174 -1252), which lasted more than 70 years. Bay to the Big Buddha, the Buddha's small center, the whole idea of cutting from organizations, is a figurine of more than 10,000 respect, in the caves rare complete and the major characteristics of Esoteric Buddhism temples, It has regarded China into the history of Tibetan Buddhism after the continuation of about 400 years of history of the Chinese Buddhist Tantrism adding a new page.Ideas like Cliff said the performance of grotto art in the form of unique, more than 10,000 subjects do not respect repeat motifs, Cave Shrine between both teachings on the intrinsic link with the form interconnected and form an organic whole.Its contents before them with six Original idealism, according to final Ching Liu prime manifestation of the Buddha, the reasonable and firms have fruit, and a complete system characteristics.Ideas Cliff statues to subdue the people can create their principles, so as to inspire believers to devout Buddhist. Sculptures, decorative, layout, drainage, lighting, support, perspective, are placing greater emphasis on formal beauty and artistic beauty.If the Buddhist goddess Guanyin 1007 pliant clutch hand, vary scattered like passing the flashing peacock-.Buddhist nirvana long as 31 meters, only disclosed half-length, its composition is "mindful of the T volts paintings of paintings" wonderful, and people with possession of not disclosed aesthetic, it was a Chinese landscape painting in a limited unlimited see the traditional aesthetic thinking of the successful application.Prince Kowloon bath using Cliff natural spring, carved in precipice above Kowloon I. spring to the central Longkou rivals Let funneled Chingchuankang perennial constantly washing with Buddhist Prince, sculptures added to the liveliness of his local conditions model.Cliff Nanshan sculptures dug Shaoxing in the Southern Song period (1131 -1162), through numbered 15, is a very important Taoist statues district.Cliff Stone Sculptures Fragrance Hill drilled in the Northern Song Yuan biographical five years to the first year (1082 -1096). Link numbered 10, is typical of Buddhism and Taoism, Confucianism and the Ecumenical Category three areas.Shihmen Cliff statues excavated at the Northern Song Dynasty biographical Southern Shaoxing year for the first 21 years [1094 -1151). Link numbered 16, as Buddhism, Taoism Ecumenical sculptures, especially the most prevalent characteristics of Taoism.Chinese grotto art in its long-term development process, the various periods have accumulated its own unique pattern and te grotto art as a representative of the Dazu rock carvings in absorption, thaw early grotto art on the basis of the essence, in the subject matter, in the form of art, modeling techniques, aesthetic taste various aspects than the previous generation breakthroughs, with a clear Nationalization, life characteristics, as with Chinese-style model of the grotto art, and Dunhuang, Yungang, Longmen Grottoes, etc. together constitute a complete Chinese grotto art history.Dazu stone diverse topics, rich content, Confucianism, Buddhism, Taoism, "three" Category evil, unlike early Grottoes. Dazu rock carvings of Chinese grotto art innovation and the development of an important contribution.It focused on sculpture and art aesthetic rules and forms and laws of Cliff Cave Sculptures Sculptures direction to the development of good cases.Dazu Rock Carvings in various aspects of the grotto art to create a new form, as a Chinese style and Chinese traditional culture, and the embodiment of traditional Chinese aesthetics and aesthetic pleasures of grotto art model. Dazu stone grotto art is the life of a model.In short, on its scale, platform's sperm and is rich in content, the Dazu stone carvings are said to be a great art masterpiece.It is the Chinese grotto art important component of the Year 9 is the end of the 13th century to the middle of the world's most grotto art in a magnificent splendor 观光导游词汇自然景观natural splendor/attraction 避暑胜地summer resort 国家公园national park 古建筑群ancient architectural complex 亭pavilion 工艺精湛，独具匠心exquisite workmanship with an original/ingenious design 湖光山色landscape of lakes and hills 依山傍水enclosed/surrounded by the hills on one side and waters on the other 景色如画picturesque views 湖石假山lakeside rocks and rockeries 山清水秀beautiful mountains and clear waters 诱人景色inviting views 园林建筑garden architecture。
关于重庆大足石刻的导游词5篇
关于重庆大足石刻的导游词5篇大足石刻(Dazu Rock Carvings)位于重庆市大足区境内，为唐、五代、宋时所凿造，明、清两代亦续有开凿。
世界文化遗产，世界八大石窟之一，分布于该县西南、西北和东北的扇区，共23处。
较集中的有宝顶山、北山等19处。
其中以宝顶山摩崖造像规模最大，造像最精美。
除佛像和道教造像外，也有儒、佛、道同在一龛窟中的三教造像，而以佛教造像所占比例最大。
下面是小编收集整理的关于重庆大足石刻的导游词5篇范文，欢迎借鉴参考。
关于重庆大足石刻的导游词5篇(一)游客朋友们：大家好!我是来自重庆中国国际旅行社的导游员。
在我身后的这位呢，就是我们本次行程的司机张师傅。
我很荣幸能有机会为大家服务，非常欢迎大家来到重庆游览观光，待会儿，我将带领大家游览素有“石刻之乡”美称的大足石刻。
大足石刻距重庆主城约有130公里，行车时间约两个半小时，在这段时间里我先把大足石刻的概况为大家做个简要的介绍。
大足石刻是重庆大足县境内所有摩崖石刻造像艺术的总称，反映了佛教中国化、世俗化、生活化的进程，是集儒道佛三教造像于一体的大型石窟造像群，最初开凿于初唐永徽年间(650年)，历经晚唐、五代，盛于两宋，明、清时期亦有所增刻。
最终形成了一处规模庞大，集中国石刻艺术之大成的石刻群，堪称中国晚期石窟艺术的代表，与云冈石窟、龙门石窟和莫高窟齐名，1999年12月1日，被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。
07年被评为国家5A级景区。
大足石刻群共有石刻造像70多处，总计5万余尊，铭文10万余字。
其中，以北山、宝顶山、南山、石篆山、石门山五处石窟最具特色。
关于大足石刻名称的由来有两种说法，一是大足为传统农业区，气候温和，风调雨顺，收成稳定、人民安居乐业，为大足大丰之地，故得名。
还有就是与佛教传说有关，相传释迦牟尼在涅盘前夕曾到过大足，在其讲佛之地留下了一双大脚，故人们叫当地为大足。
北山石刻位于大足县城北面约1公里处，共有摩崖造像5000于尊，由唐末刺史韦君靖开凿于唐景福元年，后由地方官吏、乡绅、僧尼等续建，至南宋绍兴年间(892年-1162年)结束，历时250年。