敬辞与谦辞
常见常用敬辞谦辞

常见常用敬辞谦辞中国是历史悠久的礼仪之邦,汉语中有许多敬辞和谦辞。
敬辞,即表示对别人敬重的词语;谦辞,则是用于自我表示谦恭的词语。
千百年来,中国人在人际交往中使用了许多敬辞和谦辞,这充分体现了我们中华礼仪之邦的特点,使用敬辞和谦辞还可体现一个人的文化修养。
谦敬词语可归纳为“家大,舍小,令外人”一句话,意思即对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”,如家父(家严)、家母(XXX)、XXX、家兄等;对别人称比自己小的家人时则冠以“舍”,如舍弟、舍妹、舍侄等;称别人家中的人(外人),则冠以“令”表示敬重,如令堂、令尊、令郎、令爱等。
除“家”“舍”“令”外,谦词还有“小”(小女,称自己的女儿)、“拙”(如拙见,称自己的见解)、“鄙”(鄙见,称自己的意见)、“寒(寒舍,称自己的家)等等。
常见的敬词还有“贵”(贵庚,称别人年龄)、“大”(大作,称对方的作品)、“高”(高见,称对方的见解)、“拜”(拜托,托人办事)等等。
敬辞用语,用于对方1、“令”:用在名词或形容词前表示对他人支属的尊敬,有“美好”的意思。
令尊、令堂:对他人怙恃的尊称XXX、令妹:对他人兄妹的敬称令郎、令爱:对他人儿女的敬称XXX:尊称他人的老婆令亲:尊称他人的亲人令”字一族,用于称呼对方的亲属。
如令尊:称对方的父亲;令堂:称对方的母亲;令郎:称对方的儿子;令爱、令XXX:尊称对方的女儿;令兄、令弟、令侄等。
2、“惠”:敬辞,用于对方对自己的行动。
惠临、惠顾:指对方到自己这里来XXX:请别人保存自己的赠品3、“垂”:敬辞,用于他人对自己的行动。
如:垂问、垂询:指对方讯问自己垂念:指他人想念自己垂”字一族,用于他人(多是长辈或上级)对自己的行动。
如垂爱(都用于书信):称对方对自己的爱护;垂青:称他人对自己的重视;垂问、垂询:称他人对自己的讯问;垂念:称他人对自己的思念。
4、“赐”:敬辞,指所受的礼品。
赐教:别人指教自己赐膳:别人用饭食招待自己赐复:请别人给自己回信“惠”字一族,用于对方对待自己的行为动作。
常见谦辞与敬辞

5.下面是一则留言,其中有两处用得不够妥当,请将其序号填在 横线上,并进行修改。 小李同学: 您好! 今天,我于百忙之中①,到你的班级致谢,不巧的是你不在,真是 遗憾②。那天,我丢失了钱包,十分着急,多亏你拾金不昧,使我 的钱包得以璧还③。我万分感谢。今略备薄礼④——笔记本,聊表 谢意,望笑纳⑤。 祝:学业有成! 高三十二班 王超 应该修改的是 改为 ① 删去 改为 ③物归原主
“敬”字一族。用于自己的行动涉及别人。如敬告——告诉;敬 贺——祝贺;敬候——等候;敬礼(用于书信结尾)——表示恭敬; 敬请——请;敬佩——敬重佩服;敬谢 不敏——表示推辞做某件 事。 “请”字一族。用于希望对方做某事。如请问——用于请求对方回 答问题;请坐——请求对方坐下;请进——请对方进来。 “屈”字一族。如屈驾(多用于邀请人)——委屈大驾;屈就(多用于 请人担任职务)——委屈就任;屈居——委屈地处于(较低的地位); 屈尊——降低身份俯就。 “光”字一族。表示光荣,用于对方光临。如光顾(多用于商家欢 迎顾客)——称客人来到;光临——称宾客到来。 “俯”字一族。公文书信中用来称对方对自己的行动。如俯察—— 称对方或上级对自己理解;俯就——用于请对方同意担任职务;俯 念——称对方或上级体念;俯允——称对方或上级允许。
2.敬辞 “令”字一族。用于对方的亲属或有关系的人。如令尊——尊称对 方的父亲;令堂——尊称对方的母亲;令郎——尊称对方的儿子; 令爱、令嫒——尊称对方的女儿;令兄——尊称对方的兄长;令 弟——尊称对方的弟弟;令侄——尊称对方的侄子;令阃——尊称 别人的妻子;令亲——尊称对方的亲戚。 “拜”字一族。用于自己的行为动作涉及对方时。如拜读——指阅 读对方的文章 ;拜辞——指向对方告辞;拜访——指访问对方; 拜服——指佩服对方;拜贺——指祝贺对方;拜识——指结识对方; 拜托——指托对方办事情;拜望——指探望对方。 “奉”字一族。用于自 己的动作涉及对方时。如奉达(多用于书 信)——告诉,表达;奉复(多用于书信)——回复;奉告——告诉; 奉还——归还;奉陪——陪伴;奉劝——劝告;奉送、奉赠——赠 送;奉迎——迎接;奉托——拜托。 “惠”字一族。用于对方对待自己的行为动作。如惠存(多用于送 人相片、书籍等纪念品时所题的上款)——请保存;惠临——指对 方到自己这里来;惠顾(多用于商店对顾客)——来临;惠允——指 对方允许自己(做某事);惠赠——指对方赠予(财物)。
谦辞和敬辞如何区分?

谦辞和敬辞如何区分?展开全文其实,这个问题可以联系一下我们的生活,这些谦、敬辞的使用都与语言交流有关,也可以说属于口语、称谓语的范畴。
古人有云“自谦而敬人”,就是说在生活中要体现恭谦的君子形象,这也正是礼仪之邦和民族文化最为典型的外在体现。
而传统的称谓用语,主要用在书信、礼帖、匾额和幛联等处,这也是以儒学为代表的传统文化的最基本功课;那么,在现在很多时候,这些称谓语还是应该使用,不用或者使用不当,则会不得体出问题的。
一、谦辞。
也就是说,对于自己或者是与自己有关的一方,在称呼时要“谦虚”点、低调点。
比如(1)称自己的长辈或平辈,常加“家”,如“家父”、“家兄”;(2)称比自己辈分低或年龄小的亲属,常加“舍”、“愚”,如“舍弟”等;(3)其他常用谦称,如称自己的作品为“拙作”,称自己的看法为“鄙见”、“愚见”、“浅见”等;此外,常用的还有“敢劳”、“寒舍”、“敝处”等。
为了方便运用,我们总结了一个谦辞前缀顺口溜:愚家小敝浅,鄙舍老贱寒。
拙薄不敢陋,窃劳寡奴犬。
“愚” 头一族,用于自称的谦称,如愚兄;“家” 头一族,用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲戚,如家父、家君和家母、家慈;“小” 头一族,谦称自己或与自己有关的人或事物,如小弟;“敝” 头一族,用于谦称自己或跟自己有关的事物,如敝人。
其他的那些,也可以试着找到正确的使用词语。
二、敬辞就是在对于谈话或书信交流的对方或与对方有关的人或物时,应该“尊敬”点、抬高点。
比如(1)称对方亲属时,常加“令”,如“令尊”、“令郎”等;(2)若对方比自己年长,称呼其亲属时,加“尊”,如“尊祖”、“尊兄”等;(3)称比自己年纪小或辈分低的对方,加“贤”,如“贤弟”、“贤侄”等;(4)称有身份的人,称“阁下”;(5)向对方表示要做某事或要询问,常用“请”、“贵”、“尊”,如“贵庚”、“贵恙”等;(6)其他常用敬辞,如“惠临”(光临)、“惠存”(请保存)、“斧正”(请人修改文章)等。
常用谦辞和敬辞

常用谦辞和敬辞一、谦词主要谦词可用一副对联概括:“敝鄙卑小不愚拙,敢见家老晚舍寒”;横批是:“贫贱过后”。
1、“敝”敝人:谦称自己;敝姓:谦称自己的姓;敝校:谦称自己的学校;敝处:谦称自己的家乡、住处或办公场所;XXX:对自己国家的谦称。
2、“鄙”鄙人;谦称自己;鄙见:自己的见解;鄙意:自己的意见;XXX:犹老朽。
老人自称的谦词。
3、“卑”卑弁:下级武职对上级的自称;卑寒:谓位卑家贫;卑陋:低矮简陋;卑人:地位低下的人;卑职:对上级的自称。
4、“小”小人:地位低的人自称(注意:小人又指人格卑鄙的人,但不当谦词用);小店:谦称自己的商店;XXX:自称谦词,宋元时民间口语。
(也作平常;轻微讲。
如非同小可);小弟:兄弟或男性与朋友相互之间的自称谦词。
小儿:谦称自己的儿子;小女:谦称自己的女儿;小子:子弟晚辈对父兄尊长的自称。
5、“不”不才:表示自己没有才能或才能平庸不佞:没有才智的;不肖:没有出息的;不敢当:平常交往中,对别人的招待、称赞承当不起时,可说“不敢当”6、“愚”愚:自我谦称愚兄:对同辈而年轻于己者的自我谦称,或向比本人年轻的人称本人;XXX:老人自谦之词;XXX:相对于长者的自我谦称;XXX指己见;愚见:本人的看法;愚意:对自己意见的谦称。
7、“拙”拙见:谦称本人的看法;拙笔:谦称自己的文字或书画;拙著、拙作:谦称本人的文章;XXX:旧时谦称本人的妻子。
8、“敢”敢问:表示冒昧地向对方询问问题;敢请:表示冒昧地请求对方做某事;敢烦:表示冒昧地麻烦对方做某事;(这里的“敢”其实是“不敢”的意思。
)9、“见”赐教:客气话,指教(我);见谅:客套话,表示请人谅解。
10、“家”家父:谦辞,对别人称本人的父亲,又称家尊、家严、家君;家母:谦辞,对别人称本人的母亲,又称XXX;家兄:称兄长;家姐:称姐姐;XXX:称叔叔。
11、“老”老朽、老夫、老汉、老拙等,都用于老人自我谦称; 老粗:谦称本人没有文明;老脸:年老人指自己的面子;老身:老年妇女谦称本人;老衲:老和尚自称;老臣:老官员自称;老部下:相对于老领导老上级时的自称。
谦辞和敬辞大全归纳

谦辞和敬辞大全归纳光临:称宾客来到。
如:欢迎光临。
莅临:一般用于贵宾,来到,亲临。
如:敬请莅临指导。
惠临:表示别人至自己这里去,敬辞。
例如日前惠临,失迎为歉。
惠顾:多用于商店对顾客。
如:家具展销,敬请惠顾。
惠存:获赠人相片、书籍、纪念品时用的敬辞,恳请对方留存。
惠书:表示别人加惠于自己。
惠赠:敬辞,指对方赠送给财物,则表示对别人施予的敬佩、敬重。
惠然肯来:敬辞,表示欢迎客人来临。
雅正:把自己的诗文、书画,赠人,在加所刻时用的客气话,存有求教的意思。
期望对方缅齐意见予以废止。
斧正:请人改文章,敬辞。
读到:敬辞,写作。
例如:读到大作,得益不深。
赐教:敬辞,给予指教。
见教:客套话,指教我。
例如:有何见教。
祺:吉祥,书信末尾的套语。
如:敬颂近祺。
教导祺:用作给老师写信给,信末祝语。
敬候:敬辞,等候。
如:敬候回音,敬候光临。
敬贺:敬辞,祝贺别人。
恭候:敬辞,等候。
如:恭候光临。
忝列于:Monestier,则表示假使他人,自己自绝。
例如:忝列于门墙。
汗颜:因羞愧而出汗,泛指惭愧。
如:深感汗颜。
可致电(问):敬辞,则表示别人(多就是长辈或上级)对自己的'查问。
例如:有关录取具体情况,可以说道“咨询”,也可以说道“可致电”。
垂爱:敬辞,称对方(多是长辈或上级)对自己的爱护(多用于书信)。
良苦用心:书面语,给下级或晚辈示范点,搞榜样。
例如:良苦用心后世。
海涵(包涵):大度包容(用于请人特别原谅)。
如:招待不周,还望海涵。
伏惟:下对上(皇上)陈述自己的见解时用的敬辞。
例如:伏惟陛下年甫弱冠。
为荷:承受恩惠(多用于书信里表示客气)如:请给予帮助为荷。
钧裁:敬辞,用作晚辈对上辈,下级对上级。
足下:书信中称呼朋友的敬辞。
敬辞、谦辞、婉辞、客套语释义

贵庚——问别人的年龄。可用于中、青年人。
贵体——称别人身体。
贵姓——问别人的姓氏。
贵恙——询问别人的疾病。
贵干——询问别人要做什么。
俯就——用于请对方同意担任职务。如:经理一职,尚祈俯就。
俯念——称对方或上级体念。如:俯念群情。
俯允——称对方或上级允许。
府第——称对方之家。
家母、家慈——对人称自己的母亲。
家兄——对人称自己的哥哥。
家姐——对人称自己的姐姐。
拙见——称自己的文字或书画。
拙著、拙作——称自己的文章。
不才——称自己没有才能。
不敢当——表示承当不起(对方的招待、夸奖等)。
不佞——没有才能,旧时用来谦称自己。
不敏——不聪明,常用来表示自谦。
洗耳恭听——专心地听(请人讲话时说的客气话)。
寒舍——对人称自己的家。
寒门——指自己出身低微。
愚兄——指比自己年龄大的人称自己。
愚弟——指比自己年龄小的人称自己。
愚见——称自己的见解。
鄙意——称自己的意见。
鄙薄——浅陋微薄(多用做谦辞)。
鄙人、敝人——对人谦称自己。
涂鸦——说自己的字写得很坏。
绵薄——谦称自己薄弱的能力。
享年——称死去的人活的岁数(多指老人)。
大作——称对方的著作。
大驾——称对方。
宽衣——用于请对方脱衣。
屈驾——委屈大驾(多用于邀请人)。
仁兄——对朋友的敬称。
陛下、大王、王、上、君、天子、万乘、圣主、圣上、元首、九重天——古代对帝王的不同称呼。
可汗、单于——古代少数民族最高统治者的称号。
3.“敝”字一族。用于谦称自己或跟自己有关的事物。如敝人:谦称自己;敝姓:谦称自己的姓;敝处:谦称自己的房屋、处所;敝校:谦称自己所在的学校。
语文中敬辞与谦辞

向人祝贺说(恭喜 ) 老人年龄说( 高寿) 送人照片说( 惠存) 请人赴约说(赏光) 自己住家说(寒舍 ) 请人谅解说(包涵 ) 没能迎接说( 失迎)
送人远行说(平安 ) 请人接受说(笑纳) 希望照顾说(关照 ) 对方来信说(惠书 ) 需要考虑说(斟酌 ) 迎接客人说(欢迎 ) 临分别时说(再见 )
敬辞与谦辞
敬辞,即表示对别人敬重的词语; 谦辞,则是用于自我表示谦恭的词语。
敬辞
一、“令”:用在名词或形容词前表示 对别人亲属的尊敬,有“美好”的意思。 如: 令尊、令堂:对别人父母的尊称 令兄、令妹:对别人兄妹的敬称 令郎、令爱:对别人儿女的敬称
二、“惠”:敬辞,用于对方对自己的 行动。如: 惠临、惠顾:指对方到自己这里来 惠存:请别人保存自己的赠品
三、“垂”:敬辞,用于别人对自己的 行动。如: 垂问、垂询:指对方询问自己 垂念:指别人想念自己
四、“赐”:敬辞,指所受的礼物。如: 赐教:别人指教自己 赐膳:别人用饭食招待自己 赐复:请别人给自己回信
五、“请”:敬辞,用于希望对方做什么事。 如: 请问:希望别人回答 请教:希望别人指教
六、“高”:敬辞,称别人的事物。如: 高足:尊称别人的学生 高寿:用于问老人的年纪
谦辞
一、“家”字一族。 用于对别人称自己的辈分高或年纪大的 亲戚。如:
家父、家尊、家严、家君:称父亲;
家母、家慈:称母亲;
家兄:称兄长;
家姐:称姐姐;
家叔:称叔叔。
二、“舍”字一族。用于对别人称自己的 辈分低或年纪小的亲戚。如: 舍弟:称弟弟; 舍妹:称妹妹; 舍侄:称侄子; 舍亲:称亲戚。
三、“小”字一族。谦称自己或与自己有关的 人或事物。如: 小弟:男性在朋友或熟人之间的谦称自己; 小儿:谦称自己的儿子; 小人:地位低的人自称; 小生(多见于早期白话):青年读书人自称; 小可(多见于早期白话):谦称自己; 小店:谦称自己的商店。
古代常用的敬辞与谦辞

古代常用的敬辞与谦辞一、敬辞类(一)令1.令尊:称对方的父亲。
2.令堂:称对方的母亲。
3.令郎:称对方的儿子。
4.令爱:称对方的女儿。
也作令嫒。
(二)惠1.惠顾:惠临;敬称他人的光临,多用于商店对顾客。
2.惠存:敬请对方保存。
3.惠赠:对方赠予(财物)。
(三)垂1.垂问:表示对方(多是长辈或上级)对自己的询问。
2.垂询:别人对自己的询问。
3.垂念:指上对下的挂念;指别人对自己的挂念。
4.垂爱:指上对下赏识爱护;指别人对自己的赏识爱护。
(四)赐1.赐教:给予指教。
2.赐复:请别人给自己回复。
(五)高1.高见:高明的见解。
2.高论:3.高寿:4.高龄:5.高就:指人离开原来的职位就任较高的职位。
6.高朋:对友人的敬称;贵宾。
7.高邻:对邻居的敬称。
(六)贤1.贤弟:可以表示对自己弟弟的尊称;对自己结拜义弟的尊称;称平辈或晚辈。
2.贤侄:对侄辈年轻人的美称。
1.奉送:赠送。
2.奉还:归还。
3.奉劝:劝告。
4.奉陪:陪伴;陪同做某事。
(八)其他类1.久仰:客套话,仰慕已久(初次见面说)。
2.劳驾:客套话,用于请别人做事或让路。
3.赏光:客套话,用于请对方接受自己的邀请。
4.赏脸:客套话,用于请对方接受自己的要求或赠品。
5.贵姓:问人姓氏。
6.贵庚:问人年龄。
7.大作:称对方的著作。
8.大驾:对他人的敬称,大驾光临。
谦辞类:(一)家1.家父:对人称自己的父亲。
2.家严:对人称自己的父亲。
3.家君:对人称自己的父亲。
4.家母:对人称自己的母亲。
5.家慈:对人称自己的母亲。
(二)舍1. 舍弟:对人称自己的亲戚。
2.舍妹:对人称自己的亲戚。
(三)小1.小弟:男性在朋友或熟人之间谦称自己2.小儿:谦称自己的儿子。
3.小女:谦称自己的女儿。
4.小店:谦称自己的商店。
(四)愚1.愚兄:2.愚见:称自己的见解或意见。
也说愚义。
1.拙作:用于称自己的文章。
2.拙著:用于称自己的著作。
3.拙见:称自己的见解。
(六)敝1.敝人:对人谦称自己。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
书信敬语
写信时要依据对象、书信内容以及场合的不同而选择不同的敬语。
平时无论邮件还是信件,都需要一些敬辞表达心中之敬意,虽有过时之嫌,但有时亦需。
以往常用便是此致敬礼之类,颇觉无趣,于是便网上搜寻并整理相关信件敬辞,此只为部分,中国书信文化实在过于博大,能力有限,难以搜全:
称呼后的敬辞
尊长:尊鉴、赐鉴、钧鉴、崇鉴、尊前、尊右、慈鉴
祖父母、父母:膝下、膝前
师长:尊鉴、台鉴、函下、帐下、左右、吾师
同学:研右、砚席、文几
平辈:台鉴、大鉴、惠鉴、阁下、足下、台右、台鉴、惠鉴、大鉴、执事、同志
平辈年幼者:青览、青盼、如握、如晤、如见、如面
兄弟、姐妹:手足
晚辈:青鉴、青览、收览、知悉、见悉、阅悉、亲阅、亲览、收回、收览、如晤、如面、如握
政界:钧鉴、台鉴、勋鉴
女性:慧鉴、妆鉴、芳鉴、淑鉴、淑览、懿鉴、懿座(懿是对年高者)
平辈女性:妆阁、妆次、绣次
文人:史席、著席、撰席
新进:英鉴、伟鉴、台席
夫妇:俪鉴
宗教:道鉴
顺颂商祺使用格式
跟此致敬礼是一样的,顺颂空两格,商祺换行顶格,但是顺颂商祺用于商业文书中,即祝生意兴隆之意.是商祺。
中国书信礼仪中的问候祝颂语。
现在的人也很少用笔写信了,即使写信或者写电子邮件也很少使用这些文言词了,一般也就是“恭祝身体健康,万事如意”之类的祝贺语。
在以前的书信中经常会看到“X祺”,“X安”,“X福”,“X禧”,“X吉”之类的祝福,比如“商祺”,“文祺”,“近祺”,“筹安”,“德安”,“客安”,“冬安”,“财安”,“曼福”,“年禧”,“新禧”,“春禧”等等。
关于祝颂的方式也根据对象的辈分和尊卑有关,如给长辈写信一般用“敬请福安”,“敬颂崇祺”,同样给上级写信一般用“恭请”,“敬请”,“祗请”等,给平辈写信一般“即请大安”,“顺祝商祺”,给晚辈用“顺问”即可。
语言知识:旧事书信常用祝颂、问候语
对祖父母:敬叩金安敬请福安叩请金安恭祝健康长寿
对亲友长辈:敬请钧安敬颂崇祺敬颂福祉恭请福绥恭叩钧安敬祝康乐顺叩崇祺恭请万福对女长辈:恭叩慈安敬请坤安敬请淑安恭请懿安
对师长:恭请海安敬请教安恭请教祺敬请讲安
对平辈:即颂时祺敬候佳祉谨颂大安祝你健康祝你安好顺颂时绥敬候坤祺(女)并颂妆安(女)
对晚辈:即问近安顺询近祉祝进步祝健康祝幸福快乐即颂近好
对政界:敬请勋安恭请钧安祈请政安
对军界:敬请戎安恭叩麾安即颂勋祺敬问戎安
对学生;并询学安敬颂学祺顺祝进步
对作者:顺候著安敬请著福顺祝撰安即颂著祺
对编者;肃请编安即颂编祺
对商界;敬请筹安并颂财安顺颂筹祺顺颂筹祉祝生意兴隆祝财源茂盛
对宗教人士:敬请道安即颂法安恭请法安即颂禅安
对旅行者:敬请旅安顺请客安此祝行安谨问旅安
对已婚者:敬祝俪安敬候俪祉恭请双安顺颂俪祺
贺婚:恭请岩喜顺贺大喜恭请喜安祉贺大喜祝新婚幸福快乐
贺新年:恭贺新禧顺贺新祺并颂新祺敬贺岁祺祝新年快乐,万事如意祝新春大吉大利吊唁:敬请礼安顺候孝履用候苫次请节哀顺变
问病:即颂痊安顺候痊安著早日康复
文章结尾的敬词
1、请安:
用于祖父母及父母:恭叩金安、敬请福安、肃请金安。
用于亲友长辈:恭请福绥、敬请履安、敬叩崇安、只请提安、敬请颐安、虔清康安。
用于老师:敬请尘安、恭请道发、肃请海安、虔请讲安。
用于亲友平辈:敬候佳祉、并候近安、顺颂起居、顺侯大安、敬颂台安、顺颂时绥。
用于亲友晚辈:即询近佳、即问近好、附颂清安。
用于有祖父及父母而在一处者:敬请侍安、敬颂侍福、并候侍祺。
用于夫妇同居者:敬请俪安、顺颂双安、敬颂俪祉(祺)。
用于政界:敬请勋安、恭请钧安、只请政安。
用于军界:敬请戎安、恭请麾安、肃请捷安。
用于学界:只颂撰祺、只请著安、顺请文安、并请学安、即颂文绥、即候文祺。
用于商界:即请财安、敬候商安、顺颂商祺。
用于旅客:敬请旅安、藉颂旅祺、顺询旅祉。
用于家居者:敬请潭安、并颁潭福、顺颂潭祺。
用于贺婚:恭请燕喜、恭贺大喜、恭请喜安。
用于贺年:恭贺年禧、恭贺新禧、即颂岁禧。
用于吊唁:此候孝履、顺问苫次、专候素履。
用于问病:敬请愈安、即请卫安、敬祝早痊。
用于时令问候:敬请春安、顺颂春祉、敬请夏安、并颂暑祺、敬请秋安、并候秋绥、敬请冬安、此请裘安、敬请炉安。
用于当日问候:即颂晨安、即请早安、此请午安、即颂晚安、即请刻安、顺候日祉、即候时祉。
2、署名下的敬辞:
用于祖父母及父母:叩禀、敬禀、拜禀、肃禀、谨禀、叩上。
用于尊长:谨禀、谨上、拜上、谨肃、敬肃、敬启、谨启。
用于平辈:谨启、谨白、手启、手上、顿首、拜启、上言、拜言、启、上、白。
用于晚辈:手谕、手示、手泐、手草、草示、谕。
用于复信:肃复、手复、谨复、复。
用于不具名:名正肃(另具名片)、各心肃、各心印、知恕具、两知。
用于补述:又启、又及、又陈、再及、再陈。
3、附候语:
问候尊长:令尊(或令堂)大人前,乞代叱名请安。
某伯前未及另禀,乞即叱名请安。
问候平辈:某兄弟前祈代致候不另。
某兄处未及另函乞代致意。
问候晚辈:顺候令郎佳吉。
并问令郎等近好。
代长辈附候:家父嘱笔问候。
某伯嘱笔问候。
代平辈附候:家兄附笔请安,某兄附笔道候。
代幼辈附候:小儿侍叩。
小孙随叩。
某某禀笔请安(ZT)
何为“顺颂商祺”
顺颂”就是顺便称颂一下,祺是吉祥、安好的意思。
在几十年前用文言文写信的时候,在信末问候语就用到这个“祺”字。
对方在上学,就写学祺。
一般常用的是:时祺、暑祺(夏天)。
对方做生意,就写商祺。
就是向对方问候生意顺利吉祥。
“顺颂商祺”从字面上是“顺便祝您商业发展顺利”的意思,现在只是作为商业往来信函中的结束语,相当于日常写信中的“此致敬礼”。
在以前的书信中经常会看到“X祺”,“X安”,“X福”,“X禧”,“X吉”之类的祝福,比如“商祺”,“文祺”,“近祺”,“筹安”,“德安”,“客安”,“冬安”,“财安”,“曼福”,“年禧”,“新禧”,“春禧”等等。
关于祝颂的方式也根据对象的辈分和尊卑有关,如给长辈写信一般用“敬请福安”,“敬颂崇祺”,同样给上级写信一般用“恭请”,“敬请”,“祗请”等,给平辈写信一般“即请大安”,“顺祝商祺”,给晚辈用“顺问”即可。
1、这是以前商业函电往来中的常用语。
2、写在信的结尾处。
3、类似常用的:此致敬礼。
4、是一种祝福的话。
5、目前与香港、台湾等地的商业函电中时有出现。
6、也可以写成:此颂商祺!顺颂商安!
7、也有按季节写的,比如秋天,就写“顺颂秋安”,或者“夏安”“冬祺”,但没有写“春祺”的。
接受好意说“领情” 请给方便说“借光”
请人修改说“斧正” 请人决定说“钧裁”
求人帮忙说“劳驾” 请人协助说“费心”
找人商议说“打扰” 请人原谅说“包涵”
向人提问说“请教” 接受教益说“领教”
谢人爱护说“错爱” 受人夸奖说“过奖”
送礼给人说“笑纳” 还物给人说“奉还”
请人来临说“恭候” 初次见面说“久仰”对方到场说“光临” 未及迎接说“失迎”无暇陪同说“失陪” 请人勿送说“留步”请人休息说“节劳” 祝人健康说“保重”对方不适说“欠安” 劝人勿悲说“节哀”交友结亲说“高攀” 书信结尾说“敬礼”问候教师说“教祺” 致意编辑说“编安”。