十二生肖故事 英文版
十二生肖的故事(英文版)

十二生肖的故事(英文版)In the beginning of the chaos, when the heavenly stems and earthly branches were just established, Jade Emperor ordered that all the animals in the world should be summoned according to the twelve earthly branches of Zi, Chou, Yin, Mao, Chen, Si, Wu, Wei, Shen, you, Xu and Hai.After the news spread, the cat and the mouse to alarm the two best friends. The CAT said to the mouse: “Tomorrow, the Fifth Shift to heaven should be elected, I have a problem of sleepiness, then you can call me!”The MOUSE REPEATED: “Easy to say, easy to say!”But the next morning, do not honor the mouse but secretly got up and left without saying goodbye.On this day, the animals from Yunnan gathered on the Lingxiao Temple and began to choose. According to the difference between heaven and earth, Jade Emperor singled out twelve kinds of water and land animals, namely, Dragon, tiger, ox, horse, sheep, monkey, rooster, dog, pig, rabbit, snake and rat, as signs of the twelve Genera. The rooster had two beautiful horns and was included in the list of beasts.Jade Emperor was just about to give them a seat when he saw the black civet pig flash out, clumsy as a snout but a troublemaker, it played: Jade Emperor has chosen a leader, the small minister iswilling to share the king’s sorrow, when a just man, for the brothers in turn ranking.With Jade Emperor gone, the Chinese Zodiac was a mess.At the beginning, everyone unanimously elected gentle, generous old cattle in the first place, even the mighty tiger, Japanese aircraft carrier Sōryū also respect it some points, agreed. However, shrink in the corner of the mouse but drilled out, protest. It said: “I am big on large numbers, do not believe that we go to the human race, listen to the comments of the people.”So, the old cattle and rats came to the streets.There was no reaction as the cattle passed through the crowd. At this time, the mouse “Chi Liu”all of a sudden climbed on the back of the cow to put up stakes, the people in the street shouted: “WHAT A BIG MOUSE!”By the time people took out sticks to rush at, the mouse had already run away.The mouse came back and bragged, all the animals were Dachimawa Lee for the cattle, only the black pig was secretly happy, he felt that only this size, good or bad, can be mixed, and he also profited from it, so he picked the mouse with one stroke of his pen, there’s an old cow in the back. This annoyed the tiger and the dragon on one side, who made such a noise that the animals trembled. All the animals busy to dragon and tiger worship,unanimously elected tiger as the king of the mountains, Canglong as the king of the fishing, rule the world. The monkey wrote “King”for the tiger on a gold plaque, hanging on the tiger’s forehead, the rooster gave the two horns to the dragon.From then on, Canglong wore the Laurel crown. The tiger, Japanese aircraft carrier SŌRYŪ has the human power, also willing to be placed behind the mouse and the old scalper. At this time, and jumped out of a meddlesome hare, it sneered: “Hey hey! In terms of looks I and rats, in terms of size I than rats, I am the mountain king’s escort, should be in front of the Sea King.”When the black pig heard this, he said, “It’s a good deal. Let’s race. Let the hounds be your referees.”The dogs and the chickens never get along, seeing that the chicken was flattering the Dragon, he wanted to play a trick on them. He chose a thorny track and said to the rabbit in secret, “Your tail is too long. It will hinder the competition.”He cut off a big part of the tail for the Rabbit, there’s just a little bit of tail left. The race began, and Japanese aircraft carrier Sōryūwas in the clouds, and in a few moments it was in front, but when it reached the bushes it caught on the vine and could not be picked. The Hare shot up eighteen rungs and reached the finish line in one breath. Black pig in spite of the opposition of the animals, the rabbit in the tiger before the dragon behind.The dog went to congratulate the Hare, and he said to the Hare, “If you don’t choose such a track, if you don’t cut your tail, how can you win today?”“Hem! I won by skill. Without you, I wouldn’t have lost this beautiful tail,”said the dog, ”The hare said Haughtily, “If you can do it, let’s go for a walk!”The Hare said haughtily, “Why not? I’ll go first. If you can catch me, I’ll treat you to a bone. The hound sharpened his claws and chased after him like an Arrow. After a while, he caught up with the Hare. He put his mouth on the Hare’s neck and said, “Now it’s my turn to gnaw on the bone.”And for that, the dog was disciplined, too, at the end of the line. When Cang Long failed in the competition, he often complained behind his back that the chicken horns had worn him down, and the rooster felt regret and sorrow when he heard it, he came to the sea and said to the Dragon, “Brother long, since these horns are of no use to you, please give them back to me.”The Dragon said slyly, “These horns have done me harm, but they can decorate my instrument, and it is not difficult for you to do so until the sun rises in Western Hills and the moon descends into the East Sea.”He plunged to the bottom of the sea. The innocent rooster believed it.He got up every day before dawn, hoped the sun would come out of Western Hills, and every now and then craned his neck to call out to the sea, “Brother long. Only the ranks of Monkey, snake,horse, sheep and pig are left undetermined. After some discussion, they decided to go to the world for a folk test and an acrobatic performance. “Monkey is the king of juggling on land, and snake is the best swimmer in the water. The Green Snake invited the red horse and the monkey invited the goat to help make the costumes.At that time, the snake had twelve legs under its belly and walked slowly and clumsily. Red Horse is a helpful man of action, it quietly with thin skin to the snake to do a long coat to the tube, dragon coat above the use of horse hair with plaid patterns, evil spirit is good-looking. The Red Horse both scraped a layer of grease from under the abdomen to spread on the Dragon’s clothing, making the dragon’s clothing very slippery.The Green Snake put on the dragon’s clothing, covered the stupid leg, with the slide instead of walking, both sensitive and beautiful. Goats usually hate monkeys. They suspect that they jump up and down all day, trampling grass for them. Therefore, they are not so keen on helping monkeys. Monkeys want to make up for their lack of bare buttocks, the goat asked for help, “Brother sheep, please cut me some wool and let me mend my butt.”The goat was not happy and said: “It’s going to be cold, you know I rely on this precious clothes!”The monkey had no choice but to remain naked. On the day of the race, the green snake was draped in Dragon’sclothing, winding up like a vine on a branch and gliding like a shuttle on the water. He raised his head and landed on the ground with only the tip of his tail. People cheered him on as he performed all kinds of acrobatics. When it was the monkey’s turn to perform, I saw him climbing on a pole and swinging on a swing, and he also won a lot of applause.When the performance came to “Hanging a bamboo curtain upside down,”the monkey rolled up on a branch with the tip of his tail and made all kinds of dangerous movements upside down, suddenly I heard someone shout: “Look! The monkey’s BUTT EYE IS ON FIRE!”People all burst into laughter. The monkey always protects the short, it blushes the heart panic, hurriedly uses the tail to cover the bottom, only hears “Plops”the sound, the head fell toward a full face to spend. In this way, green snake and red horse in the first row, goats and monkeys in the back row.After ranking the animals, the black pig wrote himself at the head, the heart says:”This is the time that I promote a position to get rich, fame and fortune!”! It came to the temple of the dead and met Jade Emperor. Jade Emperor took the seating chart, looked at it, and without a word ticked off the name of the black pig in front and put it at the end. So, Jade Emperor let the Taibai Venus according to the local branch to write: rat, ox, tiger, tiger, rabbit, Chen Long, thesnake, Wu Ma, Wei Yang, monkey, you chicken, Xu dog, Hai pig twelve birthday list, and issued a decree, the duty Cao to the human release. The selection has been decided, Jade Emperor still angry, and to the black pig criticized a few words: useless fool, reversed black and white. We’ll eat them. We’ll kill them once a year. The black pig was demoted and became angry with a big belly. He lay all day in the thatch, and did not bother to meddle any more.However, sometimes still itch in the heart, can not resist, with the mouth arch this arch that, stir up trouble. The mouse returned home and happily stroked three and a half whiskers and danced to wake the sleeping cat. The cat asked, “Is it too late?”The mouse said, “It’s too late, we also contend for the first! “The mouse to the tabby cat to boast of his clever.”Tabby cat ruefully said: “I told you repeatedly, “Why didn’t you call me?”The mouse grabbed the cat and said: “You don’t have long ears?”? When the cat heard this, it bristled with anger and opened its wide almond eyes, and with its sharp claws it sprang forward and ate the mouse.from whence the cat and the mouse became enemies for generations.。
十二生肖的故事英语版

十二生肖的故事英语版The Chinese zodiac, known as Shengxiao, is aclassification scheme based on the lunar calendar that assigns an animal and its reputed attributes to each year in a repeating 12-year cycle. The 12 animals are rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, goat, monkey, rooster, dog, and pig.Legend has it that the Jade Emperor, the ruler of heaven in Chinese mythology, summoned all the animals on earth to his palace. The order of the animals' arrival determinedtheir place in the zodiac. The rat, who was known for being clever and quick, rode on the back of the ox and jumped in front to win the race, earning it the first position in the zodiac.The rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, goat, monkey, rooster, dog, and pig each have their own stories and characteristics associated with them.The rat is considered to be quick-witted and resourceful, while the ox is known for its diligence and dependability. The tiger is known for its courage and strength, and the rabbit for its kindness and sensitivity.The dragon is the only mythical creature in the zodiac and is revered for its power and good fortune, while the snake is associated with wisdom and intuition. The horse is known for its energy and independence, and the goat for its gentleness and compassion.The monkey is seen as intelligent and playful, while the rooster is known for its honesty and punctuality. The dog is loyal and faithful, and the pig is considered to be generous and sincere.Each animal is believed to govern certain personality traits, and people born in a specific year are said to share these traits. The Chinese zodiac is also often used to determine compatibility in relationships and to make predictions about one's future.The stories and legends behind the Chinese zodiac have been passed down through generations and continue to be an important part of Chinese culture and tradition. Whether it's through annual zodiac predictions or symbolic decorations during Chinese New Year, the influence of the zodiac can be seen in everyday life in many parts of the world.。
十二生肖+中英文对照 英文故事

十二生肖+中英文对照英文故事Once upon a time, in the land of ancient China, there was a village that was home to all manner of creatures. The villagers worked hard, but their lives were always filled with joy and happiness. One day, the Jade Emperor, the supreme deity of Heaven, decided to reward the villagersfor their hard work and kindness. He summoned all the animals of the land and announced a grand competition.The competition would be a race, and the first twelve animals to cross the finish line would be granted a special honor. They would be immortalized in the Zodiac, the symbol of time and the cycles of life. The race would be a test of speed, endurance, and courage.The news spread quickly through the village, and animals from every corner of the land gathered to participate. There were mice and oxen, tigers and rabbits, dragons and snakes, horses and sheep, monkeys and chickens, dogs and pigs. Each animal was eager to win a place in the Zodiac.The race began with a thunderous roar. The animals dashed across the fields, leaping over rivers and scaling mountains. Some animals were fast, like the tiger and the horse, while others were slower but more determined, like the ox and the pig.As the race progressed, the animals encountered many challenges. There were deep rivers to swim across, treacherous mountains to climb, and fierce storms to brave. But the animals never gave up, and they pushed themselves to the limit.Finally, after a long and arduous race, the first twelve animals emerged victorious. The tiger, the first to cross the finish line, was named the leader of the Zodiac. The ox, for its strength and determination, was placed second. The tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, chicken, dog, and pig followed in order.The Jade Emperor was pleased with the animals' efforts and granted them each a special power. The tiger, the leader of the Zodiac, was given the power of courage and strength. The ox, for its hard work and endurance, was given the power of patience and perseverance. Each animalreceived a unique gift that reflected their personality and qualities.From that day forward, the villagers celebrated the Zodiac with great joy and respect. They honored the animals for their bravery, hard work, and kindness. And the story of the race and the Zodiac became a cherished part of their culture, passed down from generation to generation.The moral of the story is that each of us has our own unique qualities and gifts. Just like the animals of the Zodiac, we should cherish our strengths and use them to make the world a better place. Whether we are fast like the tiger or strong like the ox, we can all contribute to the harmony and progress of society.**十二生肖的魔力:动物的故事**很久很久以前,在中国的一个古老村庄里,居住着各种各样的生物。
12生肖故事英语版

12生肖故事英语版Long ago, the Jade Emperor decided to select 12 animals to represent the cycles of time. He invited all creatures to a great celebration on the ninth day of the first lunar month. The first 12 to arrive would become the zodiac animals.The rat and the cat were friends, but the rat forgot to wake the cat. Alone, the rat set out early, encountering the ox. The rat, clever and quick, persuaded the ox to let him ride on its back. The ox, strong and kind, agreed. Together, they traveled swiftly.As they neared the celebration, the rat leaped from the ox's back and dashed ahead, becoming the first animal to arrive. The ox, though disappointed, followed closely, taking second place. Other animals arrived soon after, each with their own tale of adventure.The cat, still asleep, missed the celebration entirely. When it awoke, it was furious with the rat for its betrayal. The two became enemies, as they have remained ever since.The Jade Emperor smiled at the animals' arrivals and named them the zodiac animals in the order of their arrival:Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog, and Pig.And thus, the legend of the 12 zodiac animals was born, shaping the way people understand time and fate in Chinese culture. Each animal represents unique characteristics and brings its own blessings to those born under its sign.。
十二生肖英语故事

十二生肖英语故事The Chinese zodiac, also known as Shengxiao, is based on a twelve-year cycle, with each year represented by an animal sign. These animal signs are believed to influence a person's characteristics and destiny, depending on the year they were born. According to Chinese folklore, the twelve animals in the zodiac were chosen based on a race organized by the Jade Emperor.十二生肖,又称生肖,是基于一个十二年的周期,每个年份用一个动物符号代表。
相信这些生肖符号会影响一个人的特性和命运,取决于他们出生的年份。
根据中国传统,十二生肖是根据玉皇大帝组织的一场比赛中选择的动物而成的。
The twelve animals that make up the Chinese zodiac are Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog, and Pig. Each animal sign is associated with certain personality traits and characteristics, as well as lucky numbers and colors. People born in a particular year of a specific animal sign are believed to share similar traits and fate.组成中国生肖的十二种动物包括鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。
十二生肖 英语故事

十二生肖英语故事The Story of the Zodiac Animals.Once upon a time, in the ancient Kingdom of Harmony, there lived a wise and benevolent emperor. He governed his land with justice and fairness, ensuring peace and prosperity for all. However, there was one question that always puzzled the emperor—he wished to know which of his subjects possessed the noblest virtues.To solve this mystery, the emperor summoned his wisest ministers and advisors to devise a plan. After much deliberation, they proposed a competition, where each animal in the kingdom would be invited to participate. The first twelve animals to arrive at the emperor's palace would be awarded a place in the Zodiac, a symbolic calendar representing the years, and would forever be associated with certain virtues and characteristics.The news of the competition spread like wildfirethroughout the kingdom. Animals from all corners gathered, eager to showcase their strengths and claim a spot in the Zodiac. The emperor set a specific date and time for the competition to begin, and the countdown began.On the day of the competition, the animals gathered at the starting line, each filled with anticipation and determination. Among them were the mighty dragon, the cunning rat, the loyal dog, the wise monkey, and many others.The race began with a loud trumpet blast. The animals surged forward, each using their unique abilities to gain an advantage. The dragon soared through the air, while the rabbit leaped and bounded with lightning speed. The snake slithered through the grass, and the horse galloped across the plains.However, it was the cunning rat who had a trick up his sleeve. He knew that he lacked the strength and speed of some of the other animals, so he devised a plan. As the race progressed, the rat spotted the ox, a powerful andsteadfast creature, leading the way. The rat quickly jumped onto the ox's back, hiding among its horns.The ox, unaware of the rat's presence, continued to push forward with all its might. As they neared the finish line, the rat saw his opportunity. With a quick leap, he jumped off the ox's back and sprinted across the finish line, narrowly beating the ox to the finish.The emperor was amazed by the rat's cunning and quick thinking. He awarded the first place to the rat, and thus, the rat became the first animal in the Zodiac. The ox, though disappointed, gracefully accepted its second place and was awarded the virtue of patience and diligence.The competition continued, and each animal arrived at the finish line, exhibiting their unique virtues and strengths. The tiger arrived in third place, displaying its courage and bravery. The rabbit, though late, arrived in fourth place, demonstrating its speed and agility. The dragon, though powerful, arrived in fifth place, teaching the lesson of humility.The snake slithered in sixth place, symbolizing wisdom and cunning. The horse galloped in seventh, representing endurance and strength. The goat arrived in eighth, embodying gentleness and kindness. The monkey, with its mischievous nature, arrived in ninth, teaching us to be adaptable and resourceful.The rooster, with its loud and proud voice, arrived in tenth place, symbolizing vigilance and alertness. The dog, loyal and devoted, arrived in eleventh place. Finally, the pig, though not the fastest or the strongest, arrived in twelfth place, teaching us the virtue of perseverance and hard work.The emperor was pleased with the outcome of the competition. He awarded each animal a place in the Zodiac, and their virtues and characteristics became associated with each year. The Zodiac calendar was created, and it has been used ever since to represent the passage of time and the unique qualities of each year.The story of the Zodiac animals teaches us valuable lessons about the importance of virtues such as courage, wisdom, endurance, loyalty, and perseverance. It reminds us that each of us possesses unique strengths and abilities, and that by embracing our virtues and working hard, we can achieve great things. The Zodiac calendar serves as a reminder of the diversity and richness of our world, and the beauty that lies within each and every one of us.。
12生肖英文简短故事

12生肖英文简短故事1.十二生肖的故事英文版On the Lunar New Year story, is a very interesting topic, and the story is here, including the myths and legends, stories and so on. In qualifying on the Chinese zodiac, why mouse small to large, it ranked first? First of all, let this issue of human philosophers and wise men of today's baffling: On the body, tiny mouse, people can play live to an open palm in the shares between the zodiac animals, it is the smallest a. ; Of brute force, with cattle strong, the mighty tiger, the dragon of the divine power, horses prance, it can not be the same day and language; on quality, ease of cattle, rabbits good, hard-working horse, the docile sheep, pigs Reality, it seems better than the rats many times; again on the wisdom of the smart monkey, a dog's intelligence, also in rats above. Said calmly, even the most vicious than anyone else, I am afraid that the snake is also the front row in the mouse. But the fact is that little mouse is the Zodiac's Top boss!This issue is still pending, it was said today that probably only one explanation: the guy in charge of the Chinese zodiac Ranking is corrupt corrupt officials, he collected the rats have done a great trading power for money benefits of color when , the first gold corona increases innon-German non-heads only a small mouse. This, of course, is just a far-fetched joke. But indeed, the human has never found a convincing explanation. However, human after all, is the most intelligent animals senior animals, many years identified in the Chinese zodiac, it is finally prepared a perhaps self-deception to justify folk tales to explain why the rats in the Chinese zodiac ranked first. This is called "the largest rat" stories circulating in the Central Plains area of Hunan, Hubei: Mice and sheep, such as oxen and horses was elected after twelve zodiac, rats said: "I should put first." Cattle, horses, sheep and they are not convinced, saying: "You do what the first row?" Rat said: " I am, so I have to wait in the first. "simmer with laughter, such as oxen and horses laughed:" You have us do? "Mouse said:" We dispute several of the count, or people for it. "horses sheep, etc. agreed to allow council. So they discuss the way: leading by cattle, horses, sheep, mice successively one after another came from the streets to see how people's council. In the streets, cattle came, people said: "This very strong head of cattle." Ma come, people said: "This horse really high." Sheep came, people said: "It is very fat sheep . "Finally, the rats cameflow freely, people can see out of the street suddenly a big mouse, are chasing it shouting:"Well you big a mouse, a rat big Yes! "This , horses sheep have nothing to say, let the mouse in the first.。
十二生肖 英文小故事

十二生肖英文小故事The Zodiac Tales: Twelve Enchanting StoriesIn the ancient Chinese tradition, the zodiac is a symbolic representation of the cycle of life, each animal signifying a unique set of characteristics and qualities. These twelve captivating creatures have inspired countless tales and legends, each one weaving a tapestry of wisdom, humor, and timeless lessons. Join us as we embark on a journey through the enchanting world of the zodiac, where the animal spirits come alive in a series of captivating short stories.The Rat's Cunning ConquestIn a bustling village, a clever Rat hatched a plan to secure a spot on the Jade Emperor's zodiac. Knowing the animals would race to the Celestial Palace, the Rat devised a scheme to ride on the back of the kind-hearted Ox. As the race began, the Rat waited patiently, then at the last moment, leaped off the Ox's back and scurried across the finish line, becoming the first animal to arrive. The Jade Emperor, impressed by the Rat's ingenuity, awarded it the first position in the zodiac, a testament to the power of quick thinking and strategic maneuvering.The Ox's Steadfast ResolveThe Ox, a symbol of strength and diligence, was known for its unwavering determination. When the Jade Emperor announced the zodiac race, the Ox set out with a steadfast resolve, plodding along with its characteristic patience and endurance. Despite the Rat's cunning trick, the Ox remained unperturbed, content in the knowledge that it had given its best effort. The Jade Emperor, recognizing the Ox's admirable qualities, awarded it the second position in the zodiac, honoring its steadfast spirit and the value of hard work.The Tiger's Majestic LeapThe mighty Tiger, a creature of grace and power, charged through the race with a fierce determination. As it neared the finish line, the Tiger summoned all its strength and made a magnificent leap, nearly overtaking the Ox. The Jade Emperor, captivated by the Tiger's display of strength and agility, bestowed upon it the third position in the zodiac, acknowledging the Tiger's raw power and the importance of courage in the face of challenges.The Rabbit's Clever EscapeThe gentle Rabbit, known for its nimble movements and quick thinking, encountered a series of obstacles during the race. When it came upon a raging river, the Rabbit cleverly used a floating log tocross the treacherous waters. As it neared the finish line, the Rabbit encountered a boulder blocking its path, but with a well-timed leap, it cleared the obstacle and secured the fourth position in the zodiac. The Jade Emperor was impressed by the Rabbit's resourcefulness and adaptability, qualities that would serve it well in the ever-changing world.The Dragon's Majestic AscentThe enigmatic Dragon, a symbol of power and wisdom, was the only mythical creature in the zodiac. As the race commenced, the Dragon soared through the sky, commanding the attention of all who witnessed its magnificent display. When it reached the Celestial Palace, the Jade Emperor was captivated by the Dragon's regal presence and awarded it the fifth position in the zodiac, recognizing the Dragon's unique blend of strength, intelligence, and mysticism.The Snake's Cunning CharmThe Snake, a creature of grace and subtlety, slithered its way through the race with a calculated strategy. As the other animals struggled to overcome obstacles, the Snake found clever ways to navigate the course, using its keen senses and adaptability to its advantage. The Jade Emperor, impressed by the Snake's cunning and resourcefulness, bestowed upon it the sixth position in the zodiac, acknowledging the value of strategic thinking and the ability to overcome challenges with finesse.The Horse's Unbridled SpiritThe spirited Horse, a symbol of freedom and adventure, galloped through the race with unbridled energy. Its swift movements and unwavering determination captured the attention of the Jade Emperor, who was captivated by the Horse's unwavering spirit. Recognizing the importance of passion and zest for life, the Jade Emperor awarded the Horse the seventh position in the zodiac, honoring its unwavering drive and the joy of embracing life's journey.The Goat's Gentle GuidanceThe serene Goat, a creature of gentleness and compassion, encountered a group of animals struggling to cross a treacherous ravine. Without hesitation, the Goat used its horns to create a makeshift bridge, allowing the other animals to safely reach the other side. The Jade Emperor, touched by the Goat's selfless act, bestowed upon it the eighth position in the zodiac, acknowledging the value of kindness, empathy, and the willingness to lend a helping hoof.The Monkey's Mischievous AnticsThe mischievous Monkey, known for its playful nature and quick wit, engaged in a series of antics during the race. As the other animals struggled to overcome obstacles, the Monkey used its agility and problem-solving skills to navigate the course, often lending a helpinghand to those in need. The Jade Emperor, amused by the Monkey's clever tricks and its ability to adapt to any situation, awarded it the ninth position in the zodiac, recognizing the importance of resourcefulness and the joy of embracing life's challenges with a sense of humor.The Rooster's Vigilant GuidanceThe proud Rooster, a symbol of diligence and vigilance, kept a watchful eye on the other animals during the race. When it noticed a group of animals in distress, the Rooster used its powerful crow to alert the Jade Emperor, who then dispatched assistance. The Jade Emperor, impressed by the Rooster's attentiveness and its willingness to lend a helping wing, bestowed upon it the tenth position in the zodiac, acknowledging the value of leadership, responsibility, and the importance of looking out for one's fellow creatures.The Dog's Unwavering LoyaltyThe loyal Dog, a symbol of devotion and companionship, raced alongside the other animals, but when it noticed a fellow competitor in need, it stopped to offer assistance. The Jade Emperor, touched by the Dog's selfless act, awarded it the eleventh position in the zodiac, recognizing the virtues of loyalty, empathy, and the willingness to put the needs of others before one's own.The Pig's Joyful CelebrationThe good-natured Pig, known for its love of life and appreciation for simple pleasures, arrived at the Celestial Palace last, but with a heart full of joy. The Jade Emperor, impressed by the Pig's cheerful disposition and its ability to find happiness in the journey, bestowed upon it the twelfth position in the zodiac, acknowledging the importance of embracing life's moments with a sense of wonder and contentment.These twelve enchanting stories, each featuring a unique animal of the zodiac, offer a glimpse into the rich tapestry of Chinese culture and the timeless wisdom that these iconic creatures represent. From the cunning Rat to the joyful Pig, each tale serves as a reminder of the valuable lessons we can learn from the natural world and the power of embracing our own unique qualities and strengths. As we journey through the zodiac, may we be inspired to emulate the virtues of these beloved animals and find the courage to face life's challenges with resilience, compassion, and a touch of whimsy.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Then came the tiger. The tiger was roaring,” I am the first, right?”” No, you are the third,” said the Jade Emperor.
16
A whirlwind came in the sky as the dragon arrived.
12
The ox had no idea of what had just happened but heard the rat saying “ Big Brother Ox, Go! Go! Go! We are almost there! We can make it.”
13
The ox climbed up the shore and ran to the finish line.
3
福德宮
The Jade Emperor asked the Earth God to tell every animal how to be chosen as one of the animals for the twelve signs of the zodiac.
4
玉皇大帝公告
The river- crossing race
The rat jumped out of the ox’s ear and rushed to the finish line to win first place.
14
The ox was very angry. Ever since then, the ox always looked at the rat with his enormous eyes.
17
But the rabbit sprinted ahead and took the forth place.
The rabbit could not swim but jumped across the river on the backs of the other animals.
18
I had gone to the South China Sea to host a rainmaking ceremony and rushed back in a hurry but
The Story of Chinese Zodiac
1
Long, long time ago, people always forgot in which year they were born and could not figure out exactly how old they were.
6
At that time, the cat and the rat were very good friends. They met to discuss the race.
Let’s join the ox, We can point the way and he can carry us across the river.
We can’t swim. How are we gonna cross the river?
7
The cat and the rat went to see the ox. The ox said okay at once.
8
十 The day of the race soon came.
十
10
The cat became sleepy because he got up so early that morning.
He fell asleep as soon as he got on top of the ox’s back.
11
How eager the rat wanted to win first place. When the ox was a few second away from the opposite bank of the river, the rat pushed the cat into the water and went into one of the ox’s ears.
All animals are welcome to compete. The first twelve animals across the finish line will be chosen as the twelve animals of the Chinese zodicement, all the animals got very excited and everyone was talking about the race.
was to降o la雨te. 大 典
You could fly. Why did you arrive so late?
19
The sky was filled with flying dust. The horse was dashing at full speed, but as he was about to cross the finish line, the snake suddenly shot through to come in sixth. Poor horse.
二 Early that morning, before the rooster
生
woke up, the ox, the cat and the rat were already at the riverside.
二 生
肖
肖
渡
渡
河
河
比
比
賽
賽
9
The cat and the rat climbed onto the back of the ox. And then they started swimming across the river.
2
The Jade Emperor came up with an idea.
It’s too difficult to remember a year. It would be easier to remember an animal. Why don’t we choose twelve animals to represent the years?