Agustin Barrios《乡愁鸠罗曲 - Choro da saudade》古典吉他独奏谱
英语诗歌欣赏：KublaKhanby：SamuleTaylorColeridge
英语诗歌欣赏：Kubla Khan by：Samule Taylor Coleridge作者：塞缪尔·泰勒·柯勒律治(Samuel T aylor Coleridge，1772-1834年)，英国诗人和评论家，他一生是在贫病交困和鸦片成瘾的阴影下度过的，诗歌作品相对较少。
尽管存在这些不利因素，柯勒律治还是坚持创作，确立了其在幻想浪漫诗歌方面的主要浪漫派诗人地位。
英国诗人Samule Taylor Coleridge ：Kubla Khan 忽必烈by Samuel Taylor ColeridgeIn Xanadu did Kubla KhanA stately pleasure-dome decree:Where Alph, the sacred river, ranThrough caverns measureless to manDown to a sunless sea.So twice five miles of fertile groundWith walls and towers were girdled round:And there were gardens bright with sinuous rills,Where blossomed many an incense-bearing tree;And here were forests ancient as the hills,Enfolding sunny spots of greenery.But oh! that deep romantic chasm which slantedDown the green hill athwart a cedarn cover!A savage place! as holy and enchantedAs e'er beneath a waning moon was hauntedBy woman wailing for her demon-lover!And from this chasm, with ceaseless turmoil seething,As if this earth in fast thick pants were breathing,A mighty fountain momently was forced:Amid whose swift half-intermitted burstHuge fragments vaulted like rebounding hail, Or chaffy grain beneath the thresher's flail: And 'mid these dancing rocks at once and ever It flung up momently the sacred river.Five miles meandering with a mazy motion Through wood and dale the sacred river ran, Then reached the caverns measureless to man, And sank in tumult to a lifeless ocean:And 'mid this tumult Kubla heard from far Ancestral voices prophesying war!The shadow of the dome of pleasure Floated midway on the waves;Where was heard the mingled measureFrom the fountain and the caves.It was a miracle of rare device,A sunny pleasure-dome with caves of ice!A damsel with a dulcimerIn a vision once I saw:It was an Abyssinian maid,And on her dulcimer she played,Singing of Mount Abora.Could I revive within meHer symphony and song,To such a deep delight 'twould win meThat with music loud and longI would build that dome in air,That sunny dome! those caves of ice!And all who heard should see them there, And all should cry, Beware! Beware!His flashing eyes, his floating hair!Weave a circle round him thrice, And close your eyes with holy dread, For he on honey-dew hath fedAnd drunk the milk of Paradise.。
音乐术语（中外文对照）和乐谱符号
⾳乐术语（中外⽂对照）和乐谱符号a cappella⽆伴奏合唱a capriccio⽆事先准备、随意发挥的a nimato活泼、富有⽣⽓、快的a tempo/a tem.回原速abbandono⽆拘⽆束、纵情的absolute music纯⾳乐，⾮标题⾳乐absolute pitch绝对⾳⾼（听觉）abstract music抽象⾳乐accarezzevole爱抚的；抚摸着accel加快的，accelerado的缩写accelerando e cresc al Tmpo随着时间⼀点点地加快速度和提⾼⾳量. accelerando/accel.渐快、加快的accelerato加快的accent重⾳accentato加重⾳、加重的accidental(s)变⾳记号accorder[法] 调弦accordion⼿风琴acoustic声⾳学、⾳响效果的acoustics声学action弦⾼，即弦距离指板的⾼度ad libitum (ad lib)[拉丁] 速度任意；散或速度⾃由、节奏⾃由adagietto⼩柔板（每分钟64-69拍）adagio慢板、柔板、从容、悠闲的（每分钟55-58拍）adagio assai很慢的柔板Added-sixth chord加六度和弦affettatamente装模作样的affettato矫柔造作的affetto柔情的affettuoso感情丰富的affrettando再快⼀些、快速的aggradevole妩媚、令⼈怜爱的agilita轻巧、敏捷agitato激动的；不宁、惊慌、激动地；充满激情album专集，⾳乐集all arg逐渐加强，逐渐变慢，声⾳愈加饱满alla如同……⼀样的alla francese法兰西风格alla marcia进⾏曲风格alla polacca波拉卡风格alla spagnuola西班⽛风格alla turca⼟⽿其风格allargando逐渐变得宽⼴并渐强（通常⽤在曲尾）；渐慢并渐强allegramente欢快的，兴致昂然的allegratto animato昂奋、活跃的⼩快板allegretto⼩快板，稍快；⽐allegro稍慢的速度（每分钟101-110拍）allegretto non troppo不过分的⼩快板allegretto poco mosso稍快的⼩快板allegretto vivaco活泼的⼩快板allegrissimo极快的allegro快板；急速、快节奏的（每分钟126-138拍）Allegro assai很快（每分钟132-159拍）Allegro con brio快板、热烈地Allegro marziable快板、威武地Allegro moderato中庸的快板Allegro molto agitato⾮常激烈动的快板Allegro non troppo不太快的快板allegro p『acevole愉悦的快板（每分钟132拍）Allegro scherzando快板、诙谐地Allegro vivace活泼的快板Allegro vivo充满活⼒的快板all'ottava⾼⼋度演奏all'ottava bassa低⼋度演奏alt最⾼调，最⾼调的altered chord变和弦altieramente极快的alto clef中⾳谱号amabile和蔼可亲、可爱的amorosamente温柔、亲爱的amoroso温柔、亲爱的ancora⼜、重新、再次andante⾏板，徐缓、⾏进的；⾏板乐曲，缓慢的（每分钟66-78拍）andantino⼩⾏板，⽐Andanto稍快；较快的⾏板（每分钟78-84拍）andantino quasi allegretto⼩⾏板（近似⼩快板）angoscioso焦虑不安地；痛苦地animato⽣⽓勃勃、有⽣⽓、活跃的；活泼的快板（每分钟111-125拍）aperto开朗的appass.热情、激情地appassionate热情地appassionato热情奔放、热⼼的arcata⼸法ardito⼤胆、勇敢aria咏叹调arpeggio琶⾳ascending上⾏assai很、⼗分；⾮常快的快板（每分钟144拍）atonality⽆调性attacca紧接下页（开始）；紧接下段augmentation展开augmented增（⾳程）augmented sixth chord增六和弦augmented triad增三和弦authentic cadence正格终⽌baldanzoso⾃豪baldo勇敢的，豪壮的ballade叙事曲，歌谣ballata叙事曲band music军乐bar line⼩节线barcarola船歌barcarolle船歌bass男低⾳，低⾳，贝司bass clef低⾳谱号bass drum低⾳⿎bassoon低⾳管，巴松管battuta拍⼦，特指⼀⼩节内第⼀个重拍ben特别强调的binary form⼆段式，⼆部曲式（AB）bis重复⼀次bitonality双重调性bizzaro奇怪的，怪异的bizzarro古怪的blocks双头⽊鱼bongoes连体⿎bow提琴的琴⼸bravura炫技性breve⼆全⾳符breve rest⼆全休⽌符brillante辉煌、炫耀、华丽⽽灿烂的brioso充满活⼒地broken chord分解和弦buffo滑稽、可笑、喜剧的burlesco戏谑、诙谐的cadanza华彩乐段cadence终⽌cadendo变得柔和地cadenza华彩段cadenza ad libitum随决处理的华彩段，指华彩段之取舍, 处理或另⾏选择均可由表演者⾃⾏决定cadenzato有节奏的, 有节拍的calando nella forza⼒量逐渐减弱calando/cal./calo.渐弱；渐安静；渐缓且渐弱；渐柔和并渐慢地calcando向前赶、速度加快地caldamente热情、热烈地caldo热情、热烈的calm平静地calmando平静地calmandosi平静下来calmato恬静的calore热烈, 热情, 激烈caloroso热烈、热情、激烈的cambiamento变换cambiare变, 变动, 变换caminando流畅、进⾏的camminando流畅、从容不迫地Campagnuola牧歌风、⽥野风的candidamente天真、单纯、坦率地cangiando变换地cangiare变化, 改变cantabile/cant.如歌的；奏得如歌唱⼀般：抒情、流畅、圆润并富于表情cantando如歌的cantante歌唱性的cantare a aria不必严格按谱唱奏, 可即兴加花或插⼊华彩段(cadenza) cantellerando轻声吟唱地(低语似地, 带有颤⾳地) capricciesamente⾃由、随想的capriccioso⾃由、随想的caprice随想曲，畅想曲，奇想曲carezzando温柔体贴、爱抚地carezzevole温柔体贴、爱抚的carezzevolmente温柔体贴地, 爱抚地caricatamente夸张、漫画式地caricato/caricaturale夸张、漫画式的carillonnement钟声似地cedendo逐渐减速并变得柔和地celere迅速、灵活、快⽽流畅的celerita迅速,灵活celesta钢⽚琴cello⼤提琴centro中⼼, 中央chiucchiurlaja嗡嗡或哼哼的声响chiudendo逐渐关闭地；以…结束chord弦，和声chorus合唱，和声，合唱队chromatic half-tone变化半⾳chromatic interval变化（⾳程）chromatic scale半⾳阶chromatic tone变化全⾳cio这个cioe这就是；即circa⼤约, 差不多,近于, ……左右,例如circa＝54或＝circa54速度⼤约为每分钟有54个四分⾳符clarinet竖笛，单簧管（⿊管）classics古典⾳乐claves⾳棒clef谱号climax⾼潮co[意] 介词之⼀，⽤于⾳乐术语其常见含义为：与、和、⽤、同等coda尾声；结束部code结尾codetta[意] (原意：⼩的coda)⼩型结束部, ⼩结尾, ⼩尾声col canto紧随的旋律col legno⽤⼸背敲奏coll’ottava加⼋度演奏. 如写在⾳符上⾯则加⾼⼋度⾳, 写在⾳符下⾯则加低⼋度⾳colla destra⽤右⼿colla massima discrezione极其审慎地colla sinistra/colla sinistra mano⽤左⼿colla violenza狂暴、猛烈地coll'arco (arco)⽤⼸⼦演奏（拉弦）coloratura soprano花腔⼥⾼⾳coma/come好像,如同come al solito如通常那样come da lontano如从远处⽽来come di sopra如上⾯(前⾯)那样come il primo tempo加初速come in incubo如梦魇come in lontananza如从远处⽽来come in principio如开头部分那样come prima如开初那样come sopra如同那边的⼀样；如上⾯(前⾯)那样come sta.如实按照乐谱come tempo del tema如同主题部分的速度come un brivido发抖似的come un fremito狂吼似、激动得颤抖似的come un mormorio如喁喁低语come uno schianto突然爆炸似的cominciata开头，曲⾸common meter普通拍⼦ (4/4)comodo⾃在的、舒适的comparison对⽐complex tone复⾳ (composite tone)compound duple meter(s)复⼆拍⼦(6/2,6/4,6/8)compound interval复⾳程compound meter(s)复拍⼦compound quadruple meter(s)复四拍⼦ (12/4,12/8,12/16) compound triple meter(s)复三拍⼦(9/4,9/8)con....地、...⽤；同，带着con abbandono纵情奔放地con affetto感情丰富、多情地con ammabilita和蔼、亲切地con amore温柔、亲爱地con brio有精神、有活⼒的；⽣⽓勃勃地con delicatezza精细、娇柔地con entusiasmo热情地con espressione富有表现⼒地con forza有⼒的con fuoco⽕热、狂热、热情地con grazia优美的；典雅、优美地con malinconia忧郁消沉地con moto稍快的con slancio强有⼒、猛烈地con sordino戴弱⾳器演奏con spirito有精神、富有⽣⽓地con strepito吵闹、嘈杂、震⽿欲聋地con trasporto得意忘形地con tutta forza⽤全部⼒量、尽可能响亮地con vigore富有精⼒、强健地concert⾳乐会concerto协奏曲conductor指挥contra C⼤字⼆组Ccontralto⼥低⾳，⼥低⾳歌⼿counterpoint对位cresc.crescendo的缩写，意为渐强cresc. assai⼗分渐强crotchet四分⾳符(quarter note，美) crotchet四分⾳符crotchet rest四分休⽌符cymbal铜钹，⼟⽿其镲D.C. al Fine（Da capo al Fine）从头再奏⼀次，到Fine结束da capo (D.C.)从头再奏dance舞曲dcppio movimento加快⼀倍deceptive cadence伪终⽌deciso肯定、果断、坚定地declamando朗诵般的Decrescendo（缩写为decresc.）渐弱deejay（DJ）播放⾳乐的⼈，DJ deliberato果断的delicatamente精细、娇柔的delicate纤细地delicatezza细致的delicato精细、娇柔的demisemiquaver三⼗⼆分⾳符descending下⾏di地，⽤，⾃，的di soppiano⽤低⾳、温柔的di sopra如上边diatonic interval⾃然（⾳程）diatonic scale⾃然⾳阶dim. = diminuendo渐弱、⾳量渐⼩diminished减（⾳程）diminished seventh chord减七和弦diminished triad减三和弦direct指挥disperato失望的，绝望的dissonant不协和（⾳程、和弦）distinto清晰的div不同的声部分开演奏divoto诚恳、忠诚的doigte[法]指法dolce柔和、甜美地；温柔的dolce cantabile柔和如歌dolce leggiero柔和轻巧、轻快地dolce lusingando柔和轻巧地dolce ondeggiando温柔的颤动dolcissimo极其柔和、甜美地；⾮常温柔的dolente怨诉、悲哀、悲伤地；悲痛、哀伤的doloroso悲痛的dominant seventh chord属七和弦dominant(V)属⾳，属和弦doppio成倍，双重doppio lunghezza di tempo慢⼀倍doppio momimento快⼀倍doppio movimento加倍快；快⼀倍double bar line双⼩节线double bass低⾳提琴double-flat重降号double-sharp重升号drammatico戏剧性的drum⿎drumstick⿎槌e与，⽽ed与，⽽egualmente同样、平稳、均匀地elegance优雅、风流潇洒的elegante幽雅、⾼尚的elegiaco哀悼、挽歌的elevato崇⾼、升华的en在……，……地，按照……风格Ende[德]终⽌energico精⼒充沛地；精⼒充⾜的entusiastico热情、热烈的eroico英勇、庄严、壮烈的espress. dolce富有柔美地espressione/espress.表情、表现；有表情地espressivo (espr.)富有表情地et与，⽽etude练习曲，原指⼀些为针对某⼀种演奏技巧⽽作的简短乐曲，但在浪漫时代也有作曲家写作极为艰深的练习曲在⾳乐会中演奏f = forte强f con rorza加以强fantastico幻想地fantasy幻想曲fastoso显赫辉煌、华美地；华丽、浮夸的fermezza结实、坚定fermo坚定不移feroco粗野、狂暴的festivo有朝⽓、节⽇⽓氛地ff很强fiaccamente柔弱、⽆⼒的fiero骄傲、激烈、勇猛的finale终曲fine曲终Flat降号；降调flat sign降号flebile悲哀、沉痛的flessibile柔和⽽可伸缩的flute横笛，长笛，笛⼦Forte（缩写为f）强，有⼒、响亮地Forte fortissimo（缩写为fff）极强，级响亮地forte piano (fp)强后突弱Forte subito（缩写为f sub.）突然转强fortissimo (ff)很强forza⼒量forzando piano特强后弱fp强后即弱french horn圆号，法国号frescamente新鲜、清新、年轻地fresco朝⽓蓬勃、清新的fret琴柱，挡⼦Fugue赋格曲，源⾃拉丁⽂fuga，即逃遁的意思。
全国声乐业余考级曲目
一级1、花非花………………………………………………………白居易词黄自曲2、西风的话…………………………………………………………………黄自曲3、康定情歌…………………………………………………………………四川民歌4、南泥湾………………………………………………………贺敬之词马可曲5、我爱我的台湾岛………………………………………………………高山族民歌二级1、牧羊姑娘……………………………………………………荻帆词金砂曲2、茉莉花……………………………………………………………………江苏民歌3、沂蒙山小调………………………………………………………………山东民歌4、浏阳河……………………………………………………………………湖南民歌5、放马山歌…………………………………………………………………云南民歌三级1、漓江谣…………………………………………古笛凯传词施光南曲2、微山湖………………………………………………………张鸿西词吕其明曲3、弥渡山歌…………………………………………………………………云南民歌4、三十里铺…………………………………………………………………陕北民歌5、太湖美………………………………………………………任红举词龙飞曲四级1、绣荷包……………………………………………………………………云南民歌2、北风吹……………………………………………贺敬之词马可张鲁曲3、珊瑚颂………………………………………………………歌剧《红珊瑚》选曲4、春天你在哪里………………………………………………刘钦明词曲成久曲5、人说山西好风光……………………………………………乔羽词张棣昌曲6、数九寒天下大雪…………………………………罗宗贤词王左才等集体创作五级1、龙船调……………………………………………………………………湖北民歌2、情深意长……………………………………………………王印泉词臧东升曲3、中国的月亮…………………………………………………石顺义词王锡津曲4、我爱你，塞北的雪…………………………………………王德词王锡津曲5、唱支山歌给党听……………………………………………焦萍词践耳曲6、想给边防军写封信…………………………………………瞿琮词钊邦曲7、祝福祖国……………………………………………………清风词孟庆云曲六级1、我的祖国……………………………………………………乔羽词刘炽曲2、曲蔓地………………………………………………………西彤词新疆民歌3、高天上流云…………………………………………………凯传词刘青曲4、妹妹找哥泪花流……………………………………………凯传词王酩曲5、谁不说俺家乡好………………………………… 吕其明杨庶正肖培珩词曲6、大河涨水沙浪沙………………………………………………………… 云南民歌7、五星红旗…………………………………………………… 天明词刘青曲8、永恒的爱恋………………………………………………… 薛瑞祥词孟卫东曲七级1、小河淌水…………………………………………………………………云南民歌2、人间第一情…………………………………………………易茗词刘青曲3、赶圩归来啊哩哩……………………………………………古笛词黄有异曲4、我的家乡沂蒙山……………………………………………朝中左云等词曲5、槐花海……………………………………………刘麟词王志信刘荣德曲6、在希望的田野上……………………………………………晓光词施光南曲7、送给妈妈的茉莉花…………………………………………刘麟词王志信曲8、边疆的泉水清又纯…………………………………………凯传词王酩曲八级1、二月里见罢到如今………………………………………………………陕北民歌2、北大荒人的歌………………………………………………王德词刘锡津曲3、一道道水来一道道山………………………………………歌剧《刘胡兰》选曲4、赛吾里麦…………………………………………………………………新疆民歌5、我属于中国…………………………………… 田地阎肃词王佑贵曲6、我们是黄河泰山……………………………………………曹勇词士心曲7、在中国的大地上……………………………………………晓光词士心曲8、飞出苦难的牢笼………………………………………………《草原之歌》选曲九级1、小白菜……………………………………………………河北民歌于学友编曲2、故乡是北京…………………………………………………阎肃词姚明曲3、兰花花……………………………………………………陕北民歌王志信编曲4、江河水……………………………………………………李有心传永填词编曲5、海风阵阵愁煞人…………………………………………………《红珊瑚》选曲6、清粼粼的水来，蓝蓝的天…………………………………《小二黑结婚》选曲7、九里里山疙瘩，十里里沟…………………………………许敏歧词吕远曲8、我为共产主义把青春奉献…………………………………………《江姐》选曲十级1、五洲人民齐欢笑……………………………………………………《江姐》选曲2、恨似高山仇似海…………………………………………………《白毛女》选曲3、万里春色满家园………………………………………………《党的女儿》选曲4、孟姜女……………………………………………………刘麟编词王志信编曲5、看天下劳苦人民都解放……………………………………《洪湖赤卫队》选曲6、飞天……………………………………………………… 陈克词徐景新曲7、木兰参军………………………………………………… 刘麟编词王志信编曲8、打不尽豺狼决不下战场…………………………………………《红灯记》选曲9、中国永远收获着希望成人声乐考级指定曲目(男中音)美声男中音一级中国作品1、花非花………………………………………………………白居易词黄自曲2、二月里来……………………………………………………塞克词冼星海曲3、我爱我的台湾岛……………………………………………………… 高山族民歌4、跑马溜溜的山上…………………………………………………………四川民歌外国作品1、喀秋莎……………………………………………………………………苏联歌曲2、红河谷…………………………………………………………………加拿大民歌3、在路旁……………………………………………………………………巴西民歌4、故乡的亲人………………………………………………………………福斯特曲5、友谊地久天长…………………………………………………………苏格兰民歌男中音二级中国作品1、长城谣……………………………………………………… 潘孑农词刘雪庵曲2、月之故乡……………………………………… 彭邦桢词刘庄延生曲3、页里麦…………………………………………………………………… 新疆民歌4、秋收……………………………………………… 贺敬之词张鲁瞿维曲5、问……………………………………………………………易韦斋词肖友梅曲外国作品1、我亲爱的………………………………………………………… A·乔尔达尼曲2、我心里不再感到青春的火焰燃烧…………………………… G·柏伊西埃洛曲3、阿玛丽莉…………………………………………………………………卡奇尼曲4、渴望春天…………………………………………………………………莫扎特曲5、土拔鼠……………………………………………………………………贝多芬曲男中音三级中国作品1、清流……………………………………………………………………贺绿汀词曲2、点绛唇·赋登楼……………………………………………王灼词黄自曲3、嘎哦丽泰…………………………………………………………………新疆民歌4、嘎达梅林…………………………………………………………………内蒙民歌5、毛主席永远和我在一起……………………………………藏族民歌冰河曲外国作品1、在我心里………………………………………………………………斯卡拉蒂曲2、尼娜……………………………………………………………………柏戈莱西曲3、莫斯科郊外的晚上……………………………………………………俄罗斯民歌4、我多么痛苦……………………………………………………………斯卡拉蒂曲5、告别……………………………………………………………(美)夏威夷民歌男中音四级中国作品1、夕阳红………………………………………………………乔羽词张丕基曲2、愿你有颗水晶心…………………………………凯传词王酩朱钟堂曲3、最后一个梦…………………………………………………张鸿西词陆在易曲4、远山…………………………………………………………梁志伟词施光南曲5、听雨…………………………………………………………刘半农词赵元任曲6、玛依拉……………………………………………………………………新疆民歌外国作品1、北方的星…………………………………………………………………格林卡曲2、草原上的家园……………………………………………………………佚名曲3、胜利啊!胜利啊!……………………………………………………卡里西米曲4、别再使我痛苦、迷惘…………………………………………………斯卡拉蒂曲5、让我死亡…………………………………………………………蒙特·威尔第曲6、多么幸福，我赞美你………………………………………G·B·博诺恩奇尼曲男中音五级中国作品1、塔里木河……………………………………………………陈克正词克里木曲2、江河万古流…………………………………………………苏叔阳词王立平曲3、槐花几时开………………………………………………………………四川民歌4、岁月悠悠……………………………………………………李嘉谟词江宝仙曲5、打起手鼓唱起歌……………………………………………郭伟词施光南曲6、走向绿洲…………………………………………任志萍瞿琮词瞿希贤曲外国作品1、谁是西尔维亚……………………………………………………………舒伯特曲2、我怀着满腔热情…………………………………………………………格鲁克曲4、鳟鱼………………………………………………………………………舒伯特曲5、核桃树……………………………………………………………………舒曼曲男中音六级中国作品1、满江红………………………………………………………岳飞词杨荫浏曲2、寻找回来的世界……………………………………………邢籁词张丕基曲3、码头工人……………………………………………………孙石灵词聂耳曲4、思乡曲………………………………………………………戴天道词夏之秋曲5、鼓浪屿之波……………………………………张藜红曙词钟立民曲6、黄河梦…………………………………………兆和小春词兆和曲外国作品1、三套车…………………………………………………………………俄罗斯民歌2、幕春………………………………………………………………………舒伯特曲3、在这幽暗的坟墓里………………………………………………………贝多芬曲4、死神与少女………………………………………………………………舒伯特曲5、围绕着我崇拜的人儿……………………………………………………切斯蒂曲6、小夜曲……………………………………………………………………舒伯特曲男中音七级中国作品1、天下黄河十八弯……………………………………………了止词桑桐曲2、生死相依我苦恋着你………………………………………刘毅然词刘为光曲3、思念曲………………………………………………………毛羽词黄永熙曲4、无名烈士墓…………………………………………………瞿琮词郑秋枫曲6、我的祖国，妈妈……………………………………………梁上泉词施光南曲7、长城永在我心上…………………………………高泽顾词陆祖龙王晓君曲8、浪淘沙·北戴河……………………………………………毛泽东词桑桐曲9、忘我故乡……………………………………………………于右任词吴峡曲外国作品1、老人河…………………………………………………………………J·克尔恩曲2、献词………………………………………………………………………舒曼曲3、我爱你……………………………………………………………………格里格曲4、在热闹的舞会里……………………………………………………柴可夫斯基曲5、绿树成荫…………………………………………………………G·F·亨德尔曲6、爱情的喜悦……………………………………………………………马尔蒂尼曲7、菩萨树……………………………………………………………………舒伯特曲男中音八级中国作品1、啊，中国的土地……………………………………………孙中明词陶思耀曲2、白云故乡……………………………………………………韦翰章词林声翕曲3、我为祖国献石油……………………………………………薛柱国词秦咏诚曲4、教我如何不想她……………………………………………刘半农词赵元任曲5、祖国，慈祥的母亲…………………………………………张鸿喜词陆在易曲6、我住长江头…………………………………………【宋】李之仪词青主曲7、黑龙江岸边洁白的玫瑰花………………丁毅田川词王云之刘易民曲8、火车司机之歌……………………………………………… 倪继德词施光南曲9、中国，我寄给你一张生日卡……………………………… 胡宏伟词铁源曲10、巴黎圣母院的敲钟人………………………………………志同词尚德义曲外国作品1、二个掷弹兵………………………………………………………………舒曼曲2、晚星颂………………………………………………选自《汤豪瑟》瓦格纳曲3、帕帕杰诺的咏叹调……………………………………选自《魔笛》莫扎特曲4、阿德拉依德………………………………………………………………贝多芬曲5、男低音的乐趣…………………………………………【美】布卢姆菲尔德词曲6、我祝福你们，森林啊………………………………………………柴可夫斯基曲7、吉普赛女郎之歌……………………………………………………柴可夫斯基曲男中音九级中国作品1、手挽手…………………………………………………………………哈萨克民歌2、你是草原上美丽的太阳……………………………………………《苍原》选曲3、嘉陵江上…………………………………………………端木蕻良词贺绿汀曲4、沁园春·雪……………………………………毛泽东词唐诃生茂曲5、小重山…………………………………………………………《仰天长啸》选曲6、忆秦娥·娄山关……………………………………………毛泽东词陆祖龙曲7、大江东去……………………………………………………苏轼词青主曲8、幻爱…………………………………………………………陈念祖词左翼进曲外国作品1、父亲的哀伤………………………………选自《蒙·博卡涅格拉》威尔第曲2、像天使一样美丽……………………………选自《唐·帕斯夸列》唐尼采蒂曲3、斗牛士之歌………………………………………………选自《卡门》比才曲4、你不要再去做情郎……………………………选自《费加罗的婚礼》莫扎特曲5、魔王………………………………………………………………………舒伯特曲6、伏尔加船夫曲…………………………………………………………俄罗斯民歌7、我来了，你们大家都让开…………………选自《塞维利亚理发师》罗西尼曲8、跳蚤之歌……………………………………………………………莫索尔斯基曲男中音十级中国作品1、梅岭三章……………………………………………………陈毅诗施万春曲2、黄河颂………………………………………………………光未然词冼星海曲3、延安颂………………………………………………………莫耶词郑律成曲4、杨白劳……………………………………………………………《白毛女》选曲5、乡愁…………………………………………………(台)余光中词潘兆和曲6、海之梦……………………………………………张鸿西刘志康词徐景新曲7、祖国，我在你的怀抱里……………………………………张楠词康澎曲8、秋风在说……………………………………………………楚伊词刘聪曲外国作品1、她将沉醉在那幸福的时光里……………………………选自《迷娘》托马斯曲2、苏瑟宁的咏叹调………………………………选自《伊万·苏瑟宁》格林卡曲3、你是假装入梦境………………………………………选自《浮士德》古诺曲4、请你到窗前来吧…………………………………………选自《唐璜》莫扎特曲5、咱俩一样…………………………………………………选自《弄臣》威尔第曲6、原谅，原谅…………………………………………选自《小丑》莱昂卡瓦洛曲7、在普罗文察的地方……………………………………选自《茶花女》威尔第曲8、远离家乡去出征………………………………………选自《浮士德》古诺曲。
02 音乐术语_中英对照
吉他术语吉他：部件Body：琴体Neck：琴颈Fingerboard：指板Headstock：琴头Turning key：旋钮machine head String：琴弦Pickup：拾音器Single：单拾音器Humbucker：双拾音器Bridge：琴桥Pot：电位器Tremolo：颤音系统Tremolo arm：摇把Switch：拨档开关Pickguard：护板Top：面板Veneer：贴面Fret：品Fret wire：品丝Nut：琴枕Truss rod：琴颈钢筋Truss rod cover：钢筋盖板Binding：镶边Inlay：镶嵌Strap button/pin：背带扣Jack：插孔Pick：拨片Amplifier：音箱Cable：电线材料：Basswood：椴木Ashwood：芩木Alder：桤木Ebony：乌木Mahogany：桃花心木rosewood:玫瑰木,紫檀,红木Spruce：杉木Maple：枫木Nato：那都Cedar：雪松Sapeli：沙比利Flame veneer：虎皮纹贴面Quilted veneer：爆炸纹贴面Spalted veneer：渍纹贴面ebony:乌木,黑檀basswood;椴木poplar:白杨木swamp ash:沼泽岑木alder:赤扬,也有翻译桤木flamed maple:火纹枫木,虎皮枫木quilted maple:水纹枫木,絮状枫木,团状枫木bubinga:非洲特有的木材,没有准确的中文译名,有叫铁木,也有叫宾枷木, 其他很多都是中国没有的木头,都没有译名,一般都直接叫英文名字machine head:弦准,也就是调弦音准的东西,国内有翻译成旋钮.neck:琴颈,特指拇指接触部分的木材,或整体琴颈的尺寸,弯曲度.fingerboard:指板,特指除拇指以外四个手指接触部分的木材,也指尺寸和弯曲度,另fretboard也是这个意思. fret:品丝,指板上的金属部分,body:琴身,特指琴体主要木材组成部分,有别于面板,背板.top:面板,有一定厚度的加于琴身之上的木材,用以对琴身音色的补偿,并具有装饰作用. veneer:贴面,有别于面板,贴面只是很薄的一层装饰作用木板,对音色并无大的影响. back:背板,电吉他中比较少出现,但在bass中经常出现,古典,民谣是必不可少的部分,此部分相对于面板而存在.pick up:拾音器,拾取琴弦震动转化为电信号的部件,电子乐器中的关键.single coil:单线圈拾音器,早期出现的拾音器类型,音色明亮,但噪音较大. humbucker:双线圈拾音器,为了避免单线圈噪音而出现的两个单并排模式的拾音器,但音色并不是两个单的叠加,而是比单线圈更厚实有力的音色,两种不同的风格.mini-humbucker:迷你双线圈(注意跟小双的区别),比单线圈大,比双线圈小的双线圈拾音器.soapbar:肥皂盒拾音器,跟迷你双线圈一样的大小,但却是单线圈的结构.humbucking strat single humbucker:这两个名词都是形容单线圈外形大小的双拾音器,国内一般译名叫小双,用来在strat全单的琴上也能安装的双线圈拾音器.pick:拨片,拨片的具体材质英文请查字典(开始写以后我才发现,原来写这个是个大工程啊)string:琴弦,nickle:镍,在琴的金属部件,琴弦上都经常见到的单词,一般指镀镍chrome:铬(这个字念ge而不是ruo),用途同上brass:黄铜,同上stainless steel:不锈钢,同上switch:在吉他上是指切换拾音器的选择开关,但在其他地方有其他的含义,基本上都是选择开关的意思volume:在吉他上是指拾音器输出功率的意思,而不是音量的意思,几乎每一个我见到的初学吉他的人,都会用这个旋钮来控制吉他的音量,这是错误的,普通的吉他演奏中这个旋钮是全开的,在需要减低拾音器输出功率时才用,这关系到音色,而不是音量,要调节音量请去控制效果器或者音箱.但在bass上,这个就确实是控制音量的了,因为bass大多数都是带前级的,tone:在吉他上这个词是最容易产生误解的,因为在任何地方你都有可能看到这个单词,不管是效果器还是音箱上,这个词在不同的地方有不同的含义,在吉他上一般翻译成音色,也有翻译成音调,但我觉得都不准确,吉他上的tone代表的是明暗度,或者说是亮/闷,硬/柔的区别.一般的吉他使用都是全开的,所以有些吉他干脆就去掉这个控制钮. jack:所有电子乐器中,这个词代表插孔,但分输入还是输出,input就是输入,output就是输出.一般特指1/4输入/输出,1/4输出也称为6.3或者6.5插孔. xlr:这个是相对于上面的1/4输出,在国内叫卡农,或者卡龙.这个是mic输出输入的标准,也是平衡信号的标准,在吉他和bass上很少机会见到这种输出方式.高档合成效果器基本上都有这个输出.分公和母两种。
世界上最好听的42首吉他歌曲
世界上最好听的42首吉他歌曲世界上最好听的42首吉他曲2010-12-30 19:36:201.阿尔汗布拉宫的回忆----塔雷加这是被尊称为“近代吉他音乐之父”的西班牙著名吉他作曲家兼演奏家塔雷加的一首最有名的代表作品。
乐曲描绘了作曲家对西班牙格拉纳达城的一座宫殿的印象。
全曲的旋律从头至尾都用轮指来演奏，同进配有分解和弦的伴奏，颤的效果发挥得淋漓尽致，无论从演奏技巧或是表现意境方面都有相当的深度。
既精妙地描画出阿尔汉布拉宫宫殿的辉煌华丽的景致，又给人以深的感受和回想。
不了解吉他的人很难想像是由一把吉他的独奏来完成的。
2.阿兰费兹协奏曲-----华金?罗德里戈马德里东南30英里有一座小城名叫阿兰胡埃斯，这里原是波旁王朝的夏宫，西班牙作曲家华金?罗德里格60年前创作的一首吉他曲让它名扬天下，名字就是阿兰胡埃斯协奏曲。
整个乐曲充满一种西班牙式的忧伤，绝不同于欧洲其他地方的那些伤感音乐，具有无比伦比的震撼力，被誉为三大吉他协奏曲之一。
3.大教堂------巴里奥斯说到大教堂就不能不提到它的作者巴里奥斯。
由于历史的渊源，南美给人的印象首先要跟西班牙挂上钩:激烈热情的西班牙吉他，粗犷奔放的性格和热辣的Tango。
虽然其中具有南美的音乐元素，然而从这收标题音乐的题目就可以看出来，不同于南美的传统风格，这是一首具有理性的、对于最高原则的思索和探求的曲目。
也许这就是古典吉他的魅力，它可以在不同时空、不同民族、不同文化的人当中引起共鸣。
《大教堂》被算做巴里奥斯4类作品中巴洛克风格的作品之一，然而曲子本身展现的对于人性的关怀和强烈的画面通感又使其极具浪漫时期的人文色彩。
全曲共分三部分:第一部分:D大调本属于节奏明快的调性，却展现出了略带忧郁的感觉。
仿佛祈祷的人站在空旷的教堂中央，缓慢的度步，阳光从巨大彩色的玻璃中透过来，使宁静的教堂带上了斑斓而温暖的色调。
第二部分:这是属于天国的声音。
庄重的和弦表现出最崇高的、不可违抗的上帝的律令。
世界上最好听的42首古典吉他曲
世界上最好听的42首古典吉他曲1.阿尔汗布拉宫的回忆----塔雷加这是被尊称为“近代吉他音乐之父”的西班牙著名吉他作曲家兼演奏家塔雷加的一首最有名的代表作品。
乐曲描绘了作曲家对西班牙格拉纳达城的一座宫殿的印象。
全曲的旋律从头至尾都用轮指来演奏，同进配有分解和弦的伴奏，颤的效果发挥得淋漓尽致，无论从演奏技巧或是表现意境方面都有相当的深度。
既精妙地描画出阿尔汉布拉宫宫殿的辉煌华丽的景致，又给人以深的感受和回想。
不了解吉他的人很难想像是由一把吉他的独奏来完成的。
2.阿兰费兹协奏曲-----华金?罗德里戈马德里东南30英里有一座小城名叫阿兰胡埃斯，这里原是波旁王朝的夏宫，西班牙作曲家华金?罗德里格60年前创作的一首吉他曲让它名扬天下，名字就是阿兰胡埃斯协奏曲。
整个乐曲充满一种西班牙式的忧伤，绝不同于欧洲其他地方的那些伤感音乐，具有无比伦比的震撼力，被誉为三大吉他协奏曲之一。
3.大教堂------巴里奥斯说到大教堂就不能不提到它的作者巴里奥斯。
由于历史的渊源，南美给人的印象首先要跟西班牙挂上钩：激烈热情的西班牙吉他，粗犷奔放的性格和热辣的Tango。
虽然其中具有南美的音乐元素，然而从这收标题音乐的题目就可以看出来，不同于南美的传统风格，这是一首具有理性的、对于最高原则的思索和探求的曲目。
也许这就是古典吉他的魅力，它可以在不同时空、不同民族、不同文化的人当中引起共鸣。
《大教堂》被算做巴里奥斯4类作品中巴洛克风格的作品之一，然而曲子本身展现的对于人性的关怀和强烈的画面通感又使其极具浪漫时期的人文色彩。
全曲共分三部分：第一部分：D大调本属于节奏明快的调性，却展现出了略带忧郁的感觉。
仿佛祈祷的人站在空旷的教堂中央，缓慢的度步，阳光从巨大彩色的玻璃中透过来，使宁静的教堂带上了斑斓而温暖的色调。
第二部分：这是属于天国的声音。
庄重的和弦表现出最崇高的、不可违抗的上帝的律令。
似乎在描写天堂的同时勾勒出了人间的疾苦。
人世的苦难众多，但是低沉、稳健的低音区奏出了坚强甚至有些悲壮的音符：顶着风雨前进：这是我们唯一的选择。
史上最全的音乐相关英文对照(本人再次更新)
精心整理A accelerando(accel.)漸快的action 弦高，即弦距离指板的高度 adagietto 小柔板(66拍/分鐘) adagio 柔板(56拍/分鐘)allegretto 小快板(108拍/分鐘) allegro 快板(132拍/分鐘)Andalusia 安達露西亞(西班牙地名) andante 行板(72拍/分鐘) animato Aranjuez artist assai Asturias B[德國] back bass Brazilian Ccanon caprice cedar classical C órdoba cutaway 被切去的部分 Ddisc 唱片，唱碟 duet 二重奏duo 二部曲，二重奏 Eebony 烏木，烏檀 echo 回音，回聲 equalizer 均衡器 estudio,etude 練習曲 Ffingerboard 指板 flat 降調 GGallagher,KevinR.凱文·蓋拉格[美國] Goni,Antigoni 安提戈尼·戈尼[希腊] Granada 格拉納達(西班牙地名) grave 极慢板(40拍/分鐘) Hhead ，headstock 琴頭 Llacquer 硝基漆，日本漆 ] ] ] [美國] ] purfling 鑲邊，環飾 Qquarter-sawn 將(原木)縱向鋸成四塊再鋸成木板的 RRecuerdosdelaAlhambra 《阿爾罕布拉宮的回憶》 repertoire 保留曲目，全部曲目Rodrigo,Joaquin 胡埃金·羅德里戈[西班牙] Romero,Angel 安杰爾·羅梅羅[西班牙]Romero,Celedonio 塞拉多尼奧·羅梅羅[西班牙] Romero,Celin 塞林·羅梅羅[西班牙]Romero,Pepe佩佩·羅梅羅[西班牙]rosette音孔環飾，玫瑰花飾rosewood玫瑰木，青龍木，黑黃檀Russel,David大衛·羅素[英國]Sscore樂譜Segovia,Andrés安德列斯·塞戈維亞[西班牙] serenade小夜曲，月下情歌Seville塞維利亞(西班牙地名)sharp升調S?llscher,G?ran戈蘭·索舍爾[瑞典]SpanishsprucestringsuiteTthemeVvariationvivacevivoWYFretwire此类推nob：旋钮tunenob：音色旋钮volumenob：音量旋钮Bridge：琴桥Whammybar，tremolo：摇把基本乐理：Bar：小节12-bar：12小节。
《乡愁拾韵vol.1》台湾民谣精选集
《乡愁拾韵vol.1》台湾民谣精选集英文版《Rhythms of Nostalgia vol.1》 - A Collection of Classic Taiwan Folk SongsTaiwan, a land of diverse cultures and rich history, has nurtured a unique musical heritage that resonates with the hearts of its people. This heritage is beautifully captured in the "Rhythms of Nostalgia vol.1," a compilation of classic Taiwan folk songs. This collection offers a window into the soul of Taiwan, reflecting its people's deep-seated emotions, their way of life, and their rich cultural identity.The album opens with the soulful "Homecoming," a song that evokes a sense of warmth and belonging. Its simple melody and heartfelt lyrics tell the story of a traveler returning to his roots, finding comfort and solace in the familiar sights and sounds of his hometown. This song embodies the essence ofnostalgia, a deep longing for the past and a sense of belonging to one's roots.Next is "Tea Plantation Blues," a song that captures the essence of rural Taiwan. With its upbeat tempo and vivid imagery, it paints a picture of the hardworking farmers toiling in the tea fields, their labor songs echoing through the valleys. This song is not just about labor; it's also about the joy and pride that the farmers feel towards their land and their craft."Fisherman's Lament" is a song that tells the tale of the hardships faced by the fishing community. With its melancholic melody and heart-wrenching lyrics, it captures the loneliness and despair that fishermen often feel, spending long hours at sea, hoping for a good catch to support their families. Despite these hardships, the song also expresses a sense of resilience and hope, reflecting the fisherman's unwavering spirit.The album concludes with "Festival Joy," a lively and upbeat song that celebrates the joy and festivity of Taiwan's various cultural festivals. With its cheerful melody and vivid lyrics, itbrings to life the colorful displays, the sounds of drums and gongs, and the joyous dances that fill the streets during these festive occasions. This song is a testament to the rich cultural diversity and the spirit of unity that defines Taiwan."Rhythms of Nostalgia vol.1" is not just a collection of songs; it's a journey through the heart and soul of Taiwan. It captures the essence of this beautiful island, its people, their culture, and their spirit. Through these classic folk songs, we are transported to a world where the past and the present coalesce, where nostalgia and hope mingle, and where the music of Taiwan resounds with the rhythm of life.英文版《乡愁拾韵vol.1》- 台湾民谣精选集台湾，这个多元文化融合、历史丰富的土地，孕育了独特的音乐遗产，与其人民的心灵产生共鸣。