2019清明节英语作文带翻译
清明节的英文作文及翻译

清明节的英文作文及翻译导读:本文清明节的英文作文及翻译,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
清明节英语作文一:Ching Ming festival is a traditional Chinese festival, has a history of two thousand five hundred years; Its main traditional cultural activities are: grave, outing, cockfighting, swing, play mat, pull hook, tug-of-war), etc. The members (the grave), is very old. Tomb-sweeping day, as a traditional culture, it is a full of mysterious colorific festival, on this day, the pedestrians on the road are missing people who died, to express their respect and grief!Ching Ming festival, in hainan many locals call it the "qingming festival". Middle age the qingming festival is very important, if not as a legal holiday, they will also take time to go home "qingming festival". This suggests that the qingming festival has become a culture, become a man of the late express a way of missing loved ones.Qingming festival, is a kind of Chinese traditional culture recognition and respect. Qingming festival is very important in the ancient tradition of a festival, is also the most importantfestival of festivals, was the day of ancestor worship and the grave. This grave, the shrine of the dead an activity. The han nationality and some minority are mostly in the tombs. According to the old tradition, the grave, people to carry goods such as especially fruit, paper money to the grave, will be food for offering in the family tomb, then paper incineration, new soil up to the grave, fold a few branches pale green branches ed in the grave, and then salute kowtow worship, finally eat especially home. The tang dynasty poet tu mu's poem "qingming" : "rains fall heavily as qingming comes, and passers-by with lowered spirits go. Restaurant where? Boy pointed apricot blossom village." Write the tomb-sweeping day is special atmosphere. Until today, tomb-sweeping day ancestor worship, mourning the late relatives customs still prevail. And the more brought to the attention of the people.Chinese is influenced by its culture, make clear the Chinese memorial ancestors festival. Ancestor worship in qingming festival people are back, this is a kind of culture, a kind of habit.译文:清明节是中国传统的节日,有两千五百年的历史;它主要的传统文化活动有:上坟、踏青、斗鸡子、荡秋千、打毯、牵钩(拔河)等。
清明节英语作文带翻译

清明节英语作文带翻译《Clear and Bright Festival》The Clear and Bright Festival, also known as Qingming Festival, is a traditional Chinese festival that falls on the 15th day after the Spring Equinox. It is a time for people to remember and honor their ancestors by cleaning their graves and offering food and drinks.During the Clear and Bright Festival, families visit the graves of their ancestors to sweep away the accumulated dirt and debris, making sure the place is tidy and clean. They then leave offerings such as fruit, wine, and other delicacies as a sign of respect and remembrance. Some people also burn incense and paper money as a way to pay tribute to their departed loved ones.Apart from paying respects to their ancestors, people also take the opportunity to enjoy the arrival of spring. They take part in various outdoor activities such as flying kites, playing traditional games, and having picnics. It is a time for families to come together, bond, and appreciate the beauty of nature.The Clear and Bright Festival is not only a time for honoring the deceased, but also for celebrating life and the changing of the seasons. It is a reminder to cherish our loved ones and to live in harmony with nature.《清明节》清明节,又称为“寒食节”,是中国的传统节日,日期在春分之后的第15天。
关于清明节英语作文及译文(精选13篇)

关于清明节英语作文及译文(精选13篇)无论在学习、工作或是生活中,大家都写过作文,肯定对各类作文都很熟悉吧,作文根据体裁的不同可以分为记叙文、说明文、应用文、议论文。
那么你有了解过作文吗?下面是小编帮大家整理的关于清明节英语作文及译文(精选13篇),欢迎大家分享。
清明节英语作文及译文篇1The Gregorian calendar year before April 5 for tomb-sweeping day,24 solar is one.This is the tomb-sweeping day on April 4.In the twenty four seasons,is also the only qingming festival nights.Chinese traditional festival,is also the most important holiday of sacrifice.According to the old tradition,the grave),sacrifice (people to carry fruits,especially to the graveyard,pack items will be food for the offerings in the family grave,again will pack incineration,grave in new soil,fold a few branches in the new green grave,then KouT ou salute,especially home last eat worship.Tomb-sweeping day,also called TaQingJie TuLu vegetation,spring season,also is the good people,so a spring outing,and the ancients had clear outing launched a series of sports activities.Until today,the tomb-sweeping day,our ancestors have relatives customs still prevail.每年的公历四月五日前后为清明节,是二十四节气之一。
关于清明节的英语小作文加中文

关于清明节的英语小作文加中文Title: The Significance of Qingming Festival.The Qingming Festival, also known as Tomb Sweeping Day, is a traditional Chinese holiday deeply rooted in cultural and historical significance. It falls on the fifth day of the fourth lunar month, marking the transition from winterto spring and serving as a time for honoring ancestors and remembering the past. The festival's name "Qingming" translates to "Clear Brightness," symbolizing the clarityof nature and the brightness of spring's arrival.The origins of Qingming Festival date back thousands of years to the Zhou Dynasty, where it was initially a solar term used to indicate the timing of spring farming. Over time, it evolved into a day for honoring ancestors, as people began to offer sacrifices and pray for their ancestors' blessings. This tradition remains a core aspectof the festival, with families gathering to visit their ancestors' graves, clean the tombs, and offer flowers, food,and incense.The significance of Qingming Festival lies not only in its cultural and historical roots but also in its contemporary relevance.。
清明节英语作文带翻译(11篇)

清明节英语作文带翻译(11篇)清明节英语作文带翻译篇4 清明节英语作文带翻译篇8 今日是清明节,天气很好,太阳高高地照着,春风暖暖地吹着,爸爸妈妈带我一起到生态园玩。
Today is Qingming Festival, the weather is very good, the sun is shining high, the spring wind is blowing warm, mom and Dad take me to the ecological park to play.路边的地里开满了油菜花,像铺了一地的金子。
小河边的柳树发了新芽,嫩嫩的、绿绿的,像春姑娘的长发。
The roadside fields are full of rape flowers, like a field of gold. Willows beside the river sprouted, tender and green, like the long hair of a spring girl.到了生态园,音乐立刻进入了我的耳朵,好听极了。
第一站我们来到动物园。
小金鱼真可爱,在水里愉快的游来游去。
孔雀开屏的时候,它的尾巴真好看。
小猴子真好玩,它趴在笼子边纹丝不动,我扔给它一块糖,它捡起来就吃,把牙都粘硃了。
When I arrived at the ecological park, the music immediately came into my ears. It was very beautiful. The first stop we came to the zoo. The little goldfish is so cute. They swim happily in the water. When the peacock opens the screen, its tail is really beautiful. The little monkey is so funny. He lies motionless beside the cage. I throw him a piece of sugar.He picks it up and eats it. His teeth are all sticky.热带植物园里的热带植物真多呀。
清明节英语作文带翻译

清明节英语作文带翻译清明节英语作文,Memorializing the Ancestors。
Clear and bright, the air is filled with a solemn atmosphere. The annual Tomb Sweeping Day, also known as Qingming Festival, is approaching. It is a traditional Chinese festival for paying respect to the ancestors and deceased loved ones.On this day, people visit the graves of their ancestors, clean the tombs and offer sacrifices to them. The offerings usually include food, fruits, flowers, and incense. It is believed that the deceased can receive the offerings and blessings from their living descendants. Some people also burn paper money or other paper-made items, which symbolize wealth and prosperity in the afterlife.Apart from tomb sweeping, people also participate in various cultural and recreational activities during the Qingming Festival. They fly kites, play Chinese chess, gohiking, and enjoy the spring scenery. These activities not only help to relieve the sorrow of losing loved ones but also promote the traditional Chinese culture and enhance family bonding.In recent years, the government has encouraged people to adopt environmentally-friendly ways of tomb sweeping, such as using biodegradable materials and avoiding excessive burning of incense and paper. This is in line with the concept of sustainable development and environmental protection.In conclusion, the Qingming Festival is not only a time for mourning and remembering the ancestors but also a time for family reunion and cultural exchange. It reflects the Chinese people's respect for tradition, family values, and ecological awareness. May the deceased rest in peace, and may the living cherish the present and build a better future.清明节英语作文翻译,缅怀祖先。
清明节祭祀英语作文【5篇】

清明节祭祀英语作文【5篇】1.清明节祭祀英语作文April 4 of each year is the Tomb Sweeping Day, which is the day of ancestor worship. On Saturday, our family returned to our hometown as usual to worship our ancestors.”It rained in succession during the Qingming Festival” poet Du Mu was right. It rained for a whole day during the Qingming Festival, but it didn’t spoil our family’s enthusiasm to go back to the countryside to worship our ancestors. Because my father said, “rain ‘water’refers to wealth, which means that our family will have a lot of money this year.”At noon, the rain stopped a little. After we went to the ancestral temple to worship, we went up the mountain. Because of the rain, the road is very muddy and slippery. But we still insist. When we came to the grave, we saw that the director was full of weeds. My father asked us to take a hoe and shovel away the weeds. After finishing some, he took out the sacrifice and put it in front of the tomb. Then worship God. Everyonetells their ancestors their wishes. Let me tell you, my wish like my ancestors is: I hope to be admitted to key middle schools this year. However, I know that it is impossible to rely solely on the blessing of our ancestors. We should strengthen our strength and luck through our own efforts. After worship, he toasted. His brother filled three full glasses with wine and said, “let them get drunk!” Then I started to burn Ming coins, cars, mahjong and so on. It’s really everything! After burning the ghost paper, start firecrackers! “Thunderclap, thunderclap, Thunderclap...”The firecrackers were very loud and deafening. My mother said, “the louder the firecrackers are, the more blessed they are!”After everything was done, I silently said to my ancestors in my heart, “today next year, we will come to see you. Rest in peace!”Indeed, one’s life will pass soon. Time waits for no one. Students must seize the time and do everything they should do.2.清明节祭祀英语作文”During the Qingming Festival, it rains one after another, and pedestrians on the road want to break their souls.” Qingming Festival comes to us with the callof Miss Xia.The customs of the Qingming Festival are rich and interesting. In addition to banning fire and sweeping tombs, there are also outings and inserting willows... Because the Qingming Festival requires cold food and fire. In order to prevent cold food and cold food from hurting the body, we should take part in some sports activities to exercise. Therefore, this festival is characterized by the sad tears of sweeping new graves and parting from life and death, as well as the laughter of playing in the spring.In the morning, I hurried with my parents to the mountain. When I went up the mountain, I saw several horses carrying their “luggage” to the mountain. A fat horse went wrong at a fork in the road. Later I learned that the horse was tired and wanted to drink water.I was also tired before I knew it. Gradually, I can’t walk. It’s more and more difficult. Look up, the mountain road is still far away! I wish there was a bed in front of me and let me lie down and have a rest. That would be great!Ah! Finally, the whole person is much more comfortable. Mother took out some candles from the bag and wanted to light the fire. I immediately realized that the teacher once said that you can’t set fire on the mountain. He ran up quickly to stop his mother. Unexpectedly, the fire had been lit and paper was burning. We ask ourselves, should we blow out the candle? Suddenly I thought of Grandpa and saw his kind face, so I didn’t stop it. Immediately pick up the broom to help sweep the garbage, ah! There are so many leaves in a year.In a hurry, we worshipped grandpa and left.3.清明节祭祀英语作文The Tomb Sweeping Festival is coming again. For Qingming, I have a lot of feelings. I was afraid of going to the tomb during Qingming; Qingming can have a holiday again. I feel a little happy. I don’t know whether I really feel Qingming or how people treat Qingming.”Son, let’s go.” With the cry of our parents, we got on the bus and rushed to our hometown. On the bus, I caught a glimpse of many people sweeping tombs on the mountain beside the highway. I couldn’t helpthinking: is Qingming really so important to people? But looking carefully, I found that people are not really sweeping tombs, but comparing. Look, the people over there burn high-grade incense and precious ghost paper, and use a good broom; People here burn more high-grade incense and ghost paper and use more beautiful brooms. Is this still a real grave sweeping? Looking at these people, I feel a little sad. The Millennium culture is scattered, and modern comparison is rising rapidly. Since this is the case, why go to sweep any tombs and sacrifice any ancestors?When I arrived at my hometown, I came to the ancestral grave with my parents and began a series of ancestor worship activities. While burning incense, I caught a glimpse of several families sweeping tombs. Unlike what I saw in the car, they went to sweep tombs with simple tools and sincere hearts. I’m also a little relieved. After all, the Millennium tradition has not completely dispersed, and some remain in the folk.After sweeping the tomb and offering sacrifices to our ancestors, we went back by car. On the way, I took a special look at the grave sweepers. They were blamingand abusing each other. I couldn’t help but feel a little funny.Qingming Festival is both a festival and a fading Festival. We only hope that people can put down their psychology of comparison and truly sweep tombs and worship ancestors, so that the Millennium famous ethnic culture can return to the people.It’s raining. Maybe God is also sad for people’s behavior.4.清明节祭祀英语作文When the Tomb Sweeping Day comes, every family can’t forget to go to the grave to worship their ancestors. I can’t forget to remember the revolutionary martyrs in front of the Revolutionary Martyrs Monument (Museum).I heard from my father that before liberation, his grandfather (my great grandfather) became an orphan when he was 6 years old. My great grandfather had to herd sheep for the landlord in order to have a bite to eat. When he grew up a little longer, he would herd cattle to the landlord - who was grateful to the landlord for taking him in. Later, he also worked asa long-term worker in the landlord’s house. Although his great grandfather’s livelihood was guaranteed at that time, he was inferior to others after all - it was impossible to start a family and business by himself. If the Communist Party had not led the poor to make revolution and established new China, the poor would never have been able to turn over.After the founding of new China, poor people like my great grandfather were assigned fields and turned over as masters. Introduced by the matchmaker, my great grandfather married a great grandmother who was born poor like my great grandfather. They became families, built tile roofed houses together, and then had my father.Have my father, then you can have me! At this time, I can’t help thinking of countless revolutionary martyrs. I think of them throwing their heads and blood for the revolutionary cause. Remembering that they can succeed in the revolutionary cause and establish a new China without exploitation and oppression as soon as possible, so that the poor can be the masters of their own country, they dedicated their most precious livesto the revolutionary cause and our great motherland.Without the sacrifice of countless revolutionary martyrs, there would be no new China now. Without new China, there would be no new generation of our generation.Countless revolutionary martyrs are the common ancestors of our new generation. Tomb Sweeping Day is coming. While offering sacrifices to our ancestors, let’s go to the Revolutionary Martyrs Monument (Museum) with the most reverence to remember our revolutionary martyrs! I sincerely wish the revolutionary martyrs rest in peace underground!5.清明节祭祀英语作文The Tomb Sweeping Festival is coming again.For Qingming, I have a lot of feelings. I was afraid of going to the tomb during Qingming; Qingming can have a holiday again. I feel a little happy. I don’t know whether I really feel Qingming or how people treat Qingming.Son, let’s go.With the cry of our parents, we got on the bus and rushed to our hometown.On the bus, I caught a glimpse of many people sweeping tombs on the mountain beside the highway. I couldn’t help thinking: is Qingming really so important to people? But looking carefully, I found that people are not really sweeping tombs, but comparing.Look, the people over there burn high-grade incense and precious ghost paper, and use a good broom; People here burn more high-grade incense and ghost paper, and use more beautiful brooms.Is this still a real grave sweeping? Looking at these people, I feel a little sad. The Millennium culture is scattered, and modern comparison is rising rapidly. Since this is the case, why go to sweep any tombs and sacrifice any ancestors?When I arrived at my hometown, I came to the ancestral grave with my parents and began a series of ancestor worship activities.While burning incense, I caught a glimpse of several families sweeping tombs. Unlike what I saw in the car, they went to sweep tombs with simple tools and sincere hearts.I’m also a little relieved. After all, the Millennium tradition has not completely dispersed, and some remain in the folk.After sweeping the tomb and offering sacrifices to our ancestors, we went back by car.On the way, I took a special look at the grave sweepers. They were blaming and abusing each other. I couldn’t help but feel a little funny.Qingming Festival is both a festival and a fading Festival. We only hope that people can put down their psychology of comparison and truly sweep tombs and worship ancestors, so that the Millennium famous ethnic culture can return to the people.It’s raining. Maybe God is sad for people’sbehavior清明节祭祀英语作文【5篇】。
清明节的英语作文带翻译

清明节的英语作文带翻译关于清明节的英语作文带翻译关于清明节的英语作文带翻译1清明节是一个拜祖先的日子,也就是给祖先烧点食物的,烧给他们。
Qingming Festival is a day to worship the ancestors, that is, to burn food for the ancestors, to burn them.4月5日星期六,是清明节,我和爸爸妈妈一大早就起床,连早餐都没吃,就从横沥开车回老家扫墓。
一回到老家,我们都把鞋换成拖鞋,因为去扫墓祖先的路是一条水泥路很脏,换完鞋我们就出发了,来到第一个地方时就看见有许多人在把草挖开,这里每年都会这样的到处都是草,所以每次来这里都得挖草,挖完之后,我们就开始给祖先苹果、包子的食物,然后我们拜这位祖先的每一个家庭就轮流的烧鞭炮,有几个家庭都烧大的鞭炮,所以他们最后一个烧,鞭炮一个接一个,很响,特别是大的鞭炮,烧完鞭炮后,爸爸就叫我去拜一下祖先。
拜完之后,我们就去第二个地方拜另一位祖先。
Saturday, April 5, is Qingming Festival. My parents and I got up early in the morning. We didn't even have breakfast, so we drove home from Hengli to visit the tomb. As soon as we got back to our hometown, we all changed our shoes into slippers, because the road to visit our ancestors' tomb was a dirty cement road. After changing our shoes, we set out. When we arrived at the first place, we saw many people digging the grass. There was grass everywhere every year, so we had to dig grass every time we came here. After digging, we began to give our ancestors apples and buns After that, every family that we worship this ancestor will burn firecrackers in turn. Several families burn big firecrackers, so they burn the last one, one after the other, very loud, especially the big firecrackers. After burning the firecrackers, dad asked me to worship the ancestors. After that, we went to the second place to worship another ancestor.第二个地方那里有许多个祖先,其中最里面的第二行其中一个就是我们的祖先,首先是烧些食物给祖先,然后烧一些拜钱给他,最后烧鞭炮,做完这些以后,我就上前去拜拜祖先,并双手拿着水壶倒茶给祖先喝。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2019清明节英语作文带翻译清明节英语作文1:Ching Ming festival is a traditional Chinese festival, has a history of two thousand five hundred years; Its main traditional cultural activities are: grave, outing, cockfighting, swing, play mat, pull hook, tug-of-war), etc. The members (the grave), is very old. Tomb-sweeping day, as a traditional culture, it is a full of mysterious colorific festival, on this day, the pedestrians on the road are missing people who died, to express their respect and grief!Ching Ming festival, in hainan many locals call it the "qingming festival". Middle age the qingming festival is very important, if not as a legal holiday, they will also take time to go home "qingming festival". This suggests that the qingming festival has become a culture, become a man of the late express a way of missing loved ones.Qingming festival, is a kind of Chinese traditional culture recognition and respect. Qingming festival is very important in the ancient tradition of a festival, is also the most important festival of festivals, was the day of ancestor worship and the grave. This grave, the shrine of the dead an activity. The han nationality and some minority are mostly in the tombs. According to the old tradition, the grave, people to carry goods such as especially fruit, paper money to the grave, will be food for offering in the family tomb, then paper incineration, new soil up to the grave, fold a few branches pale green branches inserted in the grave, and then salute kowtow worship, finally eat especially home. The tangdynasty poet tu mu's poem "qingming" : "rains fall heavilyas qingming comes, and passers-by with lowered spirits go. Restaurant where? Boy pointed apricot blossom village." Write the tomb-sweeping day is special atmosphere. Until today,tomb-sweeping day ancestor worship, mourning the laterelatives customs still prevail. And the more brought to the attention of the people.Chinese is influenced by its culture, make clear the Chinese memorial ancestors festival. Ancestor worship in qingming festival people are back, this is a kind of culture, a kind of habit.清明节是中国传统的节日,有两千五百年的历史;它主要的传统文化活动有:上坟、踏青、斗鸡子、荡秋千、打毯、牵钩(拔河)等。
其中上坟(即扫墓)之俗,是很古老的。
清明节,它作为传统文化,是个布满神秘色彩的节日,在这个日子里,路上的行人都在思念去世的人们,表达对他们的尊重与哀思!过清明节,在海南的很多本地人中称其为“做清明”。
中年人对清明节十分看重,即使不是作为法定假日,他们也会抽空回老家“做清明”。
这说明清明节已经成为了一种文化,成为了一种后人对已故之亲人表达思念的一种方式。
清明,是中国传统文化的一种认可及尊重。
清明是古人传统习俗中十分重要的一个节日,也是最重要的祭奠节日,是祭祖和扫墓的日子。
扫墓俗称上坟,祭奠死者的一种活动。
汉族和一些少数民族大多都是在清明节扫墓。
按照旧的习俗,扫墓时,人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地,将食物供祭在亲人墓前,再将纸钱焚化,为坟墓培上新土,折几枝嫩绿的新枝插在坟上,然后叩头行礼祭拜,最后吃掉酒食回家。
唐代诗人杜牧的诗《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
”写出了清明节的非凡气氛。
直到今天,清明节祭拜祖先,悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。
而且越加受到人们的重视。
中国人受自身文化的影响,使清明成为了国人追思先祖的节日。
在清明人们纷纷回乡祭拜祖先,这已是一种文化,一种习惯。
清明节英语作文2:The tomb-sweeping day as a holiday, are different frompure solar terms. Solar term is a sign of phenology change, seasonal order in China, and it is more a festival of custom activities and some memorable.Tomb-sweeping day is China's traditional festival, isalso the most important memory of ancestors and the grave.This grave to commemorate the dead man's a kind of activity. The han nationality and some minority are mostly in the tombs. Grave, people to carry goods such as especially fruit, paper money to the grave, will be food for offering in the family tomb, to use paper money on fire new soil up to the grave,fold a few branches pale green branches inserted in the grave, and then kowtow worship salute, finally eat especially home. The tang dynasty poet tu mu's poem "qingming" : "rains fall heavily as qingming comes, and passers-by with loweredspirits go. Restaurant where? Boy pointed apricot blossom village." Write the ching Ming festival special atmosphere.Ching Ming festival, also called TaQingJie, according to the solar calendar for, it is in every year on April 4 to 6, between, it is beautiful spring scenery spring-out of season, also is a good time to people spring outing, so the ancients had qingming outing, and carry out a series of customs sports activities.Until today, tomb-sweeping day ancestor worship, mourning the late relatives customs still prevail.清明作为节日,与纯粹的节气有所不同。
节气是我国物候变化、时令顺序的标志,而节日则包含着一定的风俗活动和某种纪念意义。
清明节是我国传统节日,也是最重要的纪念祖先和扫墓的日子。
扫墓俗称上坟,纪念死者的一种活动。
汉族和一些少数民族大多都是在清明节扫墓。
扫墓时,人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地,将食物供祭在亲人墓前,再将纸钱用火烧着,为坟墓培上新土,折几枝嫩绿的新枝插在坟上,然后磕头行礼祭拜,最后吃掉酒食回家。
唐代诗人杜牧的诗《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
”写出了清明节的特殊气氛。