高层沉降观测方案
建筑物沉降观测方案
建筑物沉降观测方案我项目进行的沉降观测只适用于本工程施工阶段的施工、结构安全参考，正式沉降观测应由建设单位委托有资质的测绘单位测量，观测点的布置，在结构施工前必须有方案，结构施工中我单位根据图纸要求埋设观测点(如下图)。
1 沉降观测点布设沉降观测点布设位置在建筑物首层各转角及后浇带两侧(埋设点详结构平面图)。
2 沉降观测2.1基础底板施工完进行首次观测，以后每施工一层观测一次，结构封顶后每一个月一次；竣工一年后每半年一次观测。
如遇异常情况，可酌情增加观测次数，正式交付使用后，应持续观测一年，直至沉降稳定（连续二次半年沉降量＜2mm）。
2.2 建筑施工期间，当建筑物发生较大沉降，不均匀沉降或出现裂缝时，应立即向工程技术负责人汇报，并立即进行每日或数日一次连续值班观测。
2.3 沉降观测是一项长期性、系统性观测工作。
本工程为高层建筑，竣工后将沉降观测数据及有关图纸移交建设单位，由建设单位自行观测。
2.4 沉降观测四定：固定人员观测和整理成果；固定使用的水准仪及水准尺；使用固定的水准点；按规定的日期、方法及路线进行观测。
3沉降观测点成果整理观测资料及时整理、妥善保存，作为工程技术档案资料的一部分。
整理沉降观测成果，计算出每次观测的沉降量，前后几次观测同点高差和累计沉降量，并绘制出沉降观测日期、沉降量的关系曲线图，供设计、施工有关负责人员使用。
4沉降观测精度控制措施4.1为了确保观测值的精确无误，本工程的沉降量工作均由我项目经理部专职测量员进行观测，并且在每次观测时及时做好观测记录，其他人员不得代替进行此项工作。
4.2在进行每次沉降测量时必须确保了使用同一台水准仪及水准尺，不得私自乱用其他的仪器，以避免影响仪器的精确度误差影响观测值的精确。
4.3每次进行沉降测量必须按观测线路图及确定的观测水准点进行，严禁使用其他临时水准点，避免因水准点不准确合方法不统一而影响观测的精确值。
4.4在进行每次的沉降观测时，必须严格按照规定的日期、方法以及路线进行，专职观测员必须严格按照仪器使用操作规程进行仪器的操作，严禁违章作业，避免因仪器使用不当以及自然客观条件影响观测值的精确度。
高层建筑_沉降观测方案__测量
高层建筑_沉降观测方案__测量高层建筑_沉降观测方案_测量一、前言本旨在针对高层建筑沉降观测方案中测量部分的详细说明。
通过准确的测量，可以及时监测建筑物的沉降情况，从而采取相应的措施进行调整和修复，确保高层建筑的结构稳定和安全。
二、测量设备和工具本章节详细介绍将使用的测量设备和工具，包括但不限于：1. 测量仪器：包括全站仪、水准仪、GPS定位仪等，具体型号和参数详见附件A。
2. 测量工具：测量棒、测量尺、测量管等，具体型号和用途详见附件B。
三、测量点布设1. 布设原则：测量点应尽可能覆盖整个高层建筑的范围，同时考虑到建筑物结构的特点和沉降的可能性，以确保观测数据的准确性。
2. 测量点数量：根据高层建筑的规模和结构，合理确定测量点的数量，以满足对建筑物各个部位的观测需求。
3. 测量点位置：确定测量点的位置时，应考虑到建筑物的结构节点和重要构件，以及可能发生沉降的区域，具体布设方案详见附件C。
四、测量方法和程序1. 测量方法：使用全站仪、水准仪等设备进行测量，根据具体情况选择合适的测量方法，包括平面坐标测量、高程测量等。
2. 测量程序：测量工作应按照一定的程序进行，包括测点标识、基准测量、观测记录、数据处理等，具体流程图详见附件D。
五、数据处理与分析1. 数据记录：将测量获取的原始数据进行记录，包括观测时间、观测点标识、测量数值等。
2. 数据处理：根据观测数据，进行数据处理，包括数据平差、数据筛查等，以确保数据的准确性和可靠性。
3. 数据分析：根据处理后的数据，进行相关的分析和评估，包括沉降变形分析、沉降速率计算等，以提供给相关部门参考。
六、安全措施在进行测量工作时，应严格遵守相关安全规定，确保人员和设备的安全。
具体措施包括但不限于：1. 给工作人员配备必要的安全装备，包括安全帽、防护眼镜等。
2. 在测量现场设置警示标志，保证周边人员的安全。
3. 对测量仪器进行定期维护和检修，确保其正常运行。
七、附件本所涉及的附件包括但不限于：附件A：测量设备和仪器清单附件B：测量工具清单附件C：测量点布设方案图纸附件D：测量程序流程图八、法律名词及注释本所涉及的法律名词及其注释如下：1. 建筑物结构：指高层建筑的框架结构、承重墙体等构件。
某高层建筑沉降观测方案(二)2024
某高层建筑沉降观测方案（二）引言概述：本文档旨在提出某高层建筑沉降观测方案（二），以确保建筑安全性和可持续性。
通过对建筑物沉降进行实时观测和分析，可以及时发现并解决沉降引起的安全隐患，同时提供科学依据，指导建筑维护和管理工作。
正文：一、建立沉降观测系统1. 针对该高层建筑的特点和设计要求，确定沉降观测点布置方案。
2. 选择适当的沉降测量设备，并进行校准和检验，确保测量准确性。
3. 建立沉降观测系统，包括数据采集、传输和存储等环节。
二、实施沉降观测1. 确定观测周期和观测频率，以确保监测数据的实时性和连续性。
2. 定期对观测设备进行检查和维护，保证其正常运行。
3. 进行实时数据采集和监测，记录沉降变化趋势和幅度。
4. 对数据进行质量控制，包括数据校核和异常值处理等。
三、数据分析与评估1. 建立沉降数据分析模型，对观测数据进行回归分析和趋势预测。
2. 利用地理信息系统（GIS）等工具，对沉降数据进行可视化处理，绘制沉降等值线图或空间分布图。
3. 根据沉降速率和幅度，评估建筑物的安全性和稳定性。
4. 分析沉降引起的潜在风险和影响，提出相应的控制措施和预警机制。
四、沉降监测数据管理1. 建立沉降数据库，并进行分类存储和管理。
2. 定期备份数据，确保数据的安全性和可靠性。
3. 对沉降数据进行归档和整理，以供后期分析和研究使用。
五、方案评估与改进1. 对沉降观测方案进行评估，包括观测效果、观测成本等因素的分析。
2. 结合实际经验和专家意见，提出改进建议，进一步优化沉降观测方案。
总结：本文介绍了某高层建筑沉降观测方案（二），主要包括建立沉降观测系统、实施沉降观测、数据分析与评估、沉降监测数据管理以及方案评估与改进等五个大点。
通过这些措施，能够全面了解建筑物的沉降情况，为建筑的维护和管理提供科学依据，确保建筑物的安全性和可持续性。
高层建筑沉降观测方案案例
高层建筑沉降观测方案案例一、工程概述本次沉降观测的对象为某城市中心的一座高层建筑，该建筑地上 30 层，地下 2 层，总高度约 100 米。
建筑结构为钢筋混凝土框架核心筒结构，基础形式为桩筏基础。
该建筑用途为商业和办公，是该地区的标志性建筑之一。
二、沉降观测的目的和意义高层建筑在施工和使用过程中，由于受到自身重量、地基土的压缩性、地下水位变化、相邻建筑物的影响等因素的作用，会产生不同程度的沉降。
如果沉降不均匀或沉降量过大，可能会导致建筑物倾斜、开裂，甚至危及建筑物的安全使用。
因此，对高层建筑进行沉降观测，及时掌握建筑物的沉降情况，对于保证建筑物的安全和正常使用具有重要的意义。
沉降观测的主要目的包括：1、监测建筑物在施工和使用过程中的沉降情况，及时发现异常沉降，为施工和设计单位提供反馈信息，以便采取相应的措施。
2、验证地基基础设计的合理性和施工质量，为后续的工程设计和施工提供经验和参考。
3、为建筑物的维护和管理提供依据，确保建筑物的长期安全和稳定。
三、沉降观测的依据和标准本次沉降观测依据以下规范和标准进行：1、《工程测量规范》（GB50026-2020）2、《建筑变形测量规范》（JGJ 8-2016）3、《国家一、二等水准测量规范》（GB/T 12897-2006）4、该建筑的设计图纸和相关技术文件四、沉降观测点的布设1、观测点的布设原则观测点应布设在能反映建筑物沉降特征的部位，如建筑物的四角、大转角处、沿外墙每 10 15 米处或每隔 2 3 根柱基上。
同时，在高低层建筑物、新旧建筑物、纵横墙等交接处的两侧，以及建筑物沉降缝两侧、基础埋深相差悬殊处、人工地基与天然地基接壤处、不同结构的分界处等也应布设观测点。
2、观测点的数量和位置根据上述布设原则，结合本建筑的结构特点，共布设了 16 个沉降观测点，分别位于建筑物的四角、长边中点和沉降缝两侧。
观测点的具体位置详见观测点布置图。
3、观测点的制作和保护观测点采用不锈钢制作，埋设在建筑物的外墙上，高出地面约 05 米。
高层住宅楼沉降观测与分析
高层住宅楼沉降观测与分析•引言•沉降观测方法和技术•高层住宅楼沉降数据分析•沉降原因及对建筑安全的影响•高层住宅楼沉降预防与控制措施目•结论与展望录引言CATALOGUE 01沉降观测的重要性预防潜在危险为维护保养提供依据确保建筑物安全高层住宅楼的特殊性地基要求高高层住宅楼结构复杂，楼层多，荷载分布不均，容易导致沉降问题。
结构复杂影响因素多指导工程施工沉降分析可以为高层住宅楼的工程施工提供指导，确保施工过程中建筑物的稳定性和安全性。
掌握沉降规律通过对高层住宅楼的沉降观测数据进行分析，可以掌握建筑物的沉降规律，为今后的工程设计和施工提供参考。
推动科技进步沉降观测和分析技术的研究和应用，有助于推动土木工程领域的科技进步，提高我国建筑业的整体水平。
分析目的和意义沉降观测方法和技术CATALOGUE02水准测量法基线法传统沉降观测方法GPS测量法干涉测量法现代沉降观测技术选择依据在选择沉降观测方法时，需考虑观测精度、操作便捷性、实时性、成本等多方面因素。
方法比较传统沉降观测方法与现代沉降观测技术各有优缺点。
传统方法精度较高，但操作繁琐；现代技术具有实时、高精度等优点，但成本相对较高。
在实际应用中，可根据具体需求和条件选择合适的方法进行沉降观测。
观测方法选择与比较高层住宅楼沉降数据分析CATALOGUE03数据预处理030201沉降原因及对建筑安全的影响CATALOGUE04地基土层性质影响土层压缩性地基土层的压缩性是高层住宅楼沉降的主要原因之一。
当建筑物荷载作用于地基时，土层会发生压缩变形，导致建筑物沉降。
土层不均匀性地基土层的不均匀性也可能导致沉降。
当建筑物地基下的土层存在薄弱层或不同土层的物理力学性质差异较大时，荷载作用下的沉降会更为明显。
地下水位变化影响地下水位上升地下水位下降施工因素导致的沉降高层住宅楼沉降预防与控制措施CATALOGUE0503设计与实际结合优化地基设计01地基类型选择02地基处理严格控制施工质量1定期沉降观测与维护23在高层住宅楼施工过程中及竣工后，定期进行沉降观测，掌握建筑物的沉降情况，为后续分析提供依据。
高层建筑沉降观测方案
xx大厦工程沉降观测方案编制：审核：审批：xxxx总公司沉降观测方案一、工程概况总建筑面积为55069.5㎡，其中地下室面积5860.4㎡，地上建筑面积为49029.1㎡。
建筑高度主楼为96.1m，裙房为22.95 m ，地下一层，主楼地上22层，裙房为4层。
结构类型主楼为框架-核心筒结构；裙房为框架结构。
主楼地基采用桩基筏板基础，裙房地基采用桩基础构造防水底板。
为了保证建构筑物的正常使用寿命和建（构）筑物的安全性，在高层建筑物施工过程中应用沉降观测加强过程监控，指导合理的施工工序，预防在施工过程中出现不均匀沉降，避免因沉降原因造成建筑物主体结构的破坏或产生影响结构使用功能的裂缝，造成巨大的经济损失，需对建筑物进行沉降变形观测。
二、沉降观测的基本要求1、仪器设备、人员素质的要求根据沉降观测精度要求高的特点，为能精确地反映出建构筑物在不断加荷作下的沉降情况，一般规定测量的误差应小于变形值的1/10-1/20，为此要求沉降观测应使用精密水准仪(DSZ2)，水准尺采用铟合金尺。
在不具备铟合金水准尺的情况下，使用一般塔尺尽量使用第一段标尺。
人员素质的要求，必须接受专业学习及技能培训，熟练掌握仪器的操作规程，熟悉测量理论能针对不同工程特点、具体情况采用不同的观测方法及观测程序，对实施过程中出现的问题能够会分析原因并正确的运用误差理论进行平差计算，做到按时、快速、精确地完成每次观测任务。
2、观测点的布置要求为了能够反映出建构筑物的准确沉降情况，沉降观测点要埋设在最能反映沉降特征且便于观测的位置。
一般要求建筑物上设置的沉降观测点纵横向要对称，且相邻点之间间距以15-30m为宜，均匀地分布在建筑物的周围。
沉降观测依据以下原则布设：(1)、参照设计图纸；(2)、建筑物的四角及转角处；(3)、高低层建筑物、纵横墙的交接处两侧；(4)、建筑物沉降缝两侧、基础埋深相差悬殊处。
根据以上原则并结合本工程的特点，共在xx大厦上共设置16个沉降观测点，具体点位详见沉降观测点平面布置图。
高层建筑沉降观测规范2024
引言概述：高层建筑沉降观测是对建筑物在使用过程中发生的沉降进行监测、记录和分析的过程。
准确的沉降观测可以提供重要的数据，用于评估建筑物的稳定性和安全性，以及指导维修和加固工作。
本文将详细介绍高层建筑沉降观测规范，包括观测设备、观测方法、观测频率以及数据处理等方面的内容。
正文内容：一、观测设备1.1观测设备的类型和选择1.2传感器的安装和校准1.3数据采集系统的选择和配置1.4安全措施和设备维护二、观测方法2.1观测点的选择和布设2.2观测点的标记和测量2.3观测时间的确定2.4观测过程中的环境控制2.5观测数据的记录和保存三、观测频率3.1初始观测3.2周期观测3.3事件观测3.4特殊情况下的观测频率调整3.5观测频率的变化原因和处理方法四、数据处理4.1原始数据的处理和分析4.2数据的质量控制4.3沉降曲线的绘制和解读4.4沉降速率的计算和分析4.5沉降监测结论的汇报和分析五、质量控制措施5.1观测过程中的质量控制5.2数据处理过程中的质量控制5.3结果的质量控制和验证5.4质量控制措施的改进和优化5.5监管和审核机制的建立总结：高层建筑沉降观测规范对于保障建筑物的安全性和稳定性具有重要意义。
在观测设备的选择和安装、观测方法的确定、观测频率的把握、数据处理的准确性以及质量控制措施的采取等方面，都需要遵循一定的规范和标准。
只有科学严谨地进行观测和处理，才能获得准确的沉降数据，为建筑物的维修和加固提供可靠的依据，并确保建筑物的安全运行。
因此，建筑行业应加强对高层建筑沉降观测规范的宣传和培训，提高行业的观测水平和质量，为可持续发展贡献力量。
沉降观测施工方案
沉降观测施工方案一、项目背景与目的随着城市建设步伐的加快，高层建筑、桥梁、地铁等大型工程日益增多，这些工程在施工过程及运营期间可能产生的沉降变形问题对工程的安全性和稳定性构成了潜在威胁。
因此，进行沉降观测成为了确保工程安全的重要措施之一。
本沉降观测施工方案旨在通过科学、系统的观测方法，全面掌握工程沉降情况，为工程的安全施工和后期维护提供有力支持。
二、工程概况与特点本工程为一项高层建筑项目，总高度达到XX米，地下室XX层，地上XX层，建筑面积约为XX平方米。
工程地处城市核心区域，周边环境复杂，周边建筑物众多，地质条件较为复杂。
本工程的特点决定了沉降观测的重要性，需要精确掌握各施工阶段的沉降情况，确保工程安全。
三、观测方法与设备本次沉降观测采用的主要方法包括水准测量法和雷达干涉测量法。
水准测量法通过在不同时间点对观测点进行高程测量，分析高程变化来判断沉降情况；雷达干涉测量法利用雷达干涉原理，对地表微小形变进行高精度监测。
观测设备包括高精度水准仪、雷达干涉测量系统等。
四、观测点位与布置根据工程特点，本次沉降观测共设置XX个观测点，主要分布在建筑物的四角、核心筒以及关键部位。
观测点的布置考虑了地质条件、结构特点和施工阶段的影响，确保观测数据能够全面、准确地反映工程的沉降情况。
五、观测时间与频次沉降观测的起始时间自工程基础开挖开始，至工程竣工验收后一段时间。
观测频次根据工程进度和沉降情况而定，一般情况下，基础施工阶段每周观测一次，主体施工阶段每两周观测一次，装修阶段每月观测一次。
在出现异常情况时，应增加观测频次。
六、数据处理与分析观测数据应及时录入计算机系统进行处理和分析。
数据处理过程中需进行平差、滤波等处理，以提高数据的准确性和可靠性。
分析内容包括沉降速率、沉降量、沉降趋势等，通过对比不同时间点的观测数据，判断工程的沉降情况。
七、安全保障措施为确保沉降观测工作的安全进行，应采取以下措施：定期对观测设备进行维护保养，确保设备性能良好；观测人员应经过专业培训，掌握正确的观测方法和操作技能；观测作业过程中，应遵循安全操作规程，确保人员和设备的安全；在恶劣天气条件下，应暂停观测作业，避免发生安全事故。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
目录
一、工程概况............................................................................. - 1 -
二、施测的目的、任务及观测点的布置...................................... - 1 -
三、测量执行规范...................................................................... - 2 -
四、测量的内容、方法和精度要求............................................. - 2 -
五、沉降观测的周期.................................................................. - 3 -
六、使用的仪器和人员组成 ....................................................... - 3 -
七、沉降观测的成果整理........................................................... - 4 -
八、监测资料和报告.................................................................. - 4 -
一、工程概况
金瓯·理工国际工程，集居住、教学实训楼、商业、幼儿园、配套设备用房、地下车库、商业服务网点及社区配套设施为一体的居住小区及教育配套。
项目总用地面积73010平米，一期总建筑面积约12.7万平米。
1#楼建筑面积18405.91平米，地上塔楼28层、地下负2层；6#楼建筑面积18358.08平米，地上塔楼32层；7#楼建筑面积19839.35平米，地上塔楼32层、地下负1层；8#楼建筑面积17889.87平米，地上塔楼32层、地下负1层；9#楼建筑面积16695.45平米，地上塔楼28层、地下负2层；10#实训楼建筑面积10152.68平米,地上8层；11#商业楼建筑面积4442.14平米，地上1~3层。
耐火等级为：一级、抗震设防烈度为：6度、结构类型：框--剪结构、高层建筑分类：一类高层住宅。
基础形式有：独立柱基、条基及人工挖孔桩。
二、施测的目的、任务及观测点的布置
工程建筑物从施工开始到竣工，以及建成运营后很长一段时间，沉降变形是不可避免的。
如果变形在一定的限度之内属正常现象，但一旦超过某一限度，就会危及建筑物的安全。
因此，在建筑物的施工和运营期间，都必须对建筑物进行安全监测，以便及时掌握变形情况，发现问题，采取措施，保证建筑物从施工开始到运营期间均安全有效。
沉降观测依据以下原则布设：（1）参照设计图纸；（2）建筑物的四角极大转角处；（3）高低层建筑物、纵横墙的交接处两侧；（4）
建筑物沉降缝两侧、基础埋深相差悬殊处。
根据以上原则并结合本工程的特点，金瓯·理工国际一期工程1#、6#~9#主楼每栋分别布置6个沉降观测点，10#楼布置5个沉降观测点，11#布置4个沉降观测点，具体点位详见沉降观测点平面布置图。
三、测量执行规范
1、《工程测量规范》
2、《建筑变形测量规程》
3、《国家一、二等水准测量规范》
四、测量的内容、方法和精度要求
1、水准基准点和工作基点的布设和测定
基准点是沉降观测的基本控制，拟在场地外适当位置设置3~4个水准基准点，并准确测定其高程。
为保证准确无误，将分时间段、往返观测，往返观测之差满足：MΔ＝±小于±0.3mm。
工作基点用作直接测定观测点的起始点或终点，选择适当位置布置工作基点，与基准点一起布设成水准环线，按要求进行联测。
2、沉降观测点的布设和观测
沉降观测点在建筑物施工过程中由我方埋设好由市质检站统一监制的沉降观测标志点，标志的埋设位置应避开如雨水管、窗台线、暖气片、暖水管、电气开关等有碍设标与观测的障碍物，分别埋设于各栋±0.0以上0.5m的位置。
本次共布设39个沉降观测点（详见金瓯·理工国际工程沉降观测平面布置图）。
沉降观测点与工作基点、基准点构成沉降监测网。
各次沉降观测是整个工作的主体，建筑物施工到各个时期的沉降变形量就在这一环节中反映出来，为保证测量的准确性，观测之前对
所使用仪器按规范要求进行检验校正，观测按照采用相同的观测路线、使用同一仪器和水准尺、固定观测人员、在基本相同的环境和条件下工作的要求进行观测，精度严格遵行规范要求
五、沉降观测的周期
1、建筑物施工阶段的观测：
在建筑物一层浇注完后，埋设好沉降观测标，并进行初次观测。
之后每上二层荷载观测一次直至主体封顶，填充墙完成后观测一次。
2、建筑物使用阶段的观测：
建筑物竣工后半年每隔2～3个月观测一次，以后每隔4～6个月观测一次，直至建筑物沉降稳定，预计共观测3次。
当建筑物出现下沉、上浮，不均匀沉降比较严重，或裂缝发展迅速，应每日或数日连续观测。
3、建筑物沉降稳定标准
地基变形沉降的稳定标准应由沉降量～时间关系曲线判定。
《建筑变形测量规程》中指出，一般工程若沉降速率小于0.01～
0.04mm/d，可认为建筑物已经进入稳定阶段，具体取值宜根据各地区地基土的压缩性确定。
本工程取值为0.04mm/d。
六、使用的仪器和人员组成
使用的仪器：本次沉降观测使用苏光DSZ2/FS1型水准仪(带测微器)，测量精度达±0.4mm/km，精确读数至0.1mm，估读至0.01mm。
水准尺使用2.0m铟钢尺。
人员组成：成立沉降观测组，成员包括技术负责人一人，项目负责人一人，观测人员二人。
七、沉降观测的成果整理
（1）整理原始记录每次观测结束后，应检查记录的数据和计算是否正确，精度是否合格，然后，调整高差闭合差，推算出各沉降观测点的高程，并填入“沉降观测记录”中。
（2）计算沉降量计算内容和方法如下：1）计算各沉降观测点的本期沉降量：沉降观测点的本期沉降量=本次观测所得的实测标高－上次观测所得的实测标高2）计算总沉降量：总沉降量=本期沉降量+上次本期沉降量将计算出的沉降观测点本期沉降量、总沉降量和观测日期等记入“沉降观测记录”中
八、监测资料和报告
1、观测结果应于当日整理完毕，并及时将成果报交给甲方、监理和施工单位，若发现观测结果出现异常时，及时通知甲方、监理和施工单位。
如出现建筑物差异沉降超过1/1000L（L为相邻两沉降点之间距），必须立即报警。
2、观测工作结束后，应提交下列成果：（1）建筑物竣工后一周内向业主提交金瓯·理工国际一期工程竣工沉降监测报告，内容包括：沉降观测成果表；沉降观测点位分布图及各周期沉降展开图；v-t-s （沉降速率、时间、沉降量）曲线图；沉降观测分析报告。
（2）沉降观测工作全部结束后一周内向业主提交金瓯·理工国际项目沉降监测报告，内容包括：沉降观测成果表；沉降观测点位分布图及各周期沉降展开图；v-t-s（沉降速率、时间、沉降量）曲线图；沉降观测分析报告。