经典文言文阅读之清代四名人家书
2023资阳市中考九年级文言文语文试卷
2023资阳市中考九年级文言文语文试卷一、文言文1．阅读下面的文字，回答问题。
曹刿论战十年春，齐师伐我。
公将战，曹刿请见。
其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。
”乃入见。
问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。
”对曰：“小惠未遍，民弗从也。
”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。
”对曰：“小信未孚，神弗福也。
”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。
”对曰：“忠之属也。
可以一战。
战则请从。
”(节选自《左传》)（1）解释下列划线词在文中的意思。
①肉食者鄙鄙：________②神弗福也福：________（2）把下面的句子翻译成现代汉语。
肉食者谋之，又何间焉？（3）曹刿认为“肉食者鄙，未能远谋”。
在战前曹刿与鲁庄公的论战中，鲁庄公的“鄙”表现在哪里？曹刿的“远谋”又表现在哪里？用自己的话加以概括。
（4）俗话说“不在其位，不谋其政”，而曹刿并非“肉食者”，却要参与。
对此，你有何评价？2．阅读下面文言文，完成后面题目。
【甲】当余之从师也，负箧曳屣行深山巨谷中。
穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。
至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。
寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。
同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
盖余之勤且艰若此。
（节选自《送东阳马生序》）【乙】余近日以军务倥偬，寝食不安。
吾家本诗礼门阀，勤与朴为余处世立身之道，有恒又为勤朴之根源。
余虽在军中，尚日日写字一页，看书二十页。
看后，用朱笔圈批，日必了此功课为佳。
偶遇事冗，虽明日补书补看亦不欢，故必忙里偷闲而为之。
然此策尚下，故必早起数时以为之。
决不肯今日耽搁，谓有明日可补；亦不肯以明日有事，今日预为。
如是者数年，未尝间断，亦无所苦。
（节选自《清代四名人家书·彭玉麟》）（1）解释下列划线词在文中的意思。
清代四名人家书文言文及翻译
清代四名人家书文言文及翻译清代四名人家书文言文及翻译清代被誉为中国文化史上最为壮阔的一个历史时期，这也是中国封建王朝的最后一个时期。
在这个时期，文学成为了人们的娱乐和生活中不可或缺的一部分，许多文学大家也因此诞生。
本文将介绍清代四名人家的书文言文，并提供翻译，以帮助读者更深入地了解清代文学。
1. 纪昀《永乐大典》纪昀是清代著名的文学家和史学家，也是《永乐大典》的主要编纂者之一。
该书是明代官修百科全书，其收录内容之多、篇幅之长、编纂之难堪称中国古代书刊之冠。
纪昀在整理和编纂《永乐大典》时，秉持着经世致用、实事求是的精神，深入调查和采集各方面的资料，追求最准确和完整的表达。
他的书文言文简洁精炼，充满着朴实的风格和严谨的态度。
翻译：纪昀是一位清代著名的文学家和史学家，他是《永乐大典》的主要编纂者之一。
该书是明代官修百科全书，其收录内容之多、篇幅之长、编纂之难堪称中国古代书刊之冠。
纪昀在整理和编辑《永乐大典》时，秉持着经世致用、实事求是的精神，深入调查和采集各方面的资料，追求最准确和完整的表达。
他的书写简洁精炼，风格朴实，态度严谨。
2. 郑板桥《石渠宝笈》郑板桥是清代著名的书画家和收藏家，也是《石渠宝笈》的主要编纂者之一。
该书是中国书法、绘画、篆刻、器物等多方面艺术品的精品集锦，是中国珍品收藏史上最重要的名册之一。
郑板桥精通文学、书法、绘画、篆刻等多种艺术形式，他的书写充满了灵气和生气，表现出了他对于艺术的热爱与深入的理解。
翻译：郑板桥是清代著名的书画家和收藏家，他也是《石渠宝笈》的主要编纂者之一。
该书是中国书法、绘画、篆刻、器物等多方面艺术品的精品集锦，是中国珍品收藏史上最重要的名册之一。
郑板桥精通文学、书法、绘画、篆刻等多种艺术形式，他的书写充满了灵气和生气，表现出了他对艺术的热爱与深入的理解。
3. 吴敬梓《儒林外史》吴敬梓是清代著名的文学家和理学家，他的代表作品是《儒林外史》。
该书是一部以清代儒学学者为主要人物的小说，揭示了封建社会腐败的现象，对传统儒学进行了批判和反思。
2023年中考语文复习：文言文对比阅读专项训练(含答案)
2023年中考语文复习：文言文对比阅读专项训练（含答案）2023年中考语文复习：文言文对比阅读专项训练（含答案）1．阅读下面两个文段，完成问题。
[甲]邹忌修八尺有余，而形貌映丽。
朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。
忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：“吾与徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也。
”明日徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。
暮寝而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。
”于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。
臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。
今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王；由此观之，王之蔽甚矣。
”王曰：“善。
”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。
”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。
燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。
此所谓战胜于朝廷。
[乙]后唐庄宗猎于中牟，践蹂民田，中牟令当马而谏。
庄宗大怒，命叱去斩之。
伶人敬新磨率诸伶走追其令，擒至马前。
数之曰：“汝为县令，独不闻天子好田猎乎？奈何纵民稼穑，以供岁赋，何不饥饿汝民，空此田地，以待天子驰逐？汝罪当死，亟请行刑！”诸伶复唱和，于是庄宗大笑，赦之。
（节选自冯梦龙《智囊》）(1)下列选项中加点词语意思都相同的一项是（）A．吾孰与徐公美孰视之是可忍，孰不可忍B．皆以美于徐公以待天子驰逐以逸待劳C．燕、赵、韩、魏闻之独不闻天子嗜田猎乎闻所未闻D．数月之后数之曰：“汝为县令”不计其数(2)把甲文段中画横线的句子翻译成现代汉语。
令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进。
(3)邹忌劝谏齐王的结果如何？请结合文章内容分析。
文言文《清代四名人家书》阅读附答案
文言文《清代四名人家书》阅读附答案——语文阅读是语文学习的一大板块。
无论在考试还是在平日的积累中都非常重要，在升学考试中也占据着相当大的比例。
为快速提高同学们的阅读能力，店铺给大家整理了，希望对同学们的语文学习有帮助。
北史·薛端传的阅读和答案薛端，字仁直，本名沙陀。
有志操，遭父忧，居丧合礼。
与弟裕励精笃学，不交人事。
年十七，司空高乾邕辟为参军。
赐爵平阴男。
魏孝武西迁，周文①令大都督薛崇礼据龙门，引端同行。
崇礼寻失守，降东魏。
东魏遣行台薛修义督乙干贵西度，据杨氏壁。
与宗亲及家僮等先在壁中，修义乃令其兵逼端等东度。
方欲济河，会日暮，端密与宗室及家僮等叛之。
修义亦遣骑追，端且战且驰，遂入石城栅，得免。
栅中先有百家，端与并力固守。
贵等数来慰喻，知端无降意，遂拔还河东。
东魏又遣其将贺兰懿、南汾州刺史薛琰达守杨氏壁。
端率其属，并招喻村人，多设奇兵以临之。
懿等疑有大军，便东遁，赴船溺死者数千人。
端收其器械，复还杨氏壁。
端性强直，每有奏请，不避权贵。
周文嘉之，故赐名端，欲令名质相副。
自居选曹，先尽贤能，虽贵游子弟，才劣行薄者，未尝升擢之。
大军东讨柱国李弼为别道元帅妙简英寮数日不定周文谓弼曰为公思得一长史无过薛端弼对曰真才也乃遣之。
魏帝废，近臣有劝文帝践极，文帝召端告之。
端以为三方未一，遽正名号，示天下以不广。
请待龛翦僭伪，然后俯顺乐推。
文帝抚端背曰：“成我者卿也。
卿心既与我同，身岂与我异。
”遂脱所著冠带袍裤并以赐之。
端久处选曹，雅有人伦之鉴，其所擢用，咸得其才。
周孝闵帝践阼，进爵为公。
晋公护②将废帝，召群臣议之。
端颇具同异，护不悦，出为蔡州刺史。
为政宽惠，人吏爱之。
转基州刺史。
总管史宁遣司马梁荣催令赴任。
蔡州父老诉荣，请留端者千余人。
至基州未几，卒。
遗诫薄葬，府州赠遗，勿有所受。
(选自《北史薛端传》，有删改)【注】① 周文：周文帝。
②护：宇文护。
10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是(3分)A.大军东讨柱国李弼/为别道元帅/妙简英寮/数日不定/周文谓弼曰/为公思/得一长史无过薛端/弼对曰/ 真才也B.大军东讨柱国李弼/为别道元帅/妙简英寮/数日不定/周文谓弼曰/为公思得一长史/无过薛端/弼对曰/真才也C.大军东讨/柱国李弼为别道元帅/妙简英寮/数日不定/周文谓弼曰/为公思/得一长史无过薛端/弼对曰/真才也D.大军东讨/柱国李弼为别道元帅/妙简英寮/数日不定/周文谓弼曰/为公思得一长史/无过薛端/弼对曰/真才也11.下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是(3分)A.居丧：古代人父母去世后，在家守丧。
2024年吉林省长春市南关区中考一模语文试题(含答案)
南关区2023—2024学年度下学期九年级质量调研题语文一、积累与运用（15分）阅读下面文字，完成1～5题。
（8分）我喜欢出发。
怎么能不喜欢出发呢？没见过大山的巍（é），真是遗憾；见了大山的巍峨没见过大海的浩瀚，仍然遗憾；见了大海的浩瀚没见过大漠的广袤，依旧遗憾。
我自然知道大山有坎坷．，大海有浪涛，大漠有风沙，森林有猛兽。
即便这样，我依然喜欢。
于是，①我还想从大山那里学习深刻，我还想从大海那里学习勇敢，我还想从大漠那里学习沉着，我还想从森林那里学习机敏。
我想学着品味一种缤纷的人生。
人能走多远□这话不是要问两脚而是要问志向□人能攀多高□这事不是要问双手而是要问意志□于是，我想把青春的热血给自己树起一个高远的目标。
②。
这就是不虚此生。
1．根据汉字写拼音或根据拼音写汉字。
（2分）（1）巍（é）______ （2）坎坷．______2．文中□处填写的标点，最恰当的一项是（）（2分）3．将下列句子填入文中的②处，衔接最恰当的一组是（）（2分）①这目标不仅是为了争取一种光荣②如果实现了，便是光荣③更是为了追求一种境界④即便实现不了，人生也会因这一路风雨跋涉变得丰富而充实A．②①④③B．①②③④C．①③②④D．②④①③4．下列说法不正确的一项是：（）（2分）A．“浪涛”“猛兽”是名词：“学习深刻”“不虚此生”是主谓短语。
B．语段中①处画线句运用的是排比修辞手法。
C．语段中“即便这样，我依然喜欢”是假设复句。
D．“我想把青春的热血给自己树起一个高远的目标。
”句中“把”应改为“用”。
5．古诗文默写（7分）（1）但愿人长久，□□□□□。
（苏轼《水调歌头·明月几时有》）（2）岑参的《白雪歌送武判官归京》中以春花喻冬雪，联想奇特美妙的两句诗是：□□□□□□□，□□□□□□□。
（3）范仲淹的《渔家傲·秋思》表达边防将士既怀念家乡，又有崇高的责任感的句子是：□□□□□□□，□□□□□□□。
中考语文文言文专项练习12篇(含答案和解析)
中考语文文言文专项练习12篇（含答案和解析）1、阅读文言文，回答问题。
【甲】孙权劝学司马光初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。
权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳。
卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。
”蒙乃始就学。
及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别。
【乙】余近日以军务倥偬①，寝食不安。
吾家本诗礼门阀②，勤与朴为余处世立身之道，有恒又为勤朴之根源。
余虽在军中，尚日日写字一页，看书二十页。
看后，用朱笔圈批，日必了此功课为佳。
偶遇事冗③，虽明日补书补看亦不欢，故必忙里偷闲而为之。
然此策尚下，故必早起数时以为之。
决不肯今日耽搁，谓有明日可朴；亦不肯以明日有事，今日预为。
如是者数年，未尝间断，亦无所苦。
（节选自《清代四名人家书》）【注释】①倥偬（kǒngzǒng）：事多，繁忙。
②门阀：名门贵室。
③事冗：事务繁忙复杂。
（1）解释下列句中加粗词的意思。
①孤岂欲卿治经为博士邪。
②余近日以军务倥偬。
（2）下面句子朗读节奏划分不正确的一项是（）。
A. 自/以为/在有所益B. 肃/遂拜/蒙母C. 有恒/又为/勤朴之根源D. 日/必了此/功课为佳（3）用现代汉语翻译乙文中画线的句子。
如是者数年，未尝间断，亦无所苦。
（4）甲乙两文都讲到了读书的作用。
甲文通过写鲁肃“与蒙论议”后，与吕蒙“”这一举动，侧面表现了吕蒙读书后才略的惊人长进；乙文则指出读书可以传承“诗礼”家风，培养“”品质。
（5）甲乙两文中多种读书方法值得借鉴，试概括出一种并结合原文说明。
答案：（1）①研究。
②因为。
（2）D。
（3）像这样坚持几年，不曾间断，也不感到什么苦（也没什么感到苦的）。
（4）①结友。
②有恒（勤朴）。
（5）【参考示例】①泛读法，如“但当涉猎，见往事耳”。
②定量读书法，如“日日写字一页，看书二十页”。
《诫子书》考点集训2-+2024年中考语文一轮复习
《诫子书》考点集训2一、课内阅读（一）阅读下面文言文，完成1—4题。
诫子书诸葛亮夫君子之行，静以修身，俭以养德。
非淡泊无以明志，非宁静无以致远。
夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。
淫慢则不能励精，险躁则不能治性。
年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！1.解释下列加点的词。
①诫．子书诫：____________________②非淡泊．．无以明志淡泊：__________________③淫慢．．则不能励精淫慢：__________________④意与日．去日：____________________2.把下面的句子翻译成现代汉语。
①淫慢则不能励精，险躁则不能治性。
______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ②非淡泊无以明志，非宁静无以致远。
______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ 3.课文中指出修身养德的方法是“______”和“______”。
无论是“明志”，还是“成学”,作者强调想要获得成就，就必须“______”，而“______”则会导致失败。
4.作者写这封信的用意是什么？______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ （二）阅读下面文言文，完成1—4题。
清代四名人家书翻译
清代四名人家书翻译
一、原文
余近日以军务倥偬，寝食不安。
吾家本诗礼门阀，勤与朴为余处世立身之道，有恒又为勤朴之根源。
余虽在军中，尚日日写字一页，看书二十页。
看后，用朱笔圈批，日必了此功课为佳。
偶遇事冗，虽明日补书补看亦不欢，故必忙里偷闲而为之。
然此策尚下，故必早起数时以为之。
决不肯今日耽搁，谓有明日可朴；亦不肯以明日有事，今日预为。
如是者数年，未尝间断，亦无所苦。
——节选自《清代四名人家书》
二、译文
我最近军务事情纷繁紧迫，吃睡不安。
我们家本是知书达礼名门贵室，勤奋和朴实是我处世立身之道，有恒心又是勤劳朴实的根源。
我虽然在军队中，还天天写字一页，看书二十页。
看后，用红笔圈批，每天必定了结这些功课为自己定下的好习惯。
偶然遇到事情繁忙，虽然第二天补充书写补看，也不高兴，所以一定要忙里偷闲而为之。
但是这种方法还是下策，所以一定要早起些，当时就是这样认为的。
决不肯今天耽搁，对有第二天可以朴实；也不肯把明天有事，今天准备。
这样的几年，不曾间断，也没有任何痛苦。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
清代四名人家书阅读附答案
吾儿知悉：汝出门去国，已半月余矣。
为父未尝一日忘汝。
父母爱子，无微不至，其言恨不一日离汝，然必令汝出门者，盖欲汝用功上进，为后日国家干城之器，有用之才耳。
方今国事扰攘外寇纷来边境屡失腹地亦危。
振兴之道，第一即在治国。
治国之道不一，而练兵实为首端。
汝自幼即好弄，在书房中，一遇先生外出，即跳掷嬉笑，无所不为，今幸科举早废，否则汝亦终以一秀才老其身，决不能折桂探杏，为金马玉堂中人物也。
故学校肇开，即送汝入校。
当时诸前辈犹多不以然，然余固深知汝之性情，知决非科甲中人，故排万难送汝入校，果也除体操外，绝无寸进。
余少年登科，自负清流，而汝若此，真令余愤愧欲死。
然世事多艰，习武亦佳，因送汝东渡，入日本士官学校肄业，不与汝之性情相违。
汝今既入此，应努力上进，尽得其奥。
勿惮劳，勿恃贵，勇猛刚毅，务必养成一军人资格。
汝之前途，正亦未有限量，国家正在用武之秋，汝只虑不能自立，勿患人之不己知。
志之志之，勿忘勿忘。
抑余又有诫汝者，汝随余在两湖，固总督大人之贵介子也，无人不恭待汝。
今则去国万里矣，汝平日所挟以傲人者，将不复可挟，万一不幸肇祸，反足贻堂上以忧。
汝此后当自视为贫民，为贱卒，苦身戮力，以从事于所学。
不特得学问上之益，且可藉是磨练身心，即后日得余之庇，毕业而后，
得一官一职，亦可深知在下者之苦，而不致自智自雄。
余五旬外之人也，服官一品，名满天下，然犹兢兢也，常自恐惧，不敢放恣。
汝随余久，当必亲炙之，勿自以为贵介子弟，而漫不经心，此则非余所望于尔也，汝其慎之。
寒暖更宜自己留意，尤戒有狭邪等行为，即幸不被人知悉，亦耗费精神，抛荒学业。
万一被人发觉，甚或为日本官吏拘捕，则余之面目，将何所在？汝固不足惜，而余则何如？更宜力除，至嘱！
余身体甚佳，家中大小，亦均平安，不必系念。
汝尽心求学，勿妄外骛。
汝苟竿头日上，余亦心广体胖矣。
父涛示。
(选自《清代四名人家书》，有删改)
1.对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是()
A.故学校肇开肇：开始
B.反足贻堂上以忧贻：赠给
C.为贱卒，苦身戮力贱：地位低下
D.当必亲炙之炙：熏陶
2.下列各句中加点的以字与当时诸前辈犹多不以然的以字意义用法相同的一项是()
A.余船以次俱进
B.时操军兼以饥疫，死者大半
C.木欣欣以向荣
D.臣之客欲有求于臣，皆以美徐公
3.下列对张之洞送儿子到日本习武原因的理解与分析，不正确的一项是()
A.希望儿子将来成为国家的栋梁、有用的人才
B.国家纷乱，外寇入侵，边疆国土沦陷
C.不跟儿子的秉性气质相违背
D.不希望儿子读书入仕
4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)勿惮劳，勿恃贵，勇猛刚毅，务必养成一军人资格。
(2)汝只患不能自立，勿患人之不已知。
(3)亦可深知在下者之苦，而不致自智自雄。
5.下列用/给文中画波浪线部分的断句，正确的一项是()
A.方/今国事扰/攘外寇/纷来边境/屡失腹地/亦危
B.方今国事扰/攘外寇/给来边境/屡失腹地亦危
C.方今国事扰攘/外寇纷来/边境屡失/腹地亦危
D.方今国事扰攘/外寇纷来边境/屡失腹地亦危
【答案】
1.B贻：遗留，留给
2.D以：认为。
动词
3.D张之洞认为儿子靠读书入不了仕。
4.(1)不要畏惧辛劳，不要自视高贵，要勇猛刚强坚毅，务必要养成军人的禀赋。
(2)你只需要担心自己不能够成才，不要担心别人不了解自己。
(3)也要深切了解底层百姓的疾苦，而不致于妄自尊大。
5.C
【译文】
吾儿知悉(书信开头用语)：你出门离国，已经有半个多月了。
我每天都记挂着你。
父母爱子，无微不至，真恨不得一天都不离开你，但又一定要让你出门离家，因为希望你能用功上进，将来能成为国家的栋梁、有用的人才啊。
现在国家纷乱，外寇纷纷入侵，边疆国土接连失陷，国家腹地亦已危殆。
兴国之道，最重要的是治理好国家。
治理好国家的办法不止一个，训练军队实在是首要的办法。
你从小就贪玩好动，在书房中，老师一旦离开，你就跳掷嬉笑，什么事情都干。
如今碰上科举已废除，要不你最多也就只能以一个秀才的身份终老。
所以学校开始设立，我就送你入学。
那时还有很多前辈不认可这样的做法，但我十分了解你的性情，知你一定不是科举之人，所以排除各种困难送你入学读书，果然除体操外，其他的没一点儿长进。
现在世事多艰险，习武很好，因此送你东渡，你现在已经入学，应该努力上进，要把军事上的奥秘全部学会。
不要畏惧辛劳，不要自恃高贵，要勇猛刚强坚毅，务必要养成军人的禀赋。
你的前程，正可谓不可限量，国家正是在用兵的时候，你只需担心自己不能够成才，不需担心别人不了解自己。
记住记住，别忘别忘。
我还有要告诫你，你和我一起在湖南湖北，自然是总督
大人的尊贵公子，没有人不恭敬地对待你。
而如今却已离国万里，你平时那些可以依仗来轻视他人的条件，将不再能依仗，万一不小心生出祸端，反而让我们十分担忧。
你今后应该把自己看成是贫苦的百姓，看成是地位低下的士兵，吃苦尽力，要用这些身份来处理求学时遇到的问题。
这不只是得到学问上的好处，而且可以借此来磨练身心，就算以后得到我的庇荫，在毕业之后，谋得一官半职，也要深切了解底层百姓的艰苦，而不致于自认为聪明，自认为杰出。
我已是五十岁开外的人了，官居一品，天下闻名，但还是要小心谨慎，常常担心自己做错事，不敢放纵。
你跟随我的时间很长了，一定会亲自实践并努力坚守，不要自认为是尊贵的公子，就随随便便，全不在意，这不是我对你的希望，你一定要谨慎啊。
冷暖更应该要自己注意，尤其警戒奸邪之事等行为，即使不被人知道，也耗费时间荒废学业，万一被人知道，甚至有可能被日本官吏拘捕，那么我的脸面往哪里放？你肯定不值得可惜，那我有怎么办呢？你更应该努力革除我所嘱咐的这些事。
我的身体很好，家里的老老少少也都平安，你不必挂念。
你要全心求学，不要随便在外乱跑。
你如果能百尺竿头，天天进步，我也就胸襟宽阔，身体舒泰了。