外国学生中文课基本对话
教外国人学汉语第一课打招呼
3.我来自坤西育府。
4.我来自＿ ＿ ＿ ＿来自文莱菲律宾马来西亚
缅甸
老挝
柬埔寨
新加坡
印度尼西亚
越难
泰国
1.很高兴认识你。Nice to meet you
2.也很高兴认识你。Nice to meet you,too
小组练习：
A: 你好 B：你好 A：再见 B：再见
小组练习：
A.对不起 sorry
小组练习：
A: 你好 B：你好 A：我叫 B：我叫 A：我来自泰国 B：我来自中国 A：很高兴认识你 B：也很高兴认识你 A：再见 B：再见
10.你忙吗？ Are you busy?
11.不太忙 。Not too busy.
自我介绍
1.我叫李明。 My name is LiMing 2.我来自泰国。 I'm from Thailand
自我介绍
1.我叫李明。 My name is LiMing 2.我来自泰国。 I'm from Thailand
B.没关系 That’s all right.
小组练习：
A.谢谢 Thank you B.不客气 You’re welcome
小组练习： A: 你好 B：你好 A：我叫马明 B：我叫李红 A：很高兴认识你 B：也很高兴认识你 A：再见 B：再见
小组练习： A: 好久不见 B：好久不见 A：你好吗？ B：很好，谢谢。你呢？ A：我很好。 B：再见 A：再见
打
招 呼
一、句子
1.你好 hello
2.再见
goodbye
3.对不起 sorry
4.没关系 That’s all right.
5.谢谢 Thank you
对外汉语日常会话实用句型英汉对照
Talking about Time 谈论时间1. What time is it now? 现在几点？2. It's two o'clock. 现在两点。
3. It's a quarter past five. 现在是五点一刻。
4. It's ten minutes to four. 现在差十分四点。
5. It's half past nine. 现在是九点半。
6. It's one o'clock sharp. 现在一点整。
7. It's not four o'clock. 还没到四点呢。
8. My watch says two o'clock. 我的表是两点钟。
9. My watch is two minutes fast. 我的表快了两分钟。
10. What's the time by your watch? 你的表几点了？11. We must arrive there on time. 我们必须准时到那儿。
12. There are only two minutes left. 只剩两分钟了。
13. Can you finish your work ahead of time? 你能提前完成工作吗？14. The flight is delayed. 飞机晚点起飞。
15. The meeting is put off. 会议延期了。
Talking about Visits 谈论拜访1. Hello. Can I see Mr. Green? 你好，我能见格林先生吗？2. Do you have an appointment? 你有预约吗？3. Sorry, I don't. 对不起，我没有。
4. Yes. At 3 pm. 是的，约的是下午3点。
5. Sorry, Mr. Green can't see you now. 对不起，格林先生现在不能见您。
对外汉语初级口语课-早上好Conversation at home good morning
Words 生词
牛奶
niúnǎi
milk
我不要牛奶。
wǒ búyào niúnǎi I don't want milk.
Words 生词
喝
hē
to drink
我要喝咖啡。
wǒ yào hē kāfēi I want to drink coffee.
Words 生词
加
jiā
to add
我要加牛奶。
shǒujī
cellphone
我的手机
wǒ de shǒujī my cellphone
Words 生词
在
zài
be at/on/in...
哪儿
nǎr
where
我的手机在哪儿？
wǒde shǒujī zài nǎr
Where is my cellphone？
Words 生词
这儿
zhèr
here
你的手机在这儿。
加糖，不加盐。
Add suger,not salt.
Congratulation to you you have finished the first
conversation learning!
Reviewing makes more progress!
Words 生词
老婆
lǎopo
wife
早上好，老婆。
zǎoshànɡ hǎo ，lǎopo 。 Good morning, baby（wife).
Grammar语法
Possessive “的de ”
I, me --- My, mine
You--- Your,Yours
我的 wŏ de
对外汉语汉字初级教材(对话)
Homework of Characters Writing Hand-in day: 1/5 Tue.Content: BWC 1-1 to 1-4Sentences:1. 我去北京，王大海也去北京。
2. 我很忙。
他们也很忙。
你呢？你忙吗？3. 林一明，香山好不好？去香山难不难？4. 王先生、王太太，你们好！请坐，请坐。
5. 李小姐、金小姐她们都去台湾了。
Conversation:(1)何京生：林一明，你好！林一明：何京生，你好！我去山西。
你呢？何京生：我去山东。
林一明：她们呢？何京生：她们也去山东。
(2)谢大文：何大海，你好吗？请坐，请坐。
何大海：谢大文，你好！谢谢！谢大文：何大海，我们都老了……何大海：你老，我不老！Hand-in Day: 1/7 Thur.Content: BWC 2-1 to 2-4Sentences:1. 王大海是美国人，也是中国人。
2. 金山街很难去，别去了，我们去南京东路好了。
3. 哪个名字好，哪个名字不好？4. 先生，这是您的名片吧？您是不是叫王国中？5. 大海，请你带我们去你的公司，好吗？Narrative:您好！我的名字叫谢中文，我是美国人。
我的先生叫何台生，他是台湾人。
我们都很忙。
请问，您贵姓？您是哪国人？您也很忙吗？哪个是您的先生？是他吧？请问，他叫……请您别走，好不好？您是不是不高兴了？Hand-in Day: 1/11 Mon.Content: BWC 3-1Sentences:1.他们不都是男生。
八个是男生，两个是女生。
2.这是高老师先生的公司吗？不是吗？哪个是？3.她的先生姓李，是一位很好的老师。
4.两位男老师去天津街了，三位女老师都去上海路了。
5.王大海是男生，他的同屋也是男的吧？Narrative:这位老师是我们的中文老师。
他姓高，叫高国公，我们都叫他高老师。
高老师是北京人。
他的太太也是我们的老师，她的名字叫何文香。
何老师不是北京人，她是四川人。
外国学生中文课基本对话了解同音字
外国学生中文课基本对话了解同音字
外国学生中文课基本对话学习过程中是很多外国人的难点，首先是发音有口音的问题和发音不标准的问题。
汉语的声调很多外国人无法很好地学习，通过基本对话的练习和对遇到的问题的解决，可以提高外国人汉语水平。
中文汉字的独特魅力吸引了很多外国人学习中文，很多外国人学习中文发现中文的汉字很美，与他们的母语也很不同。
汉语作为世界上历史最为悠久的语言之一，承载着中国的众多历史文化和知识。
外国学生中文课基本对话不仅是要学好发音，同时也是需要解决同音字的问题。
老外学中文的时候会遇到很多问题，其中多音字的问题就需要重视和解决。
我们常用的汉语拼音由于它不能区分同音字，所以生活中会产生许多歧义。
如：“nán shēng”这组汉语拼音，我们可以理解为“男生”，也可以理解为“男声”。
而《汉语拼写方案》利用汉字的声旁区分同音字。
马庆株教授说：“汉字声旁反映古音，与声母发音部位和韵尾密切相关。
语音简化造成同音字，局部反映古音不是复古而是为了区分同音字。
”
如“蒸”、“争”、“筝”、“睁”这四个字，读音完全一样，字却不同。
《汉语拼写方案》根据古音将“蒸”的拼音改为“zr”，其余声旁一样的均为“zheng”。
在韩语学习过程中一定要注意学习方法和学习课程的相结合，外国学生中文课基本对话了解同音字，就是在学习口语课程的时候，通过同音字的学习更好地了解汉语发音和汉语知识。
对外汉语课堂打招呼
▪pénɡ you yì shēnɡ ▪yì qǐ zǒu ▪nà xiē rì zi ▪bú zài yǒu
▪yíjù huà ▪yíbèi zi ▪yì shēnɡ qínɡ ▪yì bēi jiǔ
▪pénɡ you ▪bù cén ɡū dān ɡuò ▪yì shēnɡ pénɡ you ▪nǐ huì dǒnɡ
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
z c s zh ch sh r y w
LOGO
拼音Pinyin& 四声Tones
ā •1st 55
•2nd 35
á ǎ •3rd 214
à •4th 51
发音 Pronunciation
声 调 Tones
▪hái yǒu shānɡ ▪ hái yǒu tònɡ ▪ hái yào zǒu ▪hái yǒu wǒ
nǐ 你
you
hǎo 好
good; fine
zǎoshanghǎo 早上 好
morning
wǎn shɑnɡ hǎo 晚上好
xièxiè，xiàkè！ 谢 谢，下 课！
ˋ
声调
妈 mā 麻 má 马 mǎ 骂 mà
一个音节的声母、韵母相同，声调不同，意思往往不同。
initial +
b b b b
final +tone = syllable
ɑ
bā 八 eight
ɑ
bá
ɑ
bǎ
ɑ
bà 爸爸
father
bā 八 bá
bū
bú
dā
dá
妈
对外汉语日常会话100句
☆attention n.注意 Attention,please. pay attention 注意 pay attention to 对……注意 pay a little/much/more/no attention
☆bear(bore,boren) v.容忍 忍受的几种说法：bear,stand,endure,put up with bear->stand->endure 忍受的极限在扩大 pur up with=bear=stand
home 回家休息 [注]跟home相连一定表示没有事情可做，休闲 ☆enjoy enjoy oneself 玩得开心 enjoy+sth 喜欢（从中得到一种享受） （后面不能加人） I enjoy the music/book/dinner/film/program. ☆过去进行时态：过去的某个时间正在发生的动作 一个故事的背景往往用进行时态描述。 eg.The girl was reading a book in the garden.A boy came to her. ☆got 变得 I am/was angry.（是个事实） I got angry.（强调变化过程） got取代be动词。got是半联系动词，可以直接加形容词。
间接宾语在后面时，其前必须加to（对……而做， 翻译为“给”）或for（为……而做，翻译为“替 ”）
可以翻译为“给”，“替”，“为”的，就用for； 如果只能翻译为“给”就以用to
• give a book to me;I buy a book for you.
• 总结：用for的词：buy,order,make,find • Do me a favor please.=Do a favor for me.
外国人学中话~~很简单哦~
Shopping1. 你n ǐ 好h ǎo 请q ǐng 问w èn 这zh è 个ge 多du ō 少sh ǎo 钱qi án （Excuse me, how much is it?）2. 打d ǎ个g è折zh é 吧ba ，便pi án 宜yi 点di ǎn。
（please give me a discount, make it cheaper.） 3. 请q ǐng 帮b āng 我w ǒ 包b āo 起q ǐ 来l ái（please wrap this for me.）Eating1. 不b ù 好h ǎo 意y ì 思si ， 我w ǒ 不b ù 太t ài 会hu ì 中zh ōng 文w én（sorry, I don’t know much aboutChinese.） 2. 我w ǒ 想xi ǎng 点di ǎn 一y ī 份f èn 黑h ēi 椒ji āo 牛ni ú 柳li ǔ 烩hu ì 饭f àn（I want the black pepper rice.）3. 一y ī 份f èn 炸zh à 虾xi ā 条ti áo，谢xi è 谢xi è。
（ Fried shrimp please ， thanks ！） 4. 一y ī碗w ǎn 米m ǐ 饭f àn ，谢xi è 谢xi è。
（a bowl of rice, please.）5. 一y ī 份f èn 薯sh ǔ 条ti áo 和h é 汉h àn 堡b ǎo。
(One fried and one hamburger.)6. 有y ǒu 什sh én 么me 喝h ē 的de 吗ma？（Do you have something for drink?） 7. 请q ǐng 帮b āng 我w ǒ 打d ǎ 包b āo（please pack this for me.）Daily conversation1. 你n ǐ 好h ǎo 漂pi ào 亮liang（You looks beautiful.）2. 你n ǐ 很h ěn 帅shu ài（You looks handsome.）3. 你n ǐ 是sh ì 我w ǒ 的de 好h ǎo 朋p éng 友y ǒu（you are my good friend.）4. 请q ǐng 问w èn ，华hu á 美m ěi 达d á 酒ji ǔ 店di àn 怎z ěn 么me 去q ù。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
外国学生中文课基本对话
外国人学生在学习中文时候会学习一些基本的对话，很多外国人不懂中文为什么有四声，还不知道汉字的一些书写规则，就决定学习中文，所以在学习中文课程之前，外国学生中文课基本对话课程体会中文很重要。
在教学时候要注重循序渐进，循循善诱的方式，基础教学的成果一定程度上会影响外国人学生学习中文的兴趣和动力。
中文是表意的语言，需要的是知识的积累，所谓学会贯通，读书破万卷也许就是中文学习的道路。
外国学生中文课基本对话，虽然在学习中会遇到一些困难，但是克服这些困难，学好中文就指日可待。
先说听说：就是我们常说的同音词。
「舅舅九点来酒店和你聊久点」这种句子对语调不好的外国人学习中文来说确实有难度。
汉语的对话其实更依赖情境和上下文。
外国人对中国人对同音词的判断能力是非常佩服的。
词汇：成语俗语歇后语，开始很好玩，后面很虐心。
外国人如果能说几个成语，或者几个歇后语，一般都能赢得中国人诧异和好奇的喝彩。
但外国人学习汉语还是有难度的，成语是以古文为功底，俗语歇后语是以地方文化为基础。
语调：这也是外国人学汉语常遇到的问题，这需要自己持之以恒有耐心的学习。
外国人学习中文常遇到以上所说的让他们感到困扰的东西，这就需要外国人加以克服，结合自己的实际情况制定一个好的学习计划，要有耐心，坚持不懈必能得到事半功倍的效果。
外国人学习中文，历史悠久，周朝末年的《周礼》已提到外国人学习中文以做通译的情况。
汉语作为第二语言经常被外国人学习，所以学好中文并不是一件特别难的事情，外国学生中文课基本对话，是提高汉语的基础。