“系”的用法 粤语教学课件
合集下载
【粤语学习PPT】第十课
二、粤普词汇对照
粤语 衫 靓 文 毫（纸） 抵 不如 而家 揿机 攞 辘咭 平 拼音 sam55 léng33 ng33 men55 hou11ji35 dei35 bed55yu11 yi11ga55 gem22géi55 gem22g i55 lo35 lug55kad55 péng11 ng11 普通话 衣服 漂亮 元 角 值 表示建议， 表示建议，要不 现在 在取款机取钱 拿、取 刷卡 便宜
• ao wu22 冒mou22感冒gem13mou22 道dou22道理dou22léi13 早zou35早晨zou35sen11 操cou55早操zou35cou55 老lou13老师lou13si55 好hou35最好zêu33hou35 报bou33报纸bou33zi35
張zêng55 把/床
三、常用句型
Néi13gin22sam55gem33léng33,hei35bin55dou22ma i13ga33 • 你 件 衫 咁 靓， 系 边 度 买 嘎。 Hei35 hêng55zeu55go35gan55bag33fo33gung55xi55lo5 5 • 系 香 洲 个 间 百 货 公 司 啰。 Géi35do55qin35a33? • 几 多 钱 啊？ Yun11ga33sam55bag33men55,bed55guo33da35zo 35bad33jid33 • 原 价 三 百 文， 不 过 打 左 八 折。 Hou35dei35wo33
• iu • • • • • • •
九geo35九十geo35seb22 求keo11求人keo11yen11 修seo55修理seo55léi35 救geo33救命geo33méng22 酒zeo35饮酒yem35zeo35 秋ceo55秋天ceo55tin55 留leo11留抵lei11dei55 扭neo35扭计neo35gei35
粤语第十二课
语气词
用于陈述句
1. 2. 3.
咋（而已） 而已） 表示不过如此 呢件衫先卅蚊咋。 人哋先用佐两个钟头咋，你就用佐五个钟。 我过时先12岁咋。
语气词
用于陈述句
1. 2. 3.
啫（罢了） 罢了） 表示往少里说 佢借佐十蚊啫。 一个秘书仔啫，有乜嘢咁巴闭啫。 唔系好贵，先百零蚊啫。
语气词
用于陈述句
语气词
用于疑问句
1. 2.
啩（吧） 表示半信半疑 你唔会唔记得啩？ 呢批板唔会出唔到货啩？
语气词
用于疑问句
1. 2. 3.
嘞啩（ 了吧） 嘞啩（……了吧） 了吧 表示半信半疑 你学会开车嘞啩？ 今次轮都轮到我嘞啩？ 呢次中国队应该出线嘞啩？
语气词
用于祈使句
1.
嘞噃（ 嘞噃（吧） 表示商量语气 听日你同埋我一齐去嘞噃！
1. 2. 3. 4. 5.
语气词
用于陈述句
1. 2.
嚟架（的，呢） 表示强调 我搞错，呢批板係报废板嚟架。 呢D係名牌货嚟架。
语气词
用于疑问句
1. 2.
呀（呢） 表示特指疑问语等 点解唔返工呀？ 呢批板点解出唔到货呀？
语气词
用于疑问句
1. 2.
同普通话“ 呢 同普通话“呢” 你想去边度玩呢？ 你想我点帮你呢？
语气词
用于祈使句
1. 2.
哎嗱（ 哎嗱（吧） 表示警告语气 你再搞搞震哎嗱！ 你再系咁哎嗱！
用于感叹句
哗（嗬，哟） 唉 哎吔（哎呀） 哎吔（哎呀） 哦（噢） 喂 表示惊喜！ 表示惊喜 表示感叹，跟普通话“ 表示感叹，跟普通话“唉”相同 表示惊讶或痛苦 表示应允、 表示应允、同意 表示招呼
粤菜取百家之常，用料广博，选料精细，技艺精良，善于变化，品种多样。 粤菜在选料方面非常广博奇特，天上飞的、地上爬的、水中游的，几乎都 在烹煮之列。粤菜讲究鲜嫩爽滑，夏秋清淡，冬春浓郁，使用独特风味的 调料，采用煲、烤、浸、炒、炆和焗、清蒸、炖等技法，烹制出独具地方 风味的佳肴。
粤语快速入门
流行粤语快速入门第1课详细解说我系说明：名词＋系＋名词表示的句型。
相当于普通话“我是～”的意思，肯定句时用“系”，否定句时用“唔系”，疑问句时用“系唔系～呀？”。
例如：“我系阿标”（我是阿标）我系李小英Ngo hai lei siu ying我是李小英我系广东人。
Ngo hai kwong tung yan我是广东人我系留学生Ngo hai lau hok sang我是留学生我系台湾人Ngo hai toi wan yan我是台湾人实用名词普通话粤语警察警察 king chaat医生医生 yisang邮差邮差 yau chai记者记者 gei je售货员售货员 sau fo yuen秘书秘书 bei shuI can say会话一：A: 我系陈大明Ngo hai chan dai ming我系陈大明B: 我系李小英Ngo hai lei siu ying我系李小英我不是学生我唔系公务员Ngo ng hai kung mo yuen我不是公务员实用名词普通话粤语的士的士dick si电车电车din cheh电单车电单车din daan cheh单车单车dang cheh飞机飞机fei gei地铁地铁dei titI can say会话一：A:呢杯系唔系橙汁？Lei bui hai ng hai chaang jap这杯是不是橙汁B:唔系，呢杯唔系橙汁。
Ng hai lei bui ng hai chaang jap不是，这杯不是橙汁A:咁系唔系酒Gam hai ng hai jau那么是不是酒？会话二：A:我唔系中国人。
Ngo ng hai chung gwok yan我不是中国人。
B:咁你系边度人？Gam ne hai bin do yan那么你是哪里人？A:我系日本人。
Ngo hai yat boon yan我是日本人人称代词的用法广州话的人称代词，表示第三人称时用“佢”，用于男性或女性，可译作他（她）;表示两个以上的众多称时，在人称代词后加“哋”字，可译作“～们”第一人称第二人称第三人称单词我Ngo你是不是上海人？实用名词普通话粤语发音中国人中国人Chung gwok yan日本人日本人Yat boon yan韩国人韩国人Hon gwok yan美国人美国人Mei gwok yan英国人英国人Ying gwok yan法国人法国人Fat gwok yanI can say会话一：A:你系唔系香港人呀？Nei hai ng hai heung kong yan ah你是不是香港人？B:系呀，我系Ha ah ngo hai是的，我是A:我都系。
粤语学习课程全套PPT课件
特质。
广府文化
以广州为核心，辐射珠江三角洲， 是岭南文化重要组成部分，表现为 粤剧、粤菜、粤语等。
地域特色
包括建筑风格如骑楼、碉楼，民间 工艺如粤绣，以及丰富民俗活动和 节庆。
影视歌曲中经典粤语元素欣赏
01
02
03
影视作品
《岁月神偷》、《甜蜜蜜》 等经典粤语电影，展现独 特文化魅力和情感共鸣。
音乐作品
个人作品展示和互评
个人作品展示
鼓励学生展示自己的粤语写作作品， 包括作文、日记、随笔等。
作品互评
组织学生对展示的作品进行互评，提 出建设性的意见和建议，帮助学生发 现自身不足并相互学习进步。
05
文化背景知识拓展
粤港澳大湾区建设背景下粤语重要性
粤语作为大湾区主要语言之一，在促进人文交流、增进相互理解方面发挥重要作用。
提供一些自主练习的资源和建 议，如在线听力练习网站、语 音聊天室等。
03
口语表达与对话练习
口语表达技巧探讨
语音语调
学习粤语特有的语音语调，掌握正确的发音和语调 变化。
词汇运用
积累常用词汇和短语，了解粤语中特有的表达方式 和习惯用语。
句式结构
熟悉粤语中常见的句式结构，掌握日常交流中的基 本语法规则。
了解粤语地区的历史、文化和 社会背景。
学习成果展示和评价
01
02
03
04
课堂表现
积极参与课堂讨论和练习，表 现出较高的学习热情。
作业完成情况
按时提交作业，完成质量较高 。
口语表达能力
能够用粤语进行简单的日常对 话和交流。
文化知识掌握情况
对粤语地区的文化和社会背景 有一定的了解。
下一步学习计划和目标设定
广府文化
以广州为核心，辐射珠江三角洲， 是岭南文化重要组成部分，表现为 粤剧、粤菜、粤语等。
地域特色
包括建筑风格如骑楼、碉楼，民间 工艺如粤绣，以及丰富民俗活动和 节庆。
影视歌曲中经典粤语元素欣赏
01
02
03
影视作品
《岁月神偷》、《甜蜜蜜》 等经典粤语电影，展现独 特文化魅力和情感共鸣。
音乐作品
个人作品展示和互评
个人作品展示
鼓励学生展示自己的粤语写作作品， 包括作文、日记、随笔等。
作品互评
组织学生对展示的作品进行互评，提 出建设性的意见和建议，帮助学生发 现自身不足并相互学习进步。
05
文化背景知识拓展
粤港澳大湾区建设背景下粤语重要性
粤语作为大湾区主要语言之一，在促进人文交流、增进相互理解方面发挥重要作用。
提供一些自主练习的资源和建 议，如在线听力练习网站、语 音聊天室等。
03
口语表达与对话练习
口语表达技巧探讨
语音语调
学习粤语特有的语音语调，掌握正确的发音和语调 变化。
词汇运用
积累常用词汇和短语，了解粤语中特有的表达方式 和习惯用语。
句式结构
熟悉粤语中常见的句式结构，掌握日常交流中的基 本语法规则。
了解粤语地区的历史、文化和 社会背景。
学习成果展示和评价
01
02
03
04
课堂表现
积极参与课堂讨论和练习，表 现出较高的学习热情。
作业完成情况
按时提交作业，完成质量较高 。
口语表达能力
能够用粤语进行简单的日常对 话和交流。
文化知识掌握情况
对粤语地区的文化和社会背景 有一定的了解。
下一步学习计划和目标设定
广东话学习粤语ppt课件
一
• 擦鞋（拍马屁）
• 一身蚁（一身麻烦）
• 一镬熟（比喻全部遭殃） 一担担（半斤八两，彼此彼此）
• 踢晒脚（非常忙碌） 食死猫（背黑窝）
• 扯猫尾（演双簧，串通自来） 黐孖筋（神经质）
• 鬼打鬼（自己人打自己人，贬义） 炮仗颈（火爆脾气）
• 笃背脊（背后说人坏话，告发别人） 放飞机（故意失约）
• 一仆一碌（跌跌撞撞） 三口六面（当着别人）
• 我不喜欢你：我唔中意你/我好憎你
• 你是不是喜欢我：你系唔系中意我？
• 我爱你：我爱你
• 咱们在一起吧：我地系埋一齐啦
• 我们分手吧：我地分手啦
• 你能不能嫁给我：你可唔可以嫁啤我？
•
俗语谚语 烧伤病人的治疗通常是取烧伤病人的健康皮肤进行自体移植，但对于大面积烧伤病人来讲，健康皮肤很有限，请同学们想一想如何来治疗该病人
烧伤病人的治疗通常是取烧伤病人的 健康皮 肤进行 自体移 植，但 对于大 面积烧 伤病人 来讲， 健康皮 肤很有 限，请 同学们 想一想 如何来 治疗该 病人
学习方法
第一步 ：听 第二步 ：听 第三步 ：听 第四步 ：脸皮厚 第五步 ：说
烧伤病人的治疗通常是取烧伤病人的 健康皮 肤进行 自体移 植，但 对于大 面积烧 伤病人 来讲， 健康皮 肤很有 限，请 同学们 想一想 如何来 治疗该 病人
• 三姑六婆（好馆闲事的女人） 七国咁乱（乱成一团糟）
• 死蛇烂鳝（一动不动，比喻懒惰）
• 游离浪荡（无所事事，到处游荡）
• 水静鹅飞（静悄悄，幽静）
• 衰到贴地（倒霉透了，坏透了）
• 鬼五马六（狡猾古怪） 偷呃拐骗（招摇撞骗）
• 十问九唔应（屡问屡不答）
• 手指拗出唔拗入（比喻自己人不帮自己人反而帮外人）
(完整版)白话教材
乙﹕450文﹐你覺得點呀﹐貴唔貴
甲﹕我覺得吾系好貴呀﹐有兩房一廳﹐又口甘闊落﹐口甘涼爽﹐住落人都零舍醒神D
乙﹕你以為嗜﹐你睇口下出邊﹐污糟邋蹋。
甲﹕唔怪得啦
乙﹕仲有呀﹐呢度門仲閂唔實添呀
4﹑甲﹕夠鐘返工喇﹐你仲吾起身
乙﹕今日禮拜﹐我休息呀﹐你咪嘈喇
甲﹕口甘你晏D起身執下間屋﹐就自已煮飯食哦﹐我吾返黎食喇
甲﹕口甘我地先去東門買衣衫再去國貿睇下﹐然后去食街買野食
乙﹕你仲想買咩
甲﹕想買個數碼想機
乙﹕嘩﹐個度D野好貴哦
甲﹕都系正野黎呀
乙﹕一定吾會有流野咩
甲﹕吾會呱
第八課
項目
上課內容
練
習
對
話
1﹑ 吃飯 喝湯 喝糖水 喝茶 口渴 做飯 做菜
食飯 飯湯 飲糖水 飲茶 口渴/頸渴 煮飯 炒菜
你想吃點什么 你要喝點什么嗎 味道不錯
2﹕你地快D羅上個D盤點標簽來啦﹐核數師要睇咖
3﹕出糧個時﹐數錢都數到手軟﹐可惜吾系我既
第十一課
項目
上課內容
起
居
住
宿
1﹑起床 睡覺 睡過頭 很困\睡意很重 收拾床鋪 收拾家具 家
起身 訓覺 訓過龍 眼 訓 執床 執屋 屋企
打瞌睡 洗澡 沒夠睡 倒塌 不夠精神 不夠認真 整潔
瞌眼訓 沖涼 吾夠 訓 林左 無厘精神 無厘正經 企理
工程項目 設計 設計圖 電腦圖 度數
出納/會計----核對資料 核對單據 入數 查數 核算成本 年終/季度盤點
出糧 點/數錢
B﹑1﹕做快D啦﹐做多佐都吾會蝕抵既
2﹕前面放料吾好 甘快﹐做吾切喇
3﹕包裝要注意砌卡板呀﹗
C﹑1﹕呢板來料查/測過未呀﹖
2﹕測試呢個工件﹐卡尺﹑千分尺﹑投景儀﹑針規樣樣儀器都用齊。
甲﹕我覺得吾系好貴呀﹐有兩房一廳﹐又口甘闊落﹐口甘涼爽﹐住落人都零舍醒神D
乙﹕你以為嗜﹐你睇口下出邊﹐污糟邋蹋。
甲﹕唔怪得啦
乙﹕仲有呀﹐呢度門仲閂唔實添呀
4﹑甲﹕夠鐘返工喇﹐你仲吾起身
乙﹕今日禮拜﹐我休息呀﹐你咪嘈喇
甲﹕口甘你晏D起身執下間屋﹐就自已煮飯食哦﹐我吾返黎食喇
甲﹕口甘我地先去東門買衣衫再去國貿睇下﹐然后去食街買野食
乙﹕你仲想買咩
甲﹕想買個數碼想機
乙﹕嘩﹐個度D野好貴哦
甲﹕都系正野黎呀
乙﹕一定吾會有流野咩
甲﹕吾會呱
第八課
項目
上課內容
練
習
對
話
1﹑ 吃飯 喝湯 喝糖水 喝茶 口渴 做飯 做菜
食飯 飯湯 飲糖水 飲茶 口渴/頸渴 煮飯 炒菜
你想吃點什么 你要喝點什么嗎 味道不錯
2﹕你地快D羅上個D盤點標簽來啦﹐核數師要睇咖
3﹕出糧個時﹐數錢都數到手軟﹐可惜吾系我既
第十一課
項目
上課內容
起
居
住
宿
1﹑起床 睡覺 睡過頭 很困\睡意很重 收拾床鋪 收拾家具 家
起身 訓覺 訓過龍 眼 訓 執床 執屋 屋企
打瞌睡 洗澡 沒夠睡 倒塌 不夠精神 不夠認真 整潔
瞌眼訓 沖涼 吾夠 訓 林左 無厘精神 無厘正經 企理
工程項目 設計 設計圖 電腦圖 度數
出納/會計----核對資料 核對單據 入數 查數 核算成本 年終/季度盤點
出糧 點/數錢
B﹑1﹕做快D啦﹐做多佐都吾會蝕抵既
2﹕前面放料吾好 甘快﹐做吾切喇
3﹕包裝要注意砌卡板呀﹗
C﹑1﹕呢板來料查/測過未呀﹖
2﹕測試呢個工件﹐卡尺﹑千分尺﹑投景儀﹑針規樣樣儀器都用齊。
粤语教学PPT课件
饮茶（喝茶）
问题（没问题）
食烟（吸烟）
咪（别）
有心（谢谢关心）
多得（多亏，承蒙）
唔该（劳架，谢谢） 带挈hit(提携）
俾béi面（给面子） 唔使拘（不必拘束） 唔紧要（不要紧） 得闲（有空儿）
错荡（什么风把…… 吹来）
倾偈kei（聊天）
滚搅（打搅）
6
语法 1 – 名词构词法
名词+仔（zei)
表示小，指年纪小或细小的东西。孙子、舅仔、 刀仔、黄 仔（小黄）、猫仔
名词+友 表示“家伙”、“者”。
发烧友（狂热着迷者） 大炮友（吹牛，撒谎者）
单音节人名+记表示亲热的感情色彩或做店铺招牌
老友记（老朋友） 明记
某些人或人的器官+哥 意义虚化
15
语法 2 – 形容词及其修饰语
形容词的重叠方式
AABB式
快快趣趣 巴巴闭闭 实实净净 古古怪怪 鬼鬼鼠鼠 论论尽尽 开开心心 他他条条
AAB式
立立乱 湿湿碎 腊腊呤（锃亮）
16
语法 2 – 形容词及其修饰语
形容词+后缀（X\Y\Z代表后缀）
夏 ha 廖 liu 凌 ling 屈 wed 谷 gug 屠 tou 谭 tam 柯 ngo 代 doi 祝 zug
彭 pang 杨 yêng 谢 zé 徐 cêu 候 heo 许 hêu 梁 lêng 欧阳eoyêng 聂 nid
学生哥 鼻哥 膝头哥
7
语法 1 – 名词构词法
~佬表示成年男性
阔佬、高佬、肥佬、麻甩佬（粗鲁的男人）
粤语学习课程全套ppt课件
;.
12
学员练习：按音朗读诗句
登鹳雀楼 白日依山尽， 黄河入海流。 欲穷千里目， 更上一层楼。
Deng gun zêg leo Bag yed yi san jung Wong ho yeb hoi leo Yug kong qin léi mug Gang sêng yad ceng leo
;.
;.
6
声母、韵母
;.
7
韵母举例2
en 陈 群 银 人 on 肝 汉 岸 安 un 本 管 款 换 in 变 田 剪 轩 ün 短 恋 转 选 ên 敦 进 信 闰 ang 彭 耕 甥 横 eng 朋 能 轰 肯 ong 党 厂 讲 枉
ung 捧 总 孔 勇 ing 丙 京 炯 永 êng 良 想 享 羊 éng 病 艇 镜 赢 ab 答 甲 侠 鸭 eb 粒 急 合 入 ib 贴 涉 协 叶 ad 八 察 杀 押 ed 不 实 日 屈
;.
28
粤语常用字词 嘈（cao）吵（你哋唔好咁嘈啦！） 噏（xi）唠叨（你唔好再噏我啦！） 掟（
ding）扔（垃圾唔好乱掟啊！） 嘞（le）语气助词（你真系个好人嘞！） 靓（ liang）漂亮或表示幼稚（你好靓女啊！） 囖（lo） 语气助词（就系囖） 揾（ wen）找（搵到工啦？） 嗮[嘥] 浪费（真系嗮气嘞……） 攞或摞（luo）拿（攞 钱去边啊？） 咦[噫] (yi)语气助词（咦？你系边个？） 咗(zuo)了（你食咗饭未 啊？） 喔(wo)语气助词（系喔。） 疴（ke）拉（尿）（我去咗疴尿啊！） 拗（ ao）矛盾（你哋喺喥拗紧乜啊？） 乸（na）雌性（乜佢咁乸性嘎？） 撩（liao ）挑（你唔好撩起我把火啊！） 拎（lin）拿（拎部电脑去整先。） 啖（dan） 量词，相当於“口”（饮啖水先！） 憇（qi）哄（憇细路仔咩？） 呃（e）骗（ 我读得书少，你唔好呃我！） 掂（dian）完结（我搞掂嗮啲嘢啦！） 唓（che ）语气助词，表示鄙夷（唓，又吹水！）嘢（ye）东西（咩嘢嚟嘎？） 瞓（fen ）瞓觉（睡觉）
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
小词库 护士，空中小姐，香港人，台湾人，我地，留学生
系（在）
• 我系屋企 • 餐厅系一楼 • 车站系对面 • 厕所系左手边
我住系附近（公园、图书馆、百货公司、医院、 超级（卡）市场、邮局（果））
会话一 厕所系边度呀？ 系前面转左。 唔该。
会话二 系边度等你呀？ 系火车站出口。 好呀。
小词库 厕（QI）所、边度、前（请）面、转（卷）左、火（F）车站、出口（好）
系边度啊
• 海关系边度呀？ • 差馆系边度呀？ （邮局、车站、学校（好hao）、银行、差 • 医院系边度呀？ 馆、餐厅（听））系边度呀？ • 课（FOUR）室系边度呀？
会话一： 唔该地铁站系边度呀？ 系前面转右。 好呀，唔该。
会话二： 边度有快餐店呀？ 系车站隔离。 唔该晒。
小词库： 地铁站、前面、转右、快餐店、隔离、唔该晒
乖~
系度(倒)有
• 呢度有支笔（BA）
• 嘅度有床
• 房间度有书（XU）
系书台度有（铅（圆）笔、圆规、较剪、间尺、
• 动物（码筒度有书。 呀，唔该！
会话二 行旅放系边度呀？ 放系呢度得了。 好呀。
小词库 边度，书，柜筒，行旅，放，得了
LOGO
大家要复习哟~
我系警察(医生、记者、秘书...)
小词库： 系，请，留学生，指教 公司职员
都系
• 我都系公司职(ze)员
• 我都系家庭主妇
• 我都系姓黄的 • 我都系记者
我都系(医生、消(xiu)防员、老细、差人、工程 师、推销员)
会话一（ya） 我系护士，你呢？ 我系空中小姐。 佢都是。
会话二(yi) 我系香港人，你呢？ 我系台湾人。 我地都系留学生。
LOGO
日常粤语 第十、十一讲
“系”的用法
2013.09.11 第十讲 2013.09.25 第十一讲 22：00 女王老师
“系”的日常用法
系、唔系
是 不是
“系” 读音：hey
系唔系、都系
系、系边度、系..度有
是不是 也是
在、在哪里 在（什么地方）有
复习——系
• 我系李小英 • 我系广东人 • 我系留学生 • 我系台湾人