古人书信中的汉语之美

合集下载

领略汉语之美演讲稿范文

领略汉语之美演讲稿范文

大家好!今天,我非常荣幸站在这里,与大家共同领略汉语之美。

汉语,作为世界上最古老、最丰富的语言之一,承载着中华民族几千年的文明成果,是中华民族智慧的结晶。

在这里,我将从以下几个方面来谈谈汉语之美。

一、汉字之美汉字,是汉语的基石,被誉为“东方艺术”。

汉字的结构独特,形态各异,蕴含着丰富的文化内涵。

汉字之美,主要体现在以下几个方面:1. 形态美:汉字的形态多样,既有象形、指事、会意、形声等四种基本造字方法,又有篆、隶、楷、行、草五种书写风格。

这些形态各异的汉字,犹如一幅幅精美的画卷,让人赏心悦目。

2. 音韵美:汉字的音韵丰富,既有平仄、押韵等声韵规律,又有四声、声调等语音特点。

这些音韵之美,使得汉语成为一种富有音乐性的语言。

3. 意境美:汉字的意境深远,往往一个字就能表达出丰富的情感和意境。

如“山”、“水”、“云”、“月”等字,既描绘了自然景观,又寄托了人们的情感。

4. 智慧美:汉字蕴含着丰富的哲学智慧,如“仁”、“义”、“礼”、“智”、“信”等字,体现了中华民族的传统美德和道德观念。

二、汉语之美汉语之美,不仅体现在汉字上,还体现在汉语的语法、修辞、表达等方面。

1. 语法之美:汉语的语法结构简洁明了,表达准确。

如主谓宾结构、偏正结构等,使得汉语表达清晰、有力。

2. 修辞之美:汉语的修辞手法丰富多样,如比喻、拟人、夸张、排比等,使得汉语表达生动、形象。

3. 表达之美:汉语的表达方式独特,富有韵味。

如对仗、排比、反复等,使得汉语表达富有节奏感和韵律感。

三、汉语文化之美汉语文化博大精深,源远流长。

汉语之美,还体现在汉语文化中。

1. 文学之美:汉语文学历史悠久,经典作品众多。

如《诗经》、《楚辞》、唐诗、宋词、元曲、明清小说等,都是汉语文化的瑰宝。

2. 哲学之美:汉语哲学思想独特,如儒家、道家、佛家等,对中华民族的文化产生了深远的影响。

3. 艺术之美:汉语艺术形式多样,如书法、绘画、音乐、戏曲等,展现了中华民族的审美情趣。

汉语之美的具体表现

汉语之美的具体表现

汉语之美体现在很多方面,以下是一些具体的表现:
1. 音韵之美:汉语的音韵独特,有着悠扬的声调和优美的韵律。

从古至今,汉语的诗词歌赋都讲究音韵,使得语言具有节奏感和音乐性。

2. 词汇之美:汉语的词汇丰富多彩,含义深远。

许多词语都有独特的文化内涵和美丽的意象,比如“明月”、“清风”、“细雨”等,都富有诗意和美感。

3. 表达之美:汉语的表达方式多样,可以含蓄内敛,也可以豪放大气。

从古文的精炼深邃到现代文的流畅自然,汉语的表达都具有很高的艺术性。

4. 文化之美:汉语作为中华文化的载体,蕴含着丰富的历史和文化内涵。

通过汉语,人们可以了解到中华文明的博大精深,领略到传统文化的独特魅力。

5. 意境之美:汉语的运用往往能够创造出独特的意境,让人感受到美的享受。

比如诗歌中的“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,描绘了一幅壮美的画面,让人感受到自然与人的和谐之美。

总的来说,汉语之美表现在方方面面,无论是从语言的结构、表达的方式、词汇的含义还是文化的内涵等方面,都展现出了独特的魅力。

有关汉语之美的名言

有关汉语之美的名言

有关汉语之美的名言1、人生如逆旅,我亦是行人。

出自宋代苏轼的《临江仙·送钱穆父》一别都门三改火,天涯踏尽红尘。

依然一笑作春温。

无波真古井,有节是秋筠。

惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。

尊前不用翠眉颦。

人生如逆旅,我亦是行人。

人生就是座旅店,我也是匆匆过客。

2、我与我周旋久,宁作我。

摘自《世说新语·品藻》自己经历着激烈的思想斗争,思绪了很久,但最后还是相信自己的选择。

3、苔花如米小,也学牡丹开。

出自清代袁枚的《苔》白日不到处,青春恰自来。

苔花如米小,也学牡丹开。

苔花虽如米粒般微小,依然像那高贵的牡丹一样热烈绽放。

4、不矜细行,终累大德。

摘自《唐才子传·卷六》不顾惜小节方面的修养,到头来会伤害大节。

5、晚来天欲雪,能饮一杯无?出自唐代白居易的《问刘十九》绿蚁新醅酒,红泥小火炉。

晚来天欲雪,能饮一杯无?天色阴沉,看样子晚上即将要下雪,能否留下与我共饮一杯?6、海棠未雨,梨花先雪,一半春休。

出自宋代王雱的《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》杨柳丝丝弄轻柔,烟缕织成愁。

海棠未雨,梨花先雪,一半春休。

而今往事难重省,归梦绕秦楼。

相思只在,丁香枝上,豆蔻梢头。

海棠的花瓣还未像雨点般坠,梨花的白色花瓣已经如雪花般纷纷飘落。

由此知道,原来春天已经过去一半了。

7、流波将月去,潮水带星来。

出自隋代杨广的《春江花月夜二首》暮江平不动,春花满正开。

流波将月去,潮水带星来。

夜露含花气,春潭漾月晖。

汉水逢游女,湘川值二妃。

流波滚滚,月影沉沉;潮水汹涌,星光闪烁。

8、我欲穿花寻路,直入白云深处。

出自宋代黄庭坚《水调歌头·游览》瑶草一何碧,春入武陵溪。

溪上桃花无数,枝上有黄鹂。

我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。

只恐花深里,红露湿人衣。

坐玉石,倚玉枕,拂金徽。

谪仙何处?无人伴我白螺杯。

我为灵芝仙草,不为朱唇丹脸,长啸亦何为?醉舞下山去,明月逐人归。

我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处。

(完整版)汉字之美

(完整版)汉字之美

汉字之美庄子曰:“天地有大美。

”然,何谓美也?色彩的绚丽多姿,大自然的鬼斧神工,音乐旋律的美妙动听,色香味具佳的食品,爱人和被人爱,男欢女爱,孝顺父母,善待朋友,乐善好施……此皆为美也。

著名的学者罗丹曾经这样说过:生活中到处都是美,只是缺少发现美的眼睛。

用心去体会,你会发现,美一直就在我们身边。

且说汉字,熟悉之极也,然其美矣?美也,且有大美。

“声不能传于异地,留于异时,于是乎文字生。

文字者,所以为意与声之迹。

”因此,产生了文字。

汉字之始,不外如此。

汉字是迄今为止连续使用时间最长的主要文字,也是上古时期各大文字体系中唯一传承至今的文字。

鲁迅先生曾经说过:汉字有三美并且蕴含着智慧。

意美可以感染我们的心灵,音美可以愉悦我们的耳朵,形美可以闪亮我们的眼睛。

且不论其音美,汉字不仅“形美以感目”而且“意美以感心”。

汉字的形体之美及其蕴含的审美意境,使其具有强烈的审美灵动性,是一种赋予动感的审美符号。

汉字的表意性使其在视觉上具备了灵动的形象美,汉字的构型使其在视觉上具备了和谐的均衡美与变化美。

汉字笔画的书写起落有致,形态万千,晋代卫夫人论书法时说:“点画如高峰坠石,磕磕然实如崩也;横画如千里阵云,隐隐然其实有形;竖画如万岁枯藤;撇画如陆断犀象;捺画如崩浪雷奔;斜勾如百钧弩发;横折如劲弩筋节;每为一字,各象其形,斯造妙矣,书道毕矣。

”古人已经很清楚地告诉我们汉字是何其美也。

书法和篆刻,无疑是其形体美的很好的体现。

甲骨文的瘦峭俊秀,篆书的内敛含蓄,楷书的端庄磅礴等等这些无不体现着汉字书写艺术的无穷魅力,或钢或柔或动或静,变化多端,使字体的骨架布局具有艺术性和审美性。

天下第一行书《兰亭序》,通篇笔势纵横,意气淋漓,如龙跳虎卧,浑然天成,达到随心所欲而不逾矩的境界。

同为楷书大家,颜真卿的楷书笔划劲挺肥厚,间架平整茂密,气势磅礴多变,上密下疏,似泰岳之高耸,具有庄严雄伟的气派。

柳体结构严谨,疏朗开阔,格局方正,劲健挺拔,骨力洞达,神采俊发。

最新 分析古汉语中的语言之美-精品

最新 分析古汉语中的语言之美-精品

分析古汉语中的语言之美严格说来,我们现在所使用的汉语已经不是真正意义上的汉语了。

汉语作为世界上最古老的语言之一,其历史源远流长,其产生可以追溯到5000年以前。

古汉语按时间可以分为四种:殷商时期的远古汉语;周秦时期的上古汉语;魏晋南北朝至南宋的中古汉语;明朝至五四运动前的近古汉语。

其中上古之前的汉语才是真正意义上的古代汉语,因为五胡乱华的爆发使得北方民族大量拥入中原地区,这种的冲击和交融使得古汉语出现了极大的变化。

之后的历史中,少数民族的入侵更是完全改变了古汉语的形态。

随后由陈独秀、胡适、鲁迅等人发起的新文化运动更是完全改变了汉语的形态,使其逐渐变成了我们今天看到的汉语(笔者这里只是单纯的简述其变化,并不包含任何贬义)。

一、古汉语的发音之美古汉语的读音和形式都和现代汉语有着很大的区别,撇开象形文字不说,光古汉语的声调就不仅限于现代汉语阴平、阳平、上声、去声这四种,它还拥有一种类似轻音的声调,只不过随着时代的变迁,这读音已经流失了。

如果算上其拥有的九种音调,其组合发出来的声音远非现代汉语能够媲美的。

随着科学的发展,语言学家已经根据一些古汉语的残骸还原出了部分古汉语的发音,它听起来更像是汉语、俄语、越南语的结合体,用古汉语读出来的诗歌更是别具一番风味。

例如,李白的《将进酒》一诗,众所周知唐诗对音律的要求是非常严格的,其重要性甚至有超过诗文本身内容的趋势,但当我们用现代汉语读《将进酒》一诗时“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

”这种音律感却并不明显,之所以这样,正是因为古汉语的流逝造成的。

李白他的老家是现在的吉尔吉斯斯坦,他是后来随其父亲移居天水的,这就导致李白当时写《将进酒》时所用的音和调与现在的音调是不同的,所以我们才无法从音韵上欣赏《将进酒》这首诗。

由于文章限制,笔者在此不能将其古汉语的读法呈现出来,但读者可以在网络上进行相关搜索,便能听到真正的《将进酒》。

神奇的书信文学——古代书信形式与特点

神奇的书信文学——古代书信形式与特点

神奇的书信文学——古代书信形式与特点书信,是一种古老而神奇的沟通方式。

在现代科技高度发达的时代,书信似乎已经被电子邮件和即时通讯所取代,然而,古代书信却有着独特的魅力和价值。

古代书信不仅是人们交流思想感情的工具,更是一种文学形式,它蕴含着丰富的情感、思考和智慧。

本文将探讨古代书信的形式与特点,以展示这一神奇的书信文学。

首先,古代书信的形式多样,每一封书信都是独一无二的艺术品。

古代书信可以以诗歌的形式写就,如《赠别》中的“山中相送罢,日暮掩柴扉。

春草年年绿,王孙归不归?”这样的诗句既表达了离别之情,又展示了作者的才华。

古代书信也可以以散文的形式呈现,如《陈情表》中的“臣云:臣以险衅,夙遭闵凶。

生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。

……”这样的散文句子既表达了作者的忠诚和愤慨,又展示了他的修辞技巧。

古代书信还可以以对话的形式展开,如《红楼梦》中贾宝玉和林黛玉之间的书信往来,通过对话的方式揭示了两个人之间的情感和思想。

其次,古代书信的特点是真实而直接的表达。

古代书信没有现代书信中的礼节和客套之词,它直接表达了人们内心的真实情感。

古代书信中的情感流露自然而真实,没有经过过多的修饰和掩饰。

例如,唐代文学家白居易在给友人写信时,直言不讳地表达了自己的忧虑和苦闷:“我这个人真是愁苦的很,生活在世上,犹如飘荡在海上的一片浮萍,随波逐流,无所依附。

”这样的直接表达使得古代书信更加真实、质朴和感人。

古代书信还具有思辨和智慧的特点。

由于古代书信是一种与他人交流思想的方式,因此,它常常涉及到一些重要的问题和哲学思考。

古代书信中的作者常常对生活、人情、道德等问题进行思考和探讨。

例如,唐代文学家韩愈在给友人写信时,对于人生的意义和价值进行了深入的思考:“人生在世,岂能尽如意?人生在世,岂能无所求?”这样的思辨使得古代书信充满了智慧和哲理,使人们在阅读中得到启发和思考。

古代书信还具有文学性和艺术性。

古代书信不仅仅是一种交流工具,更是一种文学形式。

古人书信 字里行间的温文尔雅

古人书信字里行间的温文尔雅中国作为文明古国、礼仪之邦一直崇尚君子之风。

《礼记·仪礼》道:“言语之美,穆穆皇皇。

”穆穆者,敬之和;皇皇者,正而美。

就是说,对人说话要尊敬、和气,谈吐文雅不唐突。

尤其是在书信礼仪这个问题上,古人以‘自谦敬人’为原则,字里行间,揖让进退之态不仅依晰可见,而且显得更为温文尔雅,彬彬有礼。

学会写信是一种文化素质和个人涵养的最基本体现。

我国的书信史源远流长,战国时期乐毅的《报燕惠王书》、鲁仲连的《遗燕将书》、李斯的《谏逐客书》等,都已是传诵千古的名篇。

但先秦两汉人写信,形式比较随便。

至迟到魏晋时期,开始有人撰作‘书仪’,就是各类书信的格式,以供他人写信时套用。

迄今所知最早的书信格式,是晋代书法家索靖书写的《月仪》。

我国的书信文化经过历代的传承和发展,大体形成了为社会广泛认同的书信格式。

虽然现实生活中,我们已经很少以书信的方式沟通,但是在公务信件往来中,尤其是撰写邀请函的时候,书信礼仪是否得体显得还是很重要。

一封通常意义上的书信,至少要包含以下几个部分:称谓语、提称语、思慕语、正文、祝愿语、署名。

称谓语书信中的称谓语一般就是对对方的称呼语。

在任何语言中,称谓语都担当着重要的社交礼仪作用。

一般说来,称谓可分为亲属称谓和社交称谓两大类型。

1、亲属称谓,指的是以本人为中心确定亲族成员和本人关系的名称,如父母、伯、舅、哥、妹、姑、姨、哥、弟、嫂子、姐、姐夫等等。

2、社交称谓,包括大家、各位、诸位等代词称谓;先生、小姐、女士、夫人、殿下等社交称谓;部长、省长、司长、厅长、校长、院长、厂长、经理等职衔称谓;以及医生、护士、老师、会计、律师、教练等职业称谓,前面加上姓以示尊敬。

称谓语书信中的称谓语一般就是对对方的称呼语。

在任何语言中,称谓语都担当着重要的社交礼仪作用。

一般说来,称谓可分为亲属称谓和社交称谓两大类型。

1、亲属称谓,指的是以本人为中心确定亲族成员和本人关系的名称,如父母、伯、舅、哥、妹、姑、姨、哥、弟、嫂子、姐、姐夫等等。

汉语之美——精选推荐

各位领导,各位同行:大家下午好!我只是个初出茅庐的后生小辈,在这里扬言说要做讲座,实在是班门弄斧,愧不敢当。

所以,与其说是做讲座,倒不如说是把我在学校这不到一年的教学体验向各位老师汇报一下。

我生在中国,长在中国,学的是汉语,教的是语文,我发现汉语在她自己的故乡——中国,却越来越受到冷落。

现在满大街都是英语辅导班,奥数辅导班,偶尔见一个作文辅导班,愿意报名学习的学生也是凤毛麟角。

我们以及我们的学生,都认为语文不用过多地学习,我们一岁就会说中国话,对于语文学习几乎不需要再去额外投资。

‚语文‛虽然挂着一类课的头衔,但是很多学校都不重视语文教学。

就在我们冷落汉语的时候,国际汉语热却越演越烈,我们能不断读到这样的报道:《国际上每4天诞生一所海外孔子学院》,《全美掀起中文学习热潮》,《孔子学院在俄罗斯持续升温》,《汉字课为韩国中学生最爱》……外国人对汉语言越来越感兴趣,而我们自己却遗失了汉语的魅力。

让我们自己说说,汉语好在哪里,很多人说不出来,在这里我先举一个例子——上海交大毛荣贵教授曾经记录过这样一段话:在校园湖畔,与阔别故人纵谈翻译。

……此君至今还记得,初登译途,即遇‚湖光山色‛四个字,一时竟不知如何落笔,便简单地译成了‚the beautiful scenery of the mountains andlakes‛。

如此翻译,心存自卑,叹自己英语修养不够,只得‚搪塞‛译之。

译完,他将译文交给外国专家审改,万万没有想到,他的‚交差‛译文,老外居然认可。

他特意把‚湖光山色‛的优美内涵跟老外作了一番解释,希冀能够‚抛砖引玉‛,遗憾的是,无‚玉‛可引,外国专家耸肩做无奈状。

二者落差实在太大,汉语‚光‛、‚色‛二字的意境丧失殆尽!因为,正是这‚光‛和‚色‛映衬出一派波光飘渺、山色葱笼的诗情画意,岂止是一个‚山和湖的美丽风景‛所能媲美的!可见,‚一个个汉字,仿佛是一个个小精灵,有生命,有魅力,简单的组合,平常的排列,就能够在读者的头脑中营造一种意境,在读者的眼前勾勒出一幅图画,产生一种美感,烘托一种氛围‛。

古时书信,字字皆韵

状元成才路
奉上菲仪,用佐卺筵。 【意】送上一点薄礼,请用在婚礼喜宴上。
状元成才路 状元成才路
结束
驰函寓意,伫望示复 【意】书信带走我的情意,时时盼望你的回信。
临书仓促,不尽欲言 【意】书信写的很仓促,想说的话还没有说完。
状元成才路
草率书此,祈恕不恭敬 【意】粗糙简略的把信写到这了,希望您宽恕我不恭敬的行为。
状元成才路
费神之处,泥首以谢 【意】让您费心之处,我诚意叩首以示感谢。
状元成才路
备荷关照,铭戢五内 【意】承蒙您的关照,一定铭记在心。
状元成才路 状元成才路
问候
春寒料峭,善自珍重 【意】初春寒冷,请多多保重。
兹际炎暑,希自珍卫 【意】正值炎暑酷热之际,希望你对自己的身体予以真心爱护。
状元成才路
入秋顿凉,幸自摄卫 【意】马上就入秋了,到时凉意渐显,还请您多多保重身体。
状元成才路
朔风突起,寒潮逼至,想寓中均安 【意】北风突起,寒潮快要逼近,想必你在寓中一切都好?
状元成才路 状元成才路
致歉
远隔邮途,未遑趋贺 【意】相距太远,没有时间前往祝贺。
路远事牵,不克赴会 【意】路途遥远被很多事情牵扯着,不能去见你了。
状元成才路
不当之处,尚乞谅宥 【意】有做的不合适的地方,还请见谅。
状元成才路
企慕高风,未亲芝宇 【意】敬仰钦慕您高尚的人品,但是还没有拜见过您。
状元成才路
久慕芳范,未亲眉宇 【意】久仰您美丽的容貌,但至今还未亲眼见过您。
状元成才路 状元成才路
感谢
琐渎清神,容当晤谢 【意】让您费心劳神了,请允许我当面致谢。
感荷高情,匪言可喻 【意】对您深厚情谊的感激之情,无法用言语表达。
状元成才路

古人书信中的汉语之美

古人书信中的汉语之美俗话说,见字如面,见信如唔,总有些文字让我们怦然心动。

那时通讯很慢,鸿雁传书,含墨情深,等待中也有别样甜美……古时候书信怎么写?问候、思慕之情都如何表达?品读传统书信典雅之美!!你有多久没写信了?- 01 -中国传统书信的构成示例××先生台鉴(1):金风送爽,桂花飘香(2)。

先生膺任新职,忽而业已三月矣(2)。

惠书敬悉,迟复为歉(4)。

(中略)寒暑不常,希自珍卫(5),顺颂秋安(6).××谨拜(7) 1.提称语 2.时令语 3.叙别语 4.正文 5.珍重语 6.请安语7.落款敬辞- 02 -表祝贺1、祝贺学业喜闻先生金榜题名,谨寄数语,聊表祝贺。

?听说您考上了,我非常高兴,寄去只言片语表示祝贺。

欣闻令息雁塔提名,匆至此函,诚表贺意。

?听说您儿子考上了,我非常高兴,匆忙寄出这封信以表示祝贺。

欣闻令媛采芹之喜,由衷快慰,遥祝前程似锦。

?听说您女儿入学,我发自内心的高兴,在远方祝愿她前途光明。

2、祝贺新婚欣闻二位喜结良缘,至为快慰。

?听说您二位结婚了,我感到十分高兴又欣慰。

欣闻足下花烛筵开,无限欣慰。

?听说您要举办结婚喜宴,我非常高兴。

顷悉阁下合卺之喜,谨祝幸福,白头偕老。

?听说您结婚了,我祝贺您二位生活幸福,白头到老。

3、祝贺生子弄璋之喜,可庆可贺。

?您儿子的出生,真是非常值得庆贺的事。

弄瓦之喜,遥以致贺。

?我在远方祝贺您女儿的出生。

闻育祥麟,谨此恭贺。

?听说您生育了男孩,我在此恭敬地祝贺您。

闻尊伉俪喜添千金,热忱致贺。

?听说贵夫妇生了个女儿,我衷心地表示祝。

4、祝贺开业欣悉宝号择吉开张,定见骏业日新。

?听说贵店将择吉日开业我非常高兴,想必您的生意一定会蒸蒸日上。

兹值宝肆宏开,附将贺函。

?在贵店开业之际,寄去我祝贺的书信。

- 03 -表慰问1、问候语令尊大人前,乞代叱名请安。

? 请代我向您的父亲问好。

令堂大人前,祈代叩安不另。

?请代我向您的母亲问好。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

表请求
冒昧奉烦,惟望幸许。 • ✎突然打扰,只是希望有幸能得到您的许拜托之外。
• 乞费神代办,不胜感荷。 • ✎拜托您这件事了,如果您能花费心思代为办理的话,将不胜 感激。 • 谨布区区,尚希鉴察,费神相助。 • ✎把这些小事报告给您,希望您能了解,并给予协助。 • 所恳之事,若蒙慨允,将不胜感激之至。 • ✎拜托的那件事情如果能得到您的慷慨允诺,我将不胜感激。 • 特沥寸函布达,祈勿他言推诿。 • ✎因为我毫不保留地给您写信陈述此事,希望您不要拒绝。
古人书信中的汉语之美
中国传统书信的构成示例
1.提称语 2.时令语 3.叙别语 4.正文 5.珍重语 6.请安语 7.落款敬辞

表祝贺
1.祝贺学业
• 喜闻先生金榜题名,谨寄数语,聊表祝贺。
• ✎听说您考上了,我非常高兴,寄去只言片语表示祝贺。
• 欣闻令息雁塔提名,匆至此函,诚表贺意。 • ✎听说您儿子考上了,我非常高兴,匆忙寄出这封信以 表示祝贺。
• 欣闻令媛采芹之喜,由衷快慰,遥祝前程似锦。
• ✎听说您女儿入学,我发自内心的高兴,在远方祝愿她 前途光明
2.祝贺新婚
• 欣闻二位喜结良缘,至为快慰。 • ✎听说您二位结婚了,我感到十分高兴又欣慰。 • 欣闻足下花烛筵开,无限欣慰。 • ✎听说您要举办结婚喜宴,我非常高兴。
• 顷悉阁下合卺之喜,谨祝幸福,白头偕老。 • ✎听说您结婚了,我祝贺您二位生活幸福,白 头到老。
• 备荷关照,铭戢五内。 • ✎承蒙您的关照,一定铭记在心。
2.一般的应允表达
但有见示,愿效犬马。 • ✎只要对我有所指示,我愿意效犬马之劳。 • 有蒙见托,敢不尽心尽力?
• ✎如果您对我有所托付,我怎么敢不尽心 尽?
3.对以前的招待表示感谢时的表达

• 前日承蒙款待,实为感谢之至 • ✎前几日承蒙款待,十分感谢。
近来寒暑不常,恳祈珍重自爱。 • ✎近来天气忽冷忽热,请多保重。 • 气候多变,伏乞珍卫。 • ✎气候变化激烈,请注意养生。 • 乍暖犹寒,尚乞珍摄。 • ✎天气好容易转暖,但时有寒流来袭,还请注意养生。 • 节令失常,寒暖无定,万请自爱。 • ✎气候不正常,冷热没有定数,请多多保重。 • 忽冷忽热,殊以为念。 • ✎天气一会冷一会热,让人很担心。
1.因给人添麻烦道歉 • 诸多烦渎,惶愧奚如。 • ✎多次打扰您,让我很过意不去,实在抱 歉。 • 不当之处,尚乞谅宥。 • ✎不合适的地方还请原谅。 • 方命之疚,尚祈海涵。 • ✎违背您的命令让我感到很愧疚,还请多 多包涵我的过错。
2.因不能赴约道歉
厚情盛意,应接不遑,切谢。
• ✎本应该接受您的盛情邀请,但由于没有 时间,实在抱歉。

6.因有事在身而推辞
• 蒙嘱之事,碍难办理,区区苦衷,尚祈鉴宥。 • ✎您吩咐我的事情由于有困难办不到,请理解 我的苦衷。
• 盛意心领,然非不为也,实不能耳,即祈蔼照 是荷。
• ✎您的心意我领了,但不是我不做,而是无能 为力。如果能得到您的谅解将不胜感。
表感谢
1.一般的感谢表达
• 费神之处,泥首以谢。 • ✎让您费心之处,叩首感谢。 • 劳驾之处,不胜感激。 • ✎让您辛苦之处,非常感谢。 • 有劳之处,永矢不忘。 • ✎让您辛苦之处,绝不忘记。 • 感荷高情,匪言可喻。 • ✎对您崇高情谊的感激之情,无法用语言形容。 • 琐渎清神,容当晤谢。 • ✎让您费心劳神,请允许我当面致谢。
寄上薄物若干,尚望笑纳为幸。 • ✎送上一些微薄之物,如果您能收下将是我的荣幸。 • 兹奉上拙作,以邺架庋藏,谨请斧正。 • ✎送上我粗劣的作品,烦请收在您的书架上,并请 您批评指正。 • 略表寸心,伏望莞存。 • ✎略表自己的一点点心意,请您收下。 • 兹谨附上微物数件,籍表敬意,乞赐晒存勿却。 • ✎随信寄去几件微薄之物,略表敬意。请您收下, 不要退还。
4.冬
2.珍重语
1.想见面的时候
表思慕
• 久仰斗山,时深敬慕。 • ✎久久地仰视您,敬慕之情随着时间加深。 • 久钦硕望,时切神驰。 • ✎对您崇高的声望钦佩已久,总想来到您的身边。 • 仰企慈仁,无时或释。 • ✎仰视您高尚的人品,内心没有片刻改变。
• 每怀德范,辄深神往。 • ✎每当想起您德高望重的样子,就更想来到您的身 边。
长风扇暑,茂柳连阴。 • ✎远处吹来的风驱除了暑气,茂密的柳树撑起 整片的阴凉。 • 熏风乍拂,化日方长。 • ✎刚刚刮起南风,炎热的日子已经开始变长。 • 风自南来,日方北至。 • ✎风从南边吹来,太阳也升到了夏至的位置。 • 载酒听鹂,剖瓜却暑。 • ✎喝着酒听着黄鹂鸟的叫声,切西瓜吃来解署 热。
2.夏时行金令,律应清商。 •✎秋天到了。3.秋• 水天一色,风月双清。 • ✎碧水蓝天是同一个颜色,风清爽月明朗。 • 新凉涤暑,淡月横秋。 • ✎终于到来的凉爽天气驱除了暑热,淡淡的明 月横在空中。
• 梧飞庭畔,秋到人间。 • ✎梧桐的叶子在庭院的角落飞舞,秋天已经来 到人世间了
雪覆冰封,梅花独艳。 • ✎白雪覆盖了大地,水面上结满了冰,只有梅花独 自盛放。 • 日行北陆,春到南枝。 • ✎虽然时值冬天,但春天已经爬上了梅花的枝头。 • 长松点雪,古树号风。 • ✎松树上星星点点地积着雪,北风穿过古树发出鸣 叫。 • 寒欲放梅,腊将舒柳。 • ✎天气寒冷,梅花将要绽放,临近除夕,柳树快要 发芽了。
2.还无缘面见您
企慕高风,未亲芝宇。 • ✎敬仰钦慕您高尚的人品,但是还没有拜见过您。 • 景仰已久,趋谒无从。 • ✎景仰您己经很久了,但没有途径拜见您。 • 切盼已久,迄未识庐。 • ✎深切地盼望见您已经很久了,但还没见过您的 真容。
• 久盼识荆,迄无机缘。 ✎长久以来一直希望能与您相识,但是至今还尚 无机缘。
• 渎烦清神,驰函奉询。 • ✎写信给您咨询,打扰您的心神了。 • 若肯俯从,再无别言。 • ✎如果得到您同意,我别无他话。 • 倘荷玉成,无任铭感。 • ✎如果您能促成此事,将不胜感激。 • 务请俯采此仪,倘蒙慨允,没齿不忘。 • ✎想请您帮忙做这件事,如果能得到您的欣然 应允,我将终生不忌。
表致歉
欣悉宝号择吉开张,定见骏业日新。
• ✎听说贵店将择吉日开业我非常高兴,想 必您的生意一定会蒸蒸日上。 • 兹值宝肆宏开,附将贺函。 • ✎在贵店开业之际,寄去我祝贺的书信。
表慰问
• 1.问候语
• 令尊大人前,乞代叱名请安。 • ✎ 请代我向您的父亲问好。 • 令堂大人前,祈代叩安不另。 • ✎请代我向您的母亲问好。 • 令正前,同此致意。 • ✎请代我向您的夫人问好。 • 尊夫君前,乞代候不另。 • ✎请代我向您的丈夫问好。
• 3.因没时间而推辞 • 俗务猬集,事与屦违,只得稍缓时日,徐图良 晤 • ✎还有很多工作需要处理,事实与愿望相违背, 只有再往后延长一段时间,好好地跟您讨论。 • 适有他事,不克抽身奉陪。 • ✎正好有其他的事情,不能抽身去陪您。 • 路远事牵,不克赴会。 • ✎路途遥远,被很多事情牵扯着,不能去见您。
表恳请笑纳
1.春
时令问候
• 春加黍谷,暖恰花间。 • ✎一到春天,万物复苏,天气暖和,宛如被花包围 似的。 • 东风解冻,丽日舒和。 • ✎东面吹来的风融化冰冻,和煦的阳光让人心情舒 畅。 • 风暄日丽,燕舞莺啼。 • ✎春风送暖,阳光灿烂,燕子在跳舞,黄莺在唱歌。 • 莺初学啭,蝶欲试飞。 • ✎黄莺在学习鸣叫,蝴蝶在尝试飞翔。
4.因距离远而推辞

• 远隔邮途,未遑趋贺。 • ✎相距很远,没有时间前往祝贺。
5.因能力有限而推辞
• 力不能及,实难承诺,敬希鉴谅,容后图报。
• ✎力所不能及,实在难以应允,所以请您原谅, 改日再回报您的情意。 •
• 马齿徒增,不堪任用,特申辞忱,以让贤能。
• ✎我只是岁数增加了但能力却没有长进,不能 胜任这个职务,所以特地申请辞职,让给有能 力的人来做。
3.祝贺生子
• 弄璋之喜,可庆可贺。 • ✎您儿子的出生,真是非常值得庆贺的事。 • 弄瓦之喜,遥以致贺。 • ✎我在远方祝贺您女儿的出生。 • 闻育祥麟,谨此恭贺。 • ✎听说您生育了男孩,我在此恭敬地祝贺您。 • 闻尊伉俪喜添千金,热忱致贺。 • ✎听说贵夫妇生了个女儿,我衷心地表示祝。
4.祝贺开业
相关文档
最新文档