2014中考复习之句子翻译

2014中考复习之句子翻译

（2014北京）根据中文意思完成句子。

1) 这个故事很有趣，让我们一起来读一读吧。

The story is very interesting. read it together.

2)把东西收好，该睡觉了。

Put your things away.bed.

3)少开车对环境有好处。

To drive less is the environment.

4)听到这个好消息，他高兴得说不出话来。

He was say a word when he heard the good news.

5)咱们选Mike当班长怎么样？他不仅诚实，而且守信。

Shall we make Mike our monitor?He is.

(2014苏州) 将下列句子译成英语。

1) 你应该和你的老师讨论一下这个问题。

2)我认为你在家自己教孩子并不明智。

3)她的新眼镜使她看起来不一样。

4)他在等公共汽车时遭到了袭击。

5)只剩下一本，我们得合看了。

(2014丹东) 根据所给中文完成句子翻译。

1)我们通过朗读来提高英语口语水平。

We improve our spoken English.

2)大卫总能想出一些好主意。

Dave can always some good ideas.

3)汤姆很友好，也很容易相处。

Tom is very friendly and easy.

4)这个实验室是用来做医学研究的。

The laboratory doing medical research.

5)出乎他的意料，他的计划很有效。

,his plan fine.

(2014扬州) 将下列句子译成英语。

1)英式英语与美式英语有点不同。

2)我们迫不及待地想知道考试结果。

3) 我怀疑那个活动是否值得参加。

4) 不要熬夜，否则你会在课上打瞌睡。

5) David 如此爱好阅读以至于他每天在这一方面花一小时。

(2014淄博) 根据汉语意思用英语完成句子。

1)上个周末我们在山中野营玩得很开心。

We______________camping in the mountain last weekend.

2)为了保持健康，这位老人每天锻炼。

The old man exercises every day_____________________keep healthy.

3)为什么不告诉史密斯先生真相呢？

_____________________Mr Smith the truth?

4)玩电脑游戏太多对我们的眼睛不好。

________________________________________________________

(2014枣庄) 汉译英。把答案写在每小题后的横线上，必须用上所提供的单词或短语。

1)这星期同学们对我真好。（friendly）

2)你声音小点行吗？（mind，keep...down）

3)我不喜欢刷盘子。（do）

4)因为我们上次宿营带了雨衣，所以我们没淋湿。（because）

5)你认为情景剧怎么样？（think）

(2014无锡) 按所给的汉语，用英语完成下列句子。

1)父亲离乡多年，思念故友。

Father his hometown for years and misses old friends.

2)那位资深的演员很谦虚，从不炫耀。

The experienced actress is so modest.

3)纪录片《舌尖上的中国2》并不完美，但还是值得一看。

The documentary A Bite of ChinaⅡis not perfect,but.

4)有些背包客宁可住帐篷也不住宾馆。

Some backpackers than in hotel.

5)在未来几年，政府将在环保方面尽更大努力。

into protecting the environment by the government in the next few years.

6)你知不知道为什么在电影《归来》中人们都打扮成那样？

Do you know in the movie Coming Home?

(2014威海) 根据所给汉语句子完成英语句子翻译，词数不限。

1)请别在这里吸烟，好吗？

2) 这部电影不如那部有意思。

3) 这本书我看了三遍了。

4) 我妈妈每天早晨六点起床给我做早饭。

5) 如果你来参加我的生日晚会，我会非常高兴的。

(2014十堰) 根据汉语提示补全英语句子，使句子意思正确、通顺。每空词数不限。

1)我出生在四月。

I was born.

2)别担心我的安全。我会小心的。

my safety.I will be careful.

3)经过一段时间的锻炼，她比以前瘦多了。

After exercising for some time,she's much before.

4)老师告诉我们不要把今天的事推迟到明天。

The teacher tells us what we can do today till tomorrow.

5)来自十堰的男孩华晨宇歌声如此优美，以至于粉丝众多。

Hua Chenyu,a boy from Shiyan,sings he has many fans now.

(2014内江) 将下列汉语翻译成英语。

1)我认为五十年后将有更多的污染。

2)这座桥有300米左右长。

3)你介不介意不要在公共场所吸烟？

4)瞧，雨下的多大啊！