2014中考复习之句子翻译
2014~2018年长沙中考英语语篇翻译
2014~2018 长沙中考英语语篇翻译2014 长沙中考英语Sometimes you feel busy and worried. 66.你可能有许多事情要做，时间却不够。
You may wonder, “ Where does time go?” Here are some ideas to help you make use of it and find more free time to enjoy your life.Plan ahead of time. 67. It’s necessary for you to make a plan at the beginning of a week or a day. Think of what you really need and don’t need to do. Spare（匀出）some time to have a short rest and look back on what you’ve done. You may have a sense of success.Say no to yourself. If you are not excited about attending（出席）a social activity, then don’t go. 68.呆在家里休息。
If you plan to go to a supermarket but it is raining heavily, why not stay inside? It’s fine to change your mind and do your shopping another day.Change your pace（节奏). If you usually go shopping on Saturday, choose a weekday night to go instead. 69.The stores are less crowded on Wednesday evening than Saturday afternoon. You can feel better if you regard your way home as taking a relaxing walk after supper.Focus on（关注）simple pleasures. 70.When your day’s work is done, it’s time to get yourself relaxed. A pleasant bath, a cup of coffee or a gentle song can be enough. Although expensive relaxation is nice, when you focus on simple pleasures, you’ll get more.66.67.68.69.70.What are magic words? Words like ‘thank you’, ‘please’ and ‘sorry’ can work wonders in our daily life. These polite expressions are used every day in American – among strangers, between friends or with family. 66. People with good manners always communicate with others well by using t hese magic words.What should you do when you receive a gift for your birthday? 67. 你最好坐下来写一封感谢信。
【整理】2014年中考英语总复习：翻译-英译汉专项练习
2013-2014学年度中考二轮复习汉译英专项练习学校:___________考号：___________一、翻译小题，每小题2分）1．It was a cold winter evening. An old man had done his work and was going home from the fields. 2．On his way he saw something on the ground. He looked at it and found it was a snake(蛇). It was not dead, but it couldn’t move because it was so cold.“Poor thing,” the man said, “3．I must try to save your life.” He picked it up and looked for a warm place to put it in. 4．But how could he find one in such cold weather? So he decided to put the snake inside his clothes, right next to his heart.A few minutes later, the snake came back to life and began to move. When it had become strong enough, it gave the man a deadly bite(咬). He killed it and went on. When he got back, he was very ill and had to lie down. 5．He knew he was dying.将短文中划线部分的句子译成中文（共4分，每小题2分）6．Friendship is one of the greatest pleasures that people can enjoy . A true friend does indeed find pleasure in our joy and share pity in our sadness . He or she is always at our side to give us his or her help . Knowing how important friendship is ,【小题2】we should be very careful in our choosing of a friend . We must choose someone who has a good character , who does everything good and who shows kindness of heart . We should avoid (避免) those people who are easily changed .阅读下面短文，将短文中划线部分的句子翻译成中文，并将其答案写在答题卡的相应位置上。
2014年徐州中考课内文言文名句与重要句子翻译
2014年徐州中考课内文言文名句与重要句子翻译01《鱼我所欲也》1、生，亦我所欲也;义，亦我所欲也。
二者不可得兼，舍生而取义者也。
【翻译】：生命是我想要的，大义也是我想要的，如果这两样东西不能同时都得到的话，(那么我就只好)舍弃生命而选取大义了。
2、由是则生而有不用也，由是则可以辟患而有不为也。
【翻译】：按照这种方法就能够活命，可是有的人却不肯采用;采用这种办法就可以用来躲避灾祸，可是有的人也不肯采用。
3、非独贤者有是心也，人皆有之，贤者能勿丧耳。
【翻译】：不仅是圣人有这种本性，人人都有，不过圣人没有失去罢了。
4、万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉!【翻译】：如果见了高位厚禄不分辨是否合乎礼义就接受了，这样，优厚的俸禄对我有什么好处!5、乡为身死而不受，今为所识穷乏者得我而为之。
【翻译】：先前(有人为了大义)宁肯死也不愿接受，现在(有人)为了熟识的穷人感激自己却接受了。
6、是亦不可以已乎?此之谓失其本心。
【翻译】：这种做法不也是可以停止而不做吗?(如果这样做了，)这就叫做丧失了他的天性。
02《生于忧患 死于安乐》1、 故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。
【翻译】：所以，上天将要下达重大使命给这样的人，一定要先使他的内心痛苦，使他的筋骨劳累，使他经受饥饿（之苦），使他资财缺乏，使他做事不顺，（通过这些）来使他的内心惊动，使他的性格坚强起来，增加他所不具有的能力。
2、 人恒过，然后能改。
困于心，衡于虑，而后作。
【翻译】：一个人常常犯错误，这样以后才能改正。
3、 入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。
【翻译】：国内没有坚持法度和辅佐君王的贤士，国外没有与之匹敌的国家和外来的祸患，国家常常会灭亡。
4、 然后知生于忧患，而死于安乐也。
【翻译】：这样以后，人们才会明白忧愁患害使人生存发展，安逸享乐使人萎靡死亡。
03《曹刿论战》1、 肉食者谋之，又何间焉？【翻译】：大官们会谋划这件事的，你又何必参与呢？”2、 小大之狱，虽不能察，必以情。
中考英语句子翻译、完成句子练习题
中考英语句子翻译、完成句子练习题翻译句子。
（每空1分）【2014淮安】16．顺便问一下，昨天你交家庭作业了吗？____________________, did you __________________ your homeworkyesterday?17. 这只猴子足够聪明，用毛毯把火扑灭了。
The monkey was __________________ to ________________ the fire witha blanket.18. 请不要再嘲笑你的同学了，你应该与他们和睦相处。
Please don’t ______________ your classmates _______________. Youshould get along well with them.19. 他过去常常整夜玩电脑游戏，但现在他宁愿把时间花在功课上也不上网了。
He _____________ play computer games all night, but now he_____________ spend his time on his lessons than on the Internet.20. 吃太多的巧克力会令我们更容易发胖吗？Does eating too much chocolate __________ easier _____________ to getfat?【答案】 the way, hand in enough, put out at, any more19 used to , would rather20 make it , for us【2014盐城】根据所给提示完成下列句子。
81. 父亲节快到了，我想给父亲买些礼物。
Father’s Day is coming. I want to ___________________▲__________________.82. 她迫不及待地告诉她妈妈那个好消息。
2014年中考英语专题练习-句子翻译
2014 年中考英语专题练习句子翻译(1) 1．依据中文补全句子（一） (2013 ．湛江 )1．我们的教室和他们的同样大。
Our classroom is_______ _______ theirs.2．这个女孩正在听音乐。
The girl______________ now.．3．这些发明是用来在黑暗中照明的。
These inventions______________ seeing in the dark.4．我太累了，什么都想不起来了。
I'm______________ think of anything.5．别担忧！我已经关灯了。
Don't worry! I_______ the lights.（二）（2013．济南）1．泉城公园是一个很好玩的地方。
Quancheng Park is a good place to_______ _______.2．我们确信中国梦必定会在不远的未来实现。
We______________ the Chinese dream will come true in the near future. 3．或许你会为他们不可以找到解决空气污染问题的方法而担忧。
Maybe you fear that they won't_______ _______ to find the solutions to the problem of air pollution.4．把垃圾投放到不一样的垃圾箱中，会便于我们对垃圾的回收利用。
It will be easier for us to_______ the rubbish if it is into differentdustbins.5．昨晚的电视节目使我姐姐想起两年前在山村支教的经历。
The TV programme last night_______ my sister of her_______ as a volunteer teacher in the mountain village two years ago.（三） (2013 ．宿迁 )1．在我出门时期，你介怀为我照看一下宠物狗吗？Would you mind_______ my pet dog for me while I am away?2．作为一名学生，你一定准时上交作业。
2014中考英语七上重点句子翻译
2014中考英语七上重点句子翻译七年级上Unit1-121.孩子们，请看书！Please your books, boys and girls.2.嘉宾和主持人正在讨论世界局势。
The host and the guest are the world situation.3.这用英语怎么说？What’s this ?4.我们还需要一张纸。
We need one more paper.5.我没有钱了，我要去银行取一些。
I haven’t got any money. I’ll go and somebank.6.左边那人是谁？我父亲。
Who’s the man ? He’s myfather.7.如果需要帮助，你可以拨打110找警察。
If you need help, you can the police 110.8.在母亲生病住院期间，他们轮流照顾她。
They to_______ _______of their mom when she was ill in hospital.9.这位老人对我们讲了许多他妻子的事情。
The old man us a lot hiswife.10.—Tom, 一定要记得明天把笔记本带来。
—我会的。
李老师。
—Tom, remember to the note book school tomorrow. —I ______, Miss Li.11.打扰一下，你能告诉我最近的书店怎么走吗？, could you tell me the way to the nearest book store?12.非常感谢你的帮助。
不客气。
— a lot your help. —You’re welcome.13.Lucy又忘了拿书，你能给她带去吗？Lucy forgot her book again. Can you ither, please?14.为了减肥，她一天只吃一顿饭。
lose weight, she eat a meal a day.15.这个星期天做些什么呢？我们去野餐吧。
2014年初中毕业升学考试指导英语 句子翻译有答案
1.图书馆的书必须按时归还。
The library books .2. 你的电脑多久检修一次?How often ?3. 多亏了你的帮助，我才取得了这么大的进步。
, I have made such great progress.4. 这个科学家于2001年被授予诺贝尔化学奖。
the Nobel Prize for Chemistry in 2001. 5. 我们应该鼓励青少年多做点公益事业。
Teenagers for charity.6. 这条裤子是由羊毛制成的。
.7. 这本书可以用日记的形式来写以吸引更多的读者。
This book can a diary to attract more readers.8. 你拒绝接受老师的建议是愚蠢的。
It the teachers' advice.9. Tom宁愿把焦虑藏在心底，也不愿和别人分享。
Tom would rather others 10. 昨天，Torn为了看哪个频道和他弟弟发生争论。
Yesterday, Tom .11. 他非常聪明，总想到一些好主意。
He is some good ideas.12. 有人经常看到Kitty父亲教她打篮球。
Kitty's father is often basketball.13. Jim想知道哪儿能修这种手机。
Jim wondered where .14. 不少中国学生学英语语法有些头疼。
Many Chinese students have .15. 尽管外面天气很冷，他还是坚持要去游泳。
Though it was cold outside, he still .16. 年轻人应该常向英雄们学习，而不是炫耀自身魅力。
The young should often their own charm.17. 请问压缩食品能否储存很长时间?Could you please tell me for a long time?18. 他激动地不敢相信自己的梦想已成真。
中考英语句子翻译、完成句子练习题
中考英语句子翻译、完成句子练习题翻译句子。
（每空1分）【2014淮安】16．顺便问一下，昨天你交家庭作业了吗____________________, did you __________________ your homeworkyesterday17. 这只猴子足够聪明，用毛毯把火扑灭了。
The monkey was __________________ to ________________ the fire witha blanket.18. 请不要再嘲笑你的同学了，你应该与他们和睦相处。
Please don’t ______________ your classmates _______________. Youshould get along well with them.19. 他过去常常整夜玩电脑游戏，但现在他宁愿把时间花在功课上也不上网了。
He _____________ play computer games all night, but now he_____________ spend his time on his lessons than on the Internet.20. 吃太多的巧克力会令我们更容易发胖吗Does eating too much chocolate __________ easier _____________ to getfat【答案】 the way, hand in enough, put out at, any more19 used to , would rather20 make it , for us【2014盐城】根据所给提示完成下列句子。
81. 父亲节快到了，我想给父亲买些礼物。
Father’s Day is coming. I want to ___________________▲__________________.82. 她迫不及待地告诉她妈妈那个好消息。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2014中考复习之句子翻译（2014北京）根据中文意思完成句子。
1) 这个故事很有趣，让我们一起来读一读吧。
The story is very interesting. read it together.2)把东西收好，该睡觉了。
Put your things away.bed.3)少开车对环境有好处。
To drive less is the environment.4)听到这个好消息，他高兴得说不出话来。
He was say a word when he heard the good news.5)咱们选Mike当班长怎么样？他不仅诚实，而且守信。
Shall we make Mike our monitor?He is.(2014苏州) 将下列句子译成英语。
1) 你应该和你的老师讨论一下这个问题。
2)我认为你在家自己教孩子并不明智。
3)她的新眼镜使她看起来不一样。
4)他在等公共汽车时遭到了袭击。
5)只剩下一本，我们得合看了。
(2014丹东) 根据所给中文完成句子翻译。
1)我们通过朗读来提高英语口语水平。
We improve our spoken English.2)大卫总能想出一些好主意。
Dave can always some good ideas.3)汤姆很友好，也很容易相处。
Tom is very friendly and easy.4)这个实验室是用来做医学研究的。
The laboratory doing medical research.5)出乎他的意料，他的计划很有效。
,his plan fine.(2014扬州) 将下列句子译成英语。
1)英式英语与美式英语有点不同。
2)我们迫不及待地想知道考试结果。
3) 我怀疑那个活动是否值得参加。
4) 不要熬夜，否则你会在课上打瞌睡。
5) David 如此爱好阅读以至于他每天在这一方面花一小时。
(2014淄博) 根据汉语意思用英语完成句子。
1)上个周末我们在山中野营玩得很开心。
We______________camping in the mountain last weekend.2)为了保持健康，这位老人每天锻炼。
The old man exercises every day_____________________keep healthy.3)为什么不告诉史密斯先生真相呢？_____________________Mr Smith the truth?4)玩电脑游戏太多对我们的眼睛不好。
________________________________________________________(2014枣庄) 汉译英。
把答案写在每小题后的横线上，必须用上所提供的单词或短语。
1)这星期同学们对我真好。
（friendly）2)你声音小点行吗？（mind，keep...down）3)我不喜欢刷盘子。
（do）4)因为我们上次宿营带了雨衣，所以我们没淋湿。
（because）5)你认为情景剧怎么样？（think）(2014无锡) 按所给的汉语，用英语完成下列句子。
1)父亲离乡多年，思念故友。
Father his hometown for years and misses old friends.2)那位资深的演员很谦虚，从不炫耀。
The experienced actress is so modest.3)纪录片《舌尖上的中国2》并不完美，但还是值得一看。
The documentary A Bite of ChinaⅡis not perfect,but.4)有些背包客宁可住帐篷也不住宾馆。
Some backpackers than in hotel.5)在未来几年，政府将在环保方面尽更大努力。
into protecting the environment by the government in the next few years.6)你知不知道为什么在电影《归来》中人们都打扮成那样？Do you know in the movie Coming Home?(2014威海) 根据所给汉语句子完成英语句子翻译，词数不限。
1)请别在这里吸烟，好吗？2) 这部电影不如那部有意思。
3) 这本书我看了三遍了。
4) 我妈妈每天早晨六点起床给我做早饭。
5) 如果你来参加我的生日晚会，我会非常高兴的。
(2014十堰) 根据汉语提示补全英语句子，使句子意思正确、通顺。
每空词数不限。
1)我出生在四月。
I was born.2)别担心我的安全。
我会小心的。
my safety.I will be careful.3)经过一段时间的锻炼，她比以前瘦多了。
After exercising for some time,she's much before.4)老师告诉我们不要把今天的事推迟到明天。
The teacher tells us what we can do today till tomorrow.5)来自十堰的男孩华晨宇歌声如此优美，以至于粉丝众多。
Hua Chenyu,a boy from Shiyan,sings he has many fans now.(2014内江) 将下列汉语翻译成英语。
1)我认为五十年后将有更多的污染。
2)这座桥有300米左右长。
3)你介不介意不要在公共场所吸烟？4)瞧，雨下的多大啊！5) 在许多人面前说话使我感觉紧张。
(2014盐城) 根据所给提示完成下列句子。
1)父亲节快到了，我想给父亲买些礼物。
Father's Day is coming.I want to.2)她迫不及待地告诉她妈妈那个好消息。
She her mother the good news.3)李明不仅聪明而且勤奋。
Li Ming is.4)他习惯于每天晚饭后散步。
He every day.5)除非亲眼所见，否则无法想象我们家乡的变化有多大。
You can't imagine how greatly our hometown has changed.(2014潍坊) 将下列句子翻译成英语，用上括号内所给的词或短语。
1)中国以其悠久历史而闻名。
（be famous for）2) 你现在应该戒烟了。
（give up）3) 这个故事发生在2012年。
（take place）4) 王先生总是鼓励我们课堂上说英语。
（encourage）(2014西安七模) 完成句子,根据所给中文意思，完成下列各句。
1)约翰的叔叔半小时前到了。
John's uncle arrived_______________________.2)大家都认为安迪篮球打的最棒。
Everyone thinks Andy__________________________.3)你记得去年谁教他们美术吗？Do you remember who_____________________________?4)说到做家务，我喜欢洗餐具。
As for housework,I like___________________________.5)我意识到在课堂上认真听讲是很重要的。
I realized it's very important to listen carefully____________________.(2014苏州模拟) 句子翻译。
1)不要只根据书的封面来买书，你应该多注意书的细节。
2)这座城市植被绿化率达三分之二。
3)校长说这件事已经远超越他的职责来做决定了。
4)如果把苏州的空气和黄山的空气相比，我更喜欢住在黄山。
5)他想知道他的朋友昨晚发生什么事了。
(2014福州质检一) 将下列句子译成英语。
必须用上所给提示词。
1)你喜欢英语吗？是的，我非常喜欢它。
(like)2)上周六约翰去参观博物馆，我也去看了。
(go; visit; so)3)我昨天到家的时候，父亲在看报纸。
(get; newspaper)4)考试时，你越细心，犯错误就越少。
(exam; careful; make)(2014常州) 根据所给汉语完成句子。
1)这些句子必须都记在笔记本上吗？in the notebook?2)当我们到达时，会议已经开始10分钟了。
The meeting.3)他们正在讨论该向谁求助吗？.4)昨天给那个病人做手术的时间可真够长的！yesterday!5)让我一个人呆着，以便我能想出一个好主意。
a good idea.(2014营口模拟) 根据所给中文完成句子翻译。
1)营口人正在尽他们最大的努力使他们的城市变得越来越美丽。
The people in Yingkou are trying their best to make their city .2)我们都坚信钓鱼岛属于中国。
We all believe that Diaoyu island China.3)严禁酒后驾车。
People shouldn't after drinking.4)珍爱自己，远离毒品。
Be care of ourselves and drugs.5)我们通常向老师寻求帮助学习。
6)我喜欢对人友好的人。
7)足球是何时被发明的？(2014盘锦三模) 句子翻译。
1)让我们尽最大的努力来帮助贫困地区的孩子们。
Let's the children in poor areas.2)那时候我没有选择只能接受这项任务。
I had but the task at that time.3)对你的孩子不严格是很愚蠢的。
It is your child.4)要想更好地了解世界，我们有必要学好英语。
It is necessary to know more about the world.5)我们愿意保护濒临灭绝的野生动物。
We're willing to wild animals.6)我盼望着假期的到来。
7)你介意把书架上的收音机关掉吗？8)越来越多的人开始意识到健康的重要性。
(2014北京西城二模)1.做运动有益我们的身体健康。
Playing sports our health.2.今天早上我起晚了，上学迟到了。
I late this morning and school.3.晚上请不要独自外出。
4.在我的书包里有一瓶牛奶和三本书。