TCS中英对照
配置中英文对照
Comfort Equipment
Driving computer Cruise Control Navigation without DVD RSE without front screen RSE with front screen RSE with front screen and Navigation Head up display MFA /Multifunctional Display Automatic air condition Independent AC Control Manual Airconditioner Climatic Climatronic airconditioner (vs. Manual) Independent AC Control System (vs. Climatronic) rear seats with double heated outlets interior air quality control system OBD system Power Sunroof Preparation system of Mobile-phone Preparation system of Mobile-phone (without mobile phone) Washing system for headlights Washing system for headlights Heated front washer nozzles Dark tinted glass (based on tinted glass) Tinted glass Rear window curtain Heated front seats Heated rear seats Massage Seat for driver Massage Seat for Co-driver Lumbar support Sporty seats front Armrest middle/each Radio (2 speakers, 4 speakers, 6 speakers, 8 speakers)(for each 2 speakers) DVD player with three screens Navigation with DVD in front DVD player with one screen in front CD with radio Single CD Player Multi-disc CD player Comfort Chassis
港口费用中英对照
ห้องสมุดไป่ตู้
港口操作费: THC-terminal handling charge换单费: DOCUMENTATION FEE滞报金: LATE CLEARANCE PENALTY报关费: CLEARANCE FEE关税: DUTY卫检费: QUARANTINE FEE还箱费: CONTAINER RETURN FEE港杂费: PORT CHARGE超期费: OVERDUE FEE海关查检费: CUSTOMS INSPECTION FEE加封费: CUSTOMS SEAL FEE动卫检场地费: QUARANTINE FIELD FEE疏港费：PCS：port congestion surcharge修（污/坏）箱费: CONTAINER REPAIRING FEE仓储费: WAREHOUSING FEE运输费: TRUCKING FEEPSS Peak Season Surcharge 旺季附加费 Wharfage : A charge assessed by a pier against freight handled over the pier 码头附加费 ORC Origin Receiving Charge 始发接单费CUC Chassis Usage Charge 拖车运费IAC Inter-modal Administrative Charge(U.S. Inland Surcharge) 内陆运输附加费ERS Equipment Re-positioning Surcharge 集装箱回空费PCS Port Congestion Surcharge 疏港费PCF Panama Canal Transit Fee 巴拿马运河费SCF(C) Suez Canal Transit Fee (Charge) 苏伊士运河费TRC Terminal Receiving Charge 码头接运费ACC Alameda Corridor User Surcharge All cargo moving through the ports of Los Angeles or Long Beach that is transported by rail through or out of Southern California, shall be subject to a charge as specified in tariff. 南加州（洛杉机/长滩）铁路转运附加费DDC Destination Delivery Charge （目的地卸货费）A charge assessed by the carrier for handling positioning of a full containerOAC Origin Accessory Charge 始发港杂费TWCS U.S. West-coast Congestion Surchage 美西疏港费LABL Less Advance Booking Allowance （提前定舱优惠价）FAK Freight All Kinds （同一费率）WRS War Risk Surcharge 战争险附加费BAF Bunker Adjustment Factor 燃油附加费BKC （BC） Bunker Charge 燃油附加费 EBS Emergency Bunker Surcharge 紧急燃油附加费EBAF Emergent Bunker Adjustment Facto 紧急燃油附加费IFA Interim Fuel Adjustment 临时燃油附加费CAF Currency Adjustment Factor 币值调整附加费YAS （Japanese）Yen Adjustment Surchae 日元币值调整附加费RRS Revenue Recovery Surcharge 税收恢复附加费TCS Temperature Controlled Surcharge 控温费COS Container Overweight Surcharge 集装箱超重附加费DHC Destination Handling Charge at US ports/points 目的港/地操作费HDS Hot Delivery Service 快速卸货服务（日本港）费DO FEE Documentation Fee （Document Fee） 单证费AMS Advance Manifest Surcharge 舱单预报费MAF Manifest Amendment Fee 舱单改单费C.O.D. Collect (cash) on Delivery 到付Differential Rate： An amount added on or deducted from base rate to make 差额运价
多晶硅工艺中英文对照表
多晶硅工艺中英文对照表硅烷(SiH4)：Silane二氧化硅(SiO2) ：Silica一氯三氢硅(SiH3Cl)：Monochlorosilane二氯二氢硅(SiH2Cl2)：Dichlorosilane(DCS)三氯氢硅(SiHCl3)：Trichlorosilane(TCS)四氯化硅(SiCl4)：Silicon Tetrachloride(STC)冶金级硅：Metallurgical-Grade Silicon(MG-Si)多晶硅：Polycrystalline Silicon(Polysilicon)单晶硅：Single Crystal(Crystal)硅树脂：Silicone硅油：Silicon Oil载气：Carrier Gas粉末二氧化硅：Fumed Silica光纤：Fiber optil外延层：Epitaxial Layer非晶(无定形)层：Amorphous Layer多晶层：Polysilicon Layer化学汽相沉积工艺：Chemical-vapor-deposition processes 棒状、块状多晶硅：Rod、Chunk Polysilicon少数载流子寿命：Minority Carrir life-time晶格：Crystallographic Lattice施主杂质：Dopant impurity受主杂质：Accept impurity氧：Oxygen碳：Carbon重金属：Heavy metals蒸汽压：V apor Pressure密度：Density热容：Heat Capacity自由能：Free Energy标准焓：Standart Enthalpy标准熵：Standart Entropy表面张力：Surface Tension粘度：Viscosity热导率：Thermal Conductivity转换效率：Conversion Efficiency沉积速率：Deposition Rate催化剂：Catalytic agent偶联剂：Coupling agent表压（磅/平方英吋）Psig：（pounds per square inch gauge）蒸发：Evaporate溶解：Dissolve浓缩、凝缩：Condensation浓度、浓缩：Concentration吸收：Absorb吸附：Adsoption蒸馏：Dislillation置换：Replacement捕获、收集：Capture分解：Decompose分裂：Dissociation污染：Contaminate腐蚀性：Corrosive汽态吸收：Gaseous Absorption全闭路循环：Fully Closed-loop水解反应：Hydrolysis Reaction氢气中TCS的分子比率：Mole ration of TCS in H2 着火：Ignition发烟：Smoke起火：Fire燃烧：Burn爆炸：Explosion活性碳柱：Activated Carbon Column薄雾淋洗塔：Falling film tower流化床反应炉(FBR)：Fluidied Bed Reactor 石英钟罩反应炉：Quartz bell jar reactor金属钟罩反应炉：Metal bell jar reactor氯硅烷主要反应式：SiO2+2C→Si+2CO (由石英石制备工业硅)Si+3HCl→SiHCl3+H2 (沸腾氯化制取三氯氢硅)3SiCl4+2H2+Si+Cu催化剂→4SiHCl3(~800℃3Mpa 约37%的转化率) (四氯化硅氢化生成三氯氢硅)SiHCl3+H2→Si+3HCl(~1375K) (三氯氢硅氢还原制备多晶硅)SiHCl3+HCl→SiCl4+H23 SiHCl3→Si+2 SiCl4+HCl+ H22 SiHCl3→SiH2Cl2+ SiCl42 SiH2Cl2→SiH3Cl+ SiHCl3硅烷（SiH4 ）的四种制备方法1、由四氯化硅与氢化鋰反应4LiH+ SiCl4→SiH4+4LiCl2、由硅镁合金与氯化氨反应Mg2Si+4NH4Cl→SiH4+2MgCl+4NH33、由一氯三氢硅分解2 SiH3Cl→SiH4+ SiH2Cl24、Ethyl公司早期开发的硅烷制备工艺：它是用过磷酸钙肥料工业的副产品（a by-product from the superphosphate fertilizer industry）氟硅酸（H2SiF6）作原料，主要的反应式为：H2SiF6 +H2SO4→SiF4+2HFSiF4+LiH→SiH4+4LiF(在二苯基乙醚里，525K)LiH是用金属鋰在矿物油里与氢反应而制得，收率可达90%Handbook of Semiconductor Silicon Technology序Semiconductor silicon has become the most important and characteristic material of our age-the silicon age. It has achieved this distinction with a rather modest volume of production as compared to that of other basic industrial materials. For example, in 1989, about 6000 metric tons of polysilicon were produced worldwide for silicon crystal growth, resulting in 3000 tons of crystal produced in the United States, Japan, and Europe. This silicon crystal was converted to approximately 1500 million square inches of wafer, or about 90 million individual wafers used for integrated circuit and discrete device production. For comparison, the annual worldwide production of steel and aluminum amounts to hundreds of thousands of tons.半导体硅材料已成为我们这个时代---硅时代最重要和最有代表性的材料，虽然它的产量还不够大，但其重要性却引人瞩目。
（完整版）汽车电子技术常见术语中英文对照
（完整版）汽车电子技术常见术语中英文对照汽车电子技术常见术语中英文对照(Ⅰ)随着电子技术在汽车领域的广泛应用,出现了大量的专业术语,特别是出现了大量的英文专业缩略术语,参考了大量资料的基础上,经整理、分类将汽车电子技术中常见术语进行了中英文对照。
为便于查找,将各种缩略语划为微电脑部分、车身底盘部分、发动机部分及其它部分等共4个部分(表1～表4)。
1微电脑部分常见术语(表1)表1微电脑部分常见术语英文缩略语中文全称英文全称Ａ/Ｄ模拟/数字ＡｎａｌｏｇｔｏＤｉｇｉｔａｌＡＢ地址总线ＡｄｄｒｅｓｓＢｕｓＡＤＣ模拟/数字转换器 Analogto Digital ConverterＡＬＵ算术逻辑运算器 Arithmetic and Logic UnitＣＢ控制总线ＣｏｎｔｒｏｌＢｕｓＣＤ光盘ＣｏｍｐａｃｔＤｉｓｋＣＤ-ＲＯＭ光盘ＣｏｍｐａｃｔＤｉｓｋＲＯＭＣＰＵ中央处理器 Central Processing UnitＤ/Ａ数字/模拟ＤｉｇｉｔａｌｔｏＡｎａｌｏｇＤＢ数据总线ＤａｔａＢｕｓＥＣＭ电子控制模块 Electronic Control ModelＥＣＵ电子控制器 Electronic Control UnitＥＥＰＲＯＭ电可擦除只读存储器Electronic Erasable Programmable ROMＥＰＲＯＭ可擦可编程只读存储器 Erasable Programmable RO ＦＥＴ场效应管 Field Effect TransistorＩ/Ｏ输入/输出Ｉｎｐｕｔ/ＯｕｔｐｕｔＩＣ集成电路ＩｎｔｅｇｒａｔｅｄＣｉｒｃｕｉｔＩＣ集中控制ＩｎｔｅｇｒａｔｅｄＣｏｎｔｒｏｌＬＳＩ大规模集成电路 Large Scale IntegrationＭＯＳ金属氧化物半导体 Metal Oxide SemiconductorＰ-ＭＯＳＰ型ＭＯＳＤ-ＭＯＳＤ型ＭＯＳＣ-ＭＯＳＣ型ＭＯＳＰＣＵ泵控制单元ＰｕｍｐＣｏｎｔｒｏｌＵｎｉｔＰＲＯＭ可编程只读存储器ＰｒｏｇｒａｍｍａｂｌｅＲＯＭＲＡＭ随机存储器 Random Access MemoryＲＯＭ只读存储器ＲｅａｄＯｎｌｙＭｅｍｏｒｙＳＣＩ微型计算机接口 Small Computer InterfaceＶＣＤ视频高密光盘ＶｉｓｕａｌＣｏｍｐａｃｔＤｉｓｋＶＣＵ车辆控制单元ＶｅｈｉｃｌｅＣｏｎｔｒｏｌＵｎｉｔＶＬＳＩ超大规模集成电路 Very Large Scale Integratioa2车身底盘部分常见术语(表2)表2车身底盘部分常见术语英文缩略中文全称语英文全称2ＷＳ二轮转向ＴｗｏＷｈｅｅｌｓＳｔｅｅｒｉｎｇ4ＷＡＢＳ四轮ＡＢＳＦｏｕｒＷｈｅｅｌｓＡＢＳ4ＷＡＬＢ四轮ＡＬＢＦｏｕｒＷｈｅｅｌｓＡＬＢ4ＷＡＳ四轮防抱死制动装置ＦｏｕｒＷｈｅｅｌｓＡｎｔｉＳｋｉｄ4ＷＤ四轮驱动ＦｏｕｒＷｈｅｅｌｓＤｒｉｖｅ4ＷＳ四轮转向ＦｏｕｒＷｈｅｅｌｓＳｔｅｅｒｉｎｇＡ/Ｔ自动变速器ＡｕｔｏｍａｔｉｃＴｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎＡ-ＡＢＳ主动控制形式的ＡＢＳＡｕｔｏｍａｔｉｃＡＢＳＡＢＳ防抱死制动系统ＡｎｔｉＬｏｃｋＢｒａｋｉｎｇＳｙｓｔｅｍＡＣＣ自适应巡航控制ＡｕｔｏｍａｔｉｃＣｒｕｉｓｉｎｇＣｏｎｔｒｏｌＡＤＳ自动驾驶系统ＡｕｔｏＤｒｉｖｅＳｙｓｔｅｍＡＬＢ防抱死制动装置ＡｎｔｉＬｏｃｋＢｒａｋｅＡＰＳ汽车定位系统ＡｕｔｏｍｏｂｉｌｅＰｏｓｉｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍＡＳＢ防抱死制动装置ＡｎｔｉＳｋｉｄＢｒａｋｅＡＳＣ自动稳定控制ＡｕｔｏｍａｔｉｓｍＳｔａｂｌｅＣｏｎｔｒｏｌＡＳＤ防滑差速器ＡｎｔｉＳｌｉｐＤｉｆｆｅｒｅｎｃｅＡ-ＳＵＳ主动悬架ＡｕｔｏｍａｔｉｓｍＳｕｓｐｅｎｓｉｏｎＡＳＲ加速防滑系统ＡｎｔｉＳｌｉｐＲｅｇｕｌａｔｉｏｎＡＴＦ自动变速器油ＡｕｔｏｍａｔｉｓｍＴｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎＦｕｅｌＢＣＭ车身控制模块ＢｏｄｙＣｏｎｔｒｏｌＭｏｄｅｌＣＣＳ巡航控制系统ＣｒｕｉｓｅＣｏｎｔｒｏｌＳｙｓｔｅｍＣＴＳ陆地轮胎系统ＣｏｎｔｉｎｅｎｔＴｉｒｅＳｙｓｔｅｍＤＧＰＳ差分式全球定位系统ＤｉｆｆｅｒｅｎｃｅＧｌｏｂａｌＰｏｓｉｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍＥＡＴ自动变速器ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌｌｅｄＡｕｔｏｍａｔｉｃＴｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎＥＢＣＭ电控制动控制模块ＥｌｅｃｔｒｉｃａｌＢｒａｋｅＣｏｎｔｒｏｌＭｏｄｕｌｅＥＢＴＣＭ电控制动/牵引力控制模块ＥｌｅｃｔｒｉｃａｌＢｒａｋｅ＆ＴｒａｃｔｉｏｎＭｏｄｕｌｅＥＢＳ防抱死制动装置ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＢｒａｋｅＳｙｓｔｅｍＥＣＡＴ电子控制的自动变速器ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＡｕｔｏｍａｔｉｃＴｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎＥＣＰＳ电控动力转向ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＰｏｗｅｒＳｔｅｅｒｉｎｇＥＣＳ电子控制悬架ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＳｕｓｐｅｎｓｉｏｎＥＣＴ自动变速器ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＴｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎＥＭＴ电控机械式有级自动变速器ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＭａｎｕａｌＴｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎＥＳＣ防抱死制动装置ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＳｋｉｄＣｏｎｔｒｏｌＥＳＣ电子防滑控制ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＳｌｉｐＣｏｎｔｒｏｌＥＳＰ电子稳定系统ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＳｔａｂｉｌｉｔｙＰｒｏｇｒａｍＧＰＳ全球定位系统ＧｌｏｂａｌＰｏｓｉｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍＬＳＤ防滑锁ＬｉｍｉｔｅｄＳｌｉｐＤｉｆｆｅｒｅｎｔｉａｌＰＳ动力转向ＰｏｗｅｒＳｔｅｅｒｉｎｇＥＣＰＳ电控动力转向ＥｌｅｃｔｒｉｃａｌＣｏｎｔｒｏｌＰｏｗｅｒＳｔｅｅｒｉｎｇＲＡＢＳ后轮防抱死制动系统ＲｅａｒｗｈｅｅｌＡＢＳＲＡＬＢ后轮防抱死制动装置ＲｅａｒｗｈｅｅｌＡＬＢＳＣＳ制动控制系统(机械式) ＳｔｏｐＣｏｎｔｒｏｌＳｙｓｔｅｍＳＣＳ速度控制系统ＳｐｅｅｄＣｏｎｒｏｌＳｙｓｔｅｍＳＲＳ辅助乘员保护系统ＳｕｐｐｌｅｍｅｎｔａｌＲｅｓｔｒａｉｎｔＳｙｓｔｅｍＴＣＬ牵引力控制系统ＴｒａｃｔｉｖｅＣｏｎｔｒｏＬＴＣＳ牵引力控制系统ＴｒａｃｔｉｖｅＣｏｎｔｒｏｌＳｙｓｔｅｍＴＥＭＳ丰田电控悬架ＴＯＹＯＴＡＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＭｏｄｕｌａｔｅｄＳｕｓｐｅｎｓｉｏｎＴＲＡＣ驱动防滑装置ＴＲＡｃｔｉｖｅＣｏｎｔｒｏｌＴＲＣＴ旁引力控制ＲａｃｔｉｖｅＣｏｎｔｒｏｌＶＳＣ车辆稳定性控制ＶｅｈｉｃｌｅＳｔａｂｉｌｉｔｙＣｏｎｔｒｏｌ3发动机部分常见术语(表3)表3发动机部分常见术语英文缩略语中文全称英文全称Ａ/Ｆ空燃比Ａｉｒ/ＦｕｅｌＡＩＣＳ谐波增压进气控制系统ＡｉｒＩｎｃｒｅａｓｅＣｏｎｔｒｏｌＳｙｓｔｅｍＢＩ击穿式点火系统ＢｕｒｓｔＩｎｊｅｃｔｉｏｎＣ4 计算机控制媒触转换器ＣｏｍｐｕｔｅｒＣｏｎｔｒｏｌｌｅｄＣａｔａｌｙｔｉｃＣｏｎｖｅｒｔｅｒＣＦＩ中央燃油喷射ＣｅｎｔｒａｌＦｕｅｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎＣＩＳ连续喷射系统ＣｏｎｔｉｎｕｏｕｓＩｎｊｅｃｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍＣＬＣ闭环控制ＣｌｏｓｅＬｏｏｐＣｏｎｔｒｏｌＤＦＩ数字燃油喷射ＤｉｇｉｔａｌＦｕｅｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎＤＩＳ直接点火系统ＤｉｒｅｃｔＩｇｎｉｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍＤＩＳ无分电器点火系统ＤｉｓｔｒｉｂｕｔｅｌｅｓｓＩｇｎｉｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍＤＬＩ无分电器点火装置ＤｉｓｔｒｉｂｕｔｏｒＬｅｓｓＩｇｎｉｔｉｏｎＤＲＤ二极管分电的点火装置ＤｉｏｄｅｒａｐｐｅｎＤｅｖｉｃｅＥＣＣＳ发动机集中控制系统ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｃｅｎｔｒａｔｅｄＥｎｇｉｎｅＣｏｎｔｒｏｌＳｙｓｔｅｍＥＣＤ电子控制式柴油机系统ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＤｉｅｓｅｌＥＣＧＩ电子控制汽油喷射ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＧａｓＩｎｊｅｃｔｉｏｎＥＣＩ电子控制喷射ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎＥＣＩ电控喷射ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎＥＥＣ电子发动机控制ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＥｎｇｉｎｅＣｏｎｔｒｏｌＥＦＩ电子燃油喷射ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＦｕｅｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎＥＧＩ电子汽油喷射ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＧａｓＩｎｊｅｃｔｉｏｎＥＧＲ废气再循环ＥｘｈａｕｓｔＧａｓＲｅｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎＥＳＡ电控点火装置ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＳｐａｒｋＡｄｖａｎｃｅＥＳＴ电子点火正时ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＳｐａｒｋＴｉｍｅＨＥＩ高能电子点火ＨｉｇｈＥｎｅｒｇｙＩｇｎｉｔｉｏｎＩＳＣ怠速控制ＩｄｌｅＳｐｅｅｄＣｏｎｔｒｏｌＩ-ＴＥＣ五十铃总电控系统ＩＳＵＺＵＴｏｔａｌＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＫＯＥＯ静态检测ＫｅｙＯｎＥｎｇｉｎｅＯｆｆＫＯＥＲ动态检测ＫｅｙＯｎＥｎｇｉｎｅＲｕｎＭＡＦ空气流量计ＭｅｔｅｒＯｆＡｉｒＦｌｏｗＭＡＰ空气压力传感器ＭｅｔｅｒＯｆＡｉｒＰｒｅｓｓＭＢＴ最大扭矩的点火时刻ＭｉｎｉｍｕｍＳｐａｒｋａｄｖａｎｃｅｆｏｒＢｅｓｔＴｏｒｑｕｅＭＰＦＩ多点燃油喷射ＭｕｌｔｉＰｏｉｎｔＦｕｅｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎＭＰＩ多点喷射ＭｕｌｔｉＰｏｉｎｔＩｎｊｅｃｔｉｏｎＯＬＣ开环控制ＯｐｅｎＬｏｏｐＣｏｎｔｒｏｌＰＣＭ发动机控制模块ＰｏｗｅｒＣｏｎｔｒｏｌＭｏｄｅｌＰＧＭ-ＦＩ可编程燃油喷射ＰｒｏＧｒａＭｍｅｄＦｕｅｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎＳＰＩ单点喷射ＳｉｎｇｌｅＰｏｉｎｔＩｎｊｅｃｔｉｏｎＴＢＩ节气门体喷射ＴｈｒｏｔｔｌｅＢｏｄｙＩｎｊｅｃｔｉｏｎＴＣＣＳ丰田计算机控制系统ＴＯＹＯＴＡＣｏｍｐｕｔｅｒＣｏｎｔｒｏｌｌｅｄＳｙｓｔｅｍＴＩ晶体管式点火系统ＴｒａｎｓｉｓｔｏｒＩｎｊｅｃｔｉｏｎＴＷＣＣ三元催化转化器ＴｈｒｅｅＷａｙｓＣａｔａｌｙｔｉｃＣｏｎｖｅｒｔｅｒ4其它部分常见术语(表4)表4其它部分常见术语英文缩略语中文全称英文全称Ａ/Ｃ空调ＡｉｒＣｏｎｄｉｔｉｏｎＡＳＶ先进安全车ＡｄｖａｎｃｅＳａｆｅｔｙＶｅｈｉｃｌｅＣＡＮ控制器局部网ＣｏｎｔｒｏｌｌｅｒＡｒｅａＮｅｔｗｏｒｋＣＲＴ阴极射线管ＣａｔｈｏｄｅＲａｙＴｕｂｅＥＣＤ能量转换装置ＥｎｅｒｇｙＣｏｎｖｅｒｓｉｏｎＤｅｖｉｃｅＥＬＤ边缘发光显示器ＥｄｇｅＬｉｇｈｔｅｄＤｉｓｐｌａｙＥＳＶ实验安全车ＥｘｐｅｒｉｍｅｎｔａｌＳａｆｅｔｙＶｅｈｉｃｌｅＩＴＳ智能交通系统ＩｎｔｅｌｌｉｇｅｎｔＴｒａｆｆｉｃＳｙｓｔｅｍＬＣＤ液晶显示屏ＬｉｑｕｉｄＣｒｙｓｔａｌＤｉｓｐｌａｙＬＥＤ发光二极管ＬｏｗＥｍｉｔｔｉｎｇＤｉｏｄｅＬＥＶ低排放汽车ＬｏｗＥｍｉｓｓｉｏｎＶｅｈｉｃｌｅＰＤＰ等离子体显示板ＰｌａｓｍａＤｉｓｐｌａｙＰａｎｅｌＲＤＳ无线电数据系统ＲａｄｉｏＤａｔａＳｙｓｔｅｍＶＦＤ真空荧光显示ＶａｃｕｕｍＦｌｕｏｒｅｓｃｅｎｃｅＤｉｓｐｌａｙ。
汽车中英文摘录
Abbreviations:SOP=Start of Production=量产LON=Letter of Nomination=指定书LOI=Letter of Intention=意向书ISIR=Initial Sample Inspection Report=初期样品检查报告PPAP=Production Part Approval Process=生产产品认可程序APQP=Advanced Product Quality Planning=产品质量先期策划（QS9000/TS16949)NCAP=New Car Assessment Program=新车碰撞测试ABS=Anti-lock Braking System=防抱死刹车系统TCS=Traction Control System=牵引力控制系统AWD=All-Wheel Drive=全驱FMEA=Failure Mode and Effects Analysis=(潜在)失效模式与后果分析ASTM=American Society for Testing and Materials=美国材料与试验协会4S的含义：整车销售(Sale)、零配件(Spare part)、售后服务(Service)、信息反馈(Survey) JIS=Japan Industry StandardCO=Customer Order formCS=Customer ServiceAR=account receivable=待收账款MPL=Manufacturing Process Layout=制造过程全记录MQV=Manufacturing Quality VerificationPCC=Production Capability Certification=生产产能认证DDP是国际经济法中国际贸易法律制度的一个术语。
是Delivered Duty Paid（named place of destination）的英文缩写，意思是完税后交货（指定目的地）。
常见汽车安全系统缩写名词解释（2）
常见汽车安全系统缩写名词解释（2）常见汽车安全系统缩写名词解释目前ESP有3种类型：能向4个车轮独立施加制动力的四通道或四轮系统；能对两个前轮独立施加制动力的双通道系统；能对两个前轮独立施加制动力和对后轮同时施加制动力的三通道系统。
现在ESP主要应用于一些高端车型，如奔驰、奥迪等，在欧盟地区，新车ESP装备率已达35％，而国内的新车ESP系统装备率还只有3％，随着人们对车辆安全性的要求日益提高，ESP将会被越来越多的车辆所应用。
TCS循迹控制系统TCS，其英文全称是Traction Control System，即循迹控制系统，是根据驱动轮的转数及传动轮的转数来判定驱动轮是否发生打滑现象，当前者大于后者时，进而抑制驱动轮转速的一种防滑控制系统。
它与ABS作用模式十分相似，两者都使用感测器及刹车调节器。
当TCS感应到车轮打滑的时候，首先会经过引擎控制电脑改变引擎点火的时间，减低引擎扭力输出或是在该轮上施加刹车以防该轮打滑，如果在打滑很严重的情况下，就再控制引擎供油系统。
TCS在运用的时候，变速箱会维持较高的挡位，在油门加重的时候，会避免突然下挡以免打滑的更厉害。
TCS最大的特点是使用现有ABS系统的电脑、输速感知器和控制引擎与变速箱电脑，即使换上了备胎，TCS也可以准确的应用。
TCS与ABS的区别在于，ABS是利用感测器来检测轮胎何时要被抱死，再减少该轮的刹车力以防被抱死，它会快速的改变刹车力，以保持该轮在即将被抱死的边缘，而TCS主要是使用引擎点火的时间、变速箱挡位和供油系统来控制驱动轮打滑。
TCS对汽车的稳定性有很大的帮助，当汽车行驶在易滑的路面上时，没有TCS的汽车，在加速时驱动轮容易打滑，如果是后轮，将会造成甩尾，如果是前轮，车子方向就容易失控，导致车子向一侧偏移，而有了TCS，汽车在加速时就能够避免或减轻这种现象，保持车子沿正确方向行驶。
在TCS应用时，可以在仪表板显视出地面是否有打滑的现象发生，它有一个控制旋扭，如果想要享受一下自己控制的快感，在适当的时机可以将系统关掉，车子重新启动时TCS就会自动放开。
六西格玛术语中英文对照
六西格玛术语中英文对照$k-—Thousands of dollars千美元＄M——Millions of dollars百万美元％ R & R-—Gage % Repeatability and Reproducibility ％重复性和再现性ANOVA——Analysis Of Variance 方差分析AOP——Annual Operating Plan年度运营计划BB——Black Belt黑带A process improvement project team leader who is trained and certified in the Six Sigma breakthrough methodology and tools， and who is responsible for project execution.经“六西格玛"方法论和工具使用培训并认证的过程改进项目的项目负责人，负责项目的执行. BOD——Board of Directors董事会BPM——Business Process Management商业流程管理BTS——Breakthrough Technology Solution 突破性改进解决方案C ＆ E——Cause and Effects matrix因果矩阵CAP——Change Acceleration Process加速变革流程Capability——能力The total range of inherent variation in a stable process。
It is determined by using control charts data。
在稳定过程中全部内在固有变化的改变范围。
它由控制图的数据来确定。
CapabilityIndex—-能力指数A calculated value used to compare process variation to a specification。
车上常见英文缩写
车上常见汽车技术用语英文缩写解读一个急刹后，ABS、SRS都可能会启动……听到这里，“汽车小白(微博)”要抠脑壳了，这些难懂的英文缩写究竟是什么意思？原来，它们分别代表防抱死系统、安全气囊。
汽车发展到今天，已经不是单纯的运载工具。
环保、能源、安全与信息交流，已经列入现代汽车设计的要目。
然而，对于日新月异的车型技术，消费者已经开始应接不暇，尤其是对于部分技术用语及车型的英文缩写，更是一头雾水，记者在此整理了部分常见的汽车用语英文缩写，为消费者释疑。
（一）汽车技术用语的英文缩写什么是ABS？——防锁死刹车系统近年来由于消费者对安全的日愈重视，大部分的车子都已列为标准配备，采用电子机械的控制，以更快更精密控制刹车油压的收放，来达到防止轮胎锁死，确保轮胎的最大刹车及转向能力，ABS车型其正确的操作方式就是一脚踩到底，冷静地进行危险障碍物的回避，将出事率降至最低。
什么是EDS？——电子差速锁它是ABS的一种扩展功能，用于鉴别汽车的轮子是不是失去着地摩擦力，从而对汽车的加速打滑进行控制。
同普通车辆相比，带有EDS的车辆可以更好地利用地面附着力，从而提高车辆的运行性，尤其在倾斜的路面上，EDS的作用更加明显。
但它有速度限制，只有在车速低于40km／h时才会启动，主要是防止起步和低速时打滑。
什么是ESP？——电子稳定装置这个装置是由奔驰汽车公司首先应用在它的A级车上的。
ESP实际上是一种牵引力控制系统，与其他牵引力控制系统比较，ESP不但控制驱动轮，而且可控制从动轮。
如后轮驱动汽车常出现的转向过多情况，此时后轮失控而甩尾，ESP便会刹慢外侧的前轮来稳定车子；在转向过少时，为了校正循迹方向，ESP则会刹慢内后轮，从而校正行驶方向。
什么是ABD？——自动制动差速器这是制动力系统的一个新产品，它的主要作用是缩短制动距离，和ABS、EBD等配合适用。
当紧急制动时，车会向下点头，车的重量前移，而相应的车的后轮所承担的重量就会减少，严重时可以使后轮失去抓地力，这时相当于只有前轮在制动，会造成制动距离过长。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英文中文10GT PLANT OVERVIEW 电厂概述GT OPERATION 燃机运行BLADE PATH/EXH TEMP 叶片通道/透平排气温度READY TO START CONDITION 允许启动条件CONTROL OIL 控制油LUBE OIL 润滑油VIB/BRG TEMP 振动/瓦温FUEL GAS 燃料气体EMERGENCY TRIP OIL 紧急跳闸油AIR AND FLUE GAS 风烟系统ST OPERATION 汽机运行GT GEN.OPERATION MONITOR1 发电机控制监视1VIM SWITCH VIM转换TCA COOLER 转子冷却空气冷却器CONTROL BLOCK 控制模块STEAM TURBINE MONITOR 蒸汽轮机监视GT GEN.OPERATION MONITOR2 发电机控制监视2H2 GAS FLOW 氢气流量GT COMP BLADE WASH 压气机叶片清洗GT GEN.H2 GAS&SEAL OIL 发电机氢气及密封油STEAM FLOW 蒸汽流量GT GEN.TEMP MONITOR 发电机温度监视CASING COOLING SYSTEM 透平壳体冷却系统KEY SINGLE LINE 机岛电气接线图（单线示意图）SYSTEM STATUS 系统状态10GT OPERATION燃机控制TURNING MOTOR RUN 盘车电机运行READY TO START 启动准备完成STARTING DEVICE RUN SFC装置运行FUEL GAS ON 燃气供给START 启动NORMAL STOP 正常停机MAINT.STOP 检修停机DUCT PURGE REQUEST 烟道吹扫请求PURGING 清吹中START MODE SELECT 启动模式选择NORMAL 正常模式SPIN 高盘模式ALR MODE SELECT 自动负荷调整模式选择ALR ON 自动负荷调整模式启动ALR OFF 自动负荷调整模式退出OPERATION SELECT 操作选择COORDINATION ON 协调控制选择COORDINATION OFF 协调控制退出OPERATION MODE SELECT 运行模式选择GOVERNOR 转速控制LOAD LIMIT 负荷限制FUEL GAS CALORIE METER 燃气热值计算仪SFC SELECT SFC选择AGC AND PRIMARY FREQUENCY REGULATION AGC和一次调频AGC ON AGC投入AGC OFF AGC退出PRIM.FREQ.RUGULATION ON 一次调频投入PRIM.FREQ.RUGULATION OFF 一次调频退出FLAME #18/19 ON #18、#19有火焰检测信号LP BLV CLS 低压防喘阀关位MP BLV CLS 中压防喘阀关位HP BLV CLS 高压防喘阀关位RTD SPEED 可并网转速GEN.ON 发电机并网CONTROL MODE SELECTION 控制模式选择BP TEMP 叶片通道温度控制模式EXH TEMP 透平排气温度控制模式FUEL LIMIT 燃料限制模式GT COMP ON-LINE BLADE WASH SELECT 压气机在线水洗控制CPFM 燃烧室压力波动监视ADVANCED CPFM AUTO ADJUSTMENT CONTROL 先进CPFM自动调整控制GAS RESET 天然气复位OIL RESET 油燃料复位EXCLUSION 限制MARGIN LOW 裕量低LOAD HOLD 负荷保持GT LOAD OPERATION 燃机负荷控制ALR SET 自动负荷调整设定GOVERNOR SET 转速调节器设定LOAD LIMIT SET 负荷限制设定OVER SPEED TRIP TEST 超速跳闸试验OST TEST ON/OFF 超速跳闸试验启动/结束MAIN/BACKUP EOST SELECT 主/后备电超速模式选择10GT READY TO START CONDITION准备启动条件AUX READY 辅机准备AUX RUN 辅机运行IGV CLOSE 压气机入口导叶关闭GT SPIN PERMISSIVE(HRSG CONDITION) 燃机高盘允许（锅炉侧条件）LUBE OIL PRESS OK 润滑油压正常AIR FILTER NORMAL 进气滤网正常COMB.BYPASS VLV OPEN 燃烧室旁路阀开位SFC READY SFC准备好CONTROL OIL PRESS OK 控制油压正常GENERATOR READY 发电机正常GEN.H2 READY 发电机氢气系统正常INST AIE PRESS OK 仪用气压力正常CONDENSER VACUUM NORMAL 凝汽器真空正常AUX.BOILER OUT PRESS OK 辅助蒸汽供给压力正常GT TRIP RESET(SPIN) 燃机跳闸复位（高盘模式）RE-START OK 重启动允许CASING METAL DIFF TEMP OK(SPIN) 壳体金属温差正常（高盘模式）GT TRIP RESET(NORMAL) 燃机跳闸复位（正常模式）FLAME OFF 无火焰信号IGNITER AVAIL 点火装置可用CASING METAL DIFF TEMP OK(NORMAL) 壳体温差正常（正常模式）GAS LEAK NON.ALARM 燃气泄露无报警HRSG READY 余热锅炉准备好TCA COOLER READY TCA冷却器准备好GT EXH.DUCT NO PURGE RQ 燃机排烟通道无清吹请求指令ST RTS OK 汽机启动准备已完成FUEL GAS PRESS OK 燃料压力正常GAS CONTROL VLV NORMAL 燃气控制阀正常FGH READY 燃气加热器正常10GT BLADE PATH/ EXT TEMP DIAGRAM叶片通道/排烟温度画面BLADE PATH TEMP 叶片通道温度VARIATION 偏差EXHAUST TEMP 排气温度AVG 平均值COMB.BYPASS VLV 燃烧室旁路阀开度COMP.IN TEMP 压气机进口温度COMP.OUT.TEMP 压气机出口温度COMB.PRESS 燃烧室压力BLADE PATH TEMP VARITION 叶片通道温度偏差COMB.SHELL PRESS RATIO 燃烧室壳体压比RANGE SELECT 范围选择FLAME 火焰10GT VIBRATION/BEARING TEMP DIAGRAM振动/瓦温画面EXCITER 励磁机DRAIN TEMP 轴承回油温度METAL TEMP 瓦温10GT CONTROL OIL DIAGRAM控制油画面CLOSED COOLING WATER 闭式冷却水DP HIGH 滤网压差高CONTROL OIL RETURN FILTER 控制油回油滤网CONTROL OIL RESERVOIR 控制油箱CONTROL OIL CLEANING UNIT 控制油净化装置CONTROL OIL PUMP 控制油泵COP SELECT 控制油泵首选选择CONTROL OIL SUPPLY FILTER 控制油供油滤网PRESS HIGH 压力高SERVO VALVE 伺服阀EMG.OIL LINE 安全油管路HPCV 高压主蒸汽控制阀HPSV 高压主蒸汽关断阀IPCV 中压主蒸汽控制阀IPSV 中压主蒸汽关断阀LPCV 低压主蒸汽控制阀LPSV 低压主蒸汽关断阀BYPASS FB 燃烧室旁路开度反馈FG PILOT FLOW CV 燃料模块值班燃料流量控制阀FG MAIN A/B FLOW CV 燃料模块主燃料流量A/B控制阀FG POTHAT FLOW CV 燃料模块顶环燃料流量控制阀FG MAIN A/B PRESS CV 燃料模块主燃料A/B压力控制阀10GT EMERGENCY TRIP OIL DIAGRAM紧急跳闸油画面CONTROL OIL TANK 控制油油箱MANUAL TRIP VALVE 手动跳闸按钮TRIP SV TEST 跳闸伺服阀试验10GT LUBE OIL DIAGRAM润滑油画面LUBE OIL RESERVOIR 润滑油箱MAIN LUBE OIL PUMP 主润滑油泵LUBE OIL HEATER 润滑油加热器EOP 直流润滑油泵LUBE OIL CLEANING UNIT 润滑油净化装置OIL MIST SEPARATION 油烟分离器LUBE OIL MIST VAPOR EXTRACTOR 润滑油排油烟风机LOP SELECT 润滑油泵预选GT LUBE OIL COOLER 燃机润滑油冷却器COOLING WATER SUPPLY 冷却水进水COOLING WATER RETURN 冷却水回水LUBE OIL TEMP CV 润滑油温度控制阀LUBE OIL REGULATING VALVE 润滑油压力调整阀DC JACKING OIL PUMP 直流顶轴油泵AC JACKING OIL PUMP 交流顶轴油泵TURNING CEAR MOTOR 盘车马达运行THRUST 推力轴承10GT FUEL GAS DIAGRAM燃气画面FUEL GAS 燃料气体GT FG FLOW METER 燃机燃气流量计FG EMERGENCY VENT VLV 燃气紧急放散阀FG TEMP CV 燃气温度控制阀FUEL GAS HEATER 燃气加热器DRAIN LEVEL 疏水液位IP CEO 中压省煤器FGH INLET ISOL VLV 性能加热器进水隔离阀FGH FEED WATER FLOW CV (COND SIDE) 性能加热器给水流量控制阀（凝汽器侧）COND DUMP 回凝气器FGH FEED WATER FLOW CV (HRSG SIDE) 性能加热器给水流量控制阀（锅炉侧）) FG INLET FILTER 燃料进气滤网DIFF PRESS 滤网差压FG SHUT OFF VLV 燃气关断阀FG SUPPLY PRESS .CV 燃气供给压力控制阀FG VENT VALVE 燃气放散阀FG PILOT FLOW CV 燃气值班流量控制阀FG MAIN FLOW CV 燃气主流量控制阀FG TOPAHT FLOW CV 燃气顶环流量控制阀INSTRUMENT AIR 仪用气FG NOZZLE PURGE AIR SHUT OFF VALVE 燃气喷嘴清吹空气关断阀FG TOPHAT NOZZLE PURGE AIR SUPPLY 燃气顶环喷嘴吹扫空气供给阀FG MAIN NOZZLE PURGE AIR SUPPLY 燃气主喷嘴吹扫空气供给阀FG PILOT NOZZLE PURGE AIR SUPPLY 燃气值班喷嘴吹扫空气供给阀PILOT 值班TOPHAT 顶环GT COMB.20 SECTION 燃机20个燃烧室部分GT PKG VENT FAN GAS DETECT LEVEL 燃机罩壳风机泄漏气体浓度GT FG UNIT GAS DETECT LEVEL 燃料单元泄漏气体浓度10GT AIR AND FUEL GAS SYSTEM DIAGRAM 空气及燃气系统画面AMBIENT TEMP 环境温度BAROMETIRC PRESS 大气压力INSTRUMENT AIR PRESS 仪用空气压力AMBIENT HUMIDITY 环境湿度R.C.A TEMP 转子冷却空气温度D.C TEMP 轮盘间隙温度BRG.SEAL AIR PRESS 轴承密封空气压力R.C.A TEMP AVG 转子冷却空气温度平均值D.C TEMP AVG 轮盘间隙温度平均值P.CASING METAL TEMP 燃兼压缸金属温度TUMB.CASING METAL 透平壳体金属温度FAN SELECT 风机预选GT PACKAGE VENT FAN 燃机罩壳风机GT PKG VENT FAN DIFF PRESS 燃机罩壳风机压差GT FG UNIT VENT FAN 燃料模块通风风机GT FG UNIT VENT FAN DIFF PRESS 燃料模块通风风机压差AIR FILTER DIFF PRESS 进气滤网差压AIR FILTER INSIDE PRESS 进气滤网内侧压力COMP.BLADE WASHING UNIT 压气机叶片水洗模块INDEX DIFF PRESS 压差指数INLET MANIF.STATIC PRESS 进气总管静压GT COOLING AIR DRAIN VLV TCA冷却器气侧疏水阀EXH GAS DUCT GAS DETECT LEVEL 排气通道气体泄漏检测浓度10GT CONTROL BLOCK DIAGRAM 控制模块画面SPEED CONTROL SPREF 速度控制指令LOAD CONTROL LDREF 负荷控制指令TEMP CONTROL BPREF 温度控制指令FUEL LIMIT 负荷限制指令IGV CONTROL IGVREF IGV开度指令BYPASS VALVE CONTROL BYREF 燃烧室旁路阀控制指令GVCSO 转速控制输出指令LDCSO 负荷控制输出指令BPCSO 叶片通道控制输出指令EXCSO 排气控制输出指令FLCSO 流量限制控制输出指令IGVCSO IGV控制输出指令BYCSO 旁路控制输出指令MFCSO 主燃料控制输出指令MFCLCSO 先导燃料控制输出指令FUEL GAS DISTRIBUTION 燃料分配DEMAND 指令FEEDBACK 反馈FLAME VOLTAGE 点火电压FUEL GAS SUPPLY PRESS CONTROL PRESS REF 燃气供给压力控制阀压力控制指令FUEL GAS SUPPLY TEMP CONTROL TEMP REF 燃气供给温度控制阀温度控制指令FUEL GAS SUPPLY PRESS CV OUTLET PRESS 燃气供给压力控制阀后压力FUEL GAS SUPPLY PRESS CV OUTLET TEMP 燃气供给温度控制阀后温度CALORIE METER 热值仪DENSITY 密度LHV 低位热值PL RATION BIAS 值班燃料变化偏差TH RATION BIAS 顶环燃料变化偏差BV BIAS 燃烧室旁路阀变化偏差10GT GENERATION OPERATION MONITOR1 发电机控制监视1 REACTIVE POWER 无功功率LEAD 超前LAG 滞后GENERATION OUTPUT 发电机输出功率10GT GENERATION OPERATION MONITOR2 发电机控制监视2 GEN.CONTROL 发电机控制模式GEN.SYN.MODE 发电机同期并网模式AVR MODE 自动电压控制模式VOLTAGE CONSTANT 电压恒定模式FIELD CONSTANT 励磁恒定模式PSS MODE 电力系统稳定控制器模式APFR MODE 自动功率因数调整模式GEN.VOLTAGE CONTROL 发电机电压控制TO SWITCH YARD LINE 至厂级母线开关MAIN TR 主变压器GMCB 发电机主断路器UNIT AUX TR 机组厂用变UNIT BOARD 厂用电母线TO SFC HARMONIC FILTER 至SFC谐波滤波器ECS 励磁控制系统EXC TR 励磁变压器OTHER UNIT BOARD 其他机组厂用电母线USED FOR OTHER UNIT 其他机组用SFC SELECT SFC选择REACTIVE POWER 无功功率GEN.VOLTAGE 发电机定子电压GEN.CURRENT 发电机定子电流POWER FACTOR 功率因数FREQUENCY 频率FIELD VOLTAGE 励磁电压FIELD CURRENT 励磁电流GEN.ROTOE TEMP 发电机转子温度10GT GENERATION TEMPERATURE MONITOR 发电机温度监视S.R.OUTLET AIR TEMP 碳刷小室出口空气温度S.R.INLET AIR TEMP 碳刷小室进口空气温度GEN.COLD GAS TEMP 发电机冷氢温度GEN.WARM GAS TEMP 发电机热氢温度GAS PURITY 氢气纯度GAS PRESS 氢气压力EXCITER END 励磁端TURBINE END 透平端DRAIN OIL TEMP 回油温度GEN.STATOR TEMP 发电机定子温度WINDING 定子线圈温度CORE 定子铁心温度10GT GENERATION H2 GAS/SEAL OIL MONITOR 发电机氢气/密封油监视S.R.HOUSING SPACE HEATER 碳刷小室空间加热器SEAL OIL PUMP 密封油泵SEAL OIL COOLER 密封油冷却器EMERG.SEAL OIL PUMP 事故密封油泵VACUUM TANK 真空密封油箱HYDROGEN DRAIN REGULATOR 排氢调节油箱LOOP SEAL TANK 循环密封油箱VAPOR EXTRACTOR 密封油排油烟风机VACUUM PUMP 密封油真空泵BEARING OIL SUPPLY 轴承滑油供给MIAN OIL TANK 主油箱10GT GENERATION H2 GAS FLOW 发电机氢气流量LIQUID DETECTOR 发电机回油液位检测H2 GAS PRESS./PURITY MONOTORING UNIT 氢气压力/纯度监视单元H2 GAS DRYER 氢气干燥机H2 GAS SUPPLY UNIT INLET PRESS LOW 氢气供给模块进气压力低10GT COMPRESSOR BLADE WASHING SYSTEM 压气机叶片水洗系统GT ON-LINE WASHING SUPPLY VALVE 燃机在线水洗供给阀GT ON-OFF WASHING SUPPLY VALVE 燃机离线水洗供给阀DEMINERALIZED WATER 除盐水COMPRESSOR BLADE WASHING TANK 压气机叶片清洗水箱ORIFICE 节流孔板GT BLADE WASHING DRAIN PIT 燃机叶片水洗疏水坑燃机壳体冷却系统GT CASING COOLING AIR SHUT OFF VALVE 燃机壳体冷却空气关断阀TO FUEL GAS NOZZLE PURGE AIR 至燃气喷嘴吹扫空气GT TURBINE CASING METAL TEMP 燃机壳体金属温度10GT TCA COOLER DIAGRAM TCA冷却器画面COMPRESSOR DISCHARGE 压气机排气DP BALANCE VALVE FOR BFP MIN.FLOW 给水泵最小流量压差平衡阀GT COOLING AIR 燃机冷却空气GT COOLING AIR COOLER 燃机冷却空气冷却器HP BFP 高压给水泵TCA COOLER FW FCV(COND SIDE) TCA冷却器给水控制阀（凝汽器侧）CONDENSER 凝汽器HP ECO INLET MODULATING VALVE 高压省煤器进水调整门10ST OPERATION 汽机控制ST START MODE 汽机启动模式START CONDITION ESTABLISH 启动条件满足ST LOAD UP COMPLETED 汽机加载完毕ST STATUS 汽机状态STRESS CONTROL MODE 应力控制模式ROTOR THERMAL STRESS 转子热应力EXTRACTION MODE 供热模式HP/IP PRESS CONTROL MODE 高/中压应力控制模式LP PRESS CONTROL MODE 低压应力控制模式VALVE OPERATION 主汽阀控制HP/IP/LP VALVE TEST 高中低主汽阀试验10ST STEAM TURBINE MONITOR 蒸汽透平监视SHAFT ECCENITRICITY 轴偏心度HP.T.SHELL/ROTOR DIFF.EXPANSION 高压缸胀差LP.T.SHELL/ROTOR DIFF.EXPANSION 低压缸胀差HP.CASING EXPANSION 高压缸膨胀值ST ROTOR POSITION 汽机转子轴向位移HP STOP VALVE INNER METAL TEMP 高压隔离阀内部金属温度HP STOP VALVE OUTER METAL TEMP 高压隔离阀外部金属温度HP CONTROL VALVE INNER METAL TEMP 高压控制阀内部金属温度HP CONTROL VALVE OUTER METAL TEMP 高压控制阀外部金属温度HP TURBINE INLET STEAM TEMP 高压缸进口蒸汽温度HP TURBINE INLET METAL TEMP 高压缸进口金属温度HIP TURBINE OUTER CASING METAL TEMP 高中压缸外部壳体金属温度IP SIDE UPPER/IP SIDE LOWER 中压缸上部/下部HP SIDE UPPER/HP SIDE LOWER 高压缸上部/下部HIP TURBINE ENDWALL METAL TEMP 高中压缸端壁金属温度IP TURBINE EXHAUST STEAM TEMP 中压缸排汽温度IP CONTROL VALVE INNER METAL TEMP 中压控制阀内部金属温度IP CONTROL VALVE OUTER METAL TEMP 中压控制阀外部金属温度IP TURBINE BLADE RING METAL TEMP 中压缸叶片环金属温度IP EXHAUST UPPER/IP EXHAUST LOWER 中压排汽缸上部/中压排汽缸下部HIP TURBINE CASING FLANGE METAL TEMP 高中压缸壳体法兰金属温度HIP TURBINE CASING BOLT METAL TEMP 高中压缸壳体螺栓金属温度LP TURBINE EXHAUST FLOW GUIDE METAL TEMP 低压缸胀差LP TURBINE LAST STAGE STATIONARY BLADE METAL TEMP 低压缸末级叶片金属温度LP TURBINE EXHAUST TEMP 低压缸排汽温度LP TURBINE GLAND STEAM TEMP 低压缸轴封蒸汽温度LP TURBINE INLET STEAM TEMP 低压缸进口蒸汽温度CONDENSER VACUUM 凝汽器真空HP TURBINE INLET STEAM PRESSURE 高压缸进气蒸汽压力IP TURBINE EXHAUST STEAM PRESSURE 中压汽轮机排汽压力10ST STEAM FLOW 汽机蒸汽流量LP EXTRACTION 低压抽汽IPSV PRESSURE BALANCE SHUT-OFF VALVE 中压主汽阀压力平衡关断阀HRSG REHEATER 余热锅炉再热器CAL FLOW 计算流量ACT FLOW 实际流量10GT KEY SINGLE LINEMCC INCOMING LINE-1 CURRENT MCC进线电流MCC BUS SECTION VOLTAGE MCC母线电压EMCC BUS VOLTAGE EMCC母线电压110V DC DISTRUBUTION BUS VOLTAGE 110V直流分配母线电压UPS DISTRUBUTION BUS VOLTAGE UPS分配母线电压操作框SV INC INH 阀门控制指令闭锁增SV DEC INH 阀门控制指令闭锁减。