《野望》杜甫唐诗鉴赏
第13课《唐诗五首》(《野望》《黄鹤楼》《使至塞上》《渡荆门送别》《钱塘湖春行》)-八年级语文上册
朗读要求
读准字音
读对停顿
读出情感
野望
王绩
ɡāo
Xǐ yǐ
东皋/薄暮望，徙倚/欲何依。
huī
树树/皆秋色，山山/唯落晖。
dú
牧人/驱犊返，猎马/带禽归。
wēi 相顾/无相识，长歌/怀采薇。
点它开始朗读
地名 傍晚
徘徊
归依
东皋薄暮望，徙倚欲何依。
树树皆秋色，山山唯落晖。
走近作者
崔颢（？—754），汴州（今河南开封）人，唐 代诗人。他生长在经济繁荣、文化昌盛的开元、天宝 时代，他二十岁左右中进士。有二十年左右时间，多 在京城以外做官或当外官的幕僚，一生漫游足迹遍布 大江南北。 严羽 评 价 到 ：“唐人七言律诗，当以崔颢《黄鹤楼》为第一。”据说李白游黄 鹤楼也为之搁笔，曾有“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”的赞叹。
➢理解标题
野 望
指原野 向远处看
眺望 原野
标题作用：点明诗歌描写的主要内容——原野的景色。 交代写作对象，简洁明了。
➢诗人眺望原野，看到了哪些景色？
树树皆秋色，
静态
萧瑟
写
山山唯落晖。
远景
静谧
物
牧人驱犊返，
动态
温馨
写
猎马带禽归。
近景
孤寂
人
诗人举目四望，在落日的余晖中，所见景物越发显得萧瑟。猎人、牧马 归家，充满温馨气氛。光与色，远景与近景，静态与动态，构成了一幅 美好的山野秋晚图。
2.本诗写景意境深远壮阔，诗中所用的“白云”“晴川”“芳 草”“烟波”“江”等意象，给人以愁而不怨之感。
3.本诗写景抓住景物特征，如颈联描写草木丰茂，抓住其生机 勃勃的特点。
杜甫《野望》原文、注释、译文及解读
杜甫《野望》原文、注释、译文及解读【作者简介】杜甫（712—770），字子美，排行二，巩县（今河南巩义市）人。
因远祖杜预为京兆杜陵（今陕西西安东南）人，故自称“杜陵布衣”、“杜陵野老”、“杜陵野客”。
青年时期曾漫游三晋、吴越、齐、赵等地，追求功名，应试不第。
天宝十载（751）正月，玄宗举行祭祀太清宫、太庙和天地的三大盛典，杜甫乃于九载冬预献“三大礼赋”，玄宗奇之，命待制集贤院。
十四载，授河西尉，不就，旋改右卫率府兵曹参军。
杜甫困守长安期间，尝居城南少陵附近，自称“少陵野老”，世因称“杜少陵”。
安史乱起，曾陷贼中。
肃宗至德二载（757）四月，杜甫自长安奔赴凤翔行在，授左拾遗，故世称“杜拾遗”。
旋因疏救房琯，被贬华州司功参军。
后弃官流寓陇、蜀、湖、湘等地，所谓“漂泊西南天地间”。
其间曾卜居成都浣花溪畔，人又称“杜浣花”。
因代宗广德二年（764）剑南节度使严武表奏为节度参谋、检校工部员外郎，故世称“杜工部”。
两《唐书》有传。
杜甫生当李唐王朝由盛转衰的历史时期，他的诗广泛而深刻地反映了安史之乱前后的现实生活和社会矛盾，向被誉为“诗史”。
他是我国古典诗歌的集大成者，诸体兼擅，无体不工，律切精深，沉郁顿挫，后世尊为“诗圣”。
元稹《唐故工部员外郎杜君墓系铭并序》盛赞其“上薄风骚，下该沈宋，言夺苏李，气吞曹刘，掩颜谢之孤高，杂徐庾之流丽，尽得古今之体势，而兼人人之所独专”，“诗人以来，未有如子美者”。
现存诗一千四百余首，有《杜工部集》行世。
【原文】野望西山白雪三城戍 [1] ，南浦清江万里桥 [2] 。
海内风尘诸弟隔 [3] ，天涯涕泪一身遥。
惟将迟暮供多病 [4] ，未有涓埃答圣朝 [5] 。
跨马出郊时极目 [6] ，不堪人事日萧条 [7] 。
【注释】[1]西山：在成都西，因终年积雪，一名雪岭、雪山，即今四川西北部之岷山。
三城：指松州（今四川松潘）、维州（今四川理县西）、保州（今理县新保关西北）。
因吐蕃时相侵犯，故驻军戍守。
野望原文翻译及赏析
野望原文翻译及赏析野望原文翻译及赏析野望原文翻译及赏析1早春野望唐代：王勃江旷春潮白，山长晓岫青。
他乡临睨极，花柳映边亭。
译文及注释「译文」江面上空旷无比，春潮泛起白色波涛，一波高过一波。
山峰挺拔峭立，晨光中，山上处处一片青绿。
我独自一人在异地他乡极目远望，看见江边红花绿树掩映着亭子，好一派美好春光。
「注释」①旷：空阔。
②潮：定时涨落的波涛，早晨的叫潮，晚上的叫汐。
③岫（xiù）：山峰。
晋陶渊明《归去来辞》有“云无心而出岫”之句。
④边亭：报警的烽火台，晋张景阳《杂诗十首》有“长镑鸣鞘中，烽火列边亭”。
创作背景此诗当作于王勃被斥出沛王府之后，高宗乾封年间（666~667年）客居巴蜀时。
此种遭遇，羁旅之中，最易引发感伤情绪，而在此诗中，却表现为明快。
赏析此诗描写了初春的山景水色，表现游子淡淡的思乡之情。
一句写水，初春气暖，冰融水流，河床空旷宽阔了，是横写。
二句写山，青山苍翠，一片碧绿，是纵写。
前两句诗描写“江旷”、“山长”之景，雄浑阔大，气象万千，为诗歌的展开提供了广阔的背景。
后两句诗突出“他乡”二字，在天长地阔的春光中，诗人独自一人在异地他乡面对，此情此景类似杜甫“飘飘何所似，天地一沙鸥”（《旅夜书怀》）。
三、四句进一步写远望，特意点出“他乡”，后边才有了驿道“长亭”以及柳和花。
春天往往是家人思念外出之人的时节，也是游子思乡的最甚时节，何况又在早晨。
诗写得含蓄美妙，情景交融。
此诗与杜甫的另外一首诗相似：“江碧鸟逾白，山青花欲燃。
今春看又过，何日是归年？”（《绝句》）杜甫漂泊他乡，望着眼前迷人的春景，思乡之情越发强烈，不禁发出春将归去，而人无归期的感叹。
同样的感慨也出现在王勃的诗中，不同的是王勃比较含蓄，他只是客观地、不动声色地描写春潮、青岫、花树、边亭，但身在他乡的羁客面对此景时的慨叹，表现十分明显。
因此杜甫的感叹也是王勃诗中的潜台词。
[2] [4]这首小诗没有细致的动态描写，诗人只是纵目远望，以描写远景的方式描写春光。
《野望》古诗词鉴赏
《野望》古诗词鉴赏《野望》古诗词鉴赏1野望[唐]杜甫西山白雪三城戍，南浦清江万里桥。
海内风尘诸弟隔，天涯涕泪一身遥。
惟将迟暮供多病，未有涓埃答圣朝。
跨马出郊时极目，不堪人事日萧条。
分类标签:唐诗三百首【解释】：三城：在成都西部，指当时的松（今四川省松潘县）、维（今四川省理县西）、保（今四川省理县新保关西北）三洲。
【简析】：诗人出城野望，表面上一派清旖景色，潜藏在下面的却是海内风尘。
忧国伤时，想起诸弟们流离分散，自己孓然身在天涯，未来就更见艰危，表现出一种沉痛的感情。
译文西山终年积雪，三城都有重兵驻防；南郊外的万里桥，跨过泱泱的锦江。
海内连年战乱，几个兄弟音讯阻隔；彼此天涯海角，只我一人好不凄怆？惟将迟暮的年光，交与多病的身躯；至今无点滴功德，报答贤明的圣皇。
我独自地骑马郊游，常常极目远望，世事一天天萧条，真叫人不堪想象。
解释１、西山：在成都西，主峰雪岭终年积雪。
２、三城：指松（今四川松潘县）、维（故城在今四川理县西）、保（故城在理县新保关西北）三州。
３、戍：防守。
三城为蜀边要镇，吐蕃时相侵犯，故驻军守之。
４、南浦：南郊外水边地。
５、清江：指锦江。
６、万里桥：在成都城南。
蜀汉费?访问吴国，临行时曾对诸葛亮说：“万里之行，始于此桥。
”这两句写望。
７、迟暮：这时杜甫年五十。
８、供多病：交给多病之身了。
评析这首诗作于上元二年（761）成都草堂。
诗以“野望”为题，是诗人跃马出郊时感伤时局、怀念诸弟的自我写照。
首两句写野望时所见西山和锦江。
“西山”在成都西，主峰终年积雪，因此以“白雪”形容。
“三城”，松、维、保三州，（在今四川松潘、理县一带），此时驻军严防吐蕃入侵，是蜀地要镇。
南浦，南郊外水滨。
清江，锦江。
万里桥，在成都城南。
中间四句是野望时触发的有关家国和个人的感怀。
三四句由战乱推出怀念诸弟，自伤流落的情思。
“风尘”指安史之乱导致的连年战火。
杜甫四弟：颖、观、丰、占。
只杜占随他入蜀，其他三弟都散居各地。
此时“一身遥”客西蜀，如在天之一涯。
杜甫的诗词
杜甫的诗词杜甫的诗词无论是身处学校还是步入社会，大家都经常接触到诗词吧，诗歌饱含着作者的思想感情与丰富的想象。
那什么样的诗词才是好的诗词呢？下面是店铺收集整理的杜甫的诗词，仅供参考，大家一起来看看吧。
杜甫的诗词1《春日忆李白》原文白也诗无敌，飘然思不群。
清新庾开府，俊逸鲍参军。
渭北春天树，江东日暮云。
何时一樽酒，重与细论文。
《春日忆李白》鉴赏杜甫同李白的友谊，首先是从诗歌上结成的。
这首怀念李白的五律，主要就是从这方面来落笔的。
开头四句，一气贯注，都是对李白诗的热烈赞美。
首句称赞他的诗冠绝当代。
第二句是对上句的说明，是说他之所以“诗无敌”，就在于他思想情趣，卓异不凡，因而写出的诗，出尘拔俗，无人可比。
接着赞美李白的诗像庾信那样清新，像鲍照那样俊逸。
这四句，笔力峻拔，热情洋溢，首联的“也”、“然”两个语助词，既加强了赞美的语气，又加重了“诗无敌”、“思不群”的分量。
表面看来，第三联两句只是写了作者和李白各自所在之景。
“渭北”指杜甫所在的长安一带;“江东”指李白正在漫游的江浙一带地方。
“春天树”和“日暮云”都只是平实叙出，未作任何修饰描绘。
分开来看，两句都很一般，并没什么奇特之处。
然而作者把它们组织在一联之中，却有了一种奇妙的紧密的联系。
也就是说，当作者在渭北思念江东的李白之时，也正是李白在江东思念渭北的作者之时;而作者遥望南天，惟见天边的云彩，李白翘首北国，惟见远处的树色，又见出两人的离别之恨，好像“春树”、“暮云”，也带着深重的离情。
两句诗，牵连着双方同样的无限情思。
回忆在一起时的种种美好时光，悬揣二人分别后的情形和此时的种种情状，这当中有十分丰富的内容。
这两句，看似平淡，实则每个字都千锤百炼;语言非常朴素，含蕴却极丰富，是历来传颂的名句。
上面将离情写得极深极浓，这就引出了末联的热切希望：“什么时候才能再次欢聚，像过去那样，把酒论诗啊!”把酒论诗，这是作者最难忘怀、最为向往的事，以此作结，正与诗的开头呼应。
杜甫《野望》翻译与赏析
杜甫《野望》翻译与赏析杜甫《野望》翻译与赏析野望杜甫清秋望不极，迢遰起曾阴。
远水兼天净，孤城隐雾深。
叶稀风更落，山迥日初沉。
独鹤归何晚，昏鸦已满林。
注释⑴迢遰（dì）：即迢递，遥远貌。
曾（céng）阴：重叠的阴云。
曾，层。
⑵兼：连着。
天净：天空明净。
⑶迥（jiǒng）：远。
⑷归何晚：为何回得晚。
⑸昏鸦：黄昏时的乌鸦。
叶稀风更落，山迥日初沉。
这两句写秋日的景色——树上的黄叶已很稀疏，经风更加纷纷落下；太阳在远处的山后西沉，大地显得萧疏、沉冥。
枝枯叶脱，山高日落，景象萧疏，沉冥昏暗，此秋日傍晚之景象。
诗句寓诗人羁旅愁苦之心境。
参考译文秋天一眼望去清旷无极，远处隐隐约约荡起层云。
水天相接空中一片明净，一座孤城呈现云雾深深。
秋风吹起枯叶更快脱落，眺望远山太阳刚刚下沉。
孤独的白鹤为何回得晚，要知道昏鸦早已宿满林。
赏析《野望》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。
这首诗通过描写秋天悲凉的气氛，融入作者深沉的哀痛之感，含蓄有力的批判了安史之乱。
这首诗云“远水孤城”，当公元759年（唐肃宗乾元二年）在秦州所作。
这首诗是诗人于边秋野望而作，全篇都是写望中所见之景物。
第一句是总写清秋时节的“望”。
望秋天景色清旷无极，这就很好的'表现“远水天净”。
接下来是写景。
写云，云是如何，是遥远的，重叠的。
如此的云就表现了此时的天气是不错的。
然后从云写到水，从水写到城，虽仍是远景但逼近了一些。
水天相接的地方，一片明净，孤城外，雾气缭绕。
这样一写，就由首联的不错天气转进了一些悲凉的气氛。
但作者不仅写这么一点点悲凉。
“叶稀风更落”，就是“风起，叶稀更落”，由颔联转向近景，并深入的画出了悲凉，第六句写落日，再变成了远景：夕阳刚刚沉入高远的山。
这里，秋天的凉意更有力量的射出。
最后一联，融入了作者深沉的情感：孤独的鹤，为何归晚？那些昏鸦早已宿满了树林。
结合作者当时的境况不难发现，当时的作者已无落足之地，安史叛军攻陷洛阳，本欲前往洛阳的杜甫被迫退回秦、华，有家不能回，一种哀痛便油然而生，所以见到孤鹤（作者自喻）晚归，便认为是昏鸦（安史叛军）占据了树林。
人教版(2017部编版)八年级语文上册《唐诗五首》教案
课型：新授课课时：2—1授课日期：
课题：唐诗五首
【教学目标】
1．了解五首诗的写作背景及思想感情。
2．鉴赏诗歌的表现手法及表达效果。
3．把握诗歌的景与情，感受品味诗歌的意境。
【教学重点】
鉴赏诗歌的表现手法及表达效果
【教学难点】
把握诗歌的景与情，感受品味诗歌的意境。
【教学过程】
课型：新授课课时：2—2授课日期：
课题：唐诗五首
【教学目标】
1．了解五首诗的写作背景及思想感情。
2．鉴赏诗歌的表现手法及表达效果。
3．把握诗歌的景与情，感受品味诗歌的意境。
【教学重点】
鉴赏诗歌的表现手法及表达效果
【教学难点】
把握诗歌的景与情，感受品味诗歌的意境。
唐诗三百首之七言律诗鉴赏
【导语】七⾔律诗格律严密，要求诗句字数整齐划⼀，由⼋句组成，每句七个字，每两句为⼀联，共四联，分⾸联、颔联、颈联和尾联，中间两联要求对仗。
下⾯是⽆忧考分享的唐诗三百⾸之七⾔律诗鉴赏。
欢迎阅读参考！1.唐诗三百⾸之七⾔律诗鉴赏 望⽉有感 ⽩居易〔唐代〕 ⾃河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在⼀处。
因望⽉有感，聊书所怀，寄上浮梁⼤兄、於潜七兄、乌江⼗五兄，兼⽰符离及下邽弟妹。
时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东。
⽥园寥落⼲⼽后，⾻⾁流离道路中。
吊影分为千⾥雁，辞根散作九秋蓬。
共看明⽉应垂泪，⼀夜乡⼼五处同。
译⽂ ⾃从河南地区经历战乱，关内⼀带漕运受阻致使饥荒四起，我们兄弟也因此流离失散，各⾃在⼀处。
因为看到⽉亮⽽有所感触，便随性写成诗⼀⾸来记录感想，寄给在浮梁的⼤哥、在於潜的七哥，在乌江的⼗五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。
战乱灾荒祖先产业荡然空，弟兄漂泊寄居他乡各西东。
战乱过后⽥园荒芜寥落，逃亡途中⾻⾁同胞流落离散。
顾影⾃怜好像离群的旅雁，⾏踪不定酷似⽆根的秋蓬。
同看明⽉，分散的亲⼈都会伤⼼落泪，⼀夜思乡⼼情五地相同。
鉴赏 这是⼀⾸感情浓郁的抒情诗。
全诗意在写经乱之后，怀念诸位兄弟姊妹。
此诗读来如听诗⼈倾诉⾃⼰⾝受的离乱之苦。
诗的前两联就是从“时难年荒”这⼀时代的灾难起笔，以亲⾝经历概括出战乱频年、家园荒残、⼿⾜离散这⼀具有典型意义的苦难的现实⽣活。
接着诗⼈再以“雁”、“蓬”作⽐：⼿⾜离散各在⼀⽅，犹如那分飞千⾥的孤雁，只能吊影⾃怜；辞别故乡流离四⽅，⼜多么像深秋中断根的蓬草，随着萧瑟的西风，飞空⽽去，飘转⽆定。
“时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东、”时难，即指题⽬中所说的“河南经乱，关内阻饥”。
到⽩居易和产业，经过这场战乱已荡然⽆存，⾻⾁兄弟们为了⽣计也不得不背井离乡、各奔东西。
“⽥园寥落⼲⼽后，⾻⾁流离道路中。
”写战乱结束后的凄凉景象。
战乱纷争终于结束了，然⽽，⽥地荒芜，杂草丛⽣，⾻⾁亲⼈仍流离失所，漂泊者相望于道。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《野望》杜甫唐诗鉴赏
【作品介绍】
《野望》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。
诗人出城野望，表面上一派清旖景色，潜藏在下面的却是海内风尘。
忧国伤时，想起诸弟们流离分散，自己孓然身在天涯，未来就更见艰危，表现出一种沉痛的感情。
【原文】
野望
西山白雪三城戍⑴，南浦清江万里桥⑵。
海内风尘诸弟隔⑶，天涯涕泪一身遥。
惟将迟暮供多病⑷，未有涓埃答圣朝⑸。
跨马出郊时极目⑹，不堪人事日萧条。
【注释】
⑴西山：在成都西，主峰雪岭终年积雪。
三城：指松（今四川松潘县）、维（故城在今四川理县西）、保（故城在理县新保关西北）三州。
城，一作“年”，一作“奇”。
戍：防守。
三城为蜀边要镇，吐蕃
时相侵犯，故驻军守之。
⑵南浦：南郊外水边地。
清江：指锦江。
万里桥：在成都城南。
蜀汉费祎访问吴国，临行时曾对诸葛亮说：“万里之行，始于此桥。
”这两句写望。
⑶风尘：指安史之乱导致的连年战火。
诸弟：杜甫四弟：颖、观、丰、占。
只杜占随他入蜀，其他三弟都散居各地。
⑷迟暮：这时杜甫年五十。
供多病：交给多病之身了。
供，付托。
⑸涓埃：滴水、微尘，指毫末之微。
⑹日：一作“自”。
【白话译文】
西山终年积雪，三城都有重兵驻防；南郊外的万里桥，跨过泱泱的锦江。
海内连年战乱，几个兄弟音讯阻隔；彼此天涯海角，只我一人好不凄怆？
惟将迟暮的年光，交与多病的身躯；至今无点滴功德，报答贤明的圣皇。
我独自地骑马郊游，常常极目远望，世事一天天萧条，真叫人不堪想象。
【创作背景】
唐肃宗上元元年（760）夏天，诗人杜甫在朋友的资助下，在四川成都郊外的浣花溪畔盖了一间草堂，在饱经战乱之苦后，生活暂时得到了安宁，妻子儿女同聚一处，重新获得了天伦之乐。
这首诗作于定居草堂的第二年（上元二年，761）。
【赏析】
诗以“野望”为题，是诗人跃马出郊时感伤时局、怀念诸弟的自我写照。
首两句写野望时所见西山和锦江。
西山主峰终年积雪，因此以“白雪”形容。
三城，在当时驻军严防吐蕃入侵，是蜀地要镇。
中间四句是野望时触发的有关国家和个人的感怀。
三四句由战乱推出怀念诸弟，自伤流落的情思。
海内外处处烽火，诸弟流散，此时“一身遥”客西蜀，如在天之一涯。
诗人怀念家国，不禁“涕泪”横流。
真情实感尽皆吐露不由人不感动。
五六句又由“天涯”“一身”引出残年“多病”，“未”贡微力，无补“圣朝”的内愧。
杜甫时年五十，因此说已入“迟暮”之年。
他叹息说：我只有将暮年付诸给“多病”之身，但“未有”丝毫贡献，报答“圣朝”，是很感惭愧的。
杜甫虽流落西蜀，而报效李唐王朝之心，却始终未改，足见他的爱国意识是很强烈的。
中间四句，由于连用对偶尔将诗人的家国之忧，身世之感，特别是报效李唐王朝之心，艺术地得到有效概括。
七八句最后点出“野望”的方式和深沉的忧虑。
“人事”，人世间
的事。
由于当时西山三城列兵防戍，蜀地百姓赋役负担沉重，杜甫深为民不堪命而对世事产生“日”转“萧条”的隐忧。
这是结句用意所在。
诗人从草堂“跨马”，走“出”南“郊”，纵目四“望”。
“南浦清江万里桥”是近望之景。
“西山白雪三城戍”，是远望之景。
他由“三城戍”引出成乱的感叹，由“万里桥”兴起出蜀之意。
这是中间四句有关家国和个人忧念产生的原因。
杜甫“跨马出郊”，“极目”四“望”，原本为了排遣郁闷。
但爱国爱民的感情，却驱迫他由“望”到的自然景观引出对国家大事、弟兄离别和个人经历的种种反思。
一时间，报效国家、怀念骨肉和伤感疾病等等思想感情，集结心头。
尤其为“迟暮”“多病”发愁，为“涓埃”未“答”抱愧。
此诗前三联写野望时思想感情的变化过程，即由向外观察转为向内审视。
尾联才指出由外向到内向的原因。
在艺术结构上，颇有控纵自如之妙。
【作者介绍】
杜甫（712～770），字子美，尝自称少陵野老。
举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。
是唐代最伟大的现实主义诗人，宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。
其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。
许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。
在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，
具有高度的表达能力。
存诗1400多首，有《杜工部集》。
更多古诗词赏析内容请关注“”。