西湖英文介绍

Hangzhou is renowned as “Paradise on Earth”人间天堂, “Cultural State”文化之邦, “Home of Silk”丝绸之府, “Tea Capital”茶叶之都, “Town of Fish and Rice”鱼米之乡.
Besides, Hangzhou boasts of the West Lake which is famous for its magnificent scenes and historical flavor with numerous celebrities.
There is good news about the West Lake. What is it ?
Yes, our West Lake suceeded in being named as a World Heritage site. How many years have we waited for the honor. 12 years! The 35th UNESCO World Heritage Committee made the unanimous decision on 24th June to approve adding the West Lake to World Heritage site list, bringing to an end the long application process, that began in 1999. This is China's 41st World Heritage Site, and the 29th Cultural Heritage Site.
So you know, there will be more and more foreigners coming to Hangzhou to see the West Lake. Myabe many foreign children of your age will also come. Can you describe it in English. No, is it very difficult? Ok Follow me, listen to me carefully, Then you will find that you can also do it . Are you confident! Let’s go.!
First, Where is the West Lake?
It is in the west of Hangzhou so it is called the West Lake.
Second, can you name some famous scenes for me?
Yes, sure. The West Lake is famous for the Ten Scenes and the New Ten Scenes
The ten scenes respectively are
1. Spring Dawn on the Su Causeway (苏堤春晓)
2. Orioles Singing in the Willows (柳浪闻莺)
3. Viewing Fish at Flower Pond (花港观鱼)
4. Winery Yard and Lotus Pool (曲苑风荷)
5. Evening Bell Ringing at the Nanping Hill (南屏晚钟)
6. Autumn Moon over the Calm Lake (平湖秋月)
7. Leifeng Pagoda in Evening Glow (雷峰夕照)
8. Three Pools Mirroring the Moon (三潭印月)
9. Lingering Snow on the Broken Bridge (断桥残雪)
10. Twin Peaks Piercing the Clouds (双峰插云)
the New Ten Scenes
Dream Spring of Hupao(虎跑梦泉),
Tea-tasting at Dragon Well(龙井问茶),
Gem Bathed in Flowing Rosy Clouds (宝石流霞),
Heaven Wind over Wushan Mountain(吴山天风),
Scud over Yuhuang(玉皇飞云),
Yellow Dragon Spitting Greenness(黄龙吐翠),
Rains of Sweet-scented Osmanthus Over Hills (满陇桂雨),
Trees in Mist by the Nine Rivulets (九溪烟树),
Ruan Mound in Green(阮墩环碧),
Cloud Dwelling and Bamboo Path (云栖竹径).
Third, what can I do in the West Lake.
You can do a lot of things. The first thing is to walk around to appreciate natural beauty and historical flavour. There are many willows, green waters, bridges, pavilions, causeways, pagodas and so on. Just imagine! If you come here in spring, the trees turn green, and the grass comes out. There are all kinds of flowers on both sides of Sudi and Baidi. And you will feel happy and relaxed when you go boating on the lake. Second, you can enjoy the delicous longjing tea and traditioal Hangzhou food, such as West Lake Fish in Vinegar Gravy, dongpo braised pork, Spring Chicken. Third, you can shop around the West Lake Area to buy silk.
Now can you introduce the West Lake by yourself?
Tips: we should protect the West Lake?
1 do not throw rubbish around.
2 do not snap branches of the willows.。

合集下载

西湖各景点介绍英文作文

西湖各景点介绍英文作文

西湖各景点介绍英文作文英文:As a native of Hangzhou, I am proud to introduce the various attractions of West Lake to you. West Lake is a beautiful scenic spot in Hangzhou, China, and it is known for its picturesque scenery and rich cultural heritage. Here are some of the most popular spots around the lake:1. Leifeng Pagoda。

Leifeng Pagoda is a famous landmark in West Lake. It is a five-story tower that stands on the south bank of the lake. The pagoda was first built in the year 975 and was destroyed in the 1920s. It was rebuilt in 2002 and now serves as a museum.2. Three Pools Mirroring the Moon。

Three Pools Mirroring the Moon is a unique attractionin West Lake. It is a group of three small pagodas that are built on a small island in the lake. When the moon is full, the reflection of the moon can be seen in the water between the pagodas, creating a beautiful sight.3. Su Causeway。

杭州景点英文介绍

杭州景点英文介绍

英文介绍【2 】杭州西湖Introduction pierce the scenic West Lake in Hangzhou, south of the Five Dock Yunqi, the Hollywood landscape of wooded hills, Bamboo-shaded, streams Ding Dong. very cool. Penny Yunxi one kilometer long track flanked by Bamboo-shaded, meandering paths depth murmur Qingxi according trails, Jiao graceful blend of birds from the forest out, and the whole environment was quiet cool and downtown, particularly Health and fitness feel relaxed. Shuangxin excitement.杭州西湖景致简介位于五云山南麓的云栖坞里,为林木旺盛的山坞景不雅,翠竹成荫,溪流叮咚,清冷无比.长一公里的云栖竹径,两旁翠竹成荫,小径蜿蜒深刻,潺潺清溪依径而下,娇婉动人的鸟声自林中传出,全部情况安静清冷,与闹市比拟,非分特别使人觉得恰适轻松,爽心好看.мy. !ove糇答复采纳率:42.6%2008-09-19 16:24West LakeLying in Hangzhou City of Zhejiang Province, the West Lake is a world famous tourist spot. Embraced by green hills on three sides, the lake covers an area of 5.6 square kilometers and has a perimeter of 15 kilometers.The whole lake is divided into 5 sections, namely the Outer Lake, North Inner Lake, Yue Lake and Little South Lake, by Gu Hill, Sudi Causeway, Baiti Causeway and Ruangong Mound.The name of West Lake was fixed as early as the Tang Dynasty (618-907). Before the Tang Dynasty, the lake had various names such as Wulin Water, Mingsheng Lake, Jinzhong Lake, Longchuan, Qianyuan, Qiantang Lake, and Shang Lake, etc. In the Song Dynasty (960-1279), the Chinese renowned poet Su Dongpo wrote a poem to praise the West Lake and compared it to Xizi, a Chinese legendary beauty. Since then, the West Lake has another elegant name Xizi Lake.The beauty of the West Lake lies in its lingering charm that survives the change of seasons in a year and of hours in a day. Among its beautiful sights, the most famous sites are the Ten Sights in West Lake and the Ten New Sights in West Lake, which are known as the Double-Ten Sights in West Lake. The Ten Sights in West Lake are Melting Snow at Broken Bridge(断桥残雪), Spring Dawn at Sudi Causeway(苏堤春晓), Sunset Glow over Leifeng Hill(雷峰夕照), Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard(曲苑风荷), Autumn Moon on Calm Lake(平湖秋月), Listening to Orioles Singing in the Willows(柳浪闻莺), Viewing Fish at Flowers Harbor(花港不雅鱼), Evening Bell at Nanping Hill(南屏晚钟), Three Pools Mirroring the Moon(三潭印月), and Twin Peaks Piercing the Clouds(双峰插云). The Ten New Sights in West Lake are Dream Spring of Hupao(虎跑梦泉), Tea-tasting at Dragon Well(龙井问茶), Gem Bathed in Flowing Rosy Clouds (宝石流霞), Heaven Wind over Wushan Mountain(吴山天风), Scud over Yuhuang(玉皇飞云), Yellow Dragon Spitting Greenness(黄龙吐翠), Rains of Sweet-scented Osmanthus Over Hills (满陇桂雨), Trees in Mist by the Nine Rivulets (九溪烟树), Ruan Mound in Green(阮墩环碧), Cloud Dwelling and Bamboo Path (云栖竹径).The West Lake is also famous for its historical flavor with numerous celebrities. National heroes Yue Fei, Yu Qian, Zhang Ruoshui and Qiu Jin were all buried along the West Lake, leaving their illustrious names and noble spirits in the green hills and blue waters. Moreover, many ancient poets and artists, such as Bai Juyi, Su Dongpo, Liu Yong and Pan Tianshou, had also left countless famous writings.『囡』答复采纳率:8.5%2008-09-19 16:38Hangzhou is one of the important tourism cities in China, famous for its natural beauty and historical and cultural heritages. Hangzhou is the capital of Zhejiang province. It is the political, economic and cultural center of the province as well. It is one of the 15 vice-provincial level cities in China.Hangzhou is located on the low reaches of Qiantang river in southeast China, with a distance of 180 kilometers to Shanghai. It is one of the key cities in the Yangzi Delta area.Hangzhou is of subtropical monsoon climate, with distinctive four seasons and mild atmosphere and favorable geographical positions and natural conditions. Hangzhou has 6 districts, 2 counties and 5 county-level municipalities under its jurisdiction. Hangzhou covers a total area of 16596 square kilometers, with a population of 6.08 million, including 683 square kilometers of city proper area and city population of 1.69 million people .Hangzhou is one of the cradles of Chinese civilization. The human being had lived and prospered in this land 4700 years ago, which is called "Liangzhu Culture". Hangzhou had once been the capitals of Wu and Yue kingdoms of Five Dynasties during the 10th Century and capital of Southern Song Dynasty during the 12-13thCentury. It is one of the seven ancient Chinese capitals, famous for its historical and cultural heritages. The city has a history of more than 2200 years since it was established as a county by the First Emperor Qing.小馒头答复采纳率:25.7%2008-09-19 16:59西湖:The West Lake came from a shallow bay in ancient times where Qiantang River ran into the sea. It was formerly named as Wulin Waters, Golden Buffalo Lake, Qiantang Lake and Xizi Lake. As it lies in the west of Hangzhou, it was later named the West Lake.It covers an area of 6.38KM2, the average depth being 2.27M and the deepest being 5M. It has mountains on three sides and the city on the remaining one side. The lake and mountain are magnificent.Centered on the West Lake, the West Lake Scenic Area is a national scenic area with a total area of 59KM2. There are over 60 cultural relic sites of state, provincial and municipal levels and over 100 attractions. Among them, the most classic is the Ten Scenes and the New Ten Scenes at the West Lake.西湖十景 Traditional Top Ten苏堤春晓 Spring Dawn at Su Causeway平湖秋月 Autumn Moon over the Calm Lake花港不雅鱼 Viewing Fish at Flower Pond柳浪闻莺 Orioles Singing in the Willows三潭印月 Three Pools Mirroring the Moon双峰插云 Twin Peaks Piercing in Cloud 南屏晚钟 Evening Bell Ringing at Nanping Hill雷峰夕照 Leifeng Pagoda in Evening Glow曲院风荷 Breeze-ruffled Lotus at Quyuan Garden断桥残雪 Lingering Snow on the Broken Bridge新西湖十景 New Top Ten虎跑梦泉 Dreaming of Tiger Spring at Hupao Valley龙井问茶 Enjoying Tea at Dragon Well九溪烟树Nine Creeks Meandering through a Misty Forest云栖竹径Bamboo-lined Path at Yunqi宝石流霞Precious Stone Hill Floating in Rosy Cloud玉皇飞云Clouds Scurrying over Jade Emperor Hill满陇桂雨Sweet Osmanthus Rain at Manjuelong Village吴山天风Heavenly Wind over Wu Hill阮墩环碧Ruan Gong Islet Submerged in Greenery黄龙吐翠 Yellow Dragon Cave Dressed in Green其他 Others京杭大运河 Beijing-Hangzhou Grand Canal灵隐寺 Lingyin Temple南山路 South Hill Road湖滨 Lakeside黄龙体育中间 Yellow Dragon Sports Centre未下世界 Future World Park杭州乐土 Hangzhou Park河坊街Hefang Street钱塘江Qiantang River中河立交桥Zhonghe Multidimensional Highway 杭州特产Hangzhou Special Local Product杭州丝绸Hangzhou silk西湖绸伞West Lake silk umbrella张小泉铰剪 Zhang Xiaoquan scissors王星记扇子 Wangxingji fans西湖龙井 West Lake Longjing Tea西湖藕粉 West Lake lotus root powder-ゃōゃ茜 2008-07-03 19:39 揭发~~叶思秋ㄉ泪答复采纳率:6.0%2008-09-26 11:08。

西湖英文介绍带翻译

西湖英文介绍带翻译

西湖英文介绍带翻译West Lake: A Scenic Gem in Hangzhou。

West Lake, located in the heart of Hangzhou, is one of the most famous and picturesque scenic spots in China. Itis surrounded by rolling hills, lush forests, and ancient temples, making it a popular destination for tourists and locals alike.The lake itself covers an area of 6.39 square kilometers and has a circumference of 15 kilometers. It is divided into five sections, each with its own unique charm and beauty. The sections are known as the Outer Lake, North Inner Lake, Yuehu Lake, West Inner Lake, and Lesser South Lake.The Outer Lake is the largest section and is home to many famous attractions, such as the Three Pools Mirroring the Moon, which is a group of three small islands that reflect the moonlight in the water. The North Inner Lake isa tranquil area with scenic spots such as the Su Causeway, which is a long, narrow path that stretches across the lake and is lined with weeping willows. The Yuehu Lake is known for its lotus flowers, which bloom in the summer and create a sea of pink and white. The West Inner Lake is surrounded by hills and has a more rugged and natural feel. Finally, the Lesser South Lake is the smallest section and is home to the famous Leifeng Pagoda.West Lake is not only beautiful, but it is also steeped in history and culture. It has been a source of inspiration for poets, artists, and scholars for centuries. The lake has been the subject of countless poems, paintings, and other works of art, and it has been designated a UNESCO World Heritage Site.There are many ways to enjoy West Lake, such as taking a boat ride, strolling along the paths, or simply sitting under a tree and admiring the view. There are also many restaurants and cafes around the lake where visitors can enjoy local Hangzhou cuisine and relax with a cup of tea.In conclusion, West Lake is a must-see destination for anyone visiting Hangzhou. Its natural beauty, rich history, and cultural significance make it a true gem in China's scenic landscape.。

西湖英语导游词十篇

西湖英语导游词十篇

西湖英语导游词十篇西湖英语篇1Dear tourists, Hello everyone! You must have heard the famous saying "there is heaven above and Suzhou and Hangzhou below". Yes, it describes the beautiful Hangzhou West Lake, the destination we are going to arrive at. I'm your tour guide in Hangzhou. My name is Chen. Please call me director Chen.Now we all come to the first of the ten sceneries of the West Lake - spring dawn on the Su dike. Su dike is three kilometers long. It was built by Su Dongpo, a poet of the Northern Song Dynasty, when he was the governor of Hangzhou. He used the excavated mud to harness the West Lake. So it is named "Su Di". In early spring, walking along the Long Lake embankment in the light smoke and mist, the willows are floating ten miles away, and the red peaches are open with dew. The scenery is really charming and charming. When the spring rain is falling, you can see the West Lake through niaonaliusi, but the mist is diffuse, and the scenery is gradually fading. The scenery is even more fantastic and attractive. It is known as "Liuqiao Yanliu". "The water is bright and sunny, and the mountains are empty and rainy. If you want to compare the West Lake with the West Lake, it's always appropriate to wear light and heavy makeup." The great poet creatively compared the West Lake to the beauty of ancient China, so the West Lake has another nickname of "Xizi Lake". Do you see the bridge in front? It was called Baoyou bridge in Song Dynasty and Duanjia bridge in Yuan Dynasty. It used to be an old stone bridge with moss. Although the bridge we see now is a very common stone arch bridge, its name is connected with the story of Xu Xian and Bai Niangzi in the legend of white snake, so it hasbecome the most famous bridge in the West Lake. The broken bridge and the snow is a rare sight of the West Lake. "The West Lake is better than the rain lake, the rain lake is better than the Moon Lake, and the Moon Lake is better than the snow lake.". Speaking of this, I see that some friends have been observing carefully. Maybe you will immediately ask: this bridge is not broken at all. Why should it be named "broken bridge"? Let me answer this question. The broken bridge is one of the ten famous sceneries of the West Lake. Because the broken bridge is located on the back of the city and facing the mountain, it is located at the water dividing point of Beili lake and Waihu lake. It has a wide field of vision and is the best place to enjoy the snow scenery of the West Lake in winter. When the snow is clear, the sunny side of the bridge has been frozen and snowed, while the shady side of the bridge is still covered with snow. From a distance, the bridge seems to be broken but not broken, so the name of "broken bridge and residual snow" comes from it. In addition, the broken bridge is the end of the white dyke, and the white dyke from the autumn moon of Pinghu is interrupted here. At this point, perhaps you already understand that it is "dike broken bridge constantly". Dear friends, the scenery along the West Lake in Hangzhou is introduced here, and then we go to see the three islands in the lake.First of all, let's take a look at the largest island in Hangzhou West Lake, "Santan Yinyue", also known as xiaoyingzhou. This is a lake garden with "island in the lake, Lake in the island".Next, please follow me to visit the island. The essence of Three Ponds Mirroring the Moon is the three stone pagodas on the south side of the island. Please see: the three towers stand on the lake. The height of the tower is 2 meters. The body of thetower is spherical, with 5 small round holes arranged. The top of the tower is gourd shaped, with beautiful shape. Every moonlit night, especially in the Mid Autumn Festival, when the bright moon is in the sky, people light candles inside the tower and cover their mouths with tissue paper to make the candle light transparent. At this time, the "tower shadow, cloud shadow and moon shadow" dissolve into one piece, and the "candle light, moonlight and lake light" complement each other. In the refraction of light, the lights of the three towers are projected on the water through 15 circular holes, with a total of 30 moons, plus 1 in the water in the morning The lake can reflect 32 small moons, presenting the beautiful scenery of "one moon in the sky, three shadows in the lake". It's really "a lake of golden water to dissolve autumn", which is full of poetic and picturesque."When I remember Jiangnan, I remember Hangzhou most. Looking for Guizi in the mountain temple in the middle of the month, looking at the tide on the pillow of the County Pavilion. When will you visit again? "This is the eternal masterpiece of Bai Juyi's great poet to praise the West Lake in Hangzhou. Dear friends, when we are about to finish our trip to the West Lake in Hangzhou, do you have the same feeling? I hope we will meet again later, enjoy Guizi in manjuelong and watch the tide on Qiantang River, so that the mountains and waters of the West Lake in Hangzhou will always retain your good memories.西湖英语导游词篇2Tourists, welcome to the world famous West Lake! The West Lake is the mostbeautiful scenery in Hangzhou. Many great poets and painters wrote poems andpainted for it. Now, let's enjoy the beautiful scenery of the West Lake!In the early morning, the first ray of sunlight is projected intothe clearwater, and the green and soft willow branches float with the wind. Green wavewash, black, red fish gently swim Ge. A few small black spots in the distance,close, close, we see, it is a few mallard, how vibrant!There are also folklore stories about the West Lake, such as the story ofXu Xian and the white lady, the story of suppressing the black fish essenceThere are many kinds. Let me tell you a legend about the suppression of blackfish essence by Guanyin.It is said that the lower realm of Guanyin subdues the demons and subduesthe demons, and meets the flexible blackfish essence. Avalokitesvara takes it ina clean bottle, and the blackfish spirit skilfully dodges. Seeing this, Guanyinpushes the censer on the bank into the lake, and the essence of black fish ispressed on the bottom of the lake by the censer. The three feet of the censerare the famous three pools in front of the moon.Well, this is the end of the tour of the West Lake. I hope you can gettogether in the West Lake again! Next time, I will continue to be your tourguide! bye.西湖英语导游词篇3Notre-dame is a Romanesque church located in the center of Paris. Construction of the church began in 1163 during the reign of Louis Ⅶ and comple ted roughly 180 years later in about 1345.It is famous not only for Victor Hugo's famous novel but also for its gothic architechture which was considered to be the sign of European architecture. It has very distinctive architecture style and had been called "the symphony of stone". There are 3 doorways called the kings gallery on which 28 portraits of the king in Jew and Israel were hanging. There is handly and decoration inside the church. The main hall that had held a lot of important ceremonies can hold nearly 9000 persons.西湖英语导游词篇4Ladies and gentlemenHello, I'm your guide: Xu Lin. T oday, I will lead you into the picturesqueWest Lake in this beautiful cruise ship.First of all, let me tell you a legend about the West Lake!It is said that the jade dragon and the Golden Phoenix in the sky havefound a bright pearl. The queen mother wants to take it for herself, but thejade dragon and the Golden Phoenix are determined not to. Therefore, in theprocess of fighting for the gun, the Queen Mother loosens her hand, and thebright Pearl falls into the world and becomes the glittering West Lake.Su Shi, a poet of the Northern Song Dynasty, wrote a poem praising the WestLake when he visited here.It's the song "the water is bright and sunny, the mountains are empty andrainy.". If you want to compare the West Lake with the West Lake, it's alwaysappropriate to wear light and heavy makeup.Now, as the boat slowly advances, you can see many beautiful lotus flowersblooming on the lake. Summer is a good time to watch them. Please enjoy them andtake out your camera to take pictures of their beautiful posture!Along the way with the beautiful scenery, unconsciously, we have reachedthe famous Santan Yinyue.These three stone towers are very interesting. Their center is empty. Whenthe bright moon is in the sky, the candles are lit in the tower, and more than30 moons are reflected in the water. Isn't it beautiful?Our happy journey is over. Thank you for spending this wonderful time withme. Goodbye to the tourists!西湖英语导游词篇5Dear tourists, Hello everyone! You must have heard the famous saying "thereis heaven above and Suzhou and Hangzhou below". Yes, it describes the beautifulHangzhou West Lake, the destination we are going to arrive at. I'm your tourguide in Hangzhou. My name is Chen. Please call me director Chen.Now we all come to the first of the ten sceneries of the West Lake - springdawn on the Su dike. Su dike is three kilometers long. It was built by SuDongpo, a poet of the Northern Song Dynasty, when he was the governor ofHangzhou. He used the excavated mud to harness the West Lake. So it is named "SuDi". In early spring, walking along the Long Lake embankment in the light smokeand mist, the willows are floating ten miles away, and the red peaches are openwith dew. The scenery is really charming and charming. When the spring rain isfalling, you can see the West Lake through niaonaliusi, but the mist is diffuse,and the scenery is gradually fading. The scenery is even more fantastic andattractive. It is known as "Liuqiao Yanliu". "The water is bright and sunny, andthe mountains are empty and rainy. If you want to compare the West Lake with theWest Lake, it's always appropriate to wear light and heavy makeup." The greatpoet creatively compared the West Lake to the beauty of ancient China, so theWest Lake has another nickname of "Xizi Lake". Do you see the bridge in front?It was called Baoyou bridge in Song Dynasty and Duanjia bridge in Yuan Dynasty.It used to be an old stone bridge with moss. Although the bridge we see now is avery common stone arch bridge, its name is connected with the story of Xu Xianand Bai Niangzi in the legend of white snake, so it has become the most famousbridge in the West Lake. The broken bridge and the snow is a rare sight of theWest Lake. "The West Lake is better than the rain lake, the rain lake is betterthan theMoon Lake, and the Moon Lake is better than the snow lake.". Speakingof this, I see that some friends have been observing carefully. Maybe you willimmediately ask: this bridge is not broken at all. Why should it be named"broken bridge"? Let me answer this question. The broken bridge is one of theten famous sceneries of the West Lake. Because the broken bridge is located onthe back of the city and facing the mountain, it is located at the waterdividing point of Beili lake and Waihu lake. It has a wide field of vision andis the best place to enjoy the snow scenery of the West Lake in winter. When thesnow is clear, the sunny side of the bridge has been frozen and snowed, whilethe shady side of the bridge is still covered with snow. From a distance, thebridge seems to be broken but not broken, so the name of "broken bridge andresidual snow" comes from it. In addition, the broken bridge is the end of thewhite dyke, and the white dyke from the autumn moon of Pinghu is interruptedhere. At this point, perhaps you already understand that it is "dike brokenbridge constantly". Dear friends, the scenery along the West Lake in Hangzhou isintroduced here, and then we go to see the three islands in the lake.First of all, let's take a look at the largest island in Hangzhou WestLake, "Santan Yinyue", also known as xiaoyingzhou. This is a lake garden with"island in the lake, Lake in the island".Next, please follow me to visit the island. The essence of Three PondsMirroring the Moon is the three stone pagodas on the south side of the island.Please see: the three towers stand on the lake. The height of the tower is 2meters. The body of the tower is spherical, with 5 small round holes arranged.The top of the tower is gourd shaped, with beautiful shape. Every moonlit night,especially in the Mid Autumn Festival, when the brightmoon is in the sky,people light candles inside the tower and cover their mouths with tissue paperto make the candle light transparent. At this time, the "tower shadow, cloudshadow and moon shadow" dissolve into one piece, and the "candle light,moonlight and lake light" complement each other. In the refraction of light, thelights of the three towers are projected on the water through 15 circular holes,with a total of 30 moons, plus 1 in the water in the morning The lake canreflect 32 small moons, presenting the beautiful scenery of "one moon in thesky, three shadows in the lake". It's really "a lake of golden water to dissolveautumn", which is full of poetic and picturesque."When I remember Jiangnan, I remember Hangzhou most. Looking for Guizi inthe mountain temple in the middle of the month, looking at the tide on thepillow of the County Pavilion. When will you visit again? "This is the eternalmasterpiece of Bai Juyi's great poet to praise the West Lake in Hangzhou. Dearfriends, when we are about to finish our trip to the West Lake in Hangzhou, doyou have the same feeling? I hope we will meet again later, enjoy Guizi inmanjuelong and watch the tide on Qiantang River, so that the mountains andwaters of the West Lake in Hangzhou will always retain your good memories.西湖英语导游词篇6The ancient village of Tenganan, inland from the east coast port of Padangbai, can only be reached by motorbike or on foot.It's a walled Bali Aga village, busy with unusual customs, festivals and practices. It's the center for the weaving of the little-seen double ikat cloth, and ancient versions of gamelan and accompanying dances are performed here.The nearby towns of Amlapura and Tirtagangga are known for their decaying water palaces - relics of the power of theBalinese rajahs - which are surrounded by beautiful terraced rice paddies.西湖英语导游词篇7Dear tourists, good morning. My name is Zhu Minjia. You can call me ZhuDao. Welcome to the "paradise on earth" West Lake. We are about to start a tourof the West Lake. We are going to visit Gushan, Duanqiao and three poolsreflecting the moon. I wish you a happy trip! Please don't litter andscribble.The West Lake is so beautiful, of course, there are many wonderful legends.It is said that many years ago, there were jade dragons and golden phoenixes inthe sky. They found a piece of jade on the fairy island next to the Milky way.After they pecked together for many years, the jade turned into a shining pearl.Where the light of the Pearl shines, the trees will be evergreen and the flowerswill bloom. Later, the news spread to the heavenly palace, and the queen mothersent heavenly soldiers to take the jewels away. Yulong and Jinfeng rush toSuozhu. When the queen mother refuses, they fight. When the queen mother wasknocked down and her hands were loosened, the jade fell into the world andbecame the Golden West Lake, while the jade dragon and the Golden Phoenix becameFenghuang Mountain and Yuhuang mountain to guard the West Lake.Look East, it's a broken bridge! It is the most famous bridge in the WestLake. It's very interesting: the broken bridge is the dividing point betweenBeili lake and Waihu lake. When the snow is clear, the sunny side of the bridgehas been frozen, while the shady side of the bridge is still covered with snow.From a distance, the bridge seems to be broken, so "broken bridge" gets itsname.Now please look ahead. This is "three pools reflecting the moon", alsoknown as "Xiaoying state". This is a lake garden with"island in the lake, Lakein the island". The island is in the shape of "Tian", connecting Liuti in theEast and West, and a curved bridge is built in the north and south. On bothsides of the curved bridge, large areas of red, white and colorful water liliesare planted.Next, please visit the island. Please see: the three towers stand on thelake, with a height of 2 meters. The body of the tower is spherical, with 5small round holes arranged. The top of the tower is gourd shaped, with beautifulshape. During the Mid Autumn Festival, when the bright moon is in the sky,people light candles in the tower and cover their mouths with tissue paper tomake the candle light transparent. At this time, "tower shadow, moon shadow,cloud shadow" dissolved into a piece. Candlelight, moonlight and lake lightcomplement each other. In the refraction of light, the lights of the threetowers are projected on the water through 15 circular holes. There are a totalof 30 small moons. Plus one in the sky and one in the lake, there are 32 smallmoons. It presents the beautiful scenery of "one moon in the sky, three shadowsin the lake". It's really: "a lake of golden water wants to dissolveautumn"!Go ahead, there is a famous mountain by the West Lake! Why is it called"Gushan"? This is because the mountain is very beautiful in history and has beenoccupied by the emperor, so it is called "Gushan".The West Lake is a poem, a painting, a charming girl. "Recalling Jiangnan,Hangzhou is the most beautiful. Looking for Guizi in the mountain temple in themiddle of the month, looking at the tide on the pillow of the County Pavilion.When is it more likely to revisit? " This is Bai Juyi's eternal masterpiece ofpraising the West Lake and leaving endless aftertaste forfuturegenerations!Dear friends, we are coming to the end of this trip to the West Lake. Ihope that the mountains and waters of the West Lake will stay in your goodmemories forever!西湖英语导游词篇8Hello, everyone. My name is Lu. You can call me Lu Dao. I will show youaround Hangzhou West Lake. Please don't litter and keep your valuables. Have agood trip!Before coming to the West Lake, I believe many tourists have heard thesaying "there is heaven on the top and Suzhou and Hangzhou on the bottom". Infact, the analogy between Hangzhou and the paradise of adults has a lot to dowith the West Lake. The beautiful scenery of West Lake in Hangzhou makes manypoets forget to return. Bai Juyi's "can't throw Hangzhou, half of it is thislake.". That's a lot of proof. Please keep up with the team and be ready towitness the West Lake in Hangzhou!Hangzhou West Lake is located in the center of Hangzhou. It was called WestLake in Song Dynasty. The West Lake is 3.2 kilometers long from north to Southand 2.8 kilometers wide from east to west, covering an area of 5.68 squarekilometers. The most distinctive feature here is "ten sceneries of West Lake".The autumn moon of Pinghu is located at the west end of Baidi, which is simpleand elegant. You can feel the vastness of the West Lake in the tranquility byclimbing the stairs and overlooking the autumn moon. You can wash your restlessstate of mind and make people feel that the scenery is neutral in the city, thewater is shaking in the scenery, and people are swimming in the painting. Nomatter what angle you stand, you can see a plain and elegant painting ofJiangnan. Looking at the autumn moon in Pinghu, you can see the building, theshore and the water. In the SouthernSong Dynasty, sun Rui wrote that "the moonis cold and the spring does not flow, where to go boating" in his poem; in theMing Dynasty, Hong zhanzu also wrote that "the autumn GE people climb the wavesand wrinkle, and the fairyland pavilions and the dust in the mirror" all praisethe autumn beauty of Pinghu. The autumn moon of Pinghu Lake is called the lake,reflecting the surrounding landscape and trees. It is especially quiet. It'slike a wonderful picture. Let us have to admire the uncanny workmanship ofnature, occasionally a boat across, we can not help complaining: "the boat cutour painting!"The West Lake is a poem, a painting and a charming girl. "When I rememberJiangnan, I remember Hangzhou most. Looking for Guizi in the mountain temple inthe middle of the month, looking at the tide on the pillow of the CountyPavilion. When is it more likely to revisit? " Bai Juyi's poem is a masterpieceto praise the West Lake. Dear tourists, the happy one-day tour of West Lake hasended. Thank you for your cooperation. Did you have a good time? I hope themountains and waters of the West Lake will stay in your good memoriesforever.西湖英语导游词篇9Dear tourists, good morning. My name is Zhu Minjia. You can call me Zhu Dao. Welcome to the "paradise on earth" West Lake. We are about to start a tour of the West Lake. We are going to visit Gushan, Duanqiao and three pools reflecting the moon. I wish you a happy trip! Please don't litter and scribble.The West Lake is so beautiful, of course, there are many wonderful legends. It is said that many years ago, there were jade dragons and golden phoenixes in the sky. They found a piece of jade on the fairy island next to the Milky way. After they peckedtogether for many years, the jade turned into a shining pearl. Where the light of the Pearl shines, the trees will be evergreen and the flowers will bloom. Later, the news spread to the heavenly palace, and the queen mother sent heavenly soldiers to take the jewels away. Yulong and Jinfeng rush to Suozhu. When the queen mother refuses, they fight. When the queen mother was knocked down and her hands were loosened, the jade fell into the world and became the Golden West Lake, while the jade dragon and the Golden Phoenix became Fenghuang Mountain and Yuhuang mountain to guard the West Lake.Look East, it's a broken bridge! It is the most famous bridge in the West Lake. It's very interesting: the broken bridge is the dividing point between Beili lake and Waihu lake. When the snow is clear, the sunny side of the bridge has been frozen, while the shady side of the bridge is still covered with snow. From a distance, the bridge seems to be broken, so "broken bridge" gets its name.Now please look ahead. This is "three pools reflecting the moon", also known as "Xiaoying state". This is a lake garden with "island in the lake, Lake in the island". The island is in the shape of "Tian", connecting Liuti in the East and West, and a curved bridge is built in the north and south. On both sides of the curved bridge, large areas of red, white and colorful water lilies are planted.Next, please visit the island. Please see: the three towers stand on the lake, with a height of 2 meters. The body of the tower is spherical, with 5 small round holes arranged. The top of the tower is gourd shaped, with beautiful shape. During the Mid Autumn Festival, when the bright moon is in the sky, people light candles in the tower and cover their mouths with tissue paper tomake the candle light transparent. At this time, "tower shadow, moon shadow, cloud shadow" dissolved into a piece. Candlelight, moonlight and lake light complement each other. In the refraction of light, the lights of the three towers are projected on the water through 15 circular holes. There are a total of 30 small moons. Plus one in the sky and one in the lake, there are 32 small moons. It presents the beautiful scenery of "one moon in the sky, three shadows in the lake". It's really: "a lake of golden water wants to dissolve autumn"!Go ahead, there is a famous mountain by the West Lake! Why is it called "Gushan"? This is because the mountain is very beautiful in history and has been occupied by the emperor, so it is called "Gushan".The West Lake is a poem, a painting, a charming girl. "Recalling Jiangnan, Hangzhou is the most beautiful. Looking for Guizi in the mountain temple in the middle of the month, looking at the tide on the pillow of the County Pavilion. When is it more likely to revisit? " This is Bai Juyi's eternal masterpiece of praising the West Lake and leaving endless aftertaste for future generations!Dear friends, we are coming to the end of this trip to the West Lake. I hope that the mountains and waters of the West Lake will stay in your good memories forever!西湖英语导游词篇10Welcome to this famous Hangzhou West Lake. First introduce yourself, my name is Chen, everyone can call me Chen Guaidao, today, I will take you three sights, Liu Wang Wenyu, Changqiao Park and Huang Guanfish now, our bus is driving on Nanshan Road, first The station is Liu Wang Wenyu.Why is it called Liu Wai Wen? Wait until the attraction, let'sfeel it, you are, here will Liu Zang Wen Yan, the bilateral bilateral is full of willow, a wind blows, and those who will teach dancers dance, very beautiful. You listen, "sound is a happy music, which is like a willow girl, for willow accompaniment. If you want to relax, as long as you take a walk on the shore of this lake, you will be intoxicated. Now let us continue to goon, come to Longqiao Park. Although it is called a long bridge, it is actually not long. The small bridge in the park is quiet. If you want to stay away the noise of the city, listen to the sound of birds, and smell the smell of osmanthus, very comfortable. Let us take a break now, you can pat photos, but you can't fall out! We have left the long bridge now, continue to advance, come to the famous flower port governing fish. It is now the golden autumn season, and it is also an open time.I entered the park. You can enjoy it, but don't step on the flowers. Huangguan fish does not only have flowers, fish is more beautiful, you can also buy some fish feed to feed these cute fish. Now everyone is free to act, at three o'clock in the afternoon, at the gate, please pay attention to safety! I am very glad that everyone can return to the collection here. Our tour today is over, and the beautiful scenery of West Lake is not in the past. Welcome to play again. Finally, I wish you all a happy journey, goodbye!。

杭州景点 英文简介

杭州景点 英文简介

杭州景点英文简介1.West Lake (西湖): West Lake is a UNESCO World Heritage Site and one of China's most iconic natural attractions. It features a picturesque landscape with scenic hills, pagodas, temples, and bridges. Visitors can enjoy boat rides, explore the surrounding gardens, and admire the beautiful reflections on the lake.2.Lingyin Temple (灵隐寺): Located at the foot of Lingyin Mountain, Lingyin Temple is one of the oldest and largest Buddhist temples in China. The temple complex houses numerous ancient statues and intricate carvings. It is a peaceful place for visitors to learn about Buddhism and appreciate the stunning architecture.3.Hefang Street (河坊街): Hefang Street is a historical street in Hangzhou known for its vibrant atmosphere and traditional shops. It offers a glimpse of ancient Chinese culture with various local snacks, unique handicrafts, and cultural performances. Visitors can also witness traditional Chinese medicine practices or try on Hanfu, traditional Chinese clothing.4.Six Harmonies Pagoda (六和塔): Six Harmonies Pagoda is a towering pagoda located by the Qiantang River. It was originally built to calm the tides of the river and is now a popular landmark of Hangzhou. Visitors can climb to the top for panoramic views of the river and surrounding areas.5.Longjing Tea Plantations (龙井茶园): Hangzhou is famous for its Longjing tea, and visiting the Longjing Tea Plantations allows visitors to experience the tea culture firsthand. Surrounded by lush green hills, the plantations offer scenic beauty while providing opportunities to learn about tea production and enjoy tea tastings.6.China National Silk Museum (中国丝绸博物馆): As the largest silkmuseum in the world, the China National Silk Museum showcases the history and significance of silk in Chinese culture. It features numerous historical artifacts, including ancient silk garments, looms, and intricate embroidery. Visitors can gain insights into the silk-making process and appreciate the exquisite craftsmanship.。

介绍西湖英文作文

介绍西湖英文作文

介绍西湖英文作文英文:As a local of Hangzhou, I am proud to introduce one of the most famous attractions in my hometown West Lake. West Lake is a scenic freshwater lake located in the heart of Hangzhou, covering an area of 6.39 square kilometers. It is surrounded by hills on three sides, and the city on the fourth side. The lake is divided into five sections by three causeways, and each section has its own unique charm.One of the most popular sections of West Lake is the "Three Pools Mirroring the Moon". It is a small island in the lake, where three stone pagodas stand in the water and reflect the moonlight. It is said that the pagodas were built during the Southern Song Dynasty to commemorate the famous poet Su Shi. Another must-visit section is the "Broken Bridge", which is a symbol of love in Chinese culture. It is said that if two lovers cross the bridge together and make a wish, their love will last forever.In addition to the beautiful scenery, West Lake is also known for its rich cultural heritage. There are many historical sites and traditional gardens around the lake, such as the Lingyin Temple, the Six Harmonies Pagoda, and the Huagangguanyu Garden. These places not only showcasethe ancient architecture and art of China, but also provide a peaceful and relaxing atmosphere for visitors to enjoy.Overall, West Lake is a must-see attraction for anyone who visits Hangzhou. Its natural beauty and cultural significance make it a unique and unforgettable destination. Whether you are a nature lover, a history buff, or just looking for a relaxing getaway, West Lake has something for everyone.中文:作为杭州的本地人,我很自豪地介绍我家乡最著名的景点之一——西湖。

杭州西湖英文介绍

杭州西湖英文介绍西湖位于中国浙江省杭州市,是中国文化和旅游名胜区之一。

1.West Lake is the most famous scenic spot in Hangzhou and one of the most famous lakes in China. There are many beautiful attractions in West Lake, such as the Three Pools Mirroring the Moon, Broken Bridge, and Leifeng Pagoda. Many tourists come to Hangzhou to visit West Lake.1.西湖(West Lake)西湖是杭州市最著名的景点,也是中国最著名的湖泊之一。

西湖有很多美丽的景点,如三潭映月、断桥、雷峰塔等等。

许多游客来到杭州都会到西湖观光。

2.Broken Bridge is one of the famous attractions in West Lake. It is a stone arch bridge that spans a small river in the lake. The bridge is ancient and well known because of a famous poem that wrote, \"Broken Bridge and Snowy Scene.”2. 断桥(Broken Bridge)断桥是西湖著名的景点之一。

这是一座跨越湖中一条小河的石拱桥,是一座古老的桥梁。

断桥因为一首著名的诗歌而广为人知,这首诗歌写道:“断桥残雪”。

3.Leifeng Pagoda is an ancient Buddhist pagoda located on the southern shore of West Lake. The tower was originally built in 975 AD, and the current tower is a rebuilt tower built in 2002. Leifeng Pagoda is a landmark attraction in West Lake.3. 雷峰塔(Leifeng Pagoda)雷峰塔位于西湖南岸,是一座古老的佛教塔。

西湖英文导游词介绍

西湖英文导游词介绍西湖英文导游词介绍The famous West Lake is like a brilliant pearl embedded in the beautiful and fertile shores of the East China Sea near the mouth of the Hangzhou Bay. The lake covers an area of 5.6 square kilometers. The view of the West Lake is simply enchanting, which offers many attractions for tourists at home and abroad.Tiger-running SpringThe legend goes that two tights ran there and made a hole where a spring gushed out. The Longjing Tea and the Tiger-running Spring water are always reputed as the "Two Wonders of the West Lake".The Lingyin MonasteryThe Lingyin Monastery, or the Monastery of Soul’s Retreat, is a famous historical site of the West Lake. Here exists the Lingyin Monastery, a famous ancient temple in China, in front of which there are Feilai Peak, Cold Spring, Longhong Cave and precious rock cave arts and queer and varied natural caves and gullies.Spring Dawn at Su CausewayIt’s a 2.8 km. long boulevard cutting across the south-north scenic area, and lined with trees and flowering plants. When Spring comes with crimson peach blossoms and green willows; the scenery is all the more charming. Strolling along the boulevard, one feels as if the West Lake were wakening in dawn mist. Young willows were ethereal, spring breeze so caressing, and birds were chirping in unison.The Moon Reflected in Three Pools"There are islands in the lake and three are lake on the islands." The three stone towers were first built in Yuanyou 4thyear (1089) of the Song Dynasty, with the wonderful scenery of "one moon in the sky having three reflection in the lake", it is one of the wonderful scenes of the West Lake.Notes:1. West Lake 西湖2. Tiger-running Spring 虎跑泉3. The Lingyin Monastery 灵隐寺4. Spring Dawn at Su Causeway 苏堤春晓5. The Moon Reflected in Three Pools 三潭印月。

《西湖英文介绍》课件

Water depth
The depth of the West Lake varies from shallow to deeper areas, providing different experiences for swimmers and divers.
Animal and plant resources
Accommodation recommendations
酒店
湖区周围有多家星级酒店,设施 齐全,服务优良,适合高端游客

民宿
选择湖区周边的民宿,可以更深入 地体验当地的风土人情,价格相对 较低。
露营
对于喜欢户外活动的游客,可以选 择在湖边露营,但需要提前了解当 地的露营规定和安全注意事项。
Food recommendations
class in ancient China.
festival activities
要点一
West Lake Lantern Festival
This festival is held every year on the 15th day of the 1st lunar month. It features beautiful lantern displays along the shores of West Lake, as well as various cultural performances and activities.
Safety Tips
Wear Comfortable Shoes
As you will be walking around the lake, make sure to wear shoes that are comfortable and provide good support.

杭州西湖英文导游词3篇

杭州西湖英文导游词3篇西湖是中国历史城市普遍存在的风景符号。

下面是店铺为大家带来的杭州西湖英文导游词,希望可以帮助大家。

杭州西湖英文导游词范文1:Ladies and gentlemen, everybody is good:I am your tour guide, my name is li tao ran, you can call me lee, also can call me xiao li. T oday I take you to visit the world-famous lake rock.Reached the door, you can see a big turtle and a fish dragon. They seem to be welcome you! The big turtle, visual distance, very proud. The fish dragons all covered with the golden fish scales, very terrible.There is a "mountain" in front of us, far look like a mountain, into a look, no mountain, but a building. A look again carefully, "mountain" ornate gold lacquer that read "earthquake house" three hot stamping. You walk into a look, and you find there have a big seashell, volcanic rock and so on about volcanoes articles or books. Earthquake museum and really "earthquake". If you into the pavilion, the staff will let you experience the earthquake. ? Interesting If you come, will like.Went to the paradise on earth - er lake. Ma er lake very magical, if you put a leaf into the lake, the leaves will disappear on the surface of the water, without leaving any trace. Ma er is a crater lake, the eruption was formed after a large hole, when it rains the rain fell into the hole, ma er lake was created. Some people say that the lake has a maelstrom, scared some tourists can't sail. Ma er lake only fish, shrimp, no frogs, leeches, etc. Because rock lake was beautiful and amazing, to attract more tourists to visit.You carefully appreciate, however, now after two hours, I ask everyone to eat KFC.杭州西湖英文导游词范文2:As the saying goes: "above there is heaven and below there are suzhou and hangzhou." When it comes to hangzhou, you will think of a bright pearl - the west lake."The peach willow, clip to plant. The west lake TaoGongLiuLu of spring. The beauty of the peach blossom laugh red in the face; Green LiuShuChang out of the new green leaves; Lovely songbirds sing the songs of pleasant; Lots and lots of water birds came to the west lake having children. A vibrant spectacle."Infinite blue day lotus plants, should be, lotus another red." Qu yuan the wind and the city is the best place to watch lotus: lotus leaf to get package, like a big disc, lotus from between these large disk, some just LiangSanPian petals; Some petals fully opened, revealing one tender Huang Sen small lotus; Sometimes or others, looks full bilge is about to burst.Autumn autumn extra special. With the fragrance of osmanthus opened. A gust of wind blowing, fragrance drifting with the wind, the scent of osmanthus asperses full of every corner. "Three lalu captures month" is the classic of the west lake is ablaze. When the lunar August 15, can see the big and small, true 32 of the moon."Qing lake lake don't like rain, and as yuehu lake, moon lake lake than snow." The snow in the winter of the west lake. Broken bridge cx city of the west lake of a beautiful winter. Broken bridge in the cx "broken bridge" why called "broken bridge"? He is very strange, the location of the original south snow melt faster, so is the constant residual snow bridge.Song of the west lake at the four seasons, played many deepfeeling!杭州西湖英文导游词范文3:Hello, my name is Lin, you can call me rain eu. I will take you to visit hangzhou west lake, please don't litter, keep your valuables, I wish you all a pleasant journey!Before to the west lake, I believe many people have heard "above there is heaven, there are suzhou and hangzhou", this sentence. In fact, to compare hangzhou to heaven on earth, and the west lake has a lot to do. Hangzhou west lake scenery beautiful, let many poets. Bai juyi's "failed to have to go to hangzhou, stay half is the lake". He proves this point. Please follow team, ready to witness of the hangzhou west lake!Hangzhou west lake is located in the center of hangzhou, the song dynasty according to the west lake. The west lake, north and south 3.2 kilometers long, about 2.8 km wide, covers an area of about 5.68 square kilometers. The most distinctive is the "west lake ten scene". In which the foundation is located in the western end of bai causeway quietly elegant simplicity. Moon's floor overlooking, feel the vast west lake, in the quiet state of mind of washing irritation, make person times feeling is king in neutral city, water wave in the scene, in the middle. Whatever stands in which Angle, see is a picture of a simple but elegant ink jiangnan landscape, pinghu moon looks more hopefully, shore will be, water is expected to building. The southern song dynasty Sun Rui poems have "cold cold spring condensate flow, vivit song where white water rafting" words; HongZhan progenitor of Ming dynasty also wrote in a poem: "autumn Ge people's unique wave wrinkle, a castle in the town of dust in the mirror" etc are all praise pinghu the beauty of autumn. Pinghu harvest moon said to lake reflected the surrounding landscape, trees, played exceptionallyquiet. Like a beautiful painting. Let we have to admire nature guifushengong, occasionally a boat, we couldn't help complained: "ship our painting cut!"The west lake is a poem, a picture, a lovely girl. "Yi jiangnan, most have is hangzhou. Find out the laurel blossoms filled the air. Yamadera months, county kiosk pillow watching tide. When more revisit?" Bai juyi's poem is to praise the song of the west lake. Dear visitors, pleasant west lake day trip is over, thank you for your cooperation to me. You have fun? Hope that the west lake in the mountains and rivers, the fond memories of you forever.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档