法语几个语气助动词的常见用法
法语语法——精选推荐
法语语法法语语法第⼀部分法语的时态（le temps）⼀、直陈式现在时（la present de l’indicatif）P79法语的时态有现在、过去、将来之分。
时态由动词的变位来体现。
直陈式现在时，指“现在”发⽣的动作、或存在的状态。
法语的直陈式现在时与英语的⼀般现在时⽤法⼤致相同：1．表⽰现在存在的状态，经常发⽣的动作；C’est notre professeur.Ils font des exercises tous les jour.2. 表⽰⼀个⼈的性格、特征；Il travaille bien.3. 表⽰客观事实或普遍真理；Le socialime est superieur au capitalisme.4. 表⽰说话时正在发⽣的事情，这⼀⽤法与英语不同。
⽐较：Ne sortez pas, il pleut.Don’t go out, it is raining.⼆、最近将来时（le futur proche）p143最近将来时由动词aller的直陈式现在时加上动词的不定式（原形动词）构成，表⽰即将发⽣的动作。
aller在最近将来时中起助动词的作⽤，已经失去“去”的意义。
这⼀时态相当于英语to be going to 或⼀般将来时的⽤法。
Nous allons faire ces excerices.我们马上就要作这些练习。
Il va être deux heures.快两点了。
三、最近过去时（le passéproche）P188最近过去时表⽰刚刚发⽣或完成的动作，由venir de + 原形动词构成，在这⾥venir已失去“来”的意思，仅起助动词作⽤，如：Il vient de rentrer. 他刚刚回来。
Le cours vient de commencer.课刚刚开始。
Je viens de faire ces exercices.我刚把这些练习做完。
关于法语动词及其分类
法语的动词：法语动词的学习主要从以下几个分类入手，主要有：1.及物动词、2.不及物动词、3.代动词、4.无人称动词、5.助动词6.动词的变位（法语的动词有词形变化，也称动词变位。
）7.动词的时态8.动词的语态其中助动词即是起辅助作用的动词，法语的助动词有两个：“avoir”和“être”，它们与动词的过去分词配合使用，表达不同的时态和语态（语式）。
另外，还有一些动词，称为半助动词：“aller, venir, devoir, pouvoir, vouloir, faire”等，它们与动词的不定式配合使用，表达不同的时态和语式，但程度要比“avoir,être”+过去分词。
直陈式复合过去时1，法语中直陈式复合过去时的构成分为两类：一类是以动词“avoir”作助动词的，这类动词数量较多；另一类是以动词“être”作助动词的，这一类动词数量较少。
复合过去时的构成公式如下：助动词（直陈式现在时变位）+过去分词=复合过去时复合过去时主要用来表达过去发生的事情和过去完成的动作，其中的一些过去动作的后果与现在有某种关联。
2，过去分词（1）第一组动词去掉词尾的“-er”，换成“-é”，就构成了该组动词的过去分词，如：habiter—habitéRegarder—regardéparler—parlé, etc.（2）第二组动词去掉词尾的“-r”，即构成该组动词的过去分词，如：finir--fini choisir—choisi Remplir—rempli, etc.（3）第三组不规则动词的过去分词同样也是不规律的，必须认真记忆，熟练掌握。
具体的请见教材上及补充参考资料上的不规则动词的过去分词列表。
1, avoir–euêtre –éténaître –némourir – mort2, attendre– attenduboire – buconnaître – connudevoir –dûentendre – entendufalloir – fallulire – lupleuvoir – plu pouvoir – purecevoir –reçusavoir – sutenir – tenu/ venir---venuvouloir – vouluvoir – vuvivre --vécu3, sentir– sentirire – ri/ sourire---sourisuivre – suivipartir – partiAvez-vous déjà fait vos exercices?--Non, je n’ai pas encore fait mes devoirs.（否定句：“ne...pas”放在助动词“avoir”的两侧）Avez-vous vu ce film français?（疑问句：倒装句形式中，应将主语人称代词与助动词“avoir”的位置颠倒，两者之间加连字符“-”）-- Oui, j’ai déjàvu ce film français.（肯定句）--Non, je n’ai pas encore vu ce film.Qu’est-ce que vous avez fait hier?--Hier, j’ai invité Michel à dîner dans un restaurant japonais.--Je n’ai rien fait hier. J’ai dormi.tout àl’heure 刚才avant-hier 前天三天前ce matin / cet après-midi 今早/今天下午Hier 昨天le mois dernier 上个月il y a trois joursla semaine dernière 上周上周一（二、三、...）lundi (mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche) dernierl’an dernier / l’année dernière去年il y a deux mois / il y a cinq ans 两个月前/五年前3）某些副词在复合过去时的句子中的位置某些副词，如：bien, beaucoup, déjà, encore等，在复合过去时的句子中应位于助动词和过去分词之间：Ex:Nous avons bien travaillé cette année.Hier j’ai beaucoup mangé.Ils ont déjà appris la leçon18.Ma mère n’a pas encore préparé le dîner à 7 heures du soir.4）直接宾语人称代词和间接宾语人称代词用于复合过去时中A.直宾人称代词和间宾人称代词在复合过去时的句中，位于助动词“avoir”的前面；在复合过去时的否定句中，位于“ne”之后，助动词“avoir”之前，如：1)–Avez-vous vu mon cahier?--Non, je ne l’ai pas vu.3)-- Avez-vous écrit à vos parents?--Oui, je leur ai déjà écrit hier.B.直接宾语人称代词用于复合过去时中，由于代词位置前置，即放在助动词和过去分词的前面，所以句中谓语动词的过去分词的性、数必须与直接宾语人称代词的性、数配合一致，如：2)-- Avez-vous vu ce film?--Oui, je l’ai déjà vu.1) -- Avez-vous acheté cette robebleue?--Oui, je l’ai déjà achetée.3)–Avez-vous vu Jacques et Marie?--Oui, je les ai vus tout à l’heure dans la classe.2)–Avez-vous pris mes revues?-- Non, je ne les ai pas prises.。
法语语法总结
法语语法总结法语语法总结法语是一种属于罗曼语族的语言，它在世界各地被广泛使用。
法语语法相对于英语语法而言更加复杂，但对于掌握法语来说，了解其语法规则是至关重要的。
本文将对法语语法的一些重要方面进行总结。
一、名词1. 名词的性别：法语中的名词有男性和女性之分，而且没有明显的规律可循。
大部分情况下只能通过记忆来记住名词的性别。
2. 名词的单复数：名词的单复数形式可能会根据词尾的不同而变化，也有一些特殊的名词变化规则。
二、形容词1. 形容词的性、数和格：形容词的变化与名词的变化有一些相似之处，形容词的性、数和格需要与名词保持一致，以便形成正确的句子结构。
2. 形容词的比较级和最高级：形容词的比较级和最高级在法语中需要加上不同的词尾，比如：“plus”表示比较级，“le plus”表示最高级。
三、代词1. 主格代词：主格代词用于在句子中作主语，表达代替人或物的概念，如“je”（我），“il”（他）等。
2. 宾格代词：宾格代词用于在句子中作宾语，表达动作的接受者，如“me”（我），“le”（它）等。
3. 形容词性物主代词：形容词性物主代词用于表示所有关系，如“mon”（我的），“ton”（你的）等。
4. 名词性物主代词：名词性物主代词用于表示所有关系，如“le mien”（我的），“le tien”（你的）等。
四、动词1. 动词的时态：法语动词有很多不同的时态，如现在时、过去时、未来时等，每个时态都有不同的变化形式和使用规则。
2. 动词的人称：动词的变化形式与人称有关，根据不同的人称加上不同的词尾，如“je parle”（我说），“tu parles”（你说）等。
3. 动词的语气：法语中的动词有不同的语气，如陈述语气、祈使语气、条件语气等，每个语气都有不同的变化形式和使用规则。
4. 动词的不规则变化：有一些法语动词的变化形式是不规则的，例如“être”（是），“avoir”（有）等。
五、副词和介词1. 副词的形成：副词可以通过在形容词后面加上“-ment”来形成，比如“lent”（慢）变为“lentement”（慢地）。
法语基础语法
法语语法基本概念A 词类A名词→普通专有(性数配合及复合名词)具体抽象.....B冠词→定冠词不定冠词,部分冠词缩合冠词C代词→人称代词( 主语宾语重读无人称中性副代词y en 及双宾代词位置)主有指示疑问关系泛指adj形容词修饰泛指代词中间加de即：泛指代词de +adj (无配合)quoi de + adj (无配合) 什么样的东西de quoi +V (不定式) 做什么的东西D形容词→品质adj→复合adj 颜色adj限制adj→主有指示疑问感叹泛指数字( 形容词的性数配合，位置以及限制adj在名词前)E动词→一二三组人称单复时态语态(主动被动) 完成体语式→人称语式→直陈条件虚拟命令→无人称语式→不定式分词式动词种类实意动词:人称动词→普通动词→及物动词(直接间接式)不及物系动词→代动词无称动词(绝对，相对）助动词: être avoir半助动词:F副词变化来源介词连词数词Adv一般位于动词后B 句类结构：简单句→主谓（宾）→主系表复合句→平列句→并列句(et que 的重复）→主从复合句(连接关系疑问感叹不定式分词式)类型：陈述句(直接间接)命令句疑问句(一般特殊)感叹句时态语态时态：直陈式→直陈现在时(代动词及其被动态)现在进行时(en train de + V)过去进行时复合过去时(代动词及其被动态直宾提前配合)未完成时态(代动词及其被动态)愈过去时态(代动词及其被动态直宾提前配合)最近将来时(代动词及其被动态)过去最近将来时(代动词及其被动态)最近过去时(代动词及其被动态)过去最近过去时(代动词及其被动态)简单过去时(代动词及其被动态)先过去时态(代动词及其被动态直宾提前配合)简单将来时(代动词及其被动态)先将来时态(代动词及其被动态直宾提前配合)超复合过去时态(代动词及其被动态直宾提前配合)过去将来时(代动词及其被动态)过去将来完成时(代动词及其被动态直宾提前配合)条件时→现在时(代动词及其被动态)→过去时(代动词及其被动态直宾提前配合)命令式→现在时(代动词及其被动态)→过去时(代动词及其被动态直宾提前配合)虚拟式→现在时(代动词及其被动态)→过去时(代动词及其被动态直宾提前配合)不定式→现在时(代动词及其被动态)→过去时(代动词及其被动态直宾提前配合)分词式→现在时(代动词及其被动态)→过去时(代动词及其被动态直宾提前配合)现在分词过去分词复合过去分词及其被动态语态：主动被动被动语态：être(各种时态变位）+ 过去分词(配合）+ parde(情感）不定式的被动：V(各种时态变位）+ être(原型）+ 过去分词(配合）（注）：被动语态的时态变化体现在être的变化，且adv位于助动词与分词之间形式：肯陈否陈肯疑否疑法语基础语法grammaire nf语法grammatical,e,aux adjgrammaticien / enne nsyntaxe nf 句法（结构）第一册1课<1> 主语人称代词------只做主语je tu il ellenous vous ils elles(注) vous--您（们），你们阴阳共有用ils<2> 回答肯定问句oui / non回答否定问句non / sicomme + 陈述句→感叹句<3> 一般疑问句：A：主谓倒装（注）主语为代词才接连词符—，va-t-il 格式B：est-ce que +陈述句C：陈述句（语气上升）<4> un / une de ....之一l'un / l’une de ....之一<5> 许多的表达bien de +冠词（biens m 财产）la plupart de +冠词pas mal de +无冠词tant / tellement de +无冠词Être plein (e) de + 无冠词<6> Être de + V不定式数字来自Être le + 电话号，门牌号，日期provenir de =en provenance de 来自<7> des + adj复数→de +adj复数（省音连诵）voici /voilà +冠词+名词（单复均可）直接宾语人称代词+ voici /voilàà +重读人称代词→轮到，属于（注）元音或哑音h要省音连诵des + adj复数→de +adj复数（省音连诵）2课<1> 重读人称顺序→他，你，我<2> 指示形容词<简单与复杂>CeCet <元音或哑音h开头阳单>Cette --ciCes --là<3>名词，冠词，形容词的性数配合句号 . 省略号... 引号《》<4> 重读人称代词+ aussi 也+non plus 也不moi-même nous-mêmestoi -même vous-même(s)lui-même eux-mêmeselle-même elles-mêmes泛指时用soi-même<5> 法国人名：A<名prénom> ·B<姓nomde famille>注：名，姓首字必大写，姓可全大写，某地区国人首字大写<6> 主有形容词阳单阴单复数(元音或哑音H开头)我的mon ma mes你的ton ta tes他的son sa sesMon ancienne classe 格式单数复数我们notre nos你们votre vos他们leur leurs<7> 主有代词阳单阴单阳复阴复我le mien la mienne les miens les miennes你le tien la tienne les tiens les tiennes他le sien la sienne les siens les siennes阳单阴单复数我们的le nôtre la nôtre les nôtres你们的le vôtre la nôtre les vôtre他们的le leur la leur les leurs（注）A:主有代词代替人物均可，代替主有adj+nB:介词à / de +主有代词,冠词要缩合C：阳复→家人，朋友阴复→毛病，荒唐，毛病中单→各人的东西，努力3课<1> 定冠词及其用法le la （l’) les定冠词+ 单位==chaque +n 每个...<2> 不定冠词及其用法un une des<3> 特殊疑问句：A：特殊疑问词+ 主谓倒装B：特殊疑问词+ est-ce que + 陈述句C: 特殊疑问词+ 名词主语+ 主谓倒装Où Michel va-t-il?D: 特殊疑问词+ 陈述句<4> chez + 人，家，朋友，公司单位，店铺en + 年月季节，大洲大区，专业领域，材料，年级<5> 中国省→la province<provincial,e,aux> 阳性法国省→le département<départemental,e,aux>阴性comment +V不定式savoir+V不定式savoir comment +V不定式4课<1> 时间表达法<2> 年龄表达法问：quel âge avoir + 主语?答：主语avoir + 数字+ an (s)À l'âge de + 数字Être âgé(e) de +数字Aller àl’école nf 去上课/学écolier / écolière n小学生élève n 学生instituteur / trice n 小学教师demi (e)一半的→在前连词符无配合仅阳单→在后变性不变数et demi(e)5课<1> 疑问/ 感叹形容词<后边无冠词+n>单复阳quel quels阴quelle quelles<2> 直陈式现在时及其被动态一组变er为→e onses eze ent二组变ir为→ is issonsit issezissent三组特殊(一二组也有特殊变位)代动词：se + V(直陈式现在时)被动态：être (直陈式现在时) + 过去分词（分词配合）不定式被动态：V(直陈式现在时)être (原型) + 过去分词（配合）adv在助动词与分词之间表示:现在的习惯爱好经常客观事实真理<3> 否定的表达主语+ ne + 人称代词+ V(变位动词)pas/plus + 其他否定不定式直接在不定式前+ne pas 即：ne pas +V(不定式)6课<1> 法语语法基本概念：A 词类A名词→普通专有(性数配合及复合名词)具体抽象.....B冠词→定冠词不定冠词,部分冠词缩合冠词C代词→人称代词( 主语宾语重读无人称中性)主有指示疑问关系泛指adj形容词修饰泛指代词中间加de即：泛指代词de +adj (无配合)quoi de + adj (无配合) 什么样的东西de quoi +V (不定式) 做什么的东西D形容词→品质adj→复合adj 颜色adj限制adj→主有指示疑问感叹泛指数字( 形容词的性数配合，位置以及限制adj在名词前)E动词→一二三组人称单复时态语态(主动被动) 完成体语式→人称语式→直陈条件虚拟命令→无人称语式→不定式分词式动词种类实意动词:人称动词→普通动词→及物动词(直接间接式)不及物系动词→代动词无称动词(绝对，相对）助动词: être avoir半助动词:F副词变化来源介词连词数词B 句类结构：简单句→主谓（宾）→主系表复合句→平列句→并列句(et que 的重复）→主从复合句(连接关系疑问感叹不定式分词式)类型：陈述句(直接间接)命令句疑问句(一般特殊)感叹句7课<1> 冠词缩合(定冠词）(阴单无缩合）à + le →au à + les →aux→àl’à + la →àlade + le →du de + les →des→de l’de + la →de la(部分冠词与绝对否定）<2>冠词省略(一般名词前必有冠词）A:名词做表语，表示身份国籍职业(但有adj修饰则加冠词且ce 为主语不省略冠词）B：书店地名无冠词，数量（副词）后C：名词前有限定词修饰D：列举呼语同位语E：voici voilà加冠词<3>独立形容语与独立同位语用法8课<1> 形容词位置一般位于名词后，但大小高矮胖瘦长短新旧jeune joli(e) 在前beau beaux nouveau nouveauxbel 元音或哑音h开头阳单nouvelbelle belles nouvelle nouvellesfou foux mou mouxfol元音或哑音h开头阳单molfolle folle molle mollesil est + adj de + V(不定式）做什么怎么样C’est que + 句子<2> venir + V(不定式）来做。
语式助动词devoir、pouvoir、savoir、vouloir的用法
语式助动词devoir、pouvoir、savoir、vouloir的用法语式助动词：devoir、pouvoir、savoir、vouloir等，这些助动词之后的动词总是以直陈式出现的。
它们给动词涂上了一层“语式色彩”，暗示了说话人的态度、心情、意愿等等。
比较一下：Il est midi.十二点了（肯定语气）和：Il doit être midi.应该十二点了吧（我想现在差不多十二点）。
语式助动词devoir可以表达：1. 必须：Ils ont d&u circ; déménager à cause des voisins.因为这些邻居，他们必须搬家。
Tous les élèves doivent avoir un dictionnaire.每个学生都必须有一个字典。
Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.下星期一您应该提前一点到。
表示此意的动词devoir可以是过去时、现在时或将来时。
2. 较大可能性：Eric n’est pas venu, il doit être malade. 艾力克没有来，他很可能是病了。
Eric n’est pas venu, il a dû rater son train. 艾力克没有来，他很可能是误了火车。
表示此意时，devoir只能是过去时或现在时。
如果要表达一个在将来的可能性，则要使用条件式：Regarde, le ciel est tout noir. Il devrait pleuvoir avant ce soir. 看，天都黑了，可能今晚以前就要下雨了。
语式助动词pouvoir可以表达：1. 可能性：Vous pouvez prendre le train de 16 h 25 ou celui de 17 h 03.您可以乘坐16点25分的火车或17点03分的火车。
法语笔记2_复合过去时助动词的选择
法语笔记2_复合过去时助动词的选择复合过去时构成：助动词avoir/être的现在时动词变位+动词的过去分词助动词avoir：大部分动词助动词être：动词意义为“来去出入走生死到跌留”+自反代词常见动词：来venir venu,去aller allé,出sortir sorti,入entrer entré,走partir parti,生na?tre né,死mourir mort,到arriver arrivé,跌tomber tombé,留rester resté,上monter monté,下descendre descendu, 变devenir devenu,回retourner retourné,回来revenir,回家rentrer,经过passer【注】：部分动词根据意义不同或是否及物，选用不同助动词，如：1、passer助动词用être或avoir1不及物动词，经过，être作助动词Je suis passéeàNankin.我（女）曾经过南京。
2passerà(dans/en/chez)…到…去，passer(+inf.)去（做某事）Je suis passévoir Ly Mingàl'h?pital.我（男）到医院去看望过李明。
3passer pour被视为，被看作，被认为【后可跟n.,a.,pron.或inf.,助动词用avoir】faire passer pour把…当成；把…说成4及物动词，通过，度过，传递，avoir作助动词Louis a passél'examen.路易通过了考试。
Il a passéun bon moment.他曾度过一段美好的时光。
Il m’a passéle stylo.他把笔传给我。
法语语法：法语动词的几种类型
Cette édition s'est bien vendue.（被动）
【被动态】
定义：
动词表示的动作施加在主语上，主语是受动者
2)半助动词最大特点是后面常跟不定式
【代动词】
定义：
带有自反人称代词的动词，自反人称代词可以是动词的直接宾语，也可以是间接宾语p. ex.Je me lave.（我洗澡，me直宾）
Je me lave les mains.（我洗手me间宾，mains直宾）
四大意义
1)自反意义，动词表示的动作施加于主语本身
2)少数代动词加上副词en表示离开，离去如s'en aller，Je m'en vais.我走了。
3)被动意义和绝对意义代动词在复合时态中，过去分词和主语性数配合；相互意义和自反意义代动词则要看过自反代词是否为直宾，若为直宾则过去分词和主语性数配合，若为间宾则无需配合
p. ex. Elle s'est lavée. VS Elle s'est lavéles mains.（自反）
Le fromage se mange avec du pain.奶酪被）和面包一起吃。
4)绝对意义，必须要加自反代词，且没有任何语法意义，只为区别于一般动词
p. ex. Qui s'occupe de ce projet ?
J'entends les gens s'écrier.
N.
B.
1)有时候代动词和普通动词并无区别，比如痊愈guérir - se guérir
法语语法——精选推荐
法语语法法语语法1.间接及物动词（Le verbe transitif indirect）：法语中相当⼀部分及物动词在后⾯接名词宾语时，要加上介词（préposition）；这类动词叫间接及物动词，后⾯的宾语叫做间接宾语（complément d’objet indirect）1)Monsieur MA pense à ses amis.2)Nous avons bien rèpondu aux questions du professeur.2.间接宾语⼈称代词如果在间接及物动词结构表达中不使⽤名词，⽽使⽤代词，必须使⽤以下⼀套间接宾语1）间接宾语⼈称代词的位置应在有关动词前⾯：Je vous apporte un petit cadeau.Tu ne m’as pas donné mes devoirs.Je te dis cela !Est-ce que je peux lui parler ?Ne leur donne pas cela !2）但如果有关动词为命令式肯定形式，间接宾语⼈称代词就放在动词后：Donne-moi cela !Apporte-lui un pain !Ecris-leur(une lettre) tout de suite(⽴即) !使⽤命令式肯定形式时，有两个需要注意的地⽅：①有关动词的命令形式与间宾⼈称代词须有连字符“-”②间宾⼈称代词第⼀⼈称单数me要改成重读形式“moi”3.介词de代替不定冠词des (De rempla?ant des)如果不定冠词des后⾯紧接有⼀个形容词（或⼀个修饰形容词的副词），应把des改为de。
Tu as fait des progrès.Tu as fait de grands progrès.Tu as fait de très grands progrès.4.代词式动词1）和⾃反代词（me, te, se, nous, vous, se）⼀起使⽤的动词叫代词式动词（或称代动词），如：s’habiller, se lever 等等。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
法语几个语气助动词的常见用法
语式助动词：devoir、pouvoir、savoir、vouloir等，这些助动词之后的动词总是以直陈式出现的。
它们给动词涂上了一层“语式色彩”，暗示了说话人的态度、心情、意愿等等。
比较一下：Il est midi.十二点了（肯定语气）和：Il doit être midi.应该十二点了吧（我想现在差不多十二点）。
语式助动词devoir可以表达：
1. 必须：
Ils ont d? déménager à cause des voisins.因为这些邻居，他们必须搬家。
Tous les élèves doivent avoir un dictionnaire.每个学生都必须有一个字典。
Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.下星期一您应该提前一点到。
表示此意的动词devoir可以是过去时、现在时或将来时。
2. 较大可能性：
Eric n'est pas venu, il doit être malade. 艾力克没有来，他很可能是病了。
Eric n'est pas venu, il a d? rater son train. 艾力克没有来，他很可能是误了火车。
表示此意时，devoir只能是过去时或现在时。
如果要表达一个在将来的可能性，则要使用条件式：Regarde, le ciel est tout noir. Il devrait pleuvoir avant ce soir. 看，天都黑了，可能今晚以前就要下雨了。
语式助动词pouvoir可以表达：
1. 可能性：
Vous pouvez prendre le train de 16 h 25 ou celui de 17 h 03.
您可以乘坐16点25分的火车或17点03分的火车。
2. 体力方面的能力：
Il peut nager 2 000 mètres sans s'arrêter.他可以不停歇地游上2 000米。
3. 或智力方面的能力：
Tu peux très bien faire cet exercice tout seul.你完全可以独立并且出色地完成这个练习。
4. 允许：
Ton travail est fini ? Bon, alors, tu peux sortir.你的工作做完了？好吧，那你可以走了。
5. 让步：
Vous pouvez bien me répéter cent fois vos explications, je n'y comprends rien!
就算你重复一百遍你的解释，我还是不会懂的。
语式助动词savoir可以表示：
1. 个性方面的能力：
Elle sait être aimable quand c'est nécessaire.如果有必要，她也可以变得十分殷勤。
2. 技术方面的能力：
Vous savez coudre?你们会缝纫吗？
语式助动词vouloir可以表示：
1. 意愿（或者拒绝）：
Elle veut absolument rester à la maison.她只想待在家里。
2. 对未来的观点：
Avec ce temps, le ligne ne veut pas sécher.这样的天气衣服是干不了的。
我们还可以提到一些动词像：penser、imaginer、croire……
Elle pensait être en retard mais elle est arrivée à l'heure.她那时以为要迟到了，但却准时到了。
Je crois bien avoir laissé mon parapluie chez toi.我想我把伞放在你家了。
还有：sembler、para?tre……
Elle a semblé comprendre les explications du professeur.她似乎听懂了老师的解释。