《沈贞甫墓志铭》阅读训练及答案
沈贞甫墓志铭阅读答案与翻译
沈贞甫墓志铭阅读答案与翻译沈贞甫墓志铭自予初识贞甫时，贞甫年甚少，读书马鞍山浮屠之偏。
及予娶王氏，与贞甫之妻为兄弟，时时过内家相从也。
予尝入邓尉山中，贞甫来共居，日游虎山、西崦上下诸山，观太湖七十二峰之胜。
嘉靖二十年，予卜居安亭。
安亭在吴淞江上，界昆山、嘉定之壤，沈氏世居于此。
贞甫是以益亲善，以文字往来无虚日。
以予之穷于世，贞甫独相信，虽一字之疑，必过予考订，而卒以予之言为然。
盖予屏居江海之滨，二十年间，死丧忧患，颠倒狼狈，世人之所嗤笑。
贞甫了不以人之说而有动于心，以与之上下。
至于一时富贵翕吓，众所观骇，而贞甫不予易也。
嗟夫！士当不遇时，得人一言之善，不能忘于心，予何以得此于贞甫耶？此贞甫之没，不能不为之恸也！贞甫为人伉厉，喜自修饰。
介介自持，非其人，未尝假以词色遇事激昂，僵仆无所避。
尤好观古书，必之名山及浮图、老子之宫。
所至扫地焚香，图书充几。
闻人有书，多方求之，手自抄写，至数百卷，今世有科举速化之学皆以通经学古为迂贞甫独于书知好之如此盖方进于古而未已也不幸而病，病已数年，而为书益勤。
予甚畏其志，而忧其力之不继，而竟以病死。
悲夫！初，予在安亭，无事每过其精庐，啜茗论文，或至竟日。
及贞甫没，而予复往，又经兵燹之后，独徘徊无所之，益使人有荒江寂寞之叹矣。
其卒以嘉靖三十四年七月日，年四十有二。
铭曰：天乎命乎不可知，其志之勤而止于斯！5 、对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（）（3分）A .今世有科举/速化之学/皆以通经/学古为迂/贞甫独于书知/好之如此/盖方进于古而未已也/B 、今世有科举速化之/学皆以通经/学古为迂/贞甫独于书/ 知好之如此盖/方进于古而未已也/C 、今世有科举速化之学/皆以通经学古为迂/贞甫独于书知好之如此/盖方进于古而未已也/D 、今世有科举速化之学/皆以通经学古/为迂贞甫/独于书知好之如此盖/方进于古而未已也/6 、下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（）（3 分）A ．沈贞甫是作者好友，又是连襟，两人过从甚密，志趣相投。
最易错的100个文言文实词
经过。
欲通使，道必更匈奴中。----班固《汉书·张骞传》
译文:汉朝想派使者去联络月氏，但通往月氏的道路必定经过匈奴统治区。成语如：少不更事：年纪轻，没有经历过什么事情。指经验不多。少：年轻；更：经历。
购:
重赏征求。
瓒闻之大怒，购求获畴。----《三国志·魏书》
译文:公孙瓒听说这件事非常愤怒，重赏捉拿田畴，最后将他捕获。
译文: 到了上朝的时候，惠帝便责备曹参说。
适
女子出嫁
乃以息岐娶率女，又以女适率子。——《梁书·韦放传》翻译：就让儿子韦岐娶了张率的女儿，又把女儿嫁给张率的儿子。
书:
文字
彦章武人不知书。---- 《新五代史·王彦章传》
译文: 王彦章是一个军人，不识字。
尚：
1、仰攀婚姻
卓王孙喟然而叹,自以得使女尚司马长卿晚。——《史记》译文:卓王孙喟然感叹，自以为把女儿嫁给司马相如的时间太晚。
成语如：大节不夺：指面临生死关头，仍不改变其原来志向。大节：临难不苟的节操；夺：丧失。
阿:
偏袒。
阿有罪，废国法，不可。----《吕氏春秋》
译文: 偏袒有罪之人，废弃国法，是不能容许的。
成语如：守正不阿ē：处理事情公平正直，不讲情面。正：公正；阿：偏袒。
伐:
夸耀。
弁(biàn)性好矜伐，自许膏腴。----《北史·宋弁传》
登
当即
陛下登杀之，非臣所及。----《新唐书·戴胄传》
译文:陛下(如果)当即杀掉他，(就)不是我的职权管得了的。
成熟
1、温水所溉，年可三登。——郦道元《水经注·耒水》翻译：用微温的水灌溉的地方，（五谷）一年三熟。
2、谷耗不登，米价翔贵。——清▪王士禛《居易录谈》
翻译：粮食歉收，米价飞涨。
王安石《内翰沈公墓志铭》的阅读答案解析及原文翻译
王安石《内翰沈公墓志铭》的阅读答案解析及原文翻译王安石《内翰沈公墓志铭》的阅读答案解析及原文翻译公姓沈氏,字文通,世为杭州钱塘人。
初以祖荫补郊社斋郎,举进士于廷中为第一,大臣疑已仕者例不得为第一,故以为第二,除大理评事,通判江宁府。
当是时公年二十人吏少公而公所为卓越已足以动人然世多未知公果可以有为也祀明堂恩迁秘书省著作佐郎。
岁满召归,除太常丞、集贤校理。
于是校理八年矣,平居闭门,虽执政,非公事不辄见也,故虽执政初亦莫知其为材。
居久之,乃始以同修起居注,召试知制诰。
及为制诰,遂以文学称天下。
金部君坐免归,求知越州,又移知杭州。
锄治奸蠹,所禁无不改,崇奖贤知,得其欢心,两州人皆画像祠之。
英宗即位,召还,延见劳问甚悉。
居一月,权发遣开封府事。
公初至,开封指以相告曰:“此杭州沈公也。
”及摄事,人吏皆屏息。
既而以知审官院,遂以龙图阁直学士权知开封府。
公旦昼视事,日中则廷无留人,出谢诸客,从容笑语。
客皆怪公独有馀日,而畿内翕然称治。
于是名实暴振发,贤临一时,自天子大臣皆论以为国之器,而闾巷之士奔走谈说,欢呼鼓舞,以不及为恐。
会母夫人疾病,请东南一州视疾,英宗曰:“学士岂可以去朝廷也?”公虽去开封,然皆以为朝夕且大用矣,而遭母夫人丧以去。
英宗闻公去,尤悼惜,时遣使者追赐黄金,而以金部君知苏州。
公居丧致哀,寝食如礼,以某年某月得疾杭州之墓次,某日至苏州,而以某日卒,年四十有三。
公平居不常视书,而文辞敏丽可喜,强记精识,长于议论。
世所谓老师宿学无所不读,通于世务者,皆莫能屈也。
于善良贫弱,抚恤之尤至。
在杭州,待使客多所阔略。
而州人之贫无以葬及女子失怙恃而无以嫁者,以公使钱葬嫁之,凡数百人。
于其卒,知与不知,皆为之叹惜。
1.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是A.除大理评事,通判江宁府除:任命B.居一月居:居住C.自天子大臣皆论以为国之器器:栋梁D.学士岂可以去朝廷也去:离职2.下列对原文的赏析,不正确的一项是A.沈文通是杭州钱塘人,他以郊社斋郎身份廷试第一,由于做官的人按照惯例不得为进士第一,所以改为第二名。
江苏省南京市高二语文上学期期中试题(2021学年)
江苏省南京市２０１7-２０18学年高二语文上学期期中试题编辑整理:尊敬的读者朋友们:这里是精品文档编辑中心,本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对,但是难免会有疏漏的地方,但是任然希望（江苏省南京市2017-２018学年高二语文上学期期中试题）的内容能够给您的工作和学习带来便利。
同时也真诚的希望收到您的建议和反馈,这将是我们进步的源泉,前进的动力。
本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快业绩进步,以下为江苏省南京市20１7-2018学年高二语文上学期期中试题的全部内容。
江苏省南京市2０17—２0１8学年高二语文上学期期中试题一、语言基础运用(本大题共10小题，每题2分，共20分）1。
下列词语中,划线字的注音完全正确的一组是( ▲）A。
菲薄（báo）徘徊(hui) 寥落(liáｏ) 长歌当哭(dànɡ）B.踌躇(chóu)龟裂(gūi) 租赁（lìn）恢复旧观(ɡuàｎ）C.谂知(shěn) 嗜好(shì) 屠戮(ｌù)语言犀利（xī)D.桀骜(àｏ) 攒射(zǎn）老趼（jiǎn) 百折不回（zhé）2、下列字形完全正确的一项是(▲)A.杯盘狼藉蝇头微利衰草萋迷涣然冰释Ｂ。
禾黍秋风举按齐眉司马青衫丰富多采C.状元及弟功名利禄颇具文彩茅赛顿开D.衰柳长堤融汇贯通舐犊情深得陇望黍3、下列各句空缺处应填入的一组词语是( ▲ )(1)然而在这样的生活艰难中,＿_＿ ___预定了《莽原》全年的就有她。
(2)听说,她，刘和珍君,那时是_＿ ____前往的。
(3）我才见她虑及母校前途，____ __至于泣下。
(４）真的猛士，将更＿__ ＿__而前行。
A。
欣然奋然毅然黯然 B。
毅然奋然欣然黯然C.毅然欣然黯然奋然D。
欣然毅然黯然奋然4、下列句子中，加点成语运用正确的一项是（▲ )Ａ．上海世博会金融服务领导小组建立了各行其是、各负其责、紧密配合的世博金融服务工作机制，统一指导和协调检查世博金融服务工作。
古诗沈贞甫墓志铭翻译赏析
古诗沈贞甫墓志铭翻译赏析文言文《沈贞甫墓志铭》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：【原文】予尝入邓尉山中，贞甫来共居，日游虎山、西崦，上下诸山，观太湖七十二峰之胜。
嘉靖二十年，予卜居安亭。
安亭在吴淞江上，界昆山、嘉定之壤，沈氏世居于此。
贞甫是以益亲善，以文字往来无虚日。
以予之穷于世，贞甫独相信，虽一字之疑，必过予考订，而卒以予之言为然。
盖予屏居江海之滨，二十年间，死丧忧患，颠倒狼狈，世人之所嗤笑。
贞甫了不以人之说而有动于心，以与之上下。
至于一时富贵翕吓，众所观骇，而贞甫不予易也。
嗟夫！士当不遇时，得人一言之善，不能忘于心，予何以得此于贞甫耶？此贞甫之没，不能不为之恸也！贞甫为人伉厉？喜自修饰。
介介自持，非其人，未尝假以词色。
遇事，激昂僵仆无所避。
尤好观古书，必之名山及浮图、老子之宫。
所至扫地焚香，图书充几。
闻人有书，多方求之，手自抄写，至数百卷，今世有科举速化之学，皆以通经学古为迂。
贞甫独于书知好之如此，盖方进于古而未已也。
不幸而病，病已数年，而为书益勤。
予甚畏其志，而忧其力之不继，而竟以病死。
悲夫！初，予在安亭，无事每过其精庐，啜茗论文，或至竟日。
及贞甫没，而予复往，又经兵燹之后，独徘徊无所之，益使人有荒江寂寞之叹矣。
贞甫讳果，字贞甫。
娶王氏，无子，养女一人。
有弟曰善继、善述。
其卒以嘉靖三十四年七月日，年四十有二。
即以是年某月日，葬于某原之先茔。
可悲也已！铭曰：天乎命乎不可知，其志之勤而止于斯！【注释】（1）马鞍山：在江苏昆山市西北，形似马鞍，故名，又名昆山。
浮屠：佛塔。
（2）王氏：归有光的继室。
前妻魏氏早故。
（3）兄弟：这里指姊妹。
古代女子也可用兄弟相称。
（4）内家：妻子家。
（5）邓尉山：在今江苏苏州市西南，因汉代邓尉曾隐居于此，故名。
山以梅花著称。
（6）虎山、西崦：山名。
（7）嘉靖二十年：1541年。
嘉靖为明世宗年号（1522—1566）。
（8）安亭：镇名。
在今上海市嘉定县西南。
（9）吴淞江：古称松江，也称苏州河。
2011届文言文过关测试
安徽省含山中学一轮复习文言文阅读过关测试一、阅读下面的文言文，完成4～7题。
许楫，字公度，太原忻州人。
幼从元裕学，年十五，以儒生中词赋选．，河东宣抚司又举楫贤良方正孝廉。
楫至京师，平章王文统命为中书省掾，以不任簿书辞，改知印。
丞相安童、左丞许衡深器重之。
一日，从省臣立殿下，世祖见其美髯魁伟，问曰：“汝秀才耶？”楫顿首曰：“臣学秀才耳，未敢自谓秀才也。
”帝善其对，授中书省架阁库管勾，兼承发司事。
未几，立大司农司，以楫为劝农副使。
时商挺为安西王相，遇于途，楫因言：“京兆之西，荒野数千顷，宋、金皆尝置屯，如募民立屯田，岁可得谷，给王府之需。
”挺以其言入奏，从之。
三年，屯成，果获其利。
寻佩金符，为陕西道劝农使。
至元十三年，宋平，帝命平章廉希宪行中书于荆南府，以楫为左右司员外郎。
荆南父老舆．金帛求见，楫曰：“汝等已为大元民矣，今置吏以抚字汝辈，奚用金帛以求见？”明年，擢岭北湖南提刑按察副使。
武冈富民有殴死出征军人者，阴以家财之半诱其佃者，代己款伏。
楫审得其情，释佃者，系．富民，人服其明。
改江西道提刑按察副使，行省命招讨郭昂讨叛贼董旗，兵士俘掠甚众，楫询究得良民六百口，遣还乡里。
二十三年，授中议大夫、徽州总管。
桑哥立尚书，会计天下钱粮，参知政事忻都、户部尚书王巨济，倚势刻剥，遣吏征徽州民钞，多输二千锭，巨济怒其少，欲更益千锭，楫诣巨济曰：“公欲百姓死耶、生耶？如欲其死，虽万锭可征也。
”巨济怒解，徽州赖以免。
楫考．满去。
徽之绩溪、歙县民柯三八、汪千十等，因岁饥阻险为寇。
行省右丞教化以兵捕之，相拒七月，乃使人谕之。
三八等曰：“但得许总管来，我等皆降矣。
”行省为驿召楫至，命往招之。
楫单骑趋贼垒，众见楫来，皆拜曰：“我公既来，请署榜以付我。
”楫白教化，请退军一舍，听其来降。
不听。
会以参政高兴代教化，楫复以前言告之，兴从其计，贼果降。
二十四年，授太中大夫、东平总管。
谢事二年卒，寿七十。
（选自《元史·许楫传》）4．对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是（）（3分）A．以儒生中词赋选．选：被选中，入选B．荆南父老舆．金帛求见舆：装着，带着C．楫考．满去考：考核（合格）D．系．富民系：关押5．以下各组句子中全都表现许楫体恤民情的一组是（）（3分）①三年，屯田，果获其利②楫审得其情，释佃者，系富民③皆遣返还乡④巨济怒解，徽州赖以免⑤行省为驿召楫至，命往招之⑥楫白教化，请退军一舍，听其来降A．①②③B．②③⑤C．②③④D．①②⑥6．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（）（3分）A．许楫年少时擅长词赋，品德贤良，到京城后被平章王文统任命为中书省下属官，因不愿意担任文簿官，辞去职务，改为知印。
100个高考文言文易错实词全解
1.官人疑策爱也，秘之。
（《容斋随笔》）【爱】吝啬【译文】过路的官人怀疑陈策舍不得骡子，便把它藏了起来。
2.有功故出反囚，罪当诛，请按之。
（《旧唐书·列传三十五》）【按】审理【译文】徐有功特意开脱谋反的人，论罪应当处死，请审理他。
3.高祖遣使就拜东南道尚书令，封吴王。
（《旧唐书·杜伏威传》）【拜】授予官职【译文】高祖派来使者授予（杜伏威）东南道尚书令的官，封他为吴王。
4.府省为奏，敕报许之。
（《北齐书·袁聿修传》）【报】回复【译文】有关部门为此上奏，（后主）下诏回复同意了这件事。
5.齐孝公伐我北鄙。
（《左传·展喜犒师》）【鄙】边境【译文】齐孝公进攻我国北部边境。
6.大败李信，入两壁，杀七都尉。
（《史记·白起王翦列传》）【壁】军营【译文】大败李信的军队，攻下两座军营，杀死七名都尉。
7.尧民之病水者，上而为巢，是为避害之巢。
（《书巢记》）【病】担心，忧虑【译文】尧的百姓担心水患，因而在水上筑巢，这就是避免灾害的巢。
8.焕初除市令，过谢乡人吏部侍郎石琚。
（《金史》卷一二八）【除】（被）授职【译文】刘焕刚被授职市令，拜访同乡吏部侍郎石琚。
9.师进，次于陉。
（《左传·齐桓公伐楚》）【次】临时驻扎【译文】诸侯的军队前进，驻扎在陉地。
10.天下有大勇者，卒然临之而不惊。
（《留侯论》）【卒】通“猝”，突然【译文】天下真正有大勇的人，灾难突然降临也不会惊恐。
11.王趣见，未至，使者四三往。
（《燕书十四首》）【趣】通“促”，赶快【译文】楚王赶快接见（尊卢沙），（尊卢沙）没有到，（楚王派）使者多次前去（邀请）。
12.存诸故人，请谢宾客。
（《史记·汲郑列传》）【存】问候【译文】问候那些老朋友，邀请拜谢宾朋。
13.若复失养，吾不贷汝矣。
（《宋史·薛奎列传》）【贷】宽恕【译文】如果再不赡养母亲，我就不宽恕你了。
14.楚庄王谋事而当，群臣莫能逮。
《沈贞甫墓志铭》阅读训练及答案
《沈贞甫墓志铭》阅读训练及答案沈贞甫墓志铭归有光自予初识贞甫，时贞甫年甚少，读书马鞍山浮屠之偏。
及予娶王氏，与贞甫之妻为兄弟，时时过内家相从也。
予尝入邓尉山中，贞甫来共居，日游虎山、西崦上下诸山，观太湖七十二峰之胜。
嘉靖二十年，予卜居安亭。
安亭在吴淞江上，界昆山、嘉定之壤，沈氏世居于此。
贞甫是以益亲善，以文字往来无虚日。
以予之穷于世，贞甫独相信，虽一字之疑，必过予考订，而卒以予之言为然。
盖予屏居江海之滨，二十年间，死丧忧患，颠倒狼狈，世人之所嗤笑，贞甫了不以人之说而有动于心，以与之上下。
至于一时富贵翕吓，众所观骇，而贞甫不予易也。
嗟夫！士当不遇时，得人一言之善，不能忘于心，予何以得此于贞甫耶？此贞甫之没，不能不为之恸也。
贞甫之为人伉厉，喜自修饰。
介介自持，非其人未尝假以词色。
遇事激昂，僵仆无所避。
尤好观古书，必之名山及浮屠、老子之宫。
所至扫地焚香，图书充几。
闻人有书，多方求之，手自抄写，至数百卷。
今世有科举速化之学，皆以通经学古为迂，贞甫独于书知好之如此，盖方进于古而未已也，不幸而病，病已数年，而为书益勤。
予甚畏其志，而忧其力之不继，而竟以病死，悲夫！初，予在安亭，无事，每过其精庐，啜茗论文，或至竟日。
及贞甫没而予复往，又经兵燹之后，独徘徊无所之，益使人有荒江寂寞之叹矣。
其卒以嘉靖三十四年七月日，年四十有二。
可悲也已！铭曰：天乎命乎不可知，其志之勤而止于斯！6．对下列句子中加点的词的解释，正确的一项是（3分）A．以予之穷于世穷：贫穷B．贞甫了不以人之说而有动于心了：全然C．而贞甫不予易也易：轻易D．予甚畏其志畏：畏惧7．下列各组句子中，加点的词的意义和用法相同的一组是（3分）A．其志之勤而止于斯而设诡辩于怀王之宠姬郑袖B．此贞甫之没，不能不为之恸也亦何面目复上父母之丘墓乎 C．予甚畏其志，而忧其力之不继臣从其计，大王亦幸赦臣D．其卒以嘉靖三十四年七月日终不以监门困故而受公子财8．下列句子中加点的词语的意义，与现代汉语相同的一项是（3分）A．及予娶王氏，与贞甫之妻为兄弟B．以予之穷于世，贞甫独相信C．为人伉厉，喜自修饰D．又经兵燹之后，独徘徊无所之9．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《沈贞甫墓志铭》阅读训练及答案
沈贞甫墓志铭归有光
自予初识贞甫，时贞甫年甚少，读书马鞍山浮屠之偏。
及予娶王氏，与贞甫之妻为兄弟，时时过内家相从也。
予尝入邓尉山中，贞甫来共居，日游虎山、西崦上下诸山，观太湖七十二峰之胜。
嘉靖二十年，予卜居安亭。
安亭在吴淞江上，界昆山、嘉定之壤，沈氏世居于此。
贞甫是以益亲善，以文字往来无虚日。
以予之穷于世，贞甫独相信，虽一字之疑，必过予考订，而卒以予之言为然。
盖予屏居江海之滨，二十年间，死丧忧患，颠倒狼狈，世人之所嗤笑，贞甫了不以人之说而有动于心，以与之上下。
至于一时富贵翕吓，众所观骇，而贞甫不予易也。
嗟夫！士当不遇时，得人一言之善，不能忘于心，予何以得此于贞甫耶？此贞甫之没，不能不为之恸也。
贞甫之为人伉厉，喜自修饰。
介介自持，非其人未尝假以词色。
遇事激昂，僵仆无所避。
尤好观古书，必之名山及浮屠、老子之宫。
所至扫地焚香，图书充几。
闻人有书，多方求之，手自抄写，至数百卷。
今世有科举速化之学，皆以通经学古为迂，贞甫独于书知好之如此，盖方进于古而未已也，不幸而病，病已数年，而为书益勤。
予甚畏其志，而忧其力之不继，而竟以病死，悲夫！
初，予在安亭，无事，每过其精庐，啜茗论文，或至竟日。
及贞甫没而予复往，又经兵燹之后，独徘徊无所之，益使人有荒江寂寞之叹矣。
其卒以嘉靖三十四年七月日，年四十有二。
可悲也已！
铭曰：天乎命乎不可知，其志之勤而止于斯！
6．对下列句子中加点的词的解释，正确的一项是（3分）
A．以予之穷于世穷：贫穷
B．贞甫了不以人之说而有动于心了：全然
C．而贞甫不予易也易：轻易
D．予甚畏其志畏：畏惧
7．下列各组句子中，加点的词的意义和用法相同的一组是（3分）
A．其志之勤而止于斯而设诡辩于怀王之宠姬郑袖
B．此贞甫之没，不能不为之恸也亦何面目复上父母之丘墓乎 C．予甚畏其志，而忧其力之不继臣从其计，大王亦幸赦臣
D．其卒以嘉靖三十四年七月日终不以监门困故而受公子财
8．下列句子中加点的词语的意义，与现代汉语相同的一项是（3分）
A．及予娶王氏，与贞甫之妻为兄弟
B．以予之穷于世，贞甫独相信
C．为人伉厉，喜自修饰
D．又经兵燹之后，独徘徊无所之
9．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
（8分）
①虽一字之疑，必过予考订，而卒以予之言为然。
（4分）
②士当不遇时，得人一言之善，不能忘于心，予何以得此于贞甫耶？（4分）
10．文章在表达对沈贞甫英年早逝的痛悼之情时，着重记叙了哪三件事？（3分）
参考答案:
6．B（A项，“穷”意思为困厄，仕途不通达；C项，“易”意思为轻视，看不起；D项，“畏”在文中是敬重的意思。
）
7．C（“其”都是作领属性定语，可译作“他的”；A项，分别是“在”和“向、对”；B项，分别是取消主谓短语独立性用法和一般结构助词；D项，分别是“在”和“因为”。
）
8．D（A项，“兄弟”，古代男女通用，文中指“姊妹”，作者与贞甫是连襟关系；B项，“相信”，文中是“信任我”的意思；C项，“修饰”，文中指仪表修饰和品德修养；D项，“兵燹”，古今意思相同。
）
9．①即使是一个字的疑惑，也一定要来我这里考核订正，并且最终认为我的话是对的。
②士人在潦倒（或不得意）时，听到别人一句好话，也不能忘怀，我凭什么从贞甫那里得到这样的（恩遇）呢？
10．文章在着重回忆沈贞甫的三件事是：
①自己困厄不堪却深受沈贞甫的敬重；
②沈贞甫严谨治学，劳累而死；
③昔日同游同乐，啜茗论文，今日独处寂寞忧伤。
沈贞甫墓志铭参考译文
自从我初次认识贞甫，那时他很年轻，在马鞍山寺庙旁读书。
到我娶妻子王氏，我的妻子和贞甫的妻子是姊妹，常常跟着我到妻子的娘家。
我曾经进入邓尉山中，贞甫来和我共住，天天游览虎山、西崦周围各个山，观看太湖七十二峰的美景。
嘉靖二十年，我在安亭选地方居住。
安亭在吴淞江边，地处昆山、嘉定的地界之间，沈家世代在这里居住。
贞甫因此更和我亲近友好，通过文字往来，没有空过一天。
当我在世上处境困难的时候，唯独贞甫相信我。
即使是一个字的疑惑，也一定找我考订，并且最终认为我的话是对的。
我独自居住在江海边，二十年中间，经历亲人死亡、家庭忧患、科举失败、处境狼狈，被世人讥笑，（这时候，）贞甫完全不因为别人的说法在心里（对我的评价）有所动摇，以致和那些人一起表示支持或反对。
到了我突然富贵，显赫一时，一般人看见感到吃惊，但贞甫并不改变对我的看法。
唉，读书人在不被赏识的时候，听到别人一句好话，也不能在心里忘记，我凭什么从贞甫那里得到这种赏识啊。
这正是贞甫去世，我不能不为他极度悲伤（的原因）啊。
贞甫为人正直严厉，喜欢讲求自己的仪表修养。
耿直地保持自己的节操，不是自己心目中欣赏的人就不会给他好话好脸色，遇到事情情绪激动，即使受到挫折也不躲避。
尤其喜欢读古书，一定要去游历名山及佛庙道观。
在所到的这些地方扫地焚香，图书摆满了桌子。
听到有书的人家，多方去把书借来，亲手抄写，达到几百卷。
现代时兴科举考试速成的学习方法，都把通晓经书学习古人作为迂腐，贞甫独自对于书像这样了解爱好，这是正进入到古人的学问还没有停止的
时候，不幸而病重了，病重已经几年了，但他对读书更勤奋。
我很敬佩他的志向，却担心他的力量不能继续，但他终于因此病故了。
真叫人伤心啊！
当初，我在安亭没有事情的时候，常常去他那精致的房屋，边喝茶边谈论文章，有时达一整天，到贞甫死我又去，又是经过战乱以后，我独自徘徊无处可去。
更使人有江水滔滔荒凉寂寞的感叹。
他在嘉靖三十四年七月某日逝世，时年四十二岁，真该悲痛啊。
铭文是：天意命运不可预料，勤谨忠恳英年早逝！
内容仅供参考。