钢琴音乐会主持词结尾
2024年钢琴独奏音乐会主持词模板

2024年钢琴独奏音乐会主持词模板尊敬的各位来宾,女士们、先生们,大家晚上好!首先,我代表本次音乐会的组织者,衷心地感谢各位莅临____年钢琴独奏音乐会。
在这个美妙的夜晚,我们将倾听一场由一位杰出的钢琴独奏家带来的精彩演出,愿音乐之声在这个夜晚在您的心中荡漾开来。
言语无法完全表达我对这位钢琴独奏家的佩服和敬意。
她是一位全球知名的钢琴家,多次荣获国际比赛的冠军,她的音乐才华和演奏技巧让人称奇。
今天晚上,我们有幸能够聆听到她对经典曲目的诠释,领略她的音乐天赋与艺术表达力。
本次音乐会将以经典钢琴曲目为主,并邀请了一些优秀的音乐家与我们的独奏家携手演绎。
他们将为我们呈现出一场充满技巧、激情和美妙旋律的音乐盛宴。
无论您是对钢琴音乐情有独钟的听众,还是对音乐演奏以及音乐文化有浓厚兴趣的观众,我相信本次音乐会能够给您带来不一样的震撼与感动。
音乐,是一种全球性的语言,它能够打破国界和文化隔阂,用音符讲述故事,用旋律传递情感。
今晚,我们将一同走进音乐世界,感受那些伟大作曲家们留下的音乐遗产。
从贝多芬的《月光奏鸣曲》到肖邦的《夜曲》,从莫扎特的《土耳其进行曲》到拉赫玛尼诺夫的《第三钢琴协奏曲》,我们将沉浸在一片音乐的海洋中,感受自由、激情和美妙。
正如音乐家们常说的那样,音乐是灵魂的语言。
它犹如一座桥梁,将我们与作曲家、艺术家以及所有创造出这些美妙作品的人们连接在一起。
通过音乐,我们能够体验到他们的情感、人生和创作理念,也能够从中汲取启发和力量,拓宽自己的思维和视野。
在这个快节奏的现代社会中,音乐为我们提供了一种独特的放松和愉悦的方式。
它能够让我们暂时抛开一切烦恼与压力,给予我们身心的疗愈和治愈。
我希望在这个音乐会上,您能够找到属于自己的音乐宁静,与音乐同行,感受生活中最美好的一面。
最后,我衷心感谢所有支持和参与本次音乐会的人员,包括音乐家们、组织者们、技术人员们以及出色的演奏者们。
是你们的辛勤付出让这场音乐会得以顺利举行。
钢琴演奏会主持词结尾范本

钢琴演奏会主持词结尾范本尊敬的各位老师亲爱的同学们大家晚上好!欢迎大家光临音乐学院“”音乐会。
我是今晚的主持人。
今天,音乐会即将体现在大家面前,请各位老师和同学提出宝贵意见,补充我们的不足,从而提升我们的演奏水平,感谢大家的支持与厚爱。
在此,我仅代表老师以及她的学生们对各位的到来表示最热烈的欢迎和衷心的感谢!谢谢大家!好,“”音乐会现在开始!1.首先有为大家演奏斯卡拉蒂,意大利作曲家、大键琴演奏家,一生*有五百五十余首键盘奏鸣曲,这些奏鸣曲虽然篇幅短小,但都有丰富的内涵。
有请2.肖邦《a小调圆舞曲》以优美、高雅、华丽而著称,内容页较为通俗易懂,深受大家的喜爱。
《悲怆》奏鸣曲第三悦章即C小调第八钢琴奏鸣曲,是德国作曲家贝多芬/早期钢琴奏鸣曲/达到顶峰的杰作。
下面有请为我们演奏这两首广为流传的名作3.说到《乌苏里船歌》想必大家都不陌生,它是根据赫哲族民间的曲调,而改编的中国作品,带有浓郁的赫哲风情。
是一首充满生活气息的东北民歌。
下面请欣赏由演奏的《乌苏里船歌》4.一曲中国的船歌带大家领略了民族之美,下面大家将欣赏到的是柴可夫斯基的《四季》当中最、美的一首《六月船歌》,它的曲调淳朴流利,悠游自在,大多采用三拍子摇叶的节奏来体现小船荡漾的抒情韵律,抒发作曲家对大自然的热爱。
《猎歌》是门德尔松《无词歌》中的第三首,它生动的描绘了瘦猎时热烈欢腾的景象。
在这首乐曲中,我们能够听到浩浩荡荡的队伍,奔驰的马蹄声和猎人的号角声,从而感受大自然的诗趣、气息和色彩。
下面有请为大家演奏《六月船歌》,《猎歌》请欣赏5.《降b小调夜曲》旋律优美,富有歌唱性,表现了夜的沉静,充分表达了作者的真情实感。
《十一月,在马车上》这首曲子也是柴可夫斯基《四季》里的一首。
它给人们展示了在严冬季节人们赶着马车、哼着歌谣在雪原上穿行的画面。
下面有请位大家演奏以上两首作品,请欣赏。
6.《婚约》是李斯特在米兰的布雷拉宫绘画陈列馆中,看到拉斐尔早期的名作《童贞女的婚约》之后/所获得的灵感。
钢琴音乐会主持词结尾四篇

钢琴音乐会主持词结尾四篇【导语】主持词的写作特点就是自由随性。
不同主持词内容适应不同的节目,一个好的活动开展,不可或缺的是主持人富有魅力的主持。
本店铺为大家整理了《钢琴音乐会主持词结尾四篇》,希望以下内容可以帮到您!【篇一】钢琴音乐会主持词结尾谢谢XXX同学的精彩演奏,下面有请XXX为我们演奏《山娃》谢谢XXX同学的演奏,我们的同学们在钢琴世界里不断汲取营养,琴艺有了快速提高,恭喜他们!下面有请XXX演奏《复调》谢谢XXX同学的演奏,下面有请XXX同学为我们带来一首优美动听的曲子《献给爱丽丝》一首《献给爱丽丝》让我们仿佛置身于梦境中··优美的琴声让人听得如痴如醉··下面让我们继续遨游在音乐的圣殿中··有请XXX为我们演奏《练习曲》谢谢XXX的精彩演奏,下面有请刘付蓉演奏《树上的猴子》谢谢XXX同学的演奏,我们的学员们在练琴中感悟艺术的真谛,积淀了做人的底蕴,收获了琴艺和心灵的共同成长。
下面有请XXX同学演奏《练习曲》谢谢XXX的精彩演奏。
今天的汇报演出,凝聚着我们全体学员平日刻苦练习的汗水,凝聚着老师和家长们辛勤指教的汗水,在这里,我们要感谢亲爱的爸爸妈妈,是你们,给了我们走进音乐殿堂的机会;感谢亲爱的老师,是您,教会孩子们倾听华美的乐章。
是你们,让孩子们的童年跳跃着美妙的音符;是你们,让孩子们的童年流淌着诗一般的旋律。
感谢你们,陪伴着孩子们快乐的童年;感谢你们,为孩子们付出了辛勤劳动。
谢谢!【篇二】钢琴音乐会主持词结尾今天她为大家演奏的是两首肖邦的作品——《f小调叙事曲》《a小调练习曲“东风”》肖邦一共写有四首叙事曲,《f小调叙事曲》即《第四叙事曲》,这首作品可以说是肖邦叙事曲中规模,结构最为复杂,内容最为深刻的一首了。
肖邦用他称之为叙事曲的曲式题材,很完美的表现了一个人的思想感情,它是肖邦终极情感的再现。
《冬风练习曲》是肖邦练习曲中技巧最有难度,篇幅的音乐会练习曲之一。
钢琴曲串词主持词

钢琴曲串词主持词亲爱的朋友们,大家好!在这个温馨而美好的夜晚,我们相聚在这里,共同沉浸在钢琴音乐的美妙世界中。
钢琴,那八十八个琴键,仿佛是通往心灵深处的阶梯,每一个音符都承载着情感与故事。
接下来,就让我们一起聆听那些动人的旋律。
首先,为我们奏响第一曲的是演奏者姓名,他将带来的是经典之作《月光曲》。
当音符缓缓流淌而出,仿佛我们置身于宁静的月夜,月光洒在平静的湖面上,波光粼粼。
让我们闭上双眼,用心去感受这份宁静与美好。
(演奏结束)感谢演奏者姓名的精彩演奏,那优美的旋律仿佛还在我们耳边萦绕。
接下来,即将登场的是演奏者姓名,他为我们带来的是《致爱丽丝》。
这首曲子充满了浪漫与温柔,就像是一封写给心爱之人的情书,每一个音符都饱含着深情。
让我们一同跟随音乐,走进那充满爱的世界。
(演奏结束)多么美妙的音乐啊!现在,舞台上将迎来演奏者姓名,他要演奏的是《梦中的婚礼》。
想象一下,在一个梦幻般的场景中,一场浪漫的婚礼正在举行,新人手牵手走向幸福的未来。
让我们在这动人的旋律中,感受爱情的甜蜜与美好。
(演奏结束)美妙的音乐总是让人陶醉其中,接下来,有请演奏者姓名为我们带来《秋日私语》。
秋天,是一个充满诗意的季节,落叶随风飘舞,仿佛在诉说着一个个动人的故事。
让我们在这悠扬的琴声中,感受秋天的宁静与温暖。
(演奏结束)刚刚我们领略了秋天的韵味,现在,让我们跟随演奏者姓名的琴声,走进《蓝色多瑙河》的世界。
多瑙河的波光粼粼,两岸的美景如画,都在这欢快的旋律中展现得淋漓尽致。
让我们一起感受这份喜悦与活力。
(演奏结束)音乐的魅力真是无穷无尽,接下来,演奏者姓名将为我们演奏《命运交响曲》。
这是一首充满力量与激情的曲子,它告诉我们,无论命运如何坎坷,我们都要勇敢地去抗争。
让我们在这激昂的旋律中,汲取前进的力量。
(演奏结束)感谢演奏者姓名的精彩演绎!接下来,有请演奏者姓名为我们带来《水边的阿狄丽娜》。
在这如诗如画的旋律中,仿佛能看到美丽的阿狄丽娜在水边漫步,她的身影如梦如幻。
钢琴音乐会主持词

钢琴音乐会主持词尊敬的各位嘉宾、亲爱的音乐爱好者们:大家晚上好!欢迎来到这场令人期待已久的钢琴音乐会。
我是今晚的主持人,非常荣幸能够为大家带来这一场音乐盛宴。
在开始之前,我想先向所有参与此次音乐会的音乐家、演奏家以及策划团队表示由衷的感谢,正是他们的辛勤努力,才使得今晚的音乐会得以顺利举行。
今晚的音乐会将为大家呈现一系列精彩绝伦的钢琴演奏,这些曲目将带领我们穿越时光和空间,感受音乐的魅力。
让我们一同沉浸在音符的海洋中,感受音乐的力量,享受这个独特的夜晚。
首先,我们将由著名钢琴家玛丽亚·安德森为我们演奏一首由贝多芬创作的《命运交响曲》。
这部作品是贝多芬的代表作之一,将带领我们领略音乐的壮美与激情。
接下来,我们有幸邀请到了年轻而才华横溢的钢琴家杰克逊·詹姆斯。
他将为我们演奏肖邦的《降E大调夜曲》。
这首曲子温柔而优雅,将带给我们一种宁静与安详的感觉。
紧接着,我们将迎来一位国际知名的钢琴家安娜·李。
她将为我们演奏拉赫玛尼诺夫的《第二钢琴协奏曲》。
这部作品充满了浓厚的浪漫主义色彩,将带给我们一种深情与豪情并存的感受。
在短暂的休息之后,我们将迎来一位来自法国的钢琴家皮埃尔·马丁。
他将为我们带来一首由德彪西创作的《月光曲》。
这首曲子充满了浪漫与梦幻的氛围,将带给我们一种迷幻与宁静的感觉。
最后,我们将由所有参与此次音乐会的音乐家们共同演奏一首由肖邦创作的《英雄波尔卡》。
这是一首富有活力和欢乐的曲子,将带给我们一个欢乐的结尾。
在结束之前,我想再次感谢所有参与此次音乐会的音乐家、演奏家以及策划团队的辛勤付出。
同时,也要感谢各位观众的到来,没有你们的支持和鼓励,就没有今晚这场精彩的音乐会。
最后,让我们一起享受这美妙的音乐之夜吧!谢谢大家!(字数:603字)。
钢琴音乐会主持词(共13篇)

钢琴音乐会主持词(共13篇)第1篇:钢琴音乐会主持词钢琴音乐会主持词男:尊敬的各位来宾!女:亲爱的朋友们!合:大家晚上好!男:欢迎大家光临今晚的“李国奇钢琴教育中心——首届学生钢琴音乐会”。
女: 在世界各国的成千上万种乐器当中,现代钢琴被众多的音乐家们誉为“乐器之王”。
男:钢琴声如天籁,奏出心中最柔软的歌谣; 女: 钢琴声如涧溪,蜿蜿蜒蜒,百折千回;男:钢琴声如心声,他诠释着弹奏者内心的波澜起伏和心路历程;女:钢琴声如泉水,行云流水般从指尖倾泻而下,配合着心的律动,静默的融入血液。
男:今夜月光如水,星光灿烂,我们相聚在红军广场,一同聆听李国奇老师,学生的钢琴演奏。
就让我们敞开心扉,用心聆听美妙的音乐,感受钢琴如水的旋律。
女: 首先让我们以热烈的掌声,有请学生家长代表龙继雄先生发言。
男:在2021年5月23、24日,李国奇老师带领他的学生们参加了在成都市妇女儿童中心剧场举办的第七届“银河之星”全国校园艺术特长生选拔赛四川赛区的钢琴比赛。
(接下来,我们将看到与比赛相关的视频)李国奇老师带领的学生被安排在5月23日(星期六)的上午比赛,整个比赛持续的时间为23、24(星期六、星期天)整整两天,参赛的选手来自全省各地,共计400余人,而赛事的成绩和颁奖仪式被定在星期天下午五点,由于我们的选手比赛的时间早,星期一要赶回通江上学,所以当时获奖同学的奖项是由李国奇老师代领的,现在借这个机会李老师再把这些奖项发给获奖的学员。
(下面有请李国奇老师发奖、发言) 优秀奖:张艺耀铜奖:蔡兹、陈怡竹、王因智银奖:段红宾、张轩奇、邱林珠金奖:龙馨雨、谢林峰女: 首先请欣赏整场音乐会的引子部分《克罗地亚狂想曲》。
这首钢琴曲是欧洲克罗地亚钢琴家马克西姆的成名之作,此曲旋律激昂高亢,是21世纪新兴名曲。
男:演奏者陈达,19岁。
6岁开始跟李老师学习钢琴,六年级通过了钢琴十级考试,初三时以优异的钢琴成绩被川音附中高中部著名的王牌钢琴专业录取,为全国招收的三十名钢琴学员之一,从此走上了专业学琴之路,2021年又考取川音钢琴系。
钢琴演奏会主持词结尾范本

钢琴演奏会主持词结尾范本钢琴演奏会主持词结尾范本尊敬的各位老师亲爱的同学们大家晚上好!欢迎大家光临音乐学院“”音乐会。
我是今晚的主持人。
今天,音乐会即将体现在大家面前,请各位老师和同学提出宝贵意见,补充我们的不足,从而提升我们的演奏水平,感谢大家的支持与厚爱。
在此,我仅代表老师以及她的学生们对各位的到来表示最热烈的欢迎和衷心的感谢!谢谢大家!好,“”音乐会现在开始!1.首先有为大家演奏斯卡拉蒂,意大利作曲家、大键琴演奏家,一生*有五百五十余首键盘奏鸣曲,这些奏鸣曲虽然篇幅短小,但都有丰富的内涵。
有请2.肖邦《a小调圆舞曲》以优美、高雅、华丽而著称,内容页较为通俗易懂,深受大家的喜爱。
《悲怆》奏鸣曲第三悦章即C小调第八钢琴奏鸣曲,是德国作曲家贝多芬/早期钢琴奏鸣曲/达到顶峰的杰作。
下面有请为我们演奏这两首广为流传的名作3.说到《乌苏里船歌》想必大家都不陌生,它是根据赫哲族民间的曲调,而改编的中国作品,带有浓郁的赫哲风情。
是一首充满生活气息的东北民歌。
下面请欣赏由演奏的《乌苏里船歌》4.一曲中国的船歌带大家领略了民族之美,下面大家将欣赏到的是柴可夫斯基的《四季》当中最、美的一首《六月船歌》,它的曲调淳朴流利,悠游自在,大多采用三拍子摇叶的节奏来体现小船荡漾的抒情韵律,抒发作曲家对大自然的热爱。
《猎歌》是门德尔松《无词歌》中的第三首,它生动的描绘了瘦猎时热烈欢腾的景象。
在这首乐曲中,我们能够听到浩浩荡荡的队伍,奔驰的马蹄声和猎人的号角声,从而感受大自然的诗趣、气息和色彩。
下面有请为大家演奏《六月船歌》,《猎歌》请欣赏5.《降b小调夜曲》旋律优美,富有歌唱性,表现了夜的沉静,充分表达了作者的真情实感。
《十一月,在马车上》这首曲子也是柴可夫斯基《四季》里的一首。
它给人们展示了在严冬季节人们赶着马车、哼着歌谣在雪原上穿行的画面。
下面有请位大家演奏以上两首作品,请欣赏。
6.《婚约》是李斯特在米兰的布雷拉宫绘画陈列馆中,看到拉斐尔早期的名作《童贞女的婚约》之后/所获得的灵感。
钢琴演出活动主持词开头及结尾

【导语】主持词的写作特点就是⾃由随性。
不同主持词内容适应不同的节⽬,⼀个好的活动开展,不可或缺的是主持⼈富有魅⼒的主持。
为⼤家整理了《钢琴演出活动主持词开头及结尾》,希望以下内容可以帮到您!【篇⼀】钢琴演出活动主持词开头及结尾 各位领导,各位来宾,各位参加本次钢琴邀请赛的同学们,⼤家下午好: 泰州⼀百第xx届“⾦⾊童年杯”钢琴邀请赛即将拉开帷幕,⾸先⾮常感谢⾦⾊童年⼉童专业摄影、牧野琴⾏、泰⽆聊站以及“快乐星猫”泰州⼀百直营店对本次活动的⼤⼒⽀持和帮助!下⾯我来介绍⼀下本次活动的评委,他们是: 毕业于南京师范⼤学⾳乐教育专业现为牧野琴⾏校长的⽥勇先⽣ 毕业于巴黎⾼等⾳乐学院现为牧野琴⾏钢琴教研室主任的孙斌先⽣ 毕业于盐城师范⼤学⾳乐系现为牧野琴⾏钢琴教研室副主任的王娟⼥⼠让我们以热烈的掌声欢迎他们的到来! 琴键击打出华美的篇章 如孩童的梦想,伴着蝴蝶翩翩起舞。
如浮云的⾃由,清风伴侣,梦若神仙。
如滴⽔的壮阔,滴透顽⽯ 沙滩上,我们⽤脚丫描画着清爽海风美好 ⽩纸上,我们⽤蜡笔描绘太阳⼩⼭的艳丽与青峻 钢琴上,我们⽤指腹击打着历史的沉着 也许我们没有贝多芬的卓越,没有朗朗的激昂,没有肖邦的震撼。
但是怀着梦想的我们⽆所畏惧,因为⾳乐是我们的友伴。
是我们的⼩⼩多啦A梦,带着我们撑着⽵蜻蜓,飞到未来的未来。
【篇⼆】钢琴演出活动主持词开头及结尾 尊敬的各位领导、各位⽼师 亲爱的同学们、朋友们 ⼤家,下午好! 难忘的20xx年即将过去,时光的年轮⼜留下了⼀道深深的印记 回望过去,过去的⼀年有太多的感动与精彩的记忆。
沐浴着冬⽇⾥温暖的阳光,美好的20xx年如约⽽⾄ 展望未来,未来的⼀年有更多的梦想与憧憬。
让我们伴随着新年的钟声, 让我们伴随着新春的脚步, ⽤幸福的笑脸,⽤感恩的⼼情 ⽤美妙的旋律,⽤灵巧的双⼿ 拉开五堰⼩学20xx钢琴汇报演出 1、刚才为⼤家演奏开场曲的是我校六年级⼆班张耀龙同学,演奏的曲⽬是《翻⾝的⽇⼦》。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
钢琴音乐会主持词结尾
伟杰:尊敬的各位来宾,
合:大家晚上好!
晓婷:201#年的元旦已如期而至,当我们心中充满喜悦,用无数欢声笑语迎接新年的同时,我们也回忆着过去的点点滴滴。
伟杰:7年前,“爱乐”这个充满艺术气息的名字走进了许多人的生活。
从那一刻起,我们也听到更多悠扬动人的琴声。
晓婷:XX年12月,同样的大厅,同样的激情澎湃,“高宇钢琴独奏音乐会”在这里奏响新的乐章。
伟杰:今夜,我们再次相聚在这里,用心聆听美妙的音乐。
晓婷:今夜,让我们再次敞开心扉,释放激情。
伟杰:首先,让我们掌声欢迎今天到场的领导和嘉宾。
他们是伟杰:小榄镇教育办公室副主任邓永飞先生晓婷:小榄镇宣传文化中心主任黄应帮先生伟杰:小榄镇宣传文化中心副主任何顺明先生晓婷:小榄镇教育办公室民办教育专干罗柏红先生伟杰:小榄镇教育办公室艺术教育专干湛* 先生
晓婷:爱乐琴行□爱乐艺校校长李孔田先生
伟杰:北京环球雅思英语小榄分校damor校长晓婷:北京环球雅思英语小榄
分校sally 总监晓婷:让我们再次以热烈的掌声对大家的到来表示真诚的
欢迎。
伟杰:爱乐201#年新年钢琴音乐会
合:现在开始!
晓婷:请欣赏由黄天悦等18 位同学带来的合奏《金蛇狂舞》。
二、《锈金匾》
陈颖淇:接下来,请欣赏钢琴独奏《锈金匾》,演奏者:黄蕴婧,掌声有请。
三、《冬风》
渭枫:在爱乐,有一群可爱敬业的老师,用他们的青春灌溉着祖国的花朵。
今天,他们也要用琴声为大家送上新年的祝福。
有请唐迪老师为我们演奏《冬风》。
四、《解放区的天》
刘浠楠:你们认识陈艳君姐姐吗?
廖琪烨,麦信德:是爱乐琴行那个小姐姐吗?
刘浠楠:对。
你们都认识?
麦信德:恩,她弹钢琴可厉害了!
廖琪烨:不仅在中山市青少年钢琴大赛中获得第一名,还在广东省“琴星杯”钢琴大赛中取得了二等奖的好成绩。
这可是中山市学生在该比赛中取得的成绩。
(女)亲爱的爷爷奶奶、爸爸妈妈、叔叔阿姨:
(合)大家下午好!(鞠躬)
(男)今天是08年8 月的第一天,8 月的中国成为世界的焦点,
万众瞩目的第29 界奥运会将在首都北京举行。
(女)今天是08年8 月的第一天,我们相聚在这里,只为见证暑期钢琴乙班13 名同学的精彩演出。
(男)在这四周的学习中,汤老师运用分组教学的方式因材施教,引导我们自主学习。
(女)经过这些日子的学习,我们的识谱能力和钢琴弹奏水平有了很大程度的提高。
(男)不仅如此,我们还通过观看视频的方式,开拓视野,()认识了钢琴天才郎朗,中国钢琴神话李云迪,钢琴界的泰山北斗鲁宾斯坦,还有很多和我们一样大的琴童。
(女)别着急,我们的演出马上开始啦!
(男)首先请欣赏由同学带来的。
结束语:
(女)快乐的时光总是那样短暂,
(男)四周的学习已经结束了。
(女)请允许我代表暑期钢琴乙班的13 名同学,感谢学校为我们提供了这么好的暑期学习机会,让我们在假期也能够学习知识。
(男)感谢我们的爷爷奶奶爸爸妈妈,每天风雨无阻地接送我们。
(女)感谢亲爱的汤老师,是您不辞辛苦、耐心细致地教我们弹琴,让一串串美妙的音符在我们的指尖流淌。
(男)最后,感谢在座的每一位同学,是你们让我看到团结友爱、携手共进的力量。
(女)今天的结束是为了明天更好的开始。
(男)让我们记住这二十天的点点滴滴,明年暑假我们再相聚!
(合)暑期钢琴乙班演奏会到此结束,谢谢大家!(鞠躬)。