河南新乡方言史及举例
河南新乡方言中的语气副词“情”
河南新乡方言中的语气副词“情”作者：荆文华来源：《文学教育下半月》2010年第08期新乡市地处河南省北部,北依太行,南临黄河,紧邻省会郑州。
古称庸国,春秋属卫,战国属魏,汉为获嘉,至隋文帝开皇六年(公元586年)始置新乡县至今已有1400余年。
新乡方言属于晋语的邯新片获济小片。
在新乡方言中,“情”总是分布在谓语的前面,起修饰谓语的作用,同时还表现出说话人的某种语气。
因此,我们判断它是一个语气副词。
本文就来分析“情”在新乡方言中用法。
一.表不满和无奈的语气表示不满和无奈的“情”在新乡方言中,总是分布在状语的位置,来修饰其后的谓语部分。
具体来说,“情”可以用来修饰以下几种成分:1.“情”+A在这里,A表示性质形容词,既可以是单音节的,也可以是双音节的,但通常是表示消极意义的形容词。
有时,A还可以是状形短语。
例如:(1)你情懒了,看一会儿老师叫交作业你咋办。
(2)情骄傲了你,小心下次退步。
(3)你情搁那儿生气了,看把你气病了谁管你。
2.“情”+V在这里,V一般都是行为动词,另外,还可以是并列动词短语、状中短语、动宾短语、连动短语。
例如:(4)你情打了,把我打伤了你还得给我看。
(5)你情胡吃海喝了,看你的身体都成啥了。
(6)情不好好学习了,看你考不上大学咋办。
(7)情耍小聪明了,当心将来吃大亏。
语气副词“情”在句中只能作状语,表示“任凭、任由、随意”的含义。
从表面上看是说话人对听话人的状态、行为采取放任自流的态度,可实际上,因为有了后半句的补充,使得说话人的不满、想阻止的心理得以凸显。
通常情况下,后半句有三种情况:第一,点明听话人这样做会在将来引发何种不良后果,以此来警戒听话人不要这样做。
如例(2);第二,给听话人设置难题,让听话人自己思考,使他们认识到自己这样做的危害,从而,达到阻止说话人这样做的目的。
如例(1);第三,利用现在的情况,说明听话人不具备这样做的资本,以达到劝阻听话人这样做的目的。
如例(5)。
河南方言——精选推荐
河南⽅⾔河南⽅⾔,经典的很（⼀）⽊⽜——没有的意思兑——dui,万能动词偶——就是⽜，奶⽜的⽜花椒——本是⼀种调味品，现指嘲笑讽刺的意思得劲——舒服，爽的意思，全省通⽤，河南的代表⽅⾔各意——恶⼼各意蛋——怎么解释呢？很讨厌吧可张——慌张，不稳重圣⼈蛋——狂妄⾃⼤的意思跟盖——旁边的意思姑堆,哭腿——蹲的意思布住——抱着的意思空壳篓、⽊任啥——没有的意思突鲁——下滑的意思咣揩——咣揩，你不能了吧，很难解释，看看的意思吧个寥——古怪恶——厉害怪——厉害光嘟，撤都⼉，撤⿇肚⼉——不穿⾐服光屁股嗑衬——恶⼼迷瞪——脑⼦呆滞义睁——发呆別决头、死劲——不好说话枯楚——有皱纹，不平展，多⽤于纸张，⼈物⾯部毒⽓——狠的意思⼳嗬，协活——喊⽼闸⽪、⽼闸——不时髦、⼟出驴——到处跑的意思妈咣——事情没办成⿁觉——臭美的意思、显摆摸楚——动作缓慢，磨叽的意思布拉——⽤⼿拍拍的意思，⽐如⾐服脏了，布拉布拉⽼末，摸嘟⼉，末低遛，后影⼉——最后的意思烧包⼉——指⼈不踏实爱炫耀⽕晒——活泼⽩动——别动憋住——忍住排场——⽓派徐顾不徐顾——注意没注意,看见没看见糊涂叉,马虎颤，⿇⽚⼉——不讲道理、糊涂⽼鳖依——吝啬这枪那枪——这边那边挨嚷，挨爽、挨熊——被批评的意思熊样，熊货，熊脸，赖种、赖孙、赖熊，七孙——骂⼈的词鳖⾏、鳖孙、鳖样，鸭⼦屎、扁嘴粪——骂⼈的话⽇他嘚（dei)——⽓愤信球——⽩痴，傻⽠去球——完了，算了欣——我去给你欣点青菜回家下⾯条，指⽩拿，⽩要的意思欣——你家的闺⼥欣下了没有？指出嫁的意思⼤⽑⼩⽑——扑克牌⾥的⼤⼩王哭蜷（ku quan)——通常是形容⼈弯⾝吧不份⼉——不服⽓的意思拾捣——收拾，修理摆置——收拾和撒——发抖的意思可台⼉——类似台阶吝蛋——烦⼈⽓蛋——烦⼈搁住⽼——不值得，犯不上掏劲——使劲掉板——丢脸⽼是（⽼住）——总是出奇——新鲜，与众不同实受——实在、⽼实地到——好乖乖——惊讶、吃惊俺——我恁——你捏——⼈家涨补⼉——⾷物发霉丝奇——⾷物变味排场——长得英俊⽡——跑聊靴⼦就跑——跑得快强量——霸道翁——推倒、雀哦——骗弄啥哩——⼲什么呢这货，那货——这⼈、那⼈江——刚江茧⼉——刚才差合班⼉——不是⼀双鞋喷——说⼤话喷空⼉——聊天宁——踩外先——外边外先⼈——丈夫不精细——傻费受——淘⽓使⾥晃——累不瓤——不错不清尖⼉——不懂事⿇⽖啦——坏事了、不好办了不腔中——不⼀定⾏拖拉版⼉，⽠达板⼉——拖鞋吭⽓⼉——说话乌啦——形容说话不清楚次⽑——做事差劲⾻容——蠕动搁——放⼀⼘骤——⼀提东西可宁年⼉——⼩、少不带点——⼩、少当门——客厅格栽住头——低下头仰⽩叉（脚）——⾯朝上躺着主贵——贵重、好阴报、伤⽯——欺负、背后使坏贱百主贱狂⼿——例如：这孩⼦就是（贱百主贱狂⼿,⽤其中⼀个词就够了）见谁都拍打⼀下，见什么东西都想摸⼀下⽊成⾊----即没成⾊真不成材，真不会办事，例：真⽊成⾊，这么简单的事都办不好！（⼆）滚啦——⽔开的意思锅欲啦——锅⾥的⾷物往外冒当⽂⼉——故意的意思招呼着——⼩⼼的意思，有威胁之意统不中哩——“统”⼀般做为加强语⽓。
新乡县方言的声调调查
新乡县方言的声调调查发表时间：2019-05-07T16:39:36.337Z 来源：《知识-力量》2019年8月23期作者：李萌[导读] 新乡县，隶属于河南省新乡市，位于河南省北中部，太行山南麓，卫河上游。
新乡县方言属新乡方言西部入声区，西部入声区位于黄河故道西北地区,包括辉县市全部、获嘉县大部、新乡县北部、卫辉市西北部以及新乡市市区（天津师范大学）新乡县，隶属于河南省新乡市，位于河南省北中部，太行山南麓，卫河上游。
新乡县方言属新乡方言西部入声区，西部入声区位于黄河故道西北地区,包括辉县市全部、获嘉县大部、新乡县北部、卫辉市西北部以及新乡市市区。
张启焕在《河南方言研究》中写到新乡市与新乡县方言的声调调值都是34 42 45 213 3,辉县方言的声调调值是44 42 53 213 3;袁蕾在《豫北方言区语音规律探析》和《豫北方言的声调辨正》上指出新乡声调调值是33 31 54 213 3;辉县声调调值是44 42 53 213 3。
他们一致认同辉县方言的调值为44 42 53 213 3,而对新乡方言的阴平、阳平和上声认识不一。
本文采用现代语音实验法、统计学分析法和理论分析法的研究方法,通过语音分析软件Praat对新乡县方言单字调的语言材料进行分析,测出每个声调的声学数据和五度值,再与前人的结论进行比较,得出其中的异同点。
一：声调实验1.理论依据本文以石锋先生提出的声调格局作为理论依据:一种语言或方言中全部单字调(citation form)构成一个声调格局。
声调格局是声调系统的共时初始状态,是各种声调变化的基础形式。
应该是进行声调分析的出发点。
2. 实验材料(1)新乡县方言单字调实验字表根据新乡县方言声韵调的拼合规律,实验材料尽量选择口语常用的成词语素,也有少量的不成词语素。
每组八个字,制成发音字表。
(2)语音分析软件：本实验是采用荷兰阿姆斯特丹大学语音研究所研制的Praat语音分析软件作为工具对语音样品进行分析。
河南话
河南话本身就是一个伪概念，河南省境内的方言有两大类，一类是属于官话中的中原官话，另一类是属于晋语的邯新片。
晋语是北方唯一的非官话方言，中原官话是全国第一大官话方言。
河南境内，晋语的邯新片方言分布在黄河以北的安阳、鹤壁、新乡、焦作、济源太行山山区一带，中原官话则分布在除上述地区之外的广大地区，包括豫北平原。
古代河南话是古代普通话河南古称中州、中原、中国，为南宋以前中国历朝历代政治、文化、经济中心，自唐代以来，历朝文人墨客均把通行河南一带的方言当做通行全国的通用语。
[唐]李涪：凡中华音切，莫过东都，盖居天地之中，禀气特正。
[宋]陆游：中原惟洛阳得天下之中，语音最正”《老学庵笔记》[宋]冠准：惟西洛人得天-下之中，语音最正。
《说郛》[宋]路德章：浙近中原语音好，不知淮水是天-涯。
《盱眙旅舍》[宋]陈鹄：乡音是处不同，唯京都天A朝得其正。
《西塘集》[元]周德清：欲正语言，必宗中原之音。
《中原音韵》[元]范德机：四方偏气之语，不相通晓，惟中原汉语，四方可以通行。
《木天禁-语》[元}孔齐：北方声音端正，谓之中原雅音。
南方风气不同，声音亦异，至于读书字样皆讹，轻重开合亦不辩，所谓不及中原远矣，此南方之不得其正也。
《至正直记》[明]沈宠绥：以吴侬之方言，代中州之雅韵，字理乘张，音义径庭，其为周郎赏者谁耶？不揣固陋，以中原韵为楷！《弦索辩讹》[明]吕坤：中原当南北之间，际清浊之会，故宋制中原雅音。
[明]陈全之《蓬窗目录》：杭州类汴人种族，自南渡时，至者故多汴音[明]郎瑛《七修类稿》：城中（杭州城内）语音好于他处，盖初皆汴人，扈宋南渡，遂家焉。
故至今与汴音颇相似[明]王伯良："识字之法，须先习反切。
盖四方土音不同，故须本之中州"-------《方诸馆曲律·论须识字》[明]杨文骢："得中原之正音，去五方之啁杂"---------《同文铎》[清]朴隐子："词严声律，韵必中州。
经典河南话——精选推荐
这些河南话段子，你知道吗？对很多河南网友来说，普通话交流便利，但河南版说起来更得劲儿。
1.豫东、豫中：俩鸟的故事树上估堆俩鸟，卓鸟对挪鸟说：你往边其估堆估堆别，我快掉些去了。
挪鸟对卓鸟说：木扭事，你掉些去俺就布住你，卓鸟羞却地对挪鸟说：鳖形！翻译：树上蹲着俩鸟，这个鸟对那个鸟说：你往边上蹲一点，我快掉下去了。
那个鸟对这个鸟说：没有事，你掉下去我就抱住你。
这个鸟羞怯地对那个鸟说：鳖形！2.豫北：林州版天气预报“今儿个明儿个和后儿个，石板岩正有点儿疙星，采桑正雾不愣噔，有老爷是晴天，木牛老爷是阴天，闺女小伙，摒光顾塔俩爱了，该收么收么，该嘎活儿嘎活儿去，恁都听见啊了木牛。
”翻译：今、明、后三天，石板岩镇有小雨，采桑镇有雾，有太阳便是晴天，没太阳是阴天，姑娘小伙，不要只顾着谈恋爱了，该收麦子收麦子，该干活干活，你们都听见了吧？3.豫南：黄飞鸿在信阳房非冯骑则佛洪荒到焚风墙上珐洪荒。
翻译：黄飞鸿骑着火凤凰到粉红墙上画凤凰。
4.豫西：雾里云里的焦作话依个和俺妈个这们落了几个小恶馍，我给呢想，这广吃馍可么味啊，后来一看，曾柳还有内些秦椒里，后来我奏卷了点秦椒吃。
你真不桌，那味啊！真火色！感觉比那嗖肉扁食、鸡肉捞面条都展火。
翻译：昨天和我妈摊了几个小煎饼，我在那儿想，这只吃煎饼可没味儿，后来一看，锅里还有那么多辣椒，后来我就卷了点辣椒吃。
你真不知道，那味道啊，真好吃！感觉比瘦肉饺子、鸡肉捞面都香。
教你如何用WORD文档(2012-06-27 192246)转载▼标签：杂谈1. 问：WORD 里边怎样设置每页不同的页眉？如何使不同的章节显示的页眉不同？答：分节，每节可以设置不同的页眉。
文件――页面设置――版式――页眉和页脚――首页不同。
2. 问：请问word 中怎样让每一章用不同的页眉？怎么我现在只能用一个页眉，一改就全部改了？答：在插入分隔符里，选插入分节符，可以选连续的那个，然后下一页改页眉前，按一下“同前”钮，再做的改动就不影响前面的了。
我的家乡 新乡
槐树林：在小 店工业区，树林里 的历史，是全国文明的风味食品，传入 红焖羊肉来历就是把闷罐羊肉和南方 露天吃饭，别有情 的火锅巧妙的结合在一起而成的。又 趣啊，就是远了点 新乡市也有60余年了。1965年，国营食 开车30分钟，地锅 能大块吃肉又能喝汤涮菜，堪称“新乡 品公司开始经营烧鸡时，自产烧鸡尚称 菜野味等 一绝”，创始人之争，始终未有结果。 “新乡道口烧鸡”。1966年正式改名 红焖羊肉，以肉嫩、味鲜、汤醇、价 丰泽圆：去就 “新乡烧鸡”，可与道口烧鸡媲美，成 去劳动路口北路西 廉，上口筋，筋而酥，酥而烂，为特 的家菜馆 为新乡市特产之一 传入。道口烧鸡距今已有板有200余年 的客人来到新乡，首先得品尝红焖的。
们新乡的特产，名鸡
去新乡旅游不能不尝的美食.肉制细嫩，
营养丰富。新乡市是我国黄河鲤鱼的主要 火烧是豫北地区独有 产区之一。原阳、封丘、长垣三县沿黄河 的一种地方小吃，而 牛忠喜烧饼是著名国 岸有67公里。这里河面宽，水流缓，饵 延津火烧又是火烧家 家烧饼大师牛忠喜积60多 料多，水质肥，是鲤鱼栖息繁殖的良好场 族中一枝独秀。延津 年经验创造出来的具有独 所。目前，年产黄河鲤鱼5--8万公斤，但 特风味的食品。它在和面， 火烧似烧饼而比烧饼 仍远近不能满足市场的需要。黄河鲤鱼又 配料，加工，火候方面都 大，像肉盒而比肉盒 名赤鲤，红尾鱼，龙门鱼等。这种鱼口有 有独到之处。该烧饼形似 焦，浑圆如饼、色如 两对触须，脊背略高。肉肥厚，内脏少， 糕点，松酥起层，香不腻 体色发黄发亮，尾鳍呈红色，故也有“红 紫铜、中间鼓凸、层 口，冬季存放一个多月仍 鲤”之称。黄河鲤鱼属鲤亚科，栖息水的 次分明，素以个大肉 香酥不变味。1980年被 底层，杂食性，成熟为2龄，是我国黄河 多、外焦里嫩、香而 河南省定为优质产品，并 水系最优良的鱼种，号称“鱼中之王”， 不腻、食用方便而备 获得1989年商业部系统 也是世界上最著名的鱼类之一。 优质产品金鼎奖
河南方言荟萃
河南方言荟萃河南方言,经典的很（一）木牛——没有的意思兑——dui,万能动词偶——就是牛，奶牛的牛花椒——本是一种调味品，现指嘲笑讽刺的意思得劲——舒服，爽的意思，全省通用，河南的代表方言各意——恶心各意蛋——怎么解释呢？很讨厌吧可张——慌张，不稳重圣人蛋——狂妄自大的意思跟盖——旁边的意思姑堆,哭腿——蹲的意思布住——抱着的意思空壳篓、木任啥——没有的意思突鲁——下滑的意思咣揩——咣揩，你不能了吧，很难解释，看看的意思吧个寥——古怪恶——厉害怪——厉害光嘟，撤都儿，撤麻肚儿——不穿衣服光屁股嗑衬——恶心迷瞪——脑子呆滞义睁——发呆別决头、死劲——不好说话枯楚——有皱纹，不平展，多用于纸张，人物面部毒气——狠的意思幺嗬，协活——喊老闸皮、老闸——不时髦、土出驴——到处跑的意思妈咣——事情没办成鬼觉——臭美的意思、显摆摸楚——动作缓慢，磨叽的意思布拉——用手拍拍的意思，比如衣服脏了，布拉布拉老末，摸嘟儿，末低遛，后影儿——最后的意思烧包儿——指人不踏实爱炫耀火晒——活泼白动——别动憋住——忍住排场——气派徐顾不徐顾——注意没注意,看见没看见糊涂叉,马虎颤，麻片儿——不讲道理、糊涂老鳖依——吝啬这枪那枪——这边那边挨嚷，挨爽、挨熊——被批评的意思熊样，熊货，熊脸，赖种、赖孙、赖熊，七孙——骂人的词鳖行、鳖孙、鳖样，鸭子屎、扁嘴粪——骂人的话日他嘚（dei)——气愤信球——白痴，傻瓜去球——完了，算了欣——我去给你欣点青菜回家下面条，指白拿，白要的意思欣——你家的闺女欣下了没有？指出嫁的意思大毛小毛——扑克牌里的大小王哭蜷（ku quan)——通常是形容人弯身吧不份儿——不服气的意思拾捣——收拾，修理摆置——收拾和撒——发抖的意思可台儿——类似台阶吝蛋——烦人气蛋——烦人搁住老——不值得，犯不上掏劲——使劲掉板——丢脸老是（老住）——总是出奇——新鲜，与众不同实受——实在、老实地到——好乖乖——惊讶、吃惊俺——我恁——你捏——人家涨补儿——食物发霉丝奇——食物变味排场——长得英俊瓦——跑聊靴子就跑——跑得快强量——霸道翁——推倒、雀哦——骗弄啥哩——干什么呢这货，那货——这人、那人江——刚江茧儿——刚才差合班儿——不是一双鞋喷——说大话喷空儿——聊天宁——踩外先——外边外先人——丈夫不精细——傻费受——淘气使里晃——累不瓤——不错不清尖儿——不懂事麻爪啦——坏事了、不好办了不腔中——不一定行拖拉版儿，瓜达板儿——拖鞋吭气儿——说话乌啦——形容说话不清楚次毛——做事差劲骨容——蠕动搁——放一卜骤——一提东西可宁年儿——小、少不带点——小、少当门——客厅格栽住头——低下头仰白叉（脚）——面朝上躺着主贵——贵重、好阴报、伤石——欺负、背后使坏贱百主贱狂手——例如：这孩子就是（贱百主贱狂手,用其中一个词就够了）见谁都拍打一下，见什么东西都想摸一下木成色----即没成色真不成材，真不会办事，例：真木成色，这么简单的事都办不好！（二）滚啦——水开的意思锅欲啦——锅里的食物往外冒当文儿——故意的意思招呼着——小心的意思，有威胁之意统不中哩——“统”一般做为加强语气。
新乡方言研究综述
新乡方言研究综述吴齐阳(南京大学文学院,江苏南京210023) 摘 要:新乡方言的研究主要始于新中国成立后的方言普查,几十年来在语音、词汇和语法方面均取得一定的成果,但内部发展并不平衡。
语音方面的成果最多,表现为新乡各县(市)的语音系统已被整理出来,一些特殊的音变现象也有所涉及。
词汇、语法方面的成果相对欠缺,只有个别地区的词汇、语法系统得到调查发表,未来需加强相关方面的研究。
关键词:新乡方言;研究现状;不足和展望 中图分类号:H17 文献标识码:A 文章编号:1009-4970(2020)06-0093-05 新乡位于河南省北部,地处北纬35°18′,东经113°54′。
南临黄河,与郑州市、开封市隔河相望;北依太行,与鹤壁市、安阳市毗邻;西连焦作市,西北与晋东南接壤;东靠鲁西,东北与濮阳市相接,地理位置优越。
新乡方言属于北方方言中的华北次方言,因为地处黄河以北,习惯上又称豫北方言。
贺巍和沈明的调查显示,新乡方言处于中原官话和晋语的交界地带。
其中新乡南部和东部的原阳县、封丘县、长垣县都属于中原官话郑开片[1],而其余4个区(卫滨区、红旗区、牧野区、凤泉区)和5个县(市)(辉县市、卫辉市、新乡县、获嘉县、延津县)均属于晋语邯新片的获济小片[2]。
由于新乡方言地跨晋语和中原官话两个方言区,因此它在汉语方言尤其是河南方言的调查研究中占有重要地位。
本文拟从语音、词汇、语法3个方面对新乡方言现有的研究成果进行梳理,归纳其特点并对其未来的发展进行预测。
一、新乡方言研究成绩(一)语音研究新乡方言的语音研究大体可分成三类:第一类是从语言普查的角度对包括新乡方言在内的成片方言语音进行调查;第二类是对新乡市区及下属若干县(市)的语音系统进行描写;第三类是以某些或某类特殊的音变现象为切入点,对新乡某地方言或包括新乡方言在内的豫北方言、北方官话等展开论述。
最早对包括新乡方言在内的河南方言进行概述的是《河南》一书中的“语言篇”。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
河南新乡方言史及举例
新乡方言的特点以及县区之间的差异
1.不同县区的发音有所不同，发音在邻近的县区有过渡的现象，但是只要两者都是新乡人大部分都能听得懂对方的方言。
比如新乡县、辉县市发音比较接近；而卫辉市和延津县的西北和西部的部分地区的发音比较接近；原阳县、封丘县、长垣县这几个县的发音比较接近。
当然这不是绝对的，在中国，“十里一口音”这种现象是非常普遍的。
2.新乡市区的发音吸收了更多的普通话的元素，除了声调以外更接近普通话，所以外地人一般只要懂普通话都能听得懂；而新乡农村地区由于受外界影响较小，使用方言是一种原生态的东西，更具有乡村味，但是有些词语如果不加翻译的话，外地人可能都不知道说的什么。
下面看正文吧。
新乡市方言史简述
明代初年，山西各地曾向卫辉府（当时新乡隶属该府）等地多次大量移民。
由于移民与心向本地人共同生活，共同劳动，二者的方言发生了交流与融会，从而导致新乡话的大变化。
所以现代新乡话与陕西某些地域方言在语音、词汇、语法等方面有许多相似之处。
自15世纪初至1949年的500余年中，新乡一带再未发生过大规模居民流动。
1949年5月新乡解放后，随着经济建设的发展，外地人口的大量流入，引起新乡话的又一次较大的变化与发展。
50年代上海等地工厂内迁，相当数量的工人及其家属迁入新乡；附近县、市各行业的人员也相继进入，也引起新乡语音的变化。
由于普通话的推广和普及，新乡人讲普通话的日益增多，。
上述因素，对祖居新乡的老年人影响较小，对青年人影响较大。
因此，新乡话逐渐分为新老两派。
新派与老派比较，语音变化较大，词汇变化较小，语法基本没有变化。
新乡老城区老派的方言极具特色，故把语音记述范围固定在老城区，将该区老派定为记音对象。
北站区的西部接近辉县口音，东北部接近汲县口音。
均不具新乡特色。
新乡方言（老城区）有26个生母(含零声母),其中zh、ch、sh、r只拼儿化音节,z、c、s[z]只拼非儿化音节;n拼开合,[n]拼齐撮;开头呼韵母自成音节时前加生母;u、ua外自成音节时把韵头u换成生母[v];零声母音节只有合口呼的u、uo和齐,撮两呼.
基本韵母共44个(卷舌音r只作儿化韵的韵尾,不和生母相拼,故未计入韵母中),其中8个是促声韵母,其余为舒声韵母.
舒声韵母有两个特点:一是元音开口度都不大,复合元音发音时口形变化也较小;二是比为引种”深臻曾埂通”五撮的鼻尾依旧保留,而
“咸山宕江”的四撮的鼻尾音脱落,元音变为口鼻音.
促声韵收喉塞音[?]尾.古入声字在现代新乡话里多数仍读入声,少数读舒声.另外有少数舒声发生逆变,读如入声.无论是舒声韵还是促声韵,在新乡话与都有韵变形式.
儿化韵是韵变的另一种形式.它除了表示细小、青委、确定性词、区别词义和表达喜爱的感情等功能以外，还具有区分平、翘舌的作用。
从构词上来说，新乡话有虚词头“不”、“骨”、“哭”、“忽”等。
很少有“子”尾名词。
副词可以重叠，语气助词“吗、啦”由它们独特的用法。
新乡方言特点，在《新乡县志》、《郊区志》、《红旗区志》已有比较详细地记载。
呵呵，上面的论述是是不是很枯燥乏味呀，下面的例子让你更能直观地了解新乡的方言，发音尽量用英
语音标来发吧，大家都知道各地区的方言发音与普通话有很大差异，所以普通话里的拼音并不适合于方言发音的标示。
另外，两者之间的音调也有所不同，这里无法标示，所以前面的只能是“大切音”（谐音），音调也可能根本不是其在普通话里的发音，呵呵，废话少说，权当是娱乐吧。
注：带中括号[ ]的是英语音标，带小括号（）的是汉语拼音近似发音。
也个，夜个(类似英语音标[jeg])，也儿个＝＝＝昨天
及个，今个＝＝＝今天
明个＝＝＝明天
才个，前儿个＝＝＝前天
大才个＝＝＝大前天
清起＝＝＝清早
晌午＝＝＝中午
黑儿，黑喽，傍黑儿＝＝＝晚上
骨嘴（gu zui），枯垂['kutrei]＝＝＝蹲下
不老盖儿[blaug?r]＝＝膝盖
欧＝＝＝牛
委＝＝屋里，例如他搁委勒，意思是他在屋里呢
得[de，d ]劲、可得[de]＝＝舒服，
喷儿＝＝＝聊天
抓（发普通话里的四声）勒＝＝＝干什么呢，例如你去抓勒就是你去干什么的意思
抓了，-----咋了，怎么了
能（发普通话里的四声）啥勒＝＝干什么呢
水太烧＝＝水太烫
堆他＝＝＝打他
堆＝＝＝撞，例如让车给堆了，就是让车给撞了的意思
肉＝＝＝太磨蹭，反应慢
墨迹＝＝磨蹭
真水＝＝＝太面，不硬朗，太一般（打斗地主兴起得新词），含义广泛
搅泥＝＝＝含义广泛，语气不一样，意思不同
可胡乱＝＝＝太闹
支好儿＝＝＝办喜事
diang儿们＝＝弟兄们
革咦，咯应＝＝＝恶心
踹＝＝＝出来
刀菜＝＝＝夹菜吃
恁＝＝＝你，你们，具体是单数还是复数具体分析
卓＝＝＝这个
诺＝＝＝那个
震＝＝＝这么
恁＝＝＝那么
土坷垃＝＝土块
马计辽，马金鸟儿＝＝＝蝉
革料＝＝＝别扭，怪异，不随伙儿，形容那些不易与人相处的人或者是用来形容不符合规格要求的物体，例如本来这个物体应该是直的，可是看起来却弯弯曲曲的，这时我们就可以说“这个东西咋震革料勒”。
直比＝＝＝形容性格特倔的人
拨律一下＝＝＝拨动一下，推动
可牙＝＝＝形容很嚣张，目空一切的人；或者是形容穿着打扮特别时髦的人，例如我们可以说“卓人穿勒可牙”（这个人穿得时髦）；如果简单地说“卓人可牙”就是指这个人的为人很目空一切，看不起人。
可拽＝＝＝形容这人有点嚣张或者是穿着时尚
真笔啊＝＝形容事情办的不好，或者人没有本事
牙豁落了＝＝牙齿松动
次奈，腌着，砢碜，可尘==脏
可毒＝＝＝可厉害（形容词）
树克叉儿＝＝树枝
补着＝＝抱着
笤帚催催＝＝＝扫帚
小囊儿＝＝＝小刀匕首之类
胶泥＝＝＝抬杠
拉身（儿），落身＝＝＝花生
洋码儿，洋我＝＝＝现在
得劲儿＝＝＝舒服
前慢晌儿（前半晌的谐音），前慢儿＝＝＝上午
晃，后慢晌儿（后半晌的谐音），后慢儿＝＝＝下午
歇晌--午后
筷子===kiao，kiu e连读
木妞，冇＝＝＝没有
胳老肢儿＝腋窝
兔孙===兔子的孙子？类似于龟孙，骂人的话。
见抓猴===爱模仿别人的人，贬义词
巴巴===脏，幼儿用语或者大人教育幼儿的用语
且＝＝＝起来，让开
wao＝＝＝袜子
下面是一整段方言写成的话，大家没事乐乐吧。
前呒多长时候（前面没有多久），俺寻（我找）了个鱼夹袋（编织袋）装着圪渣（垃圾）去堆（倒），路上碰着（遇到）个贼，俺瞧（我看）喏货（那个人）在弄喏（别或者撬）洋车（自行车）的锁，赶紧跑（快速）到跟前邪呼（问或者吆喝）他，你是弄啥哩（干什么的）？那货（那个人）一看见俺（我），跟兔一样转身豆窜了（就跑了）。
俺（我）一吆喝，有解（几个）人掂（拎或者拿）着棍，前头堵，后头截，一会可把喏贼搕住（抓住）了，喏货（那个人）吓得得得咯颤（哆嗦或者发抖），豆（就）说不成囫囵话。
不招（不知道）是谁一棍栝（打或者抡）过去，把喏货（那个人）给搥来（打的）只哕（呕吐）白沫。
俺解（我们几个）人疙意来（恶心的）也光想哕（呕吐）。
打吧110，一会儿，警察来了很不愿意俺来（埋怨或者批评我们），说是老百姓不该栝（打）喏（那个）贼，出了人命可不是耍来（就严重了）。
一会天可涛（就）虺虺雷雷（打雷的声音）下开了瓢泼（形容雨大）大雨，俺赶紧跑到圪劳戚（旮旯里）去背（躲）雨，一会儿，陡（急或者大）雨停了，还有点圪星（还下小雨），俺看不碍事（要紧）了，走吧，谁招（谁知道），地滑，把俺来（我的）不老盖（膝盖）磕了一下，疼来（的）俺嗷嗷叫唤（呻吟）。
俺家里的（妻子）来了很嘟噜（说或者批评）俺（我）哩，你是去管喏（那个）闲事挝（干什么）哩？把俺（我）弄（拉或者背、抬）回家后，俺弄啥（我干什么）都不方便，看好（恰好或正好）肚好，屙的是屎轱撅（拉的大便不稀），要是拉稀（破肚、肚不好）豆糟糕（就不好）了。
坐在床上，用啥（什么）都不方便，远了，够不着，非得用棍或者钩把它合捞（够或者拉）过来，擦伤口的纱布捂揽（揉或者挼）的一个弹一个弹的扔来遍地都是。
俺（我）床头跟朗（跟前）有个坷塔儿（在墙上预留或者掏的一般是方的，放东西用的地方），俺（我）把好吃的点心（好吃的糕、果）都搁（放）在那里头（里边）。
俺（我）的盖地太赖（被子太旧或不好），掂起来瞧瞧（看看）隙林不啦（棉絮不匀称的意思）都能绕（看见）人。
铺底（褥子）薄，腰可板的慌（床板太硬，人躺上不舒服）。
也不敢吱声（吭声），挝（怎么）了？谁叫咱（我）呒（没有）理来。
身上的圪渣（身上多日不洗澡脏）都能倒口锅了（可以铸造一口锅）也呒（没有）法洗。
那天一不小心，眼镜掉地了（掉地上了），拾切（拾起来）布捏布捏（擦擦），镜片也毛糙（模糊看不清）了。
盖（在）床上歇（休息疗养）了仨（三个）月，可把我憋（急或者心情不好）死了，盖威钻着（在屋里待着）不见老爷儿（阳光），豆捂白了（脸都变白了），胖的豆股拽（就走）不动了。
一段云（笑）话见^_^了。