太阳能英语专业术语
太阳能电池行业英语词汇3

KkT, 热学能量(k= Boltzmann常数, 1.381x10-23 J/K, T = Kelvin绝对温度)kWh:千瓦时,能量的单位。
1kW=1000瓦,是一千瓦的灯泡亮一个小时锁消耗的能量. kWp, peak:指的是最大的功率点,单位是千瓦,一般太阳能逆变器的功率就是指的是最大功率。
LLaminate:一种薄片材料,来保护电池板芯片,例如EVA或Tedlar。
通过该物质将电池板芯片整个用透明的物质密封起来,一方面保护电池板芯片,另外一方面还要保持阳光的穿透力。
Light trapping:光的增透,在光完全被电池板吸收前,进入电池板的光通过反射和内表面的阻碍,光的增透对薄层电池板有着非常特别的意义,表面处理技术起着重要的作用。
MMajority charge carrier:多子,描述半导体里的带电体,通常决定于掺杂的类型,例如在p型多子是空穴,n型多子则是电子。
Marginal cost payment time :接收太阳能发电,向电网传输所获的收益,因此到一定的是将将收回太阳能设备的投资成本,这段时间叫做成本收回时间。
Metal-Insolator-Silicon:缩写MIS,金属绝缘硅,这种电池板类型包含与传统电池板的不同是没有PN结,这个电荷分离功能满足这里从打入铯原子的氧化硅里出来的电子反转层。
优点是简化生产过程,不需要高温来掺杂。
Minority charge carrier:少子,描述半导体里的带电体,通常决定于掺杂的类型,例如在n型多子是空穴,p型多子则是电子。
Module effinciency:电池板模块的效率。
Module rated power:额定功率,电池板最大可能的输出功率,当太阳垂直照在电池板上时,单位为瓦特。
Module:电池板模块,将很多的太阳能发电单元联接,然后封闭后的电池板单元。
之后可以灵活串联并联。
Mono crystal silicon:单晶硅Mono crystal Silicon:单晶硅,纯净的晶体硅MPP (max power point):最大功率点,在这个点上更具I-U曲线,电池板可以提供最大的功率,通过MPP的跟踪和控制可以在各种情况下找到最大功率点从而使电池板的发电效率提高。
专业英语——太阳能

renewable energy resource 再生能源
active solar house 主动式太阳能房
passive solar house 被动式太阳房
hybrid solar house 混合式太阳房
solar energy collector 太阳能集热器
building area of dwelling size -套型建筑面积
building area -建筑面积
building energy saving rate -建筑节能率
building intelligent control system -智能建筑控制系统
capillary radiation -毛细管辐射
modern architecture 现代建筑式样
architectural scale 建筑尺度
architectural treatment 建筑处理
architectural creation 建筑创作
architectural form 建筑形式
architectural style 建筑风格
indirect system -间接系统
indoor comfort level -室内舒适度
insolation standard -日照标准
instantaneous collector efficiency -集热器瞬时效率
low temperature hot water floor radiant heating -低温热水地板辐射供暖
economic analysis -经济分析
energy saving method -节能措施
光热太阳能专业英语词汇

A1、absorptions coefficient——吸收系数, 吸收强度(α-吸收系数)2、aperture diameter width——开口直径,指槽式聚光镜抛物槽的开口直径大小3、axis——轴4、azimuth——方位角,方位角又称地平经度(Azimuth (angle)缩写Az),是在平面上量度物体之间的角度差的方法之一。
是从某点的指北方向线起,依顺时针方向到目标方向线之间的水平夹角。
5、absorptance——吸收率6、assembly——组装7、Alternating current——交流电8、AM, air mass的缩写, 空气质量.直射阳光光束透过大气层所通过的路程,以直射太阳光束从天顶到达海平面所通过的路程的倍数来表示。
9、Anneal——退火10、as-built drawing——竣工图B1、bypass valve——旁路阀2、biomass——生物质,太阳能电站混合供电系统中用到的生物质发电技术C1、concentrating Solar Power——聚光式太阳能发电,简称CSP,又叫做STP(Solar Thermal Power)——光热太阳能发电2、concentrator——聚光器或聚光镜3、collector——集热器,直接将太阳能转化为热能,使用高储热的物质诸如水或油等,之后使用热交换器使用所搜集的热量。
是聚光太阳能设备的总称,其中包括,concentrator(聚光镜)和receiver(接收器).4、collecting loop 集热回路,槽式太阳能集热回路包括两种模式,一种是双回路系统,包括导热油(HTF系统)和(水蒸汽系统),另一种叫DSG系统,直接产生蒸汽系统。
两种系统的区别在于,第一种是由导热油做为热量转换的中间介质,而后者是太阳能直接转化为水蒸气的热能。
第一种系统效率低于第二种,第二种技术对集热管要求较高。
(Skyfuel公司在文件中介绍的便是采用南北向布置的双回路带储能的槽式发电系统。
太阳能行业英语词汇

薄膜电池材料及术语(中英文对照) AAcetone-丙酮Adjustment-调整,调节Aluminium(Al)-铝Arqon(Ar)-氩气Alternating current(AC)-交流电Ammonia(NH3)-氨气Amorphous-非晶的Anneal-退火Assembly-组装average power-平均功率BBackplane 背板Back conductor-背电极Back electrode-背电极balance gas-平衡气B2H6-硼烷Bounding-绑定Buffer-缓冲器built-in voltage-内建电压Building Integrated Photovoltaic-建筑一体化CCable-电缆Carrier-运送者,搬运器Cover glass-覆盖玻璃Chemical Vapor Deposition(CVD)-化学气相沉积Commit-提交,答应负责Copper(Cu)-铜Contamination-污染,玷污Conversion -转换,转化Cumulate-adj.累积的;v.累积Cathode-阴极Crystalline-晶体的Crystallite-微晶Chamber-室,房间Curve-曲线DDenser-密集的,浓厚的Deviation-背离,偏离Diffusion-扩散,传播,漫射Diode-二极管Double side sticking tape-双边粘结带Deposition-沉积Drill-钻孔Dielectric-电介质,绝缘体Direct current(DC)-直流电Dilution-稀释drift current-漂移电流EEdge-边缘,边EVA-乙烯-醋酸乙烯共聚物Evaporation-蒸发,蒸镀Etch-蚀刻efficiency-效率Encapsulation-封装Energy-能量FFast glue-快干胶Feature-特征,特色Flux-流量Foil-金属薄片Flaming-烧结Fabrication-制作,构成Furnace-熔炉,炉子GGlass washing detergent-玻璃清洗液Guarantee-保证,担保HHydrogen(H2) -氢气Helium(He)-氦气Ii-layer-i-层,本征层Infra-red(IR)-红外线I-V -电流-电压Incidence Waves-入射波initial-初始的,最初的Installation-安装,装置JJunction-结LLaser-Scribing-镭射分层,激光划线Lay out-平面图Lamination-层压,迭片Laminators层压机Lift-升距Liquid nitrogen-液氮MMagnetron-磁电管Maintenance-维修,维护Masking tape-包装带Masking paper-包装纸Methane(CH4) -甲烷Micromorph-微晶Module-模组Modify-更改,修改Metal organic Chemical Vapor Deposition(MOCVD)-金属有机化学气相沉积NNitrogen(N2)-氮气NF3-三氟化氮n-layer-n-层,含电子较多,掺N或POon-grid-并网organization-组织,机构,团体Oven-烤箱, 烤炉Output-产量Outdoor-户外的PPattern -V.形成,图案化;n.模式,图案PBS-聚(丁二烯-苯乙烯)PBT-聚对苯二甲酸丁二酯peak watt-峰瓦Plasma-等离子Plasma Enhance Chemical Vapor Deposition(PECVD)-等离子增强化学气相沉积p-layer-p层,空穴较多,掺硼Pilot-试生产Phosipine(PH3)-膦烷gmdPower-功率potted component-密封元件Preheat预热Preliminary-初步的Pressure-压力PVB-聚乙烯醇缩丁醛树脂Physical Vapor Deposition(PVD)—物理气相沉积PESC电池-发射结钝化太阳电池QQuality assessment(QA)-质量评价Quality control(QC)-质量控制,质量管理Qualification-资格,资质RRadio frequency(RF)-射频Recombination-复合Rise-升程Reliability-可靠性SSandblasting material-喷沙材料Seal -密封Seal belt-密封带Seal gum-密封胶Sealing arrangement-密封装置Semiconductor-半导体Silane(SiH4) -硅烷Silicon rubber -硅胶Silver(Ag)-银Single junction-单结Solar-太阳的,太阳能的Solar cell-太阳能电池Solar simulator-太阳光模拟器Solder-焊料,焊接Sputter -溅射Sodium bisulfide-硫化钠Sodium cloride-氯化钠SF6-六氟化硫Substrate-底物,基板Specify-指定,详细说明TTandem-叠层Target-靶材Tedlar-聚乙烯氟化物薄膜Temperature Coefficient-温度系数Thin film-薄膜TPT-太阳能背膜TPE-磷酸三苯酯,薄膜电池封装材料之一Transparent Conductive Oxide (TCO) -透明导电氧化层Trap-诱捕Trimethyl borate <B(CH3)3> -三甲基硼Trimmer -整理,清理Texturing-织构turn-key solution-交钥匙工程UUV-紫外Ultravacuum-超真空Vgloves-手套Vacuum-真空,空间Very High Frequency(VHF)-甚高频Vertical-垂直的WWafer-晶片,圆片,硅片Wiring-配线ZZinc(Zn)-锌常用符号Js-反向饱和电流密度R-反射系数T-透射系数α-吸收系数λ-波长Voc-开路电压:在p-n开路情况下(R=∞),p-n结两端的电压。
太阳能热发电英语词汇

太阳能热发电英语词汇熔融盐:molten['məultən] salt混合熔盐:molten salt mixture ['mikstʃə]多元熔盐multi['mʌlti] -molten salts氯化盐:chloride['klɔ:raid]salt碳酸盐:carbonate ['kɑ:bəneit] salt硝酸盐:nitrate ['naitreit] salt氟化盐:fluoride ['flu(:)əraid] salt密度:density ['densəti]粘度:viscosity [vi'skɔsəti]理论分析:theoretical [,θiə'retikəl] analysis [ə'næləsis]熔盐制备:preparation[,prepə'reiʃən] of molten salt熔点:melting['meltiŋ] point[pɔint]制备、配制:prepare [pri'pεə]共晶点:eutectic [ju:'tektik] point非共晶点:non-eutectic pointsolidification [,səlidifi'keiʃən] n. 凝固;团结;浓缩冷却DSC曲线:cooling DSC curve [kə:v]热稳定性:thermal stability [stə'biliti]热物理特性:thermoph ysical [,θə:məu'fizikəl] property ['prɔpəti] 太阳辐射:solar radiation[,reidi'eiʃən]时空:spatial-time['speiʃəl]机制;原理;进程;机械装置:mechanism['mekənizəm]传热:heat transfer [træns'fə:]蓄热:thermal['θə:məl] storage ['stɔridʒ]基础研究:basic['beisik] research研究进展:research progress['prəuɡres]前途;预期:prospect ['prɔspekt] (Vt勘探,勘察)市场预测:market prediction [pri'dikʃən]再生性能源renewable [ri'nju: əbl] energy优势;利益;有利条件:advantage [əd'vɑ:ntidʒ]储热介质:storage medium['mi:diəm]热传导:heat conduction[kən'dʌkʃən]低成本:low cost[kɔst]低压力:low pressure ['preʃə]长寿命:long life温度:temperature ['tempəritʃə]效率:efficiency [i'fiʃənsi]配置、外形、结构:configuration [kən,fiɡju'reiʃən]实验平台:experimental[ek,speri'mentəl platform['plætfɔ:m] 实验系统:experimental system测量、尺寸:measurement ['meʒəmənt]对流传热:convective [kən'vektiv] heat transfer对流:convective flow强化传热:enhanced [in'hɑ:nst] heat transfer湍流:turbulent ['tə:bjulənt]过热蒸汽overheating[,əuvər'hi:tiŋ]steam饱和蒸汽saturation[,sætʃə'reiʃən] steam吸收receiver [ri'si:və]温度temperature ['tempəritʃə]管道pipeline ['paip,lain]有利条件,利益advantage[əd'vɑ:ntidʒ]power generation[,dʒenə'reiʒən] 发电量发电设备发电efficiency[i'fiʃənsi] 效率效能功效conclusion[kən'klu:ʒən] n. 结论;推论;结局stainless['steinlis] steel[sti:l] 不锈钢corrosion[kə'rəuʒən] 腐蚀;腐蚀产生的物质;衰败corrosion test 腐蚀试验anticorrosion [,æntikə'rəuʒən] 防腐蚀防腐蚀的immersed [i'mə:st] adj. 浸入的v. 浸stability[stə'biliti] n. 稳定性;background ['bækɡraund] 背景characteristics[,kærəktə'ristiks] of solar energy 太阳能的特点intermittent [,intə'mitənt] adj. 间歇的,断断续续的unstable [,ʌn'steibl] adj. 不稳定的高效传热蓄热技术High-efficiency heat transfer and thermal storage technology 熔融盐传热蓄热材料Heat transfer and thermal storage materials硝酸熔盐研究现状State of the arts of nitrates降低熔点Lower Tempphase[feiz]相位相阶段diagram['daiəɡræm] 图表;图解ternary ['tə:nəri] (三元的,三重的)nitrate salts 三元硝酸盐quaternary [kwə'tə:nəri](四进制的;四个一组的)nitrate salts 四元硝酸盐composition [,kɔmpə'ziʃən]构成;合成物drying['draiiŋ](干燥)oven['ʌvən] (炉,灶)干燥箱muffle['mʌfl]. 蒙住;裹住furnace['fə:nis]火炉,熔炉马弗炉thermal properties['prɔpətis] 热特性property ['prɔpəti] 性质,性能;财产;所有权absorption[əb'sɔ:pʃən] (吸收)peaks[pi:ks] (山峰;最高点;顶点)吸收峰sample['sɑ:mpl]样品comparison[kəm'pærisən] 对比对照appear [ə'piə] 出现显得the same[seim] temperature 温度相同the general trend[trend] 趋势is quite the same 总体趋势相似choice [tʃɔis]n. 选择;选择权;精选品adding into 添加appearance[ə'piərəns] 外貌,外观losses[lɔs] 损失损耗thickness['θiknis] losses 厚度损耗temperature drops[drɔps] 温差thermal shock[ʃɔk] tests 热冲击实验latent['leitənt] heat changed 相变潜热general behavior 常规性能thermal behavior 热性能inlet ['inlet] temperature 进口温度exit temperature 出口温度resource [ri'sɔ:s]资源、财力;pollutant [pə'lu:tnt] 污染物;Carbon['kɑ:bən] 碳Capture['kæptʃə]捕获& Storage['stɔridʒ]存储碳的捕获与储存电流:current容量:capacity电压:voltage有功损耗:active loss无功损耗:reactive loss功率因数:power-factorCPM:Central Processing Module总控CCU:Central Control Unit总控IED:Intelligent Electronic Devices智能设备CRMS:Control Room Management System 控制室管理系统CIS:Consumer Information System 用户信息系统千瓦Active Power (KW)冷却水温度表Coolant Temperature Gauge温度开关temperature switch绝对温度absolute temperature平均温度average temperature临界温度critical temperature入口温度inlet temperature出口温度outlet temperature表面温度surface temperature室内温度indoor temperature室外温度outdoor temperature工作温度working temperature环境温度ambient temperature壁温wall temperature温差temperature difference2074.压力开关pressure switch2075.绝对压力absolute pressure2076.实际压力actual pressure2077.工作压力working pressure2078.环境压力ambient pressure2079.标准大气压力standard atmosphere 2081.临界压力cirtical pressure 2082.超临界压力supercritical pressure 2083.亚临界压力subcritical pressure 2084.入口压力inlet pressure2085.出口压力outlet pressure 2086.差压differential pressure 2087.背压back pressure2088.风压air pressure2089.汽压steam pressure2098.流量开关flow switch2099.给水流量feed water flow 2100.蒸汽流量steam flow2101.总流量total flow2102.部分流量partial flow2103.表面粗糙度degree of finish2104.平滑性flatness2105.临界截面throat2106.同心度concentricity2171.自动调整automatic adjustment2172.自动控制automatic control2173.自动跟踪automatic track2174.人工干预manual intervention2175.允许限值allowable limit2176.目标负荷target load2189.测量值measured value2291.可靠性reliability2292.可利用率availability2293.灵敏度sensitivity2294.精确度accuracy2295.温度补偿temperature compensation2304.抗冲击能力surge withstand capability2305.工作时间up time2306.故障时间down time2322.仪表measuring instrument2323.指示仪表indicator2324.记录仪表recorder2325.开关switch2326.按钮button, pushbuttonsuperheater 过热器water preheater 水预热器air preheater 空气预热器deaerator 除氧器feed water tank 供水箱boiler feed pump 给水泵switchgear 开关设备surface condenser 表面凝汽turbine room 汽轮机室steam turbine with alternator 蒸汽汽轮发电机组circulating water pipe(pump) 循环水管control room 控制室thermal cycle 热力循环(net)heat rate (净)热耗率module 模块standby 备用bracket 支架tank 桶,箱,罐diagram 图表deaerator 除氧器corrosion 侵蚀,腐蚀状态safety relief valve 安全卸压阀enthalpy 焓estimate 评价,评估,估价parameters 参数,参量nominal 额定的MS—Main Steam 主蒸汽Cycle 循环Fetting 附件Gage 表,压力计Taps 接头test wells 测点插孔stress-relieved 应力消除thermometer 恒温计steam purge system 蒸汽吹扫系统centrifugal type pumps 离心式泵friction losses 磨擦损失solenoid 螺线管modulat 调整,调节criteria 标准wrenches 扳手pipe taps 管接头Air Intake Valve 进气阀ALM Alarm 报警CCW Cycle Cooling Water 循环水CCCW Closed Circulating Cooling Water 闭式循环冷却水CHK VLV Check Valve 逆止阀CIRC Circulation 循环CLR Cooler 冷却器CLOW Cooling Water 冷却水CP Condensate Polisher 除盐装置CS Control Switch 控制开关GV Governor Valve 高压调门H Heat Conservation 保温HS Hand Switch 手动开关HTRHeater 加热器HV Hand Control Valve 手动控制器HL Heat Loss 热损失HMDY Humidity 湿度ON开(状态)OFF关(状态)OPEN 开(状态,常指阀门)CLOSE关(状态,常指阀门)START 启动STOP 停止STARTUP起动;启动SHUTDOWN停机STAND BY 备用ALARM报警OPERATE 运行;操作TRIP 跳闸TEST 试验INDICATION;DISPLAY指示;显示INLET入口OUTLET 出口INPUT输入OUTPUT 输出SIDE(某)侧,边A/M:AUTOMATION/MANUAL 自动/手动AUX:AUXILIARY辅助A/H:AUTOMATION/HAND自动/手动LOC:LOCAL就地REM:REMOTE摇控P:PRESSURE 压力T:TEMPERATURE 温度F:FLOW 流量S:SPEED 速度R:RATE比率,速率L:LOAD 负荷,负载R:RESISTANCE 电阻POWER 功率,电源RPM 转/分MW:MEGAWATT 兆瓦PARAMETER参数KW:KILOWATT 千瓦HIGH 高INTERMEDIATE 中LOW 低SILENCER 消音器ZOOM 摄像机镜头SYSTEM 系统BYPASS旁路PIPE;TUBE 管道,管子VALVE 阀门MCS:MANAGMENT COMMAND SYSTEM 管理命令系统UNIT单元、机组PRINT 打印SYMBOL 符号CURVE,LINE 曲线,线PANEL盘DESK 台,桌ROOM室STATION 站PLANT 厂,站I&C:INSTRUMENT AND CONTROL 仪表与控制MODE方式,模式SET POINT设定点TRANSMITTIER;TRANSDUCER 变送器;传感器COMPUTER计算机KEYBOARD 键盘CODE 代码;编码DATA 数据;文件;资料DISK 磁盘DIGIT 数字FIGURE 图示STATIC静态DYNAMIC;DYNAMICAL 动态TRIP ACKNOW 跳闸确认COLD START—UP 冷态启动WARM START—UP 温态启动HOT START—UP 热态启动RESET复位SELECT选择UNAVAIL 不允许(不能投用的)FAST 快SLOW慢NORMAL 正常INCREAS 增加DECREAS 减少STEAM TURBINE 汽轮机TURBINE GENERATOR 汽轮发电机组CYLINDER 、CASING 汽缸STATOR 定子ROTOR 转子BEARING 轴承SHAFT 轴BLADE 叶片GEARING 盘车NOZZLE 喷嘴FLANGE 法兰SEAL 密封BEARING BRASS 轴瓦PILOT VALVE 错油门MOP:MAIN OIL PUMP 主油泵MSV:MAIN STOP VALVE 主汽阀CV:CONTROL VALVE 高压调门IV:INTERMEDIATE VALVE 中压联合汽门EMERGENCY GOVERNOR 危急保安器SPEED INDICATOR OR SPEED METER 转速表JACKING OIL PUMP 顶轴油泵COOLER 冷却器FILTER 滤网SILENCER 消音器SUCTION PUMP 抽吸泵SYNCHRONIZER 同步器THROTTLE ORIFICE 节流孔板GOVERNOR 调速器BOOSTER FEED PUMP 前置给水泵HPH:HIGH PRESSURE HEATER 高加LPH:LOW PRESSURE HEATER 低加CIRCULATING PUMP 循环泵CONDENSATE PUMP 凝泵CONDENSER HOT WELL 热井LUBE OIL PUMP 润滑油泵MAKE-UP WATER 补给水MOTOR DRIVEN FEED WATER PUMP 电动给水泵OIL PURIFIER 净油器TURBINE DRIVEN FEED WATER PUMP 汽动给水泵OIL STORAGE TANK 储油箱DEMI WATER 除盐水CLOSED COOLING WATER 闭式冷却水EXTRACTION STEAM抽汽DEAERATOR 除氧器CONDENSER 凝汽器EXHAUST 排汽AUX STEAM HEADER 辅汽联箱VACUUM BROKEN VALVE 真空破坏门EJECTOR 喷射器,抽气器VACCUM 真空EXPANSION 膨胀VIBRATION 振动CIRCULATING 循环AMS :ADMISSION MODE SELECTION 进汽方式选择SURGE APPROACH 喘振TURBINE MASTER 汽机主控器1ST STAGE PRESS 第一级压力RH STEAM TEMP OUTLET 再热器出口温度RH STEAM ATTEM FLOW 再热喷水流量DISPATCH PARTICIPATION 调度(参与)指令CMPTR 计数器MEASURE SELECTION 测量选择站PLATEN SH INLET TEMP SIDE A A侧屏过入口温度OPERATE MODE SELECT 运行方式选择OPERATE MANUAL MODE 手动方式TURBING FOLLOW MODE 汽机跟随方式BOILER FOLLOW MODE 锅炉跟随方式BALANCE 平衡COORDINATE MODE 协调方式SLIDING PRESS MODE 滑压方式DECR PRESS AT FIX LOAD 在负荷不变下减压ACTUAL MEGA WATT 实际负荷数INCR PRESS AT FIX LOAD 在负荷不变下增压INT POS 中间状态RH SPRAY WTR STOP VLVS 再热器喷水截止阀PRIMARY SH STOP VALVE 一级过热器截止阀RH SPRAY BLOCK VLVSTRIP INIT 再热器喷水闭锁阀跳闸启动MANUAL LOAD SET手动负荷设定MANUAL LOAD RATE 手动负荷率MANUAL THROTTLE PRESS SET POINT 手动节流压力设定值DURM PRESSURE 汽包压力PUMP A DISCH PRESS A泵出口压力ST-UP BOIL FDW PUMP 启动给水泵EMERG OIL PUMP 事故油泵TURBINE FW PUMP AUX&VLV 小机给水泵辅汽及阀门TFW PUMP MAIN OIL PMP 汽动给水泵的主油泵TFW PMP DISCHARGE VLV 汽动泵出口阀FW VLV 给水阀门FW CONTROL VALVE’S BYPASS VLV 给水控制阀的旁路阀FW FLOW 30% CONTROL VLV30% 给水控制阀FW FLOW MASTER CONTROL 给水流量主控FW PUMP RECIRCUL CONTROL VLV 给水泵循环控制阀TURBINE INLET PRESS 汽机入口压力LP&HP BYPASS PRESS SIDE A低压或高压旁路A侧压力LP&HP BYPASS TEMP SIDE A低压或高压旁路A侧温度HP BYPASS&HP ATTEMP VLVS 高压旁路及减温水阀HP&LP BYPASS COMMAND 高压及低压旁路指令HP ATTEMP BLOCK VLV 高旁减温水闭锁阀HP ATTEM PRESS CONTROL VLV 高旁减温水压力控制阀HP BYPASS PRESS SET POINT 高旁压力设定值HP BYPASS PRESS CONTROL VLV 高旁压力控制阀HP BYPASS TEMP CONTROL VALVE 高旁温度控制阀FW HP HTR DISCH TEMP 给水高加出口温度EXTR ST TO HP HTR抽汽至高加CONDS EXTR PUMP DISCH凝结水抽吸泵出口CONDS STOR TANK LEVEL 凝结水储水箱水位LP HTR STOP VLV 低加截止阀CLOSED COOLING WTR PUMP 闭式冷却水泵AUX STM HEADER PRESS CONTROL VLV 辅汽联箱压力控制阀AUX STEAM TEMP CONTROL 辅汽温度控制DEAERATOR LEVEL CONTROL VLV 除氧器水位控制阀CONDENSER LEVEL CONTROL VLV 凝汽器水位控制阀CICR WTR PUMP 循环泵HYDRAULIC OIL STATION PUMP 液压油站泵COOLNG WTR PUMP 水冷泵FUNCTION GROUP 功能组VACUUM SEQ真空程控CONDENSER AIR SUCTION VLV 凝汽器抽空气阀CICR PMP DISCHARGE VLV 循环泵出口阀CURRENT 电流VOLTAGE 电压RESISTANCE 电阻REACTANCE 电抗INDUCTANCE 电感CAPACITANCE 电容AMPERE 安培VOLT(V) 伏特OHM 欧姆WATT 瓦特KILOWATT 千瓦MEGAWATT 兆瓦POWER 功率FREQUENCY 频率SPEED 速度,转速ACTIVE POWER 有功功率REACTIVE POWER 无功功率LOAD 负荷POWER FACTOR 功率因数LOSS损耗DIRECT CURRENT(DC) 直流ALTERNATING CURRENT(AC) 交流OVER CURRENT 过流OVER VOLTAGE过压OVERLOAD 过载EXCITE 励磁LOAD FLOW负荷潮流分布TRANSMISSION 传输BASE LOAD 基荷PEAK LOAD 峰荷CARRIER 载波COMMUNICATION 通讯TELEPHONE 电话LIGHT 照明SIGNAL 信号MAGNETIC FIELD 磁场LINE线路GENERATOR发电机AERIAL LINE 架空线BUS 母线EXCITOR 励磁机BUSBAR FRAME 母线架MOTOR 电动机BUSCOUPLER 母联ASYNCHRONOUS MOTOR 异步电动机INSULATOR 绝缘子BUSHING套管ARMATURE 电枢TRANSFORMER 变压器COIL 线圈MAIN TRANSFORMER STEP-UP TRANSFORMER 主变WINDING 绕组UNIT TRANSFORMER 单元变CORE 铁芯START UP TRANSFORMER 启动变POLE 电极BACK UP TRANSFORMER 备用变PHASE 相POTENTIAL TRANSFORMER 电压互感器PHASE ANGLE相角CURRENT TRANSFORMER 电流互感器CONDUCTOR导体CABLE电缆ANGLE OF LEAD 超前角ANGLE OF LAG 滞后角SWITCH 开关NEUTRAL POINT 中性点AUTOFORMER 自藕变GROUNDING(EARTHING)接地DISCONNECTOR隔离开关DIESEL GENERATOR柴油发电机AUXI TRANSFORMER厂用变SWITCHGEAR配电盘、开关装置BULB灯泡CLOSE合闸BATTERY 电池TRIP跳闸CATHODE阴极RECLOSING重合闸ANODE 阳极AUTORECLOSING自动重合闸CHARGING EQUIPMENT充电设备COMBINED RECLOSING综合重合闸BUS SECTION母线分段GAS瓦斯PLUG插头ARC 电弧PLUG SOCKET 插座HARDWARE 硬件CLOSED-LOOP闭环OPEN-LOOP开环CPU(CENTARL PROCESSING UNIT 中心处理单元ABNORMAL CONDITION 异常状态CONFIGURATION 结构,布置,外形SUPERVISORS DESK 值长台UNIT CONTROL DESK 机组控制台EHV MIMIC PANEL电气高压模拟屏COMMON SERVICES LOGIC SUITE 公用系统逻辑柜CRT 显示屏ADS(ALARM DISPLAY SELECT PANELS) 报警显示选择屏CIU计算机接口单元BATTERY BACKED CLOCK 电池备用时钟INTERFACE 接口E.W.S. 工程师工作站DAS 数据采集系统CCR 中控室MCC 马达控制中心PC 动力中心I.C.S 数字控制站终端模件TSI 汽机监视仪表MFP多功能控制器EXCEPTION REPORT 例外报告THREE ELEMENTS LEVEL CONTROLLER 三冲量水位控制器TIME DELAY 时间延迟SCR CONTROLLER 可控硅整流控制器DISTRIBUTED CONTROL SYSTEM 分散控制系统UNINTERRUPTED POWER SUPPLY 不间断电源THERMO-COUPLE 热电偶IND 指示器FIS流量显示开关PDIS压差显示开关PP:PREESSURE POINT 压力检测点PS 压力开关TI温度显示器TIC温度指示控制TP 温度检测点TS 温度开关TT 温度变送器VI阀位置指示VT 阀位置变送器LC 液位控制器LK 液位控制站LI 液位显示PG 压力计PIC 压力显示控制器PK 压力控制站PT 压力变送器chemical composition 化学成分;化学组成mineral composition 矿物组成,矿物成分gas composition 气体组分,气体成分body composition 身体组成product composition 产品构成elemental composition 构成的化学元素composition of a picture 画面结构color composition 色彩构成;铯彩构图;彩色合成atmospheric composition 大气成分,大气组成mechanical composition 机械组成(注:可编辑下载,若有不当之处,请指正,谢谢!)。
太阳能专业英语翻译

Unit1 renewable Energy CommercializationIntroduction可再生能源商业化涉及可再生能源三代技术的部署要追溯到100多年,见图1.1和图1.2。
第一代技术已经成熟和经济竞争包括,生物量、水力发电、地热能和热。
第二代市场化技术目前正在部署,其中包括太阳能加热,光伏发电,风力发电、太阳能热发电站和现代形式的生物能源。
第三代技术需要继续努力研究和开发(研发)为了在全球范围内,做出巨大的贡献。
先进的生物质气化技术、包括干热岩地热发电,海洋能发电.有一些非技术性的障碍广泛存在于可再生能源,而且往往是公共政策和政治领导,帮助解决这些障碍,推动可再生能源技术的更广泛的利用。
2010年,98个国家制定自己的可再生能源期货目标和制定广泛的公共政策来提倡可再生能源。
而且气候变化的问题推动了可再生能源行业的增长。
领先的可再生能源公司包括第一太阳能、Gamesa、通用电气能源,q - cells,锋利太阳能、西门子、Sunopta尚德和维斯塔斯。
可再生能源的总投资在2010亿年达到211亿美元,高于在2009年的160亿美元。
2010年投资最多的国家是中国、德国、美国、意大利和巴西。
预计可再生能源行业的持续增长和与许多其他行业相比在2009年经济危机中促销政策能帮助天气行业。
美国总统奥巴马在2009年美国复苏与再投资法案中包括再投资700亿美元的支出和抵免税收对清洁能源和相关的运输计划。
清洁科技表明,清洁能源的商业化已经帮助世界各国摆脱2009年的全球金融危机。
经济分析师预计市场可再生能源(天然气)收益在2011年日本核事故直接影响了在全球范围内可再生能源行业中大约300万个工作岗位,其中大约一半是生物燃料产业。
根据国际能源署2011年的推测, 在50年内太阳能发电机可能产生世界上大多数的电力,显著降低有害温室气体的排放。
Lesson1 overviewRationale for renewables气候变化、污染和能源安全是当前最严重的问题和解决他们需要能量基础设施的重大改变。
光伏行业常用英文单词

光伏行业常用英文单词在光伏行业中,英语单词是必备的工具,具备一定的英文词汇能力对于从事光伏行业的人士来说至关重要。
本文将介绍光伏行业中常用的英文单词以及它们的中文意义,希望能帮助读者更好地理解和运用这些术语。
1. Solar energy - 太阳能Solar energy refers to the energy derived from the sun's radiation. It is the primary source of power in the solar industry, driving the generation of electricity through solar panels.2. Photovoltaic (PV) - 光伏的Photovoltaic, often abbreviated as PV, is the technology used to convert sunlight directly into electricity. It involves the use of solar cells or modules to capture and convert solar energy.3. Solar panel - 太阳能电池板A solar panel is a device that consists of multiple solar cells connected together. It converts sunlight into electricity through the photovoltaic effect.4. Solar cell - 太阳能电池A solar cell, also known as a photovoltaic cell, is the basic building block of a solar panel. It converts sunlight into electricity by absorbing photons and releasing electrons.5. Solar module - 太阳能模块A solar module, also referred to as a solar panel module, is a packaged assembly of interconnected solar cells. It provides a larger surface area for capturing sunlight and generating electricity.6. Solar farm - 太阳能发电场A solar farm is a large-scale installation of solar panels or modules. It is designed to generate significant amounts of electricity for commercial or utility-scale applications.7. Inverter - 逆变器An inverter is a device used in photovoltaic systems to convert the direct current (DC) produced by solar panels into alternating current (AC) for use in electrical grids or appliances.8. Net metering - 净计量Net metering is a billing arrangement that allows solar energy system owners to receive credit for the excess electricity they generate and feed back into the grid. It promotes the integration of solar power into existing electrical grids.9. Feed-in tariff - 上网电价A feed-in tariff is a policy mechanism that promotes renewable energy generation by providing financial incentives for the production of electricity from renewable sources, such as solar power.10. Solar irradiance - 太阳辐照度Solar irradiance refers to the power per unit area received from the sun in the form of electromagnetic radiation. It is a key parameter in evaluating the potential energy output of solar panels.11. Off-grid - 脱网Off-grid refers to systems or applications that are not connected to the main electrical grid. Off-grid solar systems often rely on batteries to store excess energy for use during periods of low or no sunlight.12. Grid-connected - 并网Grid-connected systems are connected to the main electrical grid and feed excess electricity back into the grid. They allow for both the consumption of solar-generated power and the use of grid power when necessary.13. Photovoltaic efficiency - 光伏效率Photovoltaic efficiency measures how effectively a solar cell or module converts sunlight into electricity. Higher efficiency means a greater conversion rate and more power output.14. Solar thermal - 太阳能热利用Solar thermal refers to the use of solar energy to generate heat. It often involves the use of solar collectors to absorb sunlight and transfer the heat to a fluid, which can then be used for heating or generating electricity.15. Renewable energy - 可再生能源Renewable energy refers to energy sources that can be replenished naturally or essentially indefinitely. Solar energy is considered a renewable energy source, as it relies on the continuous availability of sunlight.以上是光伏行业中常见的英文单词及其中文意义。
太阳能电池专业英语

A1.中文:暗饱和电流英文:Dark Saturation Current解释:没有光照的条件下,将PN结反偏达到饱和时的电流。
降低暗饱和电流利于提高电池品质在以下的理想二极管公式中,I =流过二极管的总电流; I0 = “暗饱和电流”, V = 加在二极管两端的电压B1.中文:包装密度英文:Packing density解释:组件中被太阳能电池覆盖的面积对比于整个组件的面积。
它影响了组件的输出功率及工作温度2.中文:背电场英文:Back Surface Field解释:在电池背面由于重掺杂引起的电场。
该电场会排斥少数载流子以使它们远离高复合率的背表面3.中文:背面反射/底面反射英文:Rear Surface Reflection解释:穿过电池而未被吸收的长波光会被电池背面的金属或染料反射回电池,增大吸收概率4.中文:本底掺杂英文:Background Doping解释:电池衬底的掺杂浓度5.中文:表面制绒英文:Surface Texturing解释:用物理或化学的方法将平滑的硅电池表面变得粗糙,增大光捕获,减小反射6.中文:并网系统英文:Grid-connected Systems解释:并网系统指由光伏组件供电的,接入公用电网的光伏系统。
这类系统无须蓄电池7.中文:薄膜太阳能电池英文:Thin-film Solar Cells解释:薄膜太阳能电池是通过在衬底上镀光伏材料薄层制成的,厚度从几微米到几十微米不等。
成本较低但效率普遍较低8.中文:复合英文:Recommbination解释:又称为载流子复合,是指半导体中的载流子(电子和空穴)成对消失的过程。
9.中文:表面复合速率英文:Surface Recombination Velocity解释:当少子在表面消失时,由于浓度梯度,少子会从电池体流向表面。
表面复合速度表征表面复合的强弱。
C1.中文:掺杂英文:Doping解释:在本征半导体里加入施主或受主杂质(通常是磷或硼)使半导体内自由载流子浓度变高并使其具有p型或n型半导体的性质2.中文:串联电阻英文:Series Resistance解释:由电池体、电极接触等产生的分压电阻。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
太阳能专业词汇名词解释字母AAA, Ampere的缩写, 安培a-Si:H, amorph silicon的缩写, 含氢的, 非结晶性硅.Absorption, 吸收.Absorption of the photons:光吸收;当能量大于到禁带宽度的光子入射时,太阳电池内的电子能量从价带迁导带,产生电子——空穴对的作用,称为光吸收。
Absorptions coefficien t, 吸收系数, 吸收强度.AC, 交流电.Ah, 安培小时.Acceptor, 接收者, 在半导体中可以接收一个电子.Alternating current, 交流电,简称“交流. 一般指大小和方向随时间作周期性变化的电压或电流. 它的最基本的形式是正弦电流. 我国交流电供电的标准频率规定为50赫兹。
交流电随时间变化的形式可以是多种多样的。
不同变化形式的交流电其应用范围和产生的效果也是不同的。
以正弦交流电应用最为广泛,且其他非正弦交流电一般都可以经过数学处理后,化成为正弦交流电的迭加。
AM, air mass的缩写, 空气质量.直射阳光光束透过大气层所通过的路程,以直射太阳光束从天顶到达海平面所通过的路程的倍数来表示。
当大气压力P=1.013巴,天空无云时,海平面处的大气质量为1。
amorphous silicon solar cell:非晶硅太阳电池(a—si太阳电池)用非晶硅材料及其合金制造的太阳电池称为非晶硅太阳电池,亦称无定形硅太阳电池,简称a—si太阳电池。
Angle of inclination, 倾斜角,即电池板和水平方向的夹角,0-90度之间。
Anode, 阳极, 正极.太阳能专业词汇名词解释字母BBack Surface Field, 缩写BSF, 在晶体太阳能电池板背部附加的电子层, 来提高电流值.Bandbreak, 在半导体中, 价带和导带之间的空隙,对于半导体的吸收特性有重要意义.Becquerel, Alexandre-Edmond, 法国物理学家, 在1839年发现了电池板效应.BSF, back surface field的缩写.Bypass-Diode, 与太阳能电池并联的二极管, 当一个太阳能电池被挡住, 其他太阳能电池产生的电流可以从它处通过.太阳能专业词汇名词解释字母CCadmium-Tellurid, 缩写CdTe; 位于II/VI位的半导体, 带空隙值为1,45eV, 有很好的吸收性, 应用于超薄太阳能电池板, 或者是连接半导体.Cathode, 阴极,或负极,是在电池板电解液里的带负电的电极,是电池板电解液里带电粒子和导线里导电电子的过渡点。
C-Si, crystalline-silicon的缩写.Cell temperature:电池温度.系指太阳电池中P-n结的温度.Charge control, 充电控制器,在电池板设备和电池之间联接。
它控制并监控充电的过程。
其他的功能如MPP(最大功率点跟踪)和保护电池不过多放电而损坏。
CIGS, Copper Indium Gallium Diselenide 的缩写. (铜铟镓硒CIS, Copper-Indium-Diselenide的缩写.Concentrator solarcell, 浓缩电池板,借助反光镜或是透镜使阳光汇聚在电池板上,缺点是要不停地控制它的焦点一直在电池板上,因为太阳在不停地动。
Concentration? ratio:聚光率;聚光器接收到的阳光光通量与太阳电池接收到的光通量之比叫聚光率。
Conductibility, 当金属或半导体加上电磁场后,将会有一个和电磁场成比例增加的电流存在,该电流可以用电流密度来描述,即单位面积的电流强度。
该电流强度越大,则说明该物质的导电能力越强,单位是S/cm2。
西门子每平方厘米Conduction band, 导带,通过许多原子的交换效应,在半导体内部会出现导带和价带,之间通过带沟隔开,电子可以运动到空穴里,空穴可以运行到价带里,例如在电磁场的作用下或通过传播,空穴电子对等。
Connection semiconductor, 连接半导体,指由两个或多个化学元素组成的半导体,如镓砷,镉碲,铜铟等。
Copper-Indium, 铜铟化合物,因为在薄层电池板里它具有很高的吸收能力,铜的电子价带具有1.0电子伏特,所以该化合物组成的电池板可以达到15.4%的效率。
Copper-Indium-Galium, 铜铟化合物化合物,因为在薄层电池板里它具有很高的吸收能力,在掺杂镓的铜的电子价带具有1.0到2.7电子伏特,所以该化合物组成的电池板可以达到17.7%的效率。
Corn border, 多晶硅每个晶体之间的边界,阻碍电荷的移动,因此单晶硅的效率总的来说比多晶硅高。
Crystal silicon, 晶体硅Current, 电流,电流是指电荷的定向移动。
电流的大小称为电流强度(简称电流,符号为I),是指单位时间内通过导线某一截面的电荷量,每秒通过一库仑的电量称为一「安培」(A)。
安培是国际单位制中所有电性的基本单位。
除了A,常用的单位有毫安(mA)及微安(μA) 。
Czochralsky-Procedure, 制造单晶体硅的方法, 从硅中熔炼出来.太阳能专业词汇名词解释字母DDC, 直流电的缩写.Degradation, 太阳能电池板的效率会随着光照时间增加而降低.Diffusion, 电荷扩散, 产生一个浓度层.Diode, 二极管, 电流只能朝一个方向流动. 太阳能电池其实理论上就是一个大面积, 被照射的二极管, I/U 曲线特性.Donator, 捐赠者, 在半导体中可给出一个电子. 对于硅, 原则上磷可作为捐赠者.Duennschichtsolarzelle, 一种不用晶片, 而是才用超薄技术生产出来的超薄太阳能电池板, 其材料为a-Si:H, CdTe, CIS, GaAs.Duennschichttechni k, 生产超薄太阳能电池板的技术, 直接从便宜的基层材料制作, 比如玻璃, 金属层, 塑料层. 优点是省材料, 能源, 可制作大面积的太阳能电池板. 使用金属为a-Si:H, CdTe, CIS, GaAs.Efficiency, 效率, 指一个光伏单元产生的电能除以它所受的光照强度.EFG-Procedure, Edgedefined Film Growth的缩写. 用这个方法可以从硅中熔炼出8角形的管子, 棱长10厘米, 总长可以到5米,可以切割成10x10厘米晶片.优点是切割损耗少.EG-Si, Elecronic Grade Silizium的缩写, 用于芯片制作的高纯度硅.Electrolyte, 电解质.Elektron, 电子.Elektronen-Loch-Paar, 电子空穴对, 半导体吸收一个光子, 释放出一个电子和一个空穴.Enclosure, 包装,防风雨模块的保护。
例如玻璃,等材料。
EVA, Ethylen-Venyl-Acetat的缩写. 封装太阳能电池板的薄膜太阳能专业词汇名词解释字母FFresnel lens:菲涅尔透镜;用微分切割原理制成的薄板式透镜。
FZ, float-zone-procedure的缩写.太阳能专业词汇名词解释字母GGaAs, Galllium Arsenid的缩写.半导体, 被用于太阳能电池板时, 效率可达22%. Geometrical concentrator ratio:几何聚光率;聚光器面积与太阳电池面积之比叫几何聚光率。
Grid, 太阳能电池板上的金属导线.电阻越小越好, 这样能量损失少.太阳能专业词汇名词解释字母HHole saw, 空穴锯,空穴锯是一个非常薄的金属片,就像耳膜一样薄,这个薄片在正中央有一个洞,它的边缘使用金刚石刀。
使用该薄片切割使损耗在0.2到0.3微米之间。
Hole, 空穴,正的带电体,在半导体接收光照后,和电子同时出现的带电体,一般成为空穴电子对。
Hot Spot, 热点,在电池板部分被阴影遮挡时,被遮挡的单元不能发电同时有很大的电阻,对于串联的电路会有很大的热损耗,甚至烧坏该点的电池板。
为了避免此情况的发生,旁路二极管与各自的单元并联。
从而便免欧姆的热损失。
太阳能专业词汇名词解释字母II:电流的缩写,国际单位为安培Indium-Zinn-Oxid:缩写(ITO),铟锌氧化物,透明的半导体,并具有很高的导电性,作为透明接触层应用于对很薄的电池板单元或是彩色物质单元.Ingo: 从多晶硅或是单晶硅提炼出的块状物.Integrated serial switching:集成的串联技术,在生产大面积的电池板时应用于薄膜技术。
在生产过程中大面积的电池板单元被激光束裁成单个的薄片,但是这个薄片的上表面要和邻居薄片的下表面组成串联。
集成的串联技术是除了节省材料外的一个重要优点的薄膜技术。
Intensity:光照强度,物理测量的单位面积的光照功率,单位是瓦特每平方米。
Intrinsic:描述一个没有掺杂的半导体和一个掺杂半导体的对比.Inverter:逆变器,将变化的MPP由太阳能电池板提供的直流电转化为电网交流电的变频器.Ion:离子,分正和负的原子或者分子,离子在电解液里起到导电的作用。
ISC:短路电流。
Island system:孤岛系统,是不和大电网联网,只是供自己使用的光伏系统,例如只是在山里或是小岛上的光伏发电系统。
ITO:是铟锑氧化物的缩写.I-U-characteristic curve:电池板I-U特征曲线,代表太阳能电池的典型特征。
在这里太阳能电池板的输出的电压和电流的关系。
从I-U-曲线里可以看出该电池板以下的特征:电池板最大利用率,短路电流,开路电压,电池板效率等。
太阳能专业词汇名词解释字母KkT, 热学能量(k= Boltzmann常数, 1.381x10-23 J/K, T = Kelvin绝对温度)kWh:千瓦时,能量的单位。
1kW=1000瓦,是一千瓦的灯泡亮一个小时锁消耗的能量.kWp, peak:指的是最大的功率点,单位是千瓦,一般太阳能逆变器的功率就是指的是最大功率。
太阳能专业词汇名词解释字母LLaminate:一种薄片材料,来保护电池板芯片,例如EVA或Tedlar。
通过该物质将电池板芯片整个用透明的物质密封起来,一方面保护电池板芯片,另外一方面还要保持阳光的穿透力。
Light trapping:光的增透,在光完全被电池板吸收前,进入电池板的光通过反射和内表面的阻碍,光的增透对薄层电池板有着非常特别的意义,表面处理技术起着重要的作用。
太阳能专业词汇名词解释字母MMajority charge carrier:多子,描述半导体里的带电体,通常决定于掺杂的类型,例如在p型多子是空穴,n型多子则是电子。