春之风歌词
里土の匂い拾う春はまだ青く
君と集めだす梦が早足になる
何年も见てきた生き方のように
流れ流されはしない置き时计の音
だれがために生きる名前もない心
君は逆らうようにとどまりもせず
言叶では届かないもの君は届けてくれた
あきらめる理由を人は语りたがるものだから
梦を箱にしまいこんだ键はきっと今でも
もう一度开けられる日を待ち続けているはずだから
人が君を想う君が人を思う
孤独の间を飞んでゆく渡り鸟のよう
今しかないことに耳を倾けよう
遅すぎることはないと胸が言うまで
ひとりではないと思える场所を见つけたときに
忘れていた时间を人は生きてゆけるはずだから
梦とひとつになったとき叶えられるものが
どんな壁もつきぬけてゆく自分と言うボールに代わる
tuchinonioyihirou haruhamadaaoku kimitoatumedasuyumegahayashininaru nannenmmitekitayikikatanoyouni nagarenagasarehashinayi okitokeinooto
daregatameniyikiru namaemonayikokoro kimihasakarauyouni todomarimosezu
kotobadehatodokanayimono kimihatodeketekureta akirameruriyouwohitoha kataritagarumonodakara yumenohakonishimayikonda kagihakittoyimademo mouyichidohirakerareruhiwo machituduketeyiruhazudakara
hitogakimiwoomou kimigahitowoomou kodakunoayidawotondeyuku wataritorinoyou
yimashikanayikotoni mimiwokatamudeyou ososugirukotohanayito munegayiumade
hitoridehanayitoomoeru basyowomituketatokini wasureteyitatokiwohitoha yikiteyukeruhazudakara yumetohitotuninattatoki kanaerarurumonoga donnakabemotukiniketeyuku jibuntoyiubourunikawaru
拾起乡土的气息春天还是青涩
与你一起收集的梦想早已蓄势待发
就如同见了多年的生存之路
想流动却无法流动的座钟的声音
为了谁而生存连名字也没有的心
你就像不服气般不愿停下来
无法用言语传达你传达给了我
放弃的理由希望能用言语形容
梦想被放进箱子中
再次用钥匙打开的日子一定会在持续的等待中来临
有人想着你你又想着人
孤独就如同候鸟般迁徙
用耳朵倾听只能现在听的事情
直到心中没有迟到已久的事情
只要想着不是一个人只要找到了地方
忘了时间的人也能生存下去
汇成一个的梦想只要能够实现
无论这样的困难。
最新2015幼儿园儿歌歌词大全
幼儿园儿歌歌词1《小宝贝快快睡》小宝贝快快睡梦中会有我相随陪你笑陪你累有我相依偎小宝贝快快睡你会梦到我几回有我在梦最美梦醒也安慰花儿随流水日头抱春归粉面含笑微不露嘴角衔颗相思泪山间鸟徘徊彩霞伴双飞惊鸿一蔑莫后退离开也让春风醉看蒙蒙的睡眼有谁值得你留恋同林鸟分飞雁一切是梦魇传说中神话里梦中的我在梦你神仙说梦会醒可是我不听流水葬落花更凭添牵挂尝过相思百味苦从此对情更邋遢寒风催五谷遥风到天涯枯木也能发新芽馨香播种摇篮下La……2《左手右手》在困难来临的时候请你举起你的左手左手代表着方向他不会向困难低头当遇到挫折的时候请你举起你的右手右手代表着希望他不会为挫折发愁当左手攀向右手我们的步伐就有节奏当右手攀向左手我们的力量就有源头当你的手拉着我的手团结的力量彼此感受有方向有决心有节奏一起牵着手向前走在困难来临的时候请你举起你的左手左手代表着方向他不会向困难低头当遇到挫折的时候请你举起你的右手右手代表着希望他不会为挫折发愁当左手攀向右手我们的步伐就有节奏当右手攀向左手我们的力量就有源头当你的手拉着我的手团结的力量彼此感受有方向有决心有节奏一起牵着手向前走当你的手拉着我的手团结的力量彼此感受有方向有决心有节奏一起牵着手向前走3《虫儿飞》黑黑的天空低垂亮亮的繁星相随虫儿飞虫儿飞你在思念谁天上的星星流泪地上的玫瑰枯萎冷风吹冷风吹只要有你陪虫儿飞花儿睡一双又一对才美不怕天黑只怕心碎不管累不累也不管东南西北4《爱我你就抱抱我》爸爸妈妈，如果你们爱我，就多多的陪陪我，如果你们爱我，就多多的亲亲我，如果你们爱我就多多的夸夸我，如果你们爱我，就多多的抱抱我，陪陪我、亲亲我、夸夸我，抱抱我。
妈妈总是对我说爸爸妈妈最爱我我却总是不明白爱是什么爸爸总是对我说爸爸妈妈最爱我我却总是不明白爱是什么如果真的爱我就陪陪我如果真的爱我就亲亲我如果真的爱我就夸夸我如果真的爱我就抱抱我爱我你就陪陪我、爱我你就亲我，爱我你就夸夸我，爱我你就抱抱我如果真的爱我就陪陪我如果真的爱我就亲亲我如果真的爱我就夸夸我如果真的爱我就抱抱我爱我你就陪陪我、爱我你就亲亲我，爱我你就夸夸我，爱我你就抱抱我5《春天在哪里》春天在哪里呀。
《春江花月夜》中“春”意象的赏析
《春江花月夜》中“春”意象的赏析《春江花月夜》中“春”意象的赏析《春江花月夜》中“昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家”写出了一个游子的惜春、思家之情。
以下是小编为大家推荐的《春江花月夜》中“春”意象的赏析，希望能帮到大家。
“春”意象赏析莺花犹怕春光老，岂可教人枉度春。
的确，时光荏苒，韶华易逝，谁也无法留下春天匆匆的脚步，但我们仍可以用特殊的方式让春在我们生命中留下印记，现在就让我们跟随诗人张若虚的脚步，走进他所描绘的那个令人心动的春。
诗中开头“春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明。
”这两句便点了题，把春、江、月这三个意象提出来，而春更是为所有意象提供了合适的环境背景，正是有春回春去，才有潮起潮落，花开花谢，月盈月缺。
春为诗人寄托情感划定了时空界限，极好地奠定了全诗哀而不伤的基调。
总之，春是一个温馨的季节，又有一种朦胧美，暗含了诗人复杂的情感。
春之花繁，春之水满，春之风和，春之日暖…… 春，历来为人们所称道，亦成为从古至今众多文人墨客的笔下所言之物，今天我们就由“春”扩撒开去，仅选部分常见的与“春”有关的诗句，进行一次小小的发散，看看，人们写春更多写了什么?首先来看一首与《春江花月夜》有非常相似处的诗：于良史《春江夜月》“春山多圣事，赏玩夜忘归。
掬水月在手，弄花香满衣。
兴来无远近，欲去惜芳菲。
南望鸣钟处，楼台深翠微。
”我们看看这首诗，题目已经包含概括了春、江、月、夜四个意象，而实际上“花”这个意象也在诗中“花香”、“芳菲”等词语中有所表现。
整首诗表现出来的是春天的夜色里，山中树木繁茂、花香香远益清，江水朦胧映月的这么一种惬意、唯美的画面，与《春江花月夜》一诗有异曲同工之妙。
纵观全诗，我们可以看见一种积极、快乐，且心情愉悦的情感。
朱自清笔下脍炙人口的经典文章《春》中，如“桃树，杏树，梨树，你不让我，我不让你，都开满了花赶趟儿。
红的像火，粉的像霞，白的像雪”，是一种对春天万物复苏、百花争艳的的描写，与《春江夜月》一样亦是表达正面的情感。
《四季物语》歌词 张丹锋
四季物语
张丹锋- 四季物语
春天的风赶走了寒冷的季节转眼多云变成了晴天
夏天的梦编织成一段段章节留在日记第七十二页
回到第一次牵手那种感觉掩饰不住心中那份喜悦好怀念骑着单车一起向前听你在晚风中把歌唱一遍就让我们拥有季节的每一天游荡在小时候金色的麦田你用一串贝壳串成了项链悄悄的放在我的背包里面就让我们拥有季节的每一天喜欢镜头里面真实感觉
我按下了快门的瞬间
把爱拍成一张照片
初秋的夜繁星点亮整个季节那边月亮是阴晴圆缺
转眼冬天窗外飘落第一场雪
还在等谁的圣诞卡片
回到第一次牵手那种感觉
掩饰不住心中那份喜悦
好怀念骑着单车一起向前
听你在晚风中把歌唱一遍
就让我们拥有季节的每一天
游荡在小时候金色的麦田
你用一串贝壳串成了项链
悄悄的放在我的背包里面
就让我们拥有季节的每一天
喜欢镜头里面真实感觉
我按下了快门的瞬间
把爱拍成一张照片
一张照片
一张照片
以上就是关于四季物语的歌词，感谢您的阅读！。
日语歌词之春の雪
特地找了个女声版的~日文版：どんな未来も，ふたりで见たかった。
どんな想いも，伝わる距离で。
君の旅立ち，覚悟してたのに。
背中押す言叶，声にならない。
最後につよく，抱きしめたあと，ぬくもりと同じだけの，哀しみが。
仆の心つつだ。
优しくなるための，サヨナラ。
仆だけの幸せをくれたひと，いつかまた会えるまで。
本当の君が见つかるまで，笑颜忘れないで。
心配させることを嫌う君は，何かあっても言わないんだろう。
それでも君の隠した痛みに，気付いた时は。
かけつけるから，大きな荷物，抱えた君が。
冷たいドアの向こう，で「ありがとう」と。
唇を震わせた，ひとりだと感じた时には。
どこまでも続く空见上げよう，违う道选んでも。
たどり着くその场所で何度も，きっと巡り会える。
いつだって同じ景色を见てた，変わらない。
そう思ってた，だけど。
不安さえ隠して，変わろうとしてる君を。
谁よりも知ってるから，涙は见せない。
君の梦は仆の梦だよ，同じ希望(ひかり)を见せてくれたから。
最後まで支えると，约束を交わしたあの日から。
君を信じてるよ，ずっと，いまここで，优しくなるための，サヨナラ，仆だけの幸せをくれたひと。
いつかまた会えるまで，本当の君が见つかるまで，笑颜忘れないで，いつか会える日まで。
中文版：想与你一起看尽所有的未来，想将一切的思念都传达给你。
虽然早已明白，你终将离去。
望着你的背影，却无法言语。
最后的紧紧相拥，温暖带着同等的悲伤，笼罩了我的心。
告别是为了将思念化作柔情，是你给我独一无二的幸福。
直到再次相见，直到找到我爱的你，不要忘记笑容。
我只在乎你(男声中日双语版)もしもあなたと会えすにいたら(会:あ)私は何をしてたでしょうか(私:わたし何:なに)平凡だけどだれかおあいし(平凡:へいぼん)普通の暮ししてたでしょうか(普通:ふっう暮:くら) 时の流れに身をまかせ(时:とき流:なが身:み)あなたの色に染められ(色:いろ染:そ)一度の人生それさえ(一度:いちど人生:じんせい) 舍てることも构わない(舍:す构:かま)だからお愿いそばに置いてね(愿:ねが置:お)今はあなたしか爱せない(今:いま爱:あい)如果没有遇见你我将会是在哪里日子过得怎么样人生是否要珍惜也许认识某一人过着平凡的日子不知道会不会也有爱情甜如蜜任时光匆匆流去我只在乎你心甘情愿感染你的气息人生几何能够得到知己失去生命的力量也不可惜所以我求求你别让我离开你除了你我不能感到一丝丝情意时の流れにみをまかせあなたの色に染められ一度の人生それさえ舍てることも构わないだからお愿いそばに置いてね今はあなたしか爱せない《紅一葉》中日双语版作词：黒うさP作曲：黒うさP编曲：黒うさP中文词：七夕之愿（部分词有改动）演唱/和声/后期/中文词修改：月莎ひらり舞(ま)い散(ち)る……风に揺(ゆ)らいでひらり舞(ま)い散(ち)る君の肩(かた)ごしに红一叶(あかひとは) 【在风中摇曳翩翩地飞舞散落拂过你肩头的一片红叶】看红叶飘散似雪相思落地以何别夕阳的残艳红似血独吟《紅一葉》月明(あ)かり照(て)らしてた远くの笛(ふえ)の音(ね)御神楽(かぐら)太鼓【被月光照亮着远方的笛声是御神乐太鼓】仰首看红叶却飞来双蝶满目人间相思遍野手持红叶一叠いつか话(はな)そう出会(であ)えた喜(よろこ)び【不知从何说起相遇的喜悦】纤指尖系着红线给予那份思恋风に揺(ゆ)らいでひらり舞(ま)い散(ち)る君の肩(かた)ごしに红一叶【在风中摇曳翩翩地飞舞散落拂过你肩头的一片红叶】看红叶飘散入眠梦醒后却难从前落叶红如血吟舞间一曲《紅一葉》穏(おだ)やかに迫(せま)りくる季节は胧(おぼろ)げ诱(さそ)いし火影【安稳地向我靠近的季节在朦胧中是引诱我的火光】飞舞的红叶仿佛心的碎屑一天一天一片一片数不到的相见今(いま)を漂(ただよ)い愿(ねが)いよ届(とど)けと【现在传达飘然的心愿】剪断了离别的线已无需再相连忘れられない思い出(で)がある君の肩(かた)ごし桜红叶【有着不能够忘却的回忆拂过你肩头的樱红叶】看红叶飘散似雪相思落地以何别夕阳的残艳红似血泪已化蝶…风に揺(ゆ)れてひらり舞(ま)い散(ち)れ今宵暗夜(やみよ)を红く染(そ)めて【在风中摇曳翩翩地飞舞散落将今晚的黑夜染成红色】看红叶飘散入眠梦醒后却难从前落叶红如血吟舞间一曲《紅一葉》春の雪作詞∶山田ひろし作曲：徳永英明/ 編曲：坂本昌之歌∶徳永英明もし今夜この街に【若今夜这街道】不似合いな雪がつもったなら【满是不合时节的积雪】足跡のない公園を【杳无人踪公园】僕と歩いてみないかい【是否曾与我一起走过】君のこと誘うための【被你吸引着】口実をずっと探していた【一直在找寻借口】温もりを分け合いながら【一边分享着这份温暖】二人の距離を縮めよう【一边缩短着二人的距离】白い雪がすべてを隠し【若白雪可以隐藏一切】遠い足跡消してゆくなら【消除远去的足迹】ずっと忘れないよう今を【一直无法忘记此刻】春の雪に閉じ込めていって【冰封在这春雪之中】心だけはどこにでも【因为只有心可以无论何处】自由に飛んでゆけるから【都自由地飞翔】大切なことは君自身が【最重要的是你】いつも幸せであること【可以永远幸福】小さな石につまずいては【被小石头绊倒】臆病になっていただけさ【或许会变得胆怯】君らしく歩けばいいよ【依照你的方式走下去就好】僕がいつも見守ってゆくから【我会一直守护着你】白い雪がすべてを隠し【若白雪可以隐藏一切】遠い足跡消してゆくなら【消除远去的足迹】ずっと忘れないよう今を【一直无法忘记此刻】春の雪に閉じ込めていって【冰封在这春雪之中】過ちを繰り返しながら【一直重复着错误】大事なことに気づき始める【这才注意到重要的事情】過ぎてしまった苦い日々よ【充斥着苦涩的日子已经过去了】春の雪に溶けだしていって【渐渐融化在这春雪之中】春の雪に溶けだしていって【渐渐融化在这春雪之中】おわり。
春の风 罗马音歌词
春の风tsu chi no ni o i hi ro uha ru wa ma da a o kuki mi to a tsu me da su yu me gaha ya a shi ni na runa n ne n mo mi te ki tai ki ka ta no yo u nina ga re na ga sa re wa shi na io ki to ke i no o toda re ga ta me ni i ki runa ma e mo na i ko ko roki mi wa sa ka ra u yo u nito do ma ri mo se zuko to ba de wa to do ka na i mo noki mi wa to do ke te ku re taa ki ra me ru ri yo u wo hi to waka ta ri ta ga ru mo no da ka rayu me wo ha ko ni shi ma i ko n da ka n wa kii to i ma de momo u i chi do a ke ra re ru hi woma chi tsu zu ke te i ru ha zu da ka rahi to ga ki mi wo o mo uki mi ga hi to wo o mo uko do ku no a i da wo to n de yu ku wa ta ri to ri no yo ui ma shi ka na i ko to nimi mi wo ka ta mu ke yo uo so su gi ru ko to wa na i tomu ne ga yu u ma dehi to ri de wa na i to o mo e ruba shyo u mi tsu ke ta to ki niwa su re te i ta ji ka n wo hi to wai ki te yu ke ru ha zu da ka rayu me to hi to tsu ni naa ta to kika na e ra re ru mo no gado n na ka be mo tsu ki ne ke te yu ku ji bu n to yu u bo ru(ball)ni ka wa ru。
熊木杏里-春の风 歌词
《春の风》熊木里杏平假名+中文翻译+罗马字对照歌词土(つち)の匂(にお)い拾(ひろ)う春(はる)はまだ青(あお)くtsuchi no nioi hirou haru wa mada aoku拾起泥土的芬芳春天郁郁葱葱君(きみ)と集(あつ)めだす梦(ゆめ)が早足(はやあし)になるkimi to atsumedasu yume ga hayaashi ni naru和你一起编织的梦脚步走得好快何年(なんねん)も见(み)てきた生(い)き方(かた)のようにnannen mo mitekita ikikata no you ni已经凝视了多年如同我的生活方式一般流(なが)れ流(なが)されはしない置(お)き时计(どけい)の音(おと)nagare nagasare wa shinai okidokei no oto不曾被时光的流逝所左右那钟摆的声音だれがために生(い)きる名前(なまえ)もない心(こころ)dare ga tame ni ikiru namae mo nai kokoro为了谁而存在一颗没有名字的心君(きみ)は逆(さか)らうようにとどまりもせずkimi wa sakarau you ni todomari mo sezu仿佛逆流而上一般你没有一步停留言叶(ことば)では届(とど)かないもの君(きみ)は届(とど)けてくれたkotoba dewa todokanai mono kimi wa todokete kureta语言所无法表达的你传递给了我あきらめる理由(りゆう)を人は语(かた)りたがるものだからakirameru riyuu wo hito wa kataritagaru mono dakara每个人都会去找一个放弃的理由梦(ゆめ)を箱(はこ)にしまいこんだ键(かぎ)はきっと今(いま)でもyume wo hako ni shimaikonda kagi wa kitto imademo把梦想关进箱子的那把锁一定还在某个地方もう一度(いちど)开(あ)けられる日(ひ)を待(ま)ち続(つづ)けているはずだからmou ichido akerareru hi wo machitsudukete iru hazu dakara等待着等待着被开启的那一天人(ひと)が君(きみ)を想(おも)う君(きみ)が人(ひと)を思(おも)うhito ga kimi wo omou kimi ga hito wo omou某个人在想着你你在想着某个人孤独(こどく)の间(あいだ)を飞(と)んでゆく渡り(わたり)鸟(とり)のようkodoku no aida wo tonde yuku watari tori no you思念飞向孤独空隙如候鸟一般今(いま)しかないことに耳(みみ)を倾(かたむ)けようima shika nai koto ni mimi wo katamukeyou对于只存在于今天的一切静下来听一听吧遅(おそ)すぎることはないと胸(むね)が言(い)うまでososugiru koto wa nai to mune ga iu made到可以真心说出那句一切还来得及ひとりではないと思(おも)える场所(ばしょ)を见(み)つけたときにhitori dewa nai to omoeru basho wo mitsuketa toki ni人并不是孤独的只要回到原来那个地方忘れ(わすれ)ていた时间(じかん)を人(ひと)は生(い)きてゆけるはずだからwasureteita jikan wo hito wa ikite yukeru hazu dakara那些被人们忘却的时间可以让人们生存下去梦(ゆめ)とひとつになったとき叶(かな)えられるものがyume to hitotsu ni natta toki kanaerareru mono ga只要和梦想化为一体变成名为"自己"的一颗球どんな壁(かべ)もつきぬけてゆく自分(じぶん)と言(い)うボールに代(か)わるdonna kabe mo tsukinukete yuku jibun to iu bouru ni kawaru突破一切困难向前进的愿望就会实现。
北国の春 - 歌词
白桦（しらかば） 青空（あおぞら） 南风（みなみかぜ）
こぶし咲（さ）くあの丘（おか）北国（きたぐに）の
ああ北国（きたぐに）の春（はる）季节（きせつ）が都会（とかい）では
分（わ）からないだろと
届（とど）いたおふくろの 小（ちい）さな包（つつ）み
あの故郷（ふるさと）へ 帰（かえ）ろうかな 帰（かえ）ろうかな
雪（ゆき）どけ せせらぎ 丸木桥（まるきばし）
落叶松（からまつ）の芽（め）がふく北国（きたぐに）の
ああ北国（きたぐに）の春（はる） 好（す）きだとお互（たが）いに
言（い）いだせないまま
别（わか）れてもう五年（ごねん）あの子（こ）はどうしてる
あの故郷（ふるさと）へ 帰（かえ）ろうかな 帰（かえ）ろうかな
山吹（やまぶき） 朝雾（あさぎり） 水车（すいしゃ）小屋（ごや）
わらべ呗闻（うたき）こえる北国（きたぐに）の ああ北国（きたぐに）の春（はる）
兄贵（あにき）も亲父（おやじ）似（に）で 无口（むくち）なふたりが
たまには酒（さけ）でも 饮（の）んでるだろか
あの故郷（ふるさと）へ 帰（かえ）ろうかな 帰（かえ）ろうかな
至今尚未吐真情
分手已经五年整
我的姑娘可安宁
故乡啊故乡我的故乡
何时能回你怀中
棣棠丛丛朝雾蒙蒙
水车小屋静
传来阵阵儿歌声
北国之春天
啊北国之春已来临
家兄酷似老父亲
一对沉默寡言人
可曾闲来愁沽酒
偶尔相对饮几杯
故乡啊故乡我的故乡
何时能回你怀中
亭亭白桦悠悠碧空
微微南来风
木兰花开山岗上
北国之春天
周旋
求助编辑周旋目录释义一典故一释义二典故二释义三典故三释义四典故四释义五典故五释义六典故六释义七典故七释义八典故八释义一典故一释义二典故二释义三典故三释义四典故四释义五典故五释义六典故六释义七典故七释义八典故八展开编辑本段释义一亦作“ 周还”。
运转。
编辑本段典故一《左传·僖公十五年》：“乱气狡愤，阴血周作，张脉偾兴，外彊中乾，进退不可，周旋不能。
”《国语·越语下》：“必顺天道，周旋无究。
”《汉书·天文志》：“荧惑出则有大兵，入则兵散。
周还止息，乃为其死丧。
”编辑本段释义二谓辗转相追逐。
编辑本段典故二《左传·僖公二十三年》：“若不获命，其左执鞭弭、右属橐鞬，以与君周旋。
” 杜预注：“周旋，相追逐也。
” 宋苏轼《和子由苦寒见寄》：“何时逐汝去？与虏试周旋。
” 杨朔《火并》：“如果能有五百个武装的队员，他们便可以建立抗日政权，不怕城里那一班绅士反对，也可以进一步和敌人周旋了。
”编辑本段释义三古代行礼时进退揖让的动作。
明·钱谦益《尚宝司少卿袁可立授奉直大夫》：“越朕嗣服，起自田间。
奉英簜以周旋，人咸想望其风采；历殿陛而进止，朕尤属目于老成。
”编辑本段典故三《礼记·乐记》：“升降上下，周还裼袭，礼之文也。
” 陆德明释文：“还，音旋。
” 孔颖达疏：“周谓行礼周曲回旋也。
”《孟子·尽心下》：“动容周旋中礼者，盛德之至也。
”编辑本段释义四引申为交往；交际应酬。
明·王铎《兵部尚书节寰袁公夫人宋氏行状》：“余为史官时，盖与夫人子户部山西司主事袁公石寓讳枢周旋晨夕，故得闻袁母持家晓大义。
”编辑本段典故四三国魏曹操《与荀彧追伤郭嘉书》：“ 郭奉孝年不满四十，相与周旋十一年，险阻艰难，皆共罹之。
”《朱子语类》卷一三六：“ 王导为相，只周旋人过一生。
尝有座客二十馀人，逐一称赞。
”明王世贞《觚不觚录》：“余自嘉靖丁巳、戊午间为青臬，前后所周还三抚台，刘公来、傅公颐、丁公以忠，皆知己。
风之花中韩歌词
바람꽃(E.S) / 예송风之花
이대로돌아설거면사라질거면
想要围绕在你的身边可是又想要离开
피어나지않았어
始终没有绽放，
이렇게바라보면서숨이막히면
就这样默默的望着你，叫我无法呼吸，
눈을감은채살아도좋을까
像这样闭上双眼活着不是也很好吗？
보지않아도보여서
即使不看你也能看到，
듣지않아도들려서
即使没有听也能听到，
그대숨결에다시살아난바람꽃처럼
就像从你的气息中获得重生的风之花一样，가고싶어도못가는
想走开可是却无法挪动脚步，
안고싶어도못안는
想要拥你入怀但又无法实现，
그대손끝이내맘에닿으니
因为你的指尖已轻触动了我的心
긴긴밤이지나고나면알까
度过漫漫长夜之后你知道吗？
눈물속에웃고있는사랑을
想要抓住你泪光中盈盈爱意
잡고싶어도못잡는
却抓不住，
가고싶어도못가는
想要离开却又挪不开脚步，
그대마음에다시살아난바람꽃처럼就像在你心里获得重生的风之花一样，보지않아도보여서
即使不看也能看到，
듣지않아도들려서
即使不听也能听到，
바람에실려흩어져날리며
随风飘散
그대마음에흩어져날리며
在你心中飘散。
北国之春日文版,蒋大为版,邓丽君版歌词
、日语原版日语名称：北国の春一白（しら）桦（かば）青空（あおぞら）南风（みなみかぜ），こぶし咲（さ）くあの丘（おか），北（きた）国（ぐに）の，ああ，北（きた）国（ぐに）の春（はる），季（き）节（せつ）が都会（とかい）ではわからないだろうと，届（とど）いたおふくろの小（ちい）さな包（つつ）み，あの故郷（ふるさと）へ帰（かえ）ろうかな，帰（かえ）ろうかな。
二雪（ゆき）とけせせらぎ丸（まる）木（き）桥（ばし），落（か）叶（ら）松（まつ）の芽（め）がふく，北（きた）国（ぐに）の，ああ，北（きた）国(ぐに)の春（はる），好（す）きだとお互（たが）いに言（い）いだせないまま，别（わ）かれてもぅ五（ご）年（ねん）あのこはどうしてる，あの故郷（ふるさと）へ帰（かえ）ろうかな，帰（かえ）ろうかな。
三山（やま）吹（ぶき）朝（あさ）雾（ぎり）水（すい）车（しゃ）小（ご）屋（や），童（わらべ）呗（うた）闻（き）こえる，北（きた）国（ぐに）の，ああ，北（きた）国（ぐに）の春（はる），兄（あに）贵（き）も亲父（おやじ）似（に）て无（む）口(くち)なぶたりが，偶（たま）には酒（さけ）でも饮（の）んでいるだろうか，あの故郷（ふるさと）へ帰（かえ）ろうかな，帰（かえ）ろうかな。
2、日语罗马音注音版しらかば，あおぞら，みなみかぜshi ra ka ba,a o zo ra,mi na mi ka zeこぶしさくあのおかきたぐにのko bu shi sa ku a no o ka ki ta gu ni noああ，きたぐにのはるa a,ki ta gu ni no ha ruきせつがとかいではわからないだろうとki se tsu ga do ka i de ha wa ka ra na i da ro toとどいたおふくろのto do i ta o fu ku ro noちいさなつつみchi i sa na tsu tsu miあのふるさとへかえろかな，かえろかなa no fu ru sa to e ka e ro ka na,ka e ro ka naゆきどけ，せせらぎ，まるきばしyu ki do ke,se se ra gi,ma ru ki ba siからまつのめがふくきたぐにのka ra ma tsu no me ga fu ku ki ta gu ni noああ，きたぐにのはるa a,ki ta gu ni no ha ruすきだとおたがいにいいだせないままsu ki da to o ta ga yi ni i i da se na i ma maわかれてもうごねん，wa ka le te mo wu go ne nあのこはどうしてるa no ko wa do wu shi te ruあのふるさとへかえろかな，かえろかなa no fu ru sa to e ka e ro ka na,ka e ro ka naやまぶき，あさぎり，すいしゃごやya ma bu ki,a sa gi ri,su yi sya go yaわらべうたきこえるきたぐにのwa ra be u ta ki ko e ru ki ta gu ni noああ，きたぐにのはるa a,ki ta gu ni no ha ruあにきもおやじにでむくちなふたりがa ni ki mo o ya ji ni de mu ku chi na fu ta ri ga たまにはさけでもta ma ni wa sa ke de moのんでるだろかno n de ru da ro kaあのふるさとへかえろかな，かえろかなa no fu ru sa to e ka e ro ka na,ka e ro ka na1、蒋大为版天啊，北国的春天已来临。