社会语言学复习参考资料

合集下载

语言学复习资料

语言学复习资料

语言学复习资料下定义1.(P3)Sociolinguistics(社会语言学): The studies of all the social aspects of language and its relation with society is called sociolinguistics.2.(P7)Language(语言): Language is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.3.(P8)Arbitrariness(任意性): This means that there is no logical connection between meanings and sounds.4.(P2)Phonetics(语音学):Phonetic refers to the study of sounds used in linguistic communication.5.(P16)Voicing(浊音化): Vibration of the vocal cords results in a quality of speech sounds.6.(P26)Assimilation rule(同化规则): The assimilation rule assimilates one sound to another by “copying” a feature of a sequential phoneme, thus making the two phones similar.7.(P29)Intonation(语调): When pitch, stress and sound length are tied to the sentence rather than the word in isolation, they are collectively known as intonation.8.(P42)Syntax(句法): Syntax is a branch of linguistics that studies the rules that govern the formation of sentences.9.(P42)Category(范畴): Category refers to a group of linguistic items which fulfill the same or similar functions in a particular language such as a sentence, a noun phrase or a verb.10.(P48)Complementizers(补语化成分):Words which introduce the sentence complement are termed complementizers.11.(P53)Head movement(中心语移动): The movement of a word from the head position in one phrase into the head positionin another is known as head movement.12.(P64-65)Linguistic context(语言语境): The linguistic context is concerned with the probability of a word’s co-occurrence or collocation with another word.13.(P66)Reference(所指): Reference means what a linguistic form refers to in the real, physical world.14.(P70)Relational opposites(关系反义词): Pairs of words that exhibit the reversal of a relationship between the two items are called relational opposites.15.(P74)Argument(论元): An argument is a logical participant in a predication, largely identical with a nominal element in a sentence.16.(P77)Pragmatics(语用学): Pragmatics is the study of how speakers of a language use sentences to effect successful communication.17.(P81)Constatives(表述句): Constatives are statements that either state or describe, and are thus verifiable.填空题第一章1. (P3) If a linguistic aims to describe and analyze the language people actually use, it is said to be descriptive(描写性的). If the linguistic study aims to lay down rules for “correct and standard” behavior in using language, it is said to be prescriptive(规定性的).2.(P4) The description of a language at some point of time in history is a synchronic(共时的)study; the description of a language as it changes through time isa diachronic(历时的)study.3.(P4) Langue(语言)refers to the abstract linguistic system shared by all the members of a speech community, and parole(言语)refers to the realization of language in actual use4. (P5) Chomsky defines competence(语言能力)as the ideal user’s knowledge of the rules of his language, and performance (语言表现)the actual realization of his knowledge in linguistic communication.第二章5.(P17)As some speech sounds produced differ only in some detailed aspects, the IPA provides its users with another set of symbols called diacritics(发音符号/辨音符)6. (P23) A phoneme(音素)is a phonological unit, it is a unit that is of distinctive value, it is an abstract value.7. (P24) It can be easily observed that phonetically similar sounds might be related in two ways. If they are two distinctive phonemes,they are said to form a phonemic contrast(音素对照),e.g. /p/ and /b/ in [pit] and [bit].8. (P24)When two different forms are identical in every way except for one sound segment which occur the same position in the strings, the two sound combinations are said to from a minimal pair(最小配对).e.g pill and bill, pill and till are a minimal pair.9.(P25) Rules that govern the combination of sounds in a particular language, the rules are called sequential rules(序列规则).10.(P27) The phonemic features that occur above the level of the segments are called suprasegmental feature(超音段特征).第三章11.(P33)Morpheme(词素): the smallest unit of language that carries information about meaning or function.A morpheme which can be a word by itself is called a free morpheme(自由词素). Whereas a morpheme that must beattached to another one is called bound morpheme(粘着词素).12.(P33) The variant forms of a morpheme are called its allomorphs(词素变体).第四章13. (P44) Syntactic units that are built around a certain word category are called phrases(短语), the category of which is determined by the word category around which the phrase is built.14. (P45)Phrases that are formed of more than one word usually contain the following elements: head(中心语), specifier(标志语)and complement(补语).15. (P48)The information about a word’s complement is included in the head andtermed subcategorization(次范畴化).16. (P52) Transformation(转换)is a special type of rule that can move an element from one position to another.第五章17. (P67-68)Synonymy:近义关系的分类:1) Dialectal synonyms(方言同义词)-- synonyms used in different regional dialects.(来自不同地域的人使用同一种语言产生的不同)2) Stylistic synonyms(文体同义词) -- synonyms differing in style3) Synonyms that differ in their emotive or evaluative(评价) meaning4) Collocational synonyms(搭配同义)5) Semantically different synonyms(不考)18.(P69) When two words are identical in sound, they are homophones(同音不同形不同义). When two words are identical in spelling, they are homographs(同形不同音不同义). When twowords are identical in both sound and spelling, they are complete homonyms(同形同音不同义).19. (P70) Antonymy:反义关系的分类1) Gradable antonyms(可分等级的反义词)2) Complementary antonyms(互补反义词)3) Relational opposites(关系反义词)20.(P72) Componential analysis(成分分析)is a way proposed by the structural semanticists to analyze word meaning. The approach is based upon the belief that the meaning of a word can be dissected into meaning components, called semantic features.第六章21. (P81)Three Speech Acts:三种言语行为According to Austin new model, a speaker might be performing three acts simultaneously when speaking:locutionary act(言内行为), illocutionary act(言外行为), and perlocutionary act(言后行为).22.(P90)Pragmatic failure(语用失误) occurs when the speaker fails to use language effectively to achieve a specific communicative purpose, or when the hearer fails to recognize the intention or the illocutionary(言外之意) force of the speaker’s utterance in the context of c ommunication.第八章23.(P111) Speech variety(言语变体), or language variety, refers to any distinguishable form of speech used by a speaker or a group of speakers.24. (P117) Halliday further distinguishes three social variables(语域三变量)that determine the register: field of discourse(语场), tenor of discourse(语旨), and mode of discourse(语式).25. (P122) The term diglossia(双言制度) refers to a sociolinguistic situation similar to bilingualism where two varieties of a language exist side by side throughout the community, with each having a definite role to play.上一页下一页。

社会语言学概论复习资料

社会语言学概论复习资料

社会语言学概论复习资料社会语言学概论复习资料社会语言学是研究语言与社会之间相互关系的学科。

它探究语言是如何受到社会因素的影响,以及语言如何反过来塑造社会。

本文将从语言的社会功能、语言变异和语言变化等方面进行复习。

一、语言的社会功能语言是人类社会交往的重要工具,它不仅仅是传递信息的媒介,还承载着社会认同、身份表达和社会关系构建的功能。

在社会语言学中,我们常常关注语言的社会功能。

首先,语言可以用来表达社会认同。

人们通过使用特定的语言、方言或口音来展示自己的身份认同。

例如,某些地区的居民可能会使用特定的方言或口音,以显示他们的地域归属感。

其次,语言可以用来建立社会关系。

通过使用特定的语言风格、词汇选择和语法结构,人们可以表达自己的社会地位和与他人的关系。

例如,在某些文化中,使用敬语可以显示对他人的尊重和礼貌。

最后,语言还可以用来构建社会共识。

通过使用共同的语言规范和语言习惯,人们可以建立共同的理解和共享的价值观。

这有助于社会成员之间的沟通和合作。

二、语言变异语言变异是指语言在不同社会群体中的差异。

这种差异可以体现在词汇、发音、语法和语用等方面。

语言变异的研究对于理解社会语言学具有重要意义。

首先,地理变异是一种常见的语言变异形式。

不同地区的人们可能使用不同的方言或口音。

例如,中国的南方和北方人们在词汇、发音和语法上存在明显的差异。

其次,社会变异是另一种重要的语言变异形式。

社会变异指的是不同社会群体之间的语言差异。

这种差异可能与年龄、性别、职业、教育水平等社会因素有关。

例如,不同年龄段的人可能在词汇选择和语法结构上存在差异。

最后,语用变异是指语言在不同社交场景中的差异。

人们在不同的社交环境中使用不同的语言风格和语言策略。

例如,在正式场合中使用正式语言,而在非正式场合中使用非正式语言。

三、语言变化语言是一个动态的系统,不断发展和变化。

语言变化是指语言在时间上的演变和发展。

社会语言学关注语言变化的原因和过程。

社会语言学复习资料

社会语言学复习资料

社会语言学复习资料社会语言学是一门研究语言在社会中使用的学科。

它旨在理解语言与社会的联系,并探讨语言如何被用来塑造社会关系、群体认同和身份。

在本篇文章中,我们将提供一些社会语言学的重要概念和术语,以及一些相关的实例和问题,帮助大家复习这门学科。

1、语言变异语言变异是指语言在不同社会群体中的变化。

这种变化可能源于社会因素,如年龄、性别、社会地位等。

例如,在一种语言中,可能会出现标准语和方言两种形式,而这两种形式在不同的社会群体中被使用。

语言变异的研究有助于我们理解语言的多样性以及语言如何在不同的社会语境中被使用。

2、语言与社会阶层语言与社会阶层有密切的联系。

不同社会阶层的人在语音、词汇、语法等方面使用的语言可能会有所不同。

例如,在英语中,标准书面语通常被认为是受过教育的中产阶级使用的语言,而口语化的表达方式则常常被认为是下层社会的特征。

研究语言与社会阶层的关系可以帮助我们理解社会阶层如何影响人们使用语言的方式。

3、语言与性别语言与性别之间也存在联系。

男性和女性在语音、语法和词汇方面使用的语言可能会有所不同。

例如,在某些语言中,女性通常使用更为礼貌和正式的语调,而男性则更倾向于使用粗鲁和直接的言语。

研究语言与性别之间的关系可以帮助我们理解性别如何影响人们使用语言的方式。

4、语言接触语言接触是指不同语言或方言之间的接触和交流。

这种交流可能会导致一种语言的词汇、语法和表达方式被另一种语言吸收或改变。

例如,在多元文化的城市中,可能会存在英语和汉语的混合使用,这种混合使用在日常生活中很常见。

研究语言接触可以帮助我们理解语言的融合和变化过程。

5、语言死亡语言死亡是指一种语言在社会中不再被使用或传承。

这通常是由于社会、政治和经济因素的影响。

例如,殖民统治和全球化可能会导致一种语言的消亡。

研究语言死亡可以帮助我们理解语言的演变和社会变革之间的关系。

总之,社会语言学是一门非常有趣的学科,它涉及到语言和社会之间的多个方面。

《社会语言学》复习大纲

《社会语言学》复习大纲

《社会语言学》复习大纲一、绪论
⒈社会语言学的定义
⒉语言和社会的关系
⒊社会语言学的分类
4. 社会语言学研究的课题。

二、语言和社会集团
⒈语言变体的定义
纽约市百货公司(r)的社会分层
伯恩斯坦提出的复杂代码和局限代码理论女国音
言语社区
2、语言的功能变体——语域和语体
三、语言的接触和相互影响
1. 双语或多语现象
国家双语
是否为现代社会的特点?及原因
2、语言的混合和融合
语言态度:变语配对
外来词
洋泾浜语
语码转换
四、言语交际
⒈言语交际的过程及原则
合作原则
⒉社会交际用语之称谓语
近年来称谓的变化
缺位
五、语言规划
⒈语言规划的定义、必要性、特点及其意义。

⒉语文规划的类别。

⒊语言规划的步骤。

⒋我国语文规划的情况。

六、语言与文化之禁忌语与委婉语
东西方区别
可变性
七、当代中文危机。

社会语言学期末重点总结

社会语言学期末重点总结

社会语言学期末重点总结社会语言学是语言学的一个重要分支领域,主要研究语言与社会之间的相互关系。

它涵盖了语言的结构、习得、变异以及语用等方面,旨在理解语言使用的社会背景和语言变化的社会条件。

本文将总结社会语言学的几个重要概念和理论,以及一些研究方法和应用领域。

一、社会语言学的基本概念和理论1. 社会角色和语言使用:社会语言学认为,人们的社会角色和身份会影响他们的语言使用。

例如,年龄、性别、社会地位等因素都会对人们的语言选择和风格产生影响。

2. 语言变异和语言变化:语言变异是指语言系统内部的差异,而语言变化则指的是语言随着时间推移发生的变化。

社会语言学研究这些变异和变化的原因和机制,例如社会因素、地理因素、历史因素等。

3. 社会网络和语言:社会网络是指由个体之间的联系构成的复杂关系网络。

社会语言学通过研究社会网络中的语言交互和信息传递,揭示语言使用的社会特点和规律。

4. 社会变量和语言变异:社会变量是指与个体的社会身份、背景和关系相关的因素。

社会语言学通过研究社会变量与语言变异的关系,了解不同社会群体之间的语言差异和变异现象。

二、社会语言学的研究方法1. 问卷调查:问卷调查是社会语言学中常用的研究方法之一,通过向受访者提供一系列问题,了解他们的语言使用和态度等。

2. 语料库研究:语料库研究通过收集和分析大量真实语言数据,揭示语言使用的统计规律和趋势。

这种方法可以帮助我们了解语言变异和变化的社会因素。

3. 访谈和观察:访谈和观察是社会语言学中直接获取语言数据的方法。

研究者可以通过与受访者交谈和观察他们的语言使用来了解社会语言现象。

4. 社群参与:社群参与是指研究者深入社会群体中,与其共处一段时间,并参与其中的语言活动。

这种方法可以更好地理解社会语言现象和背后的社会背景。

三、社会语言学的应用领域1. 语言教育:社会语言学在语言教育中具有重要应用价值。

研究者可以通过了解学习者的社会身份和背景,设计更适合他们的教学方法和材料。

社会语言学讲义(学生版)

社会语言学讲义(学生版)

社会语言学讲义张林林编二0 0五年八月目录第一章绪论-----------------------------------------------------------------------------------(4)第一节社会语言学的兴起-----------------------------------------------------------(4)第二节社会语言学的对象和任务--------------------------------------------------(5)第三节社会语言学的内部分支-----------------------------------------------------(6)第四节社会语言学和其他学科的关系--------------------------------------------(7)第二章社会语言学的语言观--------------------------------------------------------------(8)第一节社会心理学派的语言观-----------------------------------------------------(8)第二节斯大林如何看待语言和社会的关系--------------------------------------(8)第三节社会语言学如何看待语言是一种社会现象-----------------------------(9)第三章语言和文化--------------------------------------------------------------------------(13)第一节语言间的差异和一致--------------------------------------------------------(13)第二节语言如何反映文化的内容--------------------------------------------------(14)第四章语言和民族--------------------------------------------------------------------------(16)第一节语言和民族的关系-----------------------------------------------------------(16)第二节双语现象-----------------------------------------------------------------------(17)第三节双语现象对语言结构的影响-----------------------------------------------(18)第四节我国政府的少数民族语言的政策-----------------------------------------(19)第五章社会变迁与汉语的发展-----------------------------------------------------------(20)第一节社会变迁与语言变化的关系-----------------------------------------------(20)第二节社会文化接触与汉语的发展-----------------------------------------------(21)第三节现代中国社会分化与当代汉语的发展-----------------------------------(23)第四节从“文革”语言看社会政治运动对语言的影响-----------------------(26)第五节社会人口的变动对语言的影响--------------------------------------------(28)第六章汉语和中国社会结构--------------------------------------------------------------(30)第一节语言对社会结构的反映-----------------------------------------------------(30)第二节语言对家庭的反映-----------------------------------------------------------(35)第三节人名-----------------------------------------------------------------------------(37)第四节地名-----------------------------------------------------------------------------(39)第七章当代语言变异理论-----------------------------------------------------------------(41)第一节变异和变素--------------------------------------------------------------------(41)第二节变体及其分类-----------------------------------------------------------------(45)第三节语言变异研究的方法论-----------------------------------------------------(50)第四节语言变异的研究方法--------------------------------------------------------(54)第八章语言变异材料的分析---------------------------------------------------------------(61)第一节引起语言变异的原因---------------------------------------------------------(61)第二节语体和语域——语言变异和社会因素的结合---------------------------(65)第三节语言接触所引起的语言使用上的变异------------------------------------(66)第四节语言接触所引起的语言结构上的变异------------------------------------(69)第九章语言变异研究成果的应用---------------------------------------------------------(72)第一节在共时变异中去寻找进行中的语言变化---------------------------------(72)第二节进行中的变化和年龄级差---------------------------------------------------(73)第三节从共时的变异中寻找进行中变化的方法---------------------------------(74)第四节语言变化的原因以及语言发展的趋势------------------------------------(74)第十章语言迷信------------------------------------------------------------------------------(75)第一节语言的功能与语言的神秘化------------------------------------------------(75)第二节禁忌语、委婉语和詈语------------------------------------------------------(78)第十一章社会语言学的研究程序和调查方法------------------------------------------(81)第一节社会语言学的研究程序------------------------------------------------------(81)第二节定性、定量研究以及抽样的方法------------------------------------------(83)第三节社会语言学研究人员的素养------------------------------------------------(85)第十二章社会语言学的应用---------------------------------------------------------------(87)第一节社会语言学和商业------------------------------------------------------------(87)第二节社会语言学和法律实践------------------------------------------------------(88)第三节社会语言学和医学------------------------------------------------------------(88)第一章绪论一、社会语言学的兴起社会语言学(Sociolinguistics)是上个世纪六十年代才兴起的一门新的学科。

社会语言学考试资料

社会语言学考试资料

. Sociolinguistics:is a branch of linguistics which studies all aspects of the relationship between language and society.What are the main factors leading to the growth of sociolinguistics?A. The general recognition of the importance of the fact that language is a very variable phenomenon and that this variability may have as much to do with society as with language.B. The demand made by the development of modern sciences and society and the financial support given by some capitalist governments such as the U.S. government.C. The healthy climate for its growth created by the development of disciplines like sociology, anthropology and psychology as it takes concepts and findings from them.Sociolinguistics and related disciplinesSociolinguistics is related to other disciplines such as anthropology, psychology, education and planning as it has drawn a lot (e.g. taking concepts and findings) from the work done by anthropologists, sociologists, psychologists, educators and planners who also use much work of sociolinguistics to help their studies.The present situation of sociolinguistics?a. It has been a very important new branch of linguistics.b. It has been a recognized part of most courses at university level on linguistics or language.c. It is one of the main growth points in the study of language, from the point of both teaching and research.Features of the present sociolinguistics:Many numerous theories, vast amounts of data, and important consequences of new discoveries for areas such as education and language planning, but there is no central doctrine that must be adhered to。

社会语言学 复习资料 讲义

社会语言学  复习资料  讲义

绪论1、社会语言学社会语言学是研究语言与社会的关系的一门学科。

它从不同的社会科学去考察语言,进而研究在不同的社会条件下产生的语言变异。

变素不同的社会条件和语言变异因此社会语言学是研究社会与语言的共变的一门学科。

2、语言语言是一个特定的社会的成员所说的话。

这一定义简明扼要;缺点是:不好界定。

因为:1)语言具有不同的形式;2)人们可能使用不同的语言。

3、语言和社会之间可能存在的关系1)社会结构影响或决定语言结构(行为);2)语言结构(行为)影响或决定社会结构;3)语言和社会相互影响;4)语言结构和社会结构没有关系1)分支说: ①人物:英国郝德森。

②观点:社会语言学就是“社会+语言学”。

2)“两属”说: ①人物:前苏联德舍里耶夫。

②观点:“社会语言学不仅仅属于语言科学的范围,它诞生于其他学科之间,是一门学科际的学科”。

3)“语用”说: ①人物:美国佐伊基。

②观点:社会语言学主要研究who says what to whom on which occasion(什么人在什么场合对什么人说什么)。

4)“应用”说: ①人物:陈建民、陈章太。

②观点:社会语言学是研究语言与社会共变、语言与文化共存的一门应用学科。

5)“边缘”说: ①人物:陈原②观点:“社会语言学是一门多学科性交叉学科;从它发展的趋向看来,它不只是社会科学若干学科的交叉,而且是社会科学和自然科学的接合部之一。

……边缘学科是富有生命力的,社会语言学也不例外”。

4、社会语言学和语言社会学●有学者将“社会语言学”分为“宏观社会语言学”和“微观社会语言学”,“宏观社会语言学”相当于“语言社会学”。

●一方面这种区分是必要的,前者侧重于联系社会研究语言,后者侧重于联系语言联系社会。

但两方面的研究需要互补,不可画地为牢,这样才构成完整的“社会—语言”学。

●微观社会语言学——研究小群体的言语特征及其与社会环境的相互关系的●宏观社会语言学——研究国家或地区的语言状况及其与社会变迁的相互关系的三、研究对象●社会语言学要研究语言和客观的社会诸因素(如社会结构的各种不同成分)之间的关系,而且还要研究主观的社会诸因素(如社会态度、社会价值等)在语言活动中的反映。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

考试题型一、填空题(共20个空,每空1分,共计20分)二、名词解释(共3个,每个5分,共计15分)三、简答题(共3题,每题10分,共计30分)四、教案设计(共1题,每题35分,共计35分)复习参考1.社会语言学有广义和狭义之分。

广义的社会语言学和狭义的社会语言学各包含哪些内容?从语言的社会属性出发,用社会学的方法研究语言,从社会的角度解释语言变体和语言演变社会语言学,顾名思义,与社会有关,也与语言有关,是研究语言与社会相互关系的学科,是语言学的重要分支之一。

目前它的定义在学术界还有一些分歧,大致可以分为广义和狭义。

广义的社会语言学也称为宏观语言学,是一门多学科性交叉学科;从它发展的趋向来看,它不只是社会若干学科的交叉,而且是社会科学和自然科学的结合部之一。

语言学,社会学,历史学,人类学,民族学,民俗学,考古学,国土学,心理学,概率论,控制论,信息论,系统论,神经科学等等学科,都会在这个结合部中发挥作用形成一个边缘学科。

社会语言学是富有强大生命力的。

狭义的社会语言学,社会语言学主要研究“什么人在什么场合对什么人说什么” 。

其中包含:“语言”,“语言使用者”,“语言使用场合”。

人与社会情景合起来就是社会因素。

社会语言学回答的就是语言与使用者的关系:谁对谁是用什么样的语言以及语言与语言情景的关系2.社会语言学产生的原因、地位和作用。

内部原因:语言学自身发展的需要,是语言学发展到一定阶段的产物。

历史比较语言学(重视历时,忽视共时)结构主义语言学(内部语言学,优先研究语言及其系统)转换生成语法学(倡导语言的“同一性” ,强调的是天生的语言能力)社会语言学(外部语言学,优先研究言语,强调的是交际能力,是后天获得的)外部原因:社会历史的一些亟待解决的问题:在美国主要是城市的政治和文化教育问题。

全球人口大流动使语言问题变得复杂。

科技发展及相关学科都在关注语言和社会的关系。

地位与作用:20世纪70年代以后,社会语言学的应用研究逐渐加强,到了20世纪80年代中期,社会语言学家特鲁杰明确提出了“应用社会语言学”这一概念。

社会语言学的应用性研究引起了学术界广泛的重视,尤其在法律语言、广告语言、医院医生的诊断语言及语言教学等领域获得了很多成果。

语音侦破技术实际上就是社会语言学的研究成果的直接运用。

法律语言的研究已经成为应用社会语言学的一大领域。

后来,包括医生如何与病人谈话等内容在内的医学语言研究,也成为与社会语言学的应用相关的研究成果。

社会语言学已经形成了庞大的研究领域,包括若干分支,如:语言社会学、语言社会心理学、话语文化学、话语定量研究、语篇分析、语言与性别研究等等,为语言学研究开创了一个广阔的新天地。

3.早期社会语言学的流派及代表人物。

1)城市方言学拉波夫2)小城镇社会方言研究特鲁杰3)言语民俗学海姆斯4.社会语言学与其他语言学的异同。

1、方言学与社会语言学同:1)研究目标:语言演变;2)研究对象:实际使用的语言异:1)理念:同质有序-异质有序;2)旨趣:共时同质-共时异质;3)目的:归纳音系-语言变项;4)方法:一地一人-定量统计;5)范围:农村地区-大中城市;6)区划:某方言区-言语社区2、社会语言学和文化语言学的关系1)社会语言学一般以一个社会内部的言语共同体的语言状况为研究对象;文化语言学除了研究社会内部的语言和文化的关系之外,还要研究比较不同的社会的文化类型和语言类型。

2)社会语言学主要关心语言的现状,只有在说明语言的社会变异的前因后果时,才涉及它们的历史;文化语言学更重视语言和文化的历史发展过程(词源、字源与文化史的关系)。

3)社会语言学主要关心的是言语交际方式的选择及其社会条件和社会意义,而不大关心语言结构体系本身。

文化语言学则对语言结构系统和言语交际行为两方面都给予同样的重视。

4)社会语言学把言语交际活动看作一种社会行为,重点研究言语行为规范与其他行为规范之间的相互关系;文化语言学则把这些内容归入语言与文化的制度层次和心理层次的相互关系。

文化语言学不仅要研究上述内容,而且还研究语言与物质文化、精神文化的相互关系。

(通过语源、字源来了解古代物质文化和智能文化)5.社会语言学的相关概念。

6.社会语言学的研究方法。

要想全面了解语言的面貌,就必须对语言进行详细、系统的调查,特别是要对语言内部的语音、词汇、语法等特点及各种内部差异,亲自到各地去口问、耳听、手记,作语言静态和动态的描写工作,这就是语言的田野调查,也是语言调查的基本方法。

一、多人次抽样调查二、快速隐秘调查法三、定量、定性分析7.对外汉语教学的学科性质、目的、任务等。

性质:对外汉语教学是一种第二语言教学,即外语教学。

1)对外汉语教学是语言教学。

语言教学的根本任务是教语言,使学习者掌握汉语这一交际工具,教授的是语言运用的技能,语言教学必然涉及并包括一定的文化内容,但对外汉语教学中的文化因素只能包含于语言教学之中。

2)对外汉语教学是一种第二语言的教学。

这个性质将对外汉语教学与汉语作为母语的教学区分开来。

对外汉语教学的目标、方法和教学侧重点与母语教学完全不同。

3)对外汉语教学是汉语作为第二语言的教学。

对外汉语教学一方面受第二语言教学的普遍规律的制约,同时也受汉语本身的规律的制约。

4)对外汉语教学是针对外国人的第二语言教学。

这与国内的少数民族的汉语教学有所不同。

对外汉语教学中的社会、文化因素必须予以足够的重视。

目的:对外汉语教学的根本目的:培养学习者运用汉语进行交际的能力。

培养外国汉语学习者用汉语进行社会交际的能力。

简单地说,就是培养汉语交际能力。

1)语言是交际工具,教语言就是要让学习者掌握这个工具。

2)学习者学习第二语言的目的是为了进行交际。

3)社会发展的需要,国家之间联系密切,人员交流往来越来越多。

所以,对外汉语教学的过程中必须重视培养学生的言语交际能力。

任务:1)汉语作为第二语言教学的原理;2)教学的全过程;(包括了总体设计、教材编写、课堂教学、测试评估四大步骤)3)教学体系中各种因素的相互关系和相互作用;4)教学规律和学习规律;5)并在此基础上制订出对外汉语教学的基本原则和方法,用以指导教学实践,提高教学效率和教学水平。

8.偏误分析理论和方法偏误分析就是对学生学习第二语言过程中所犯的偏误进行分析,从而发现第二语言学习者产生偏误的规律,包括偏误的类型和偏误产生的原因等。

它作为一种理论和研究方法,在第二语言习得研究中具有十分重要的意义。

9.对外汉语教学的基本类型。

1、汉语言专业教育(学历教育)汉语言专业教学属于专业教育类型,是专门为母语为非汉语的学习者设立的一个语言专业,是指对外汉语教学的专业学历教育。

汉语言专业教学兼有专业教育和第二语言教学这两类不同性质的属性,但其根本属性还是专业教育。

汉语言专业教育包括基础教学和专业教学这两个不同阶段。

作为一个应用型语言专业,其专业基础教学阶段的主要任务就是要解决学生的语言水平和语言能力的问题,其教学的基本目标就是要使学生具有较高的听说读写能力,具备在中国各高校入系学习本科专业的语言能力;专业教学阶段的主要任务和教学目标既有对语言能力的要求,又有对专业知识和更广泛的素质方面的要求。

2、汉语进修教育(非学历教育)汉语进修教学属于非学历教育类型,是专门为母语为非汉语的学习者来华进行汉语的系统学习而设置的一个对外汉语教学类型。

汉语进修教学具有全面性、系统性和多等级的特点。

汉语进修教学需要重点解决的两个问题,一是教学内容的系统化和学习的阶段性矛盾;二是如何测定学习者入学时的汉语水平。

3、汉语短期教学(非学历教育)汉语短期教学属于非学历教育类型,是专门为短期来华学习的外国人或海外华人华侨设置的一个教学门类。

在总体上是一个模式多样化并不断进行自我更新的教学类型。

汉语短期教学具有短期、强化、速成的特点,力求在较短的时间里让学习者尽可能多地掌握汉语知识和技能。

在具体的教学实践中短期教学体现为不同的内容模式,可以概括为以下几种类型:1)侧重某种技能的教学。

2)以情景—话题为中心的教学。

3)以意念—功能为中心的教学。

4)以常用句型和词汇为主教学。

5)语言学习与文化游览相结合的教学。

4、汉语速成教学(非学历教育)汉语速成教学是对外汉语教学中的一个特殊的教学类型,是专门为具有强化速成学习需求的、母语为非汉语的学习者设置的一个教学门类。

概括地说,汉语速成教学就是为了达成某项确定的、较高的教学目标,通过实施教学最优化手段,充分挖掘教学中的各项潜能而实现的一种高效率教学。

具有高目标、高强度、高效率的特点。

10.教案设计1.教案的构成要素课题教学内容目的要求教学重点教学时数教具准备教学环节(重中之重)板书设计教学后记2.教案撰写的注意事项1) 教学目的、要求陈述学习者的学习结果,力求明确、具体,可以观察和测量;要反映学习结果的理解、记忆和运用三个层次。

2) 从复习旧课到布置作业时教学过程中的五大环节,每个环节需花多少时间应大致框定。

3) 讲解新课的教学步骤要依据语言信息、智慧技能、认知策略等认知心理过程来安排和组合。

4) 语法规则的举例一般需补充典型例句、一般例句、复杂例句和变式例句等,都要事先拟就。

5) 课堂提问需有计划地周密设计,所拟问题应尽可能有连贯性、启发性,并给学习者创造性发挥的机会和余地。

上课准备发问的问题连同参考答案要写进教案。

6) 文化内容讲什么,怎么讲,要事先考虑成熟,重点和关键语句要写进教案。

7) 作业的布置要在教案中注明在教材中的何处,或附上补充练习题。

8) 教案执行完毕,要写执教记录。

相关文档
最新文档