古诗桂枝香·梧桐雨细翻译赏析
关于梧桐的古诗词飞花令
关于梧桐的古诗词飞花令睡起秋色无觅处，满阶梧桐月明中。
——刘翰《立秋》梧桐雨细。
渐滴作秋声，被风惊碎。
——张辑《疏帘淡月·寓桂枝香秋思》春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。
——白居易《长恨歌》不禁枕畔梧桐落，欲梦君王梦不成。
——陶应雷《长门怨十二首·其十二》秋庭不扫携藤杖，闲踏梧桐黄叶行。
——白居易《晚秋闲居》秋风吹到江村，正黄昏，寂寞梧桐夜雨不开门。
——顾彩《相见欢·秋风吹到江村》柔芳甚杨柳，早落先梧桐。
——白居易《有木诗八首》半死梧桐老病身，重泉一念一伤神。
——白居易《为薛台悼亡》华山梧桐相覆，蛮江豆蔻连生。
——韩偓《六言三首》出户方知是黄叶，更无一片在梧桐。
——陈葺芷《梧桐》零落梧桐宫井上，稀疏杨柳御街头。
——张昱《秋兴》月淡梧桐雨后天，萧萧络纬夜灯前。
——高启《夜写家书》梧桐识嘉树，蕙草留芳根。
——李白《登金陵冶城西北谢安墩》仰看阳光只见空，不如影里看梧桐。
——杨万里《小憩揭家冈，谛观桐阴》铺床凉满梧桐月，月在梧桐缺处明。
——朱淑真《秋夜》卧看牵牛织女星，月转过梧桐树影。
——卢挚《沉醉东风·七夕》寂寂香闺枕簟空，满阶秋雨落梧桐。
——张红桥《留别子羽七绝句·寂寂香闺枕簟空》塘平芙蓉低，庭闲梧桐高。
——皮日休《奉酬鲁望夏日四声四首·平声》夜来霜坠梧桐叶，诸殿平明进御衣。
——和凝《宫词百首》寒日萧萧上琐窗，梧桐应恨夜来霜。
——李清照《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》梧桐叶上三更雨。
惊破梦魂无觅处。
——苏轼《木兰花令·梧桐叶上三更雨》东西植松柏，左右种梧桐。
——《孔雀东南飞》梧桐树，三更雨，不道离情正苦。
——温庭筠《更漏子·玉炉香》晓风杨柳菖蒲浦，秋月梧桐金井栏。
——袁宏道《古荆篇》真个彻骨彻髓贫，荒郊一夜梧桐雨。
——白玉蟾《云游歌·云游难》闷杀梧桐残雨，滴相思。
——韦庄《定西番·挑尽金灯红烬》一叶梧桐如唤客，起来搔首听秋声。
桂枝香·金陵怀古拼音翻译
桂枝香·金陵怀古拼音翻译作者：宋，王安石王安石〔宋代〕驻跸送来目，正故国晚秋，天气初肃。
千里澄江似练习，翠峰例如簇。
归帆回去棹残阳里，腰西风，酒旗横斯图杰。
彩舟云浓，星河鹭起至，画图难足。
念往昔，繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。
千古凭高对此，谩嗟荣辱。
六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。
至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。
【注解】①驻跸:登山临水。
②故国:故都，指金陵，南朝的都城，在今江苏省南京市。
③天气初肃:天气刚刚转为清肃的气象，指初秋时节。
④澄江似练习:清澄的长江像是一条白色的绸带子。
语出谢夜雨《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮，澄江静如练。
”澄江、清澈的长江。
练。
白色的绸带子。
⑤如簇:群峰好像丛聚在一起。
簇，聚集，簇拥。
⑥回去棹(zhào):往来的船只。
棹，一种独木舟的工具，形如桨，引申为船。
⑦斜矗(chù):斜斜地竖着。
⑧星河鹭(lù)起至:白鹭从水中沙洲上飞奔。
长江中存有白鹭洲(在今南京水西门外)，作者把这个地名活用，译成“星河鹭起至”的动景。
星河，天河，这里指长江。
⑨繁华竟逐:争着过豪华的生活。
竞逐，竞相追逐。
四门外楼头:这里用陈后主仆张丽华而致亡国的典故，指南朝陈亡国的悲剧。
语出来杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎，楼头张丽华。
”韩擒虎就是隋朝开国大将，他已领兵从金陵朱雀门(南门)进城，俘虏陈后主与他的宠妃张丽华，陈朝覆灭。
当时，陈后主与他的宠妃张丽华正在吴厝庄朱珠楼上寻欢作乐。
门外，指韩擒虎兵临城下。
楼头，指张丽华住所的吴厝庄绮楼。
① 悲恨相续:指六朝亡国的悲剧连续发生。
凭高:登高? 谩嗟:空叹。
四六朝;指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。
它们都建都金陵。
凝绿:苍绿，暗绿。
⑩商女:歌女。
《后庭》遗曲:指《玉树后庭花》歌曲，传为陈后主所作。
本句化用杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。
”后人认为是亡国之音。
guì zhī xiāng ·jīn líng huái gǔwáng ān shí 〔sòng dài 〕dēng lín sòng mù ，zhèng gù guó wǎn qiū ，tiān qì chū sù 。
《梧桐雨》的诗意解读-2019年精选文档
《梧桐雨》的诗意解读作为元曲中一颗耀眼的明珠，白朴的《唐明皇秋夜梧桐雨》（简称《梧桐雨》）在艺术上的成就是突出的，王国维称“白仁甫《秋夜梧桐雨》剧，沈雄悲壮，为元曲冠冕。
”笔者认为，《梧桐雨》一曲有着醇厚的诗意诗味。
一、内涵丰富的意象《梧桐雨》中“霓裳”和“梧桐”在剧中经常出现，是剧中的核心意象。
它们有着丰富的内涵，对作品的主题、结构乃至情感的表达都产生着重要的影响。
《梧桐雨》第二折【快活三】【鲍老儿】【古鲍老】【红芍药】四支曲子写的是陈香亭下舞“霓裳”的情景，这里的“霓裳”就是指的《霓裳羽衣曲》。
其中【快活三】写的是乐舞前的准备工作，【鲍老儿】【古鲍老】写的是在沉香亭中弹奏《霓裳羽衣曲》的情景，【红芍药】一曲写的是杨贵妃妙曼的舞姿。
从作品的结构来看，“沉香亭中舞霓裳”作为《梧桐雨》中重要的场面之一，它在整个作品的叙述结构中是重要的一环。
在作品第四折中，“【滚绣球】长生殿那一宵，听回廊祝誓约。
不合把梧桐挨靠，?言词絮絮叨叨。
沉香亭那一朝，按霓裳舞六幺，红牙箸击成腔调，乱宫商闹闹吵吵。
是兀那当时欢会栽排下，今日凄凉厮觅着，暗暗地还报。
”在此，“霓裳”的意义已经凝练成一种感情的载体，它寄托着唐明皇对杨贵妃深深的思念。
另外，我们可以通过“霓裳”这一意象读到所谓的亡国之音。
杜牧的“霓裳一曲千峰上，舞破中原始下来”（《过华清宫》）即是明显的例子。
在中晚唐诗人的眼中，“霓裳”成为亡国的祸根，这是他们对明皇声色误国的切身的体会。
再说“梧桐”，一般认为作品的名字出于《长恨歌》“春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时”。
历来写李杨的故事很多，所选用的名字也很多，有“马嵬坡”“华清宫”“长生殿”“霓裳曲”等，唯有白朴以“秋雨梧桐”名篇，完全理解为出自白居易的诗句是不妥当的。
“梧桐”意象在这部戏剧中是有着独特的意味的。
梧桐树在剧中为李杨爱情的见证。
第一折【醉中天】和第四折中【白鹤子（三）】写的是梧桐树见证了李杨爱情的盟誓。
而第四折【白鹤子（四）】与【滚绣球】两支曲子目睹了“舞霓裳”的欢乐场面，这才有了“空对井梧阴，不见倾城貌”的悲凉心境。
桂枝香赏析
桂枝香赏析
《桂枝香赏析》是一首古代诗歌，描绘了桂枝香的美丽和迷人之处。
这首诗语言简练、意境深远，通过对桂枝香的描写，展现出作者
对自然之美的赞美和对人生的思考。
诗人首先以“桂枝香，天然丹粟”开篇，将桂枝香与天然之物相比，强调其独特的香气。
接下来，他写道：“瑞露喷，香云吐”，形
容桂枝香散发出的香气如同瑞露一般清新，宛如云雾般飘散。
紧接着，诗人将桂枝香与人生的短暂对比，他说：“莫向江南骑
瘦马，白发吹成桂枝丝。
”这句诗暗喻人生的短暂如同桂枝香的飘散，寓意着对光阴易逝的感慨。
最后，诗人用“桂子花，枝上成双”来形容桂枝香绽放时的美丽
景象。
这种鲜美的香气让人心旷神怡，使人产生向往之情。
整首诗融合了对自然美景和人生哲理的思考，通过对桂枝香的描绘，表达了诗人对美好事物的追求和对时光流逝的思考，同时也传递
了一种对生命短暂的哲学触动。
总的来说，《桂枝香赏析》通过对桂枝香的描写，展现了自然之
美和人生哲理的融合，给人以美好的感受和深刻的思考。
王安石《桂枝香》的原诗及赏析大全
王安石《桂枝香》的原诗及赏析大全诗词是文学体裁的一种，通过有节奏和韵律的语言反映生活，抒发情感。
诗是按照一定的音节、声调和韵律的要求，用凝练的语言、充沛的情感以及丰富的现象来高度集中的.表现社会生活和人的精神世界。
下面是小编收集的王安石《桂枝香》的原诗及赏析，欢迎大家参考。
桂枝香作者：王安石朝代：北宋体裁：词登临送目，正故国晚秋，天气初肃。
千里澄江似练，翠峰如簇。
归帆去棹斜阳里，背西风，酒旗斜矗。
彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。
念往昔、繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。
千古凭高，对此漫嗟荣辱。
六朝旧事如流水，但寒烟、衰草凝绿。
至今商女，时时犹唱，《后庭》遗曲。
【注释】①故国：故都，指金陵(今江苏南京市)。
②初肃：开始出现肃杀之气。
③练：白绸④簇(cù)：聚集、簇拥。
⑤酒旗：又称酒帘。
酒店前挂的作为标志的布帘。
⑥星河：银河、天河，此处借指长江。
【译文】登高注目，金陵都此时正是晚秋，天地气开始冷肃。
千里澄澈的长江像条白练，青翠的山峰如箭镞。
远行的船帆在斜了飘浮，背着西风簌簌，洒旗斜斜地高矗。
画船上云烟淡淡，银河里白鹭飞舞，嵊画也难以将这美景绘出。
怀念往昔在繁华京都歌舞追逐，可陈后主门处兵临城下，楼头美人歌舞，亡国的悲恨凄楚道尾相续。
自古以来多少人对此登高凭吊，空嗟叹兴亡荣辱。
六朝旧事已随着流水消逝，只有寒雾如烟，草木衰枯，凝聚着碧绿，至今那茶楼酒肆的歌女，时进还在演唱，陈后主《玉树后庭花》的旧曲!【赏析】本词又被题作“金陵怀古”，这首词立意高远，显示了一个政治家的眼光和气魄。
从词的内容来看，当时王安石在宋神宗九年(公元706年)罢相后退居江宁时所作。
先古后今，以古为主，最后借唱《后庭花》以自警，层次井然，主次分明，谋篇之序，殊堪揣习。
“画图难足”句，无比较词而有进层的作用，造句的艺术性很高。
这首词赞叹祖国之美，很能引起读者对祖国的热爱，所以也是有积极意义的。
上片描绘金陵山河的清丽景色，大笔挥洒，气象宏阔。
桂枝香全文赏析及释义 王安石桂枝香原文翻译
桂枝香全文赏析及释义王安石桂枝香原文翻译《桂枝香》——王安石登临送目，正故国晚秋，天气初肃。
千里澄江似练，翠峰如簇。
征帆去棹残阳里，背西风、酒旗斜矗。
彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。
念往昔，豪华竞逐。
叹门外楼头，悲恨相续。
千古凭高对此，漫嗟荣辱。
六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。
至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。
【白话文】登上城楼放眼远望，故都金陵正是深秋，天气已变得飒爽清凉。
千里澄江宛如一条白练，青翠山峰像箭簇耸立前方。
帆船在夕阳往来穿梭，西风起处，斜插的酒旗在小街飘扬。
画船如同在淡云中浮游，白鹭好像在银河里飞舞，丹青妙笔也难描画这壮美风光。
遥想当年，故都金陵何等繁盛堂皇。
可叹在朱雀门外结绮阁楼，六朝君主一个个地相继败亡。
自古多少人在此登高怀古，无不对历代荣辱喟叹感伤。
六朝旧事已随流水消逝，剩下的只有寒烟惨淡、绿草衰黄。
时至今日，商女们时时地还把《后庭花》遗曲吟唱。
【背景】王安石在写这首词时，他推行的新法遭到失败，宰相的职位也被罢免，在深秋之时，游金陵所作。
【赏析】全词分为两个部分，第一部分描写金陵景物，第二部分写六朝兴亡。
是一首怀古伤今的名词。
作者在第一部分，描写景致时的主观色彩比较清淡，几乎把有关景物的各个方面都描写到了，所在地点、季节时令、景物的全貌和细节，动态和色彩等等无一遗漏。
后面部分作者开始咏史怀古，用“念往昔，豪华竞逐”一句来作为两个部分的衔接和转折，“念往昔”三个字完成从金陵景到六朝历史的转换，“豪华竞逐”是对历史中那些兴亡的总括。
用“门外楼头”四个字来代替陈朝灭亡这个历史事件，典出杜牧的《台城曲》：”门外韩擒虎，楼头张丽华。
“韩擒虎都已攻到宫门之外，陈后主还与宠妃张丽华在楼台上寻欢作乐。
六朝更迭频繁，可这些君王依旧不会吸取前朝灭亡的教训，这不禁让作者发出叹息，但并没有告诉读者原因何在，引人深思。
结尾这一句“至今商女，时时犹唱，后庭遗曲”是隐括刘禹锡《金陵五题》中的《台城》一首：“台城六代竞豪华，结绮临春事最奢。
写雨的优美诗句85句
【写雨的优美诗句】原文注释、翻译赏析_古诗大全1、凉叶萧萧散雨声，虚堂淅淅掩霜清。
——元好问《秋怀》2、风老莺雏，雨肥梅子，午阴嘉树清圆。
——周邦彦《满庭芳-夏日溧水无想山作》3、雁啼红叶天，人醉黄花地，芭蕉雨声秋梦里。
——张可久《清江引-秋怀》4、七八个星天外，两三点雨山前。
——辛弃疾《西江月-夜行黄沙道中》5、此身合是诗人未？细雨骑驴入剑门。
——陆游《剑门道中遇微雨》6、野云万里无城郭，雨雪纷纷连大漠。
——李颀《古从军行》7、梧桐雨细。
渐滴作秋声，被风惊碎。
——张辑《疏帘淡月-寓桂枝香秋思》8、共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。
——朱彝尊《桂殿秋-思往事》9、杏花时节雨纷纷。
山绕孤村。
水绕孤村。
——刘仙伦《一剪梅-唱到阳关第四声》10、江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
——韦庄《台城》11、紫菊气，飘庭户，晚烟笼细雨。
——李煜《谢新恩-冉冉秋光留不住》12、蜀天常夜雨，江槛已朝晴。
——杜甫《水槛遣心二首》13、少年听雨歌楼上。
红烛昏罗帐。
——蒋捷《虞美人-听雨》14、野桥经雨断，涧水向田分。
——刘长卿《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》15、风嗥雨啸，昏见晨趋。
——鲍照《芜城赋》16、西风酒旗市，细雨菊花天。
——欧阳修《秋怀》17、闲立春塘烟淡淡，静眠寒苇雨飕飕。
——郑谷《鹭鸶》18、才过斜阳，又是黄昏雨。
——晏几道《蝶恋花-笑艳秋莲生绿浦》19、会天大雨，道不通，度已失期。
——司马迁《陈涉世家》20、三分春色二分愁，更一分风雨。
——叶清臣《贺圣朝-留别》21、云销雨霁，彩彻区明。
——王勃《滕王阁序》22、小雨湿黄昏。
重午佳辰独掩门。
——李之仪《南乡子-端午》23、夜来风雨声，花落知多少。
——孟浩然《春晓》24、雷填填兮雨冥冥，猿啾啾兮狖夜鸣；——屈原《九歌》25、恨萧萧、无情风雨，夜来揉损琼肌。
——李清照《多丽-咏白菊》26、朗月清风，浓烟暗雨，天教憔悴度芳姿。
——李清照《多丽-咏白菊》27、年年岁岁望中秋，岁岁年年雾雨愁。
秋雨连绵的古诗
秋雨连绵的古诗1. 寒竹秋雨重，凌霄晚花落。
——元稹《解秋十首其七》2. 雁啼红叶天，人醉黄花地，芭蕉雨声秋梦里。
——张可久《清江引·秋怀》3. 晚秋天，一霎微雨洒庭轩。
——柳永《戚氏·晚秋天》4. 梧桐雨细。
渐滴作秋声，被风惊碎。
——张辑《疏帘淡月·寓桂枝香秋思》5. 鸳鸯秋雨半池莲。
——元好问《小重山·酒冷灯青夜不眠》6. 倦游谙尽江湖味，孤篷又眠秋雨。
——陈澧《齐天乐·十八滩舟中夜雨》7. 峨眉烟翠新，昨夜秋雨洗。
——岑参《峨眉东脚临江听猿怀二室旧庐》8. 飒然风雨作新凉，卧听檐声气韵长。
——李纲《秋雨》9. 飒飒秋雨中，浅浅石溜泻。
跳波自相溅，白鹭惊复下。
——王维《栾家濑》10. 秋雨，秋雨，无昼无夜，滴滴霏霏。
——阎选《河传·秋雨》11. 夜来秋雨后，秋气飒然新。
——白居易《雨后秋凉》12. 凭画槛，雨洗秋浓人淡。
——厉鹗《谒金门·七月既望湖上雨后作》13. 雨色秋来寒，风严清江爽。
——李白《酬裴侍御对雨感时见赠》14. 雨后双禽来占竹，秋深一蝶下寻花。
——文同《北斋雨后》15. 听雨寒更彻，开门落叶深。
——无可《秋寄从兄贾岛》16. 江枫秋雨过，塞草夕阳愁。
——吴惟信《多景楼》17. 江北秋阴一半开，晚云含雨却低徊。
——王安石《江上》18. 多景楼前，垂虹亭下，一枕眠秋雨。
——刘过《念奴娇·留别辛稼轩》19. 不堪红叶青苔地，又是凉风暮雨天。
——白居易《秋雨中赠元九》20. 一带清风入画堂，撼真珠箔碎玎珰。
——韩偓《秋雨内宴》21. 一夜雨声凉到梦，万荷叶上送秋来。
——陈文述《夏日杂诗》。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
古诗桂枝香·梧桐雨细翻译赏析
《桂枝香·梧桐雨细》作者为宋朝诗人张辑。
其古诗全文如下：梧桐雨细。
渐滴作秋声，被风惊碎。
润逼衣篝，线袅蕙炉沈水。
悠悠岁月天涯醉。
一分秋、一分憔悴。
紫箫吟断，素笺恨切，夜寒鸿起。
又何苦、凄凉客里。
负草堂春绿，竹溪空翠。
落叶西风，吹老几番尘世。
从前谙尽江湖味。
听商歌、归兴千里。
露侵宿酒，疏帘淡月，照人无寐。
【前言】《桂枝香·梧桐雨细》是宋朝词人张辑的作品。
这是一首悲秋之词，写的是作者被秋天触发的一股羁旅之愁、蹉跎之恨与思乡之情。
词人着力刻画出由秋雨、秋声、秋风、秋气、秋露、秋月等所会成的一片阴郁、凄凉、衰飒、忧伤的秋之环境与氛围，以烘托映衬其凄苦不堪的秋思与秋愁。
这种写作手法虽然谈不上有多少创新，但运用得还是相当成功的。
【注释】[1]衣篝：熏衣用的竹熏笼。
[2]线袅蕙炉沉水：香炉中的烟雾呈线状缓缓升起。
[3]紫箫吹断：比喻与情人离别。
[4]素笺恨切：写给情人的信充满了万般思念。
[5]夜寒鸿起：以夜间大雁比喻自己孤单寂寞貌。
[6]客里：漂泊他乡。
[7]商歌：悲凉低迷的歌。
【翻译】细雨敲打着梧桐发出滴滴答答的声音，像是秋天被风撕碎的呻吟。
屋内，竹熏笼上烤着潮湿的衣服，燃烧着沉香的铜炉升起细线般的香雾。
我无数岁月都在天涯中沉醉，每一次秋天的经历都让我多一分身心的憔悴。
积压满腹的忧怨之气，怎能通过紫箫全部吹熄，素绢纸上早布满了恨切的话语。
大雁在夜晚的寒空中向南飞去，夜空
中留下声声哀啼，这景象让我心中更加悲凄。
又何苦呢？孤独凄凉地在他乡为客，失去了多少故乡草堂外的春色，丢掉了欣赏溪水清澈、竹林翠透的快乐。
西风吹落了片片树叶，也吹老了我几多人生岁月。
我已尝尽了漂泊江湖的艰辛，如今又听到了这细雨敲出的秋天声音，怎会不萌发千里归乡之心。
露水已浸湿我的衣服，昨夜醉酒现在还未消除，稀疏的门帘透来暗淡的月光，照得让人无法进入梦乡。
【赏析】本篇词牌标为“桂枝香”，实际上就是《疏帘淡月》。
这是一首悲秋之词，写的是作者被秋天触发的一股羁旅之愁、蹉跎之恨与思乡之情。
词人着力刻画出由秋雨、秋声、秋风、秋气、秋露、秋月等所会成的一片阴郁、凄凉、衰飒、忧伤的秋之环境与氛围，以烘托映衬其凄苦不堪的秋思与秋愁。
这种写作手法虽然谈不上有多少创新，但运用得还是相当成功的。
张辑曾学诗于姜夔，其词亦“具姜夔之一体”（朱彝尊《静志居词话》）。
此词意境幽远清疏，语言清雅典丽，结构细密浑成，便颇有白石之风。
特别是遣词造句别开生面，如“被风惊碎”，“线袅蕙炉”，“一分秋、一分憔悴”，“落叶西风，吹老几番尘世”等，看似平淡，实经凝练，读来觉得甚有回味余地，可谓深得白石之精髓。
---来源网络整理，仅供参考。