牛虻1

作品赏析
牛虻:为信仰赴死如散步 牛虻:终生只爱一个人
牛虻：也有另一场纠葛 牛虻：残酷“封锁”父爱
牛虻:为信仰赴死如散步
他，牛虻——一个为了自己的革命信仰，甘愿被命运折 磨的人。他深爱过两个人——父亲蒙泰里尼和高洁的女人 琼玛，但后来的他一生都没有再给机会让他们来爱他。他 的内心承受了非人的炼狱般的折磨。他给我们留下的思索 是：人到底该为什么活着。 牛虻最后在遗书里写下的一段话，至今成为经典：我没 想到他们这么快就重新动用审讯和处决的手段。我知道如 果你们这些留下来的人团结起来，就会给他们猛烈的反击， 你们将会实现为之奋斗的宏伟大业。至于我，对待死亡将 会怀着轻松的心情，走进院子，就像是一个放假回家的孩 童。我已经完成了我这一份工作，死刑就是我已经彻底完 成了这份工作的
牛虻:终生只பைடு நூலகம்一个人
她，琼玛——牛虻在亚瑟时代就对她心生爱慕，只可 惜由于无意中泄露了组织秘密，被视为叛徒。琼玛的一记 耳光打碎了亚瑟的心，他的爱情也从此暗淡下来。13年后， 当亚瑟化作牛虻归来，身心俱已大变。他记恨琼玛对他的 伤害，即使在她面前内心再次强烈地翻滚着爱情，也不承 认自己就是曾经的亚瑟，这种残酷的折磨让琼玛一直生活 在悔恨和内疚中。直到死前，他才给琼玛留下一封告别信， 承认了自己的身份，那种撕心裂肺的爱情让琼玛悲痛欲绝。 “在你还是一个难看的小姑娘时，琼玛，我就爱你。那时 你穿着方格花布连衣裙，系着一块皱巴巴的围脖，扎着一 根辫子拖在身后。我仍旧爱你”。
书中人物关系介绍
• 牛虻——少年时代的名字叫亚瑟．伯顿。在二、三卷中，化名费利 斯．里瓦雷兹， • 牛虻是他的绰号 • 琼玛．华伦——华伦医生的女儿，亚瑟少年时代的朋友，后与乔 万尼．波拉结婚 • 劳伦佐．蒙泰尼里——教士，亚瑟真正的生父，后升为红衣主教 • 格拉迪斯——亚瑟的母亲，老伯顿的后妻，蒙泰尼里的情人，天 主教徒 • 杰姆斯．伯顿——亚瑟名义上的异母长兄，伯顿父子轮船公司的 主人 • 朱丽亚——杰姆斯．伯顿的妻子 • 托马斯．伯顿——亚瑟名义上的异母次兄 • 吉姆斯——伯顿家的管家 • 吉安．巴蒂斯塔——伯顿家的马车夫 •
英雄的赞歌
牛虻：残酷“封锁”父爱
• 他，蒙坦里尼——曾是他的榜样和偶像，他曾 立志长大后要成为他那样的人。但他没想到他曾 私通自己的母亲，而自己就是他的私生子。这种 毁灭性的打击让亚瑟的信仰彻底崩溃。这一事件 也直接决定了亚瑟时代的结束。他留给这位“敬 爱的神父”一个投海自杀的假象，让这位“父亲” 的内心多年来一直浸泡在灵魂的煎熬里。13年之 后，他们再次相遇，但父子之情已经在各自信仰 的极端冲突中痉挛与压抑。父亲最后目睹了儿子 的死亡，但他的灵魂又怎可能得到安息，他很快 也随儿子而去。
作者作品简介
• 《俄罗斯幽默文集》
• 《牛虻》 • 《杰克．雷蒙》
• 《奥利芙．雷瑟姆》
• 《中断了的友谊》
内容简介
小说的主人公亚瑟为了拯救伟大的祖国意大利而革命， 但是幼稚的他不小心透露了机密，使得占有被捕了。青梅 竹马的琼玛误会了他，以为他叛变而故意告密。经过一番 痛苦，亚瑟竟然发现自己竟是自己崇拜已久的神甫蒙太尼 里的私生子。不堪痛苦的他伪装自杀，到巴西去炼狱13年， 思想逐渐成熟，经验也不断增加，成长为后来的牛虻。从 巴西归来，他继续为祖国而斗争。他的行为使得琼玛隐约 看到了当年亚瑟的影子，但是13年毕竟过去了，她不能确 定。她一次一次地试探他，他却拒绝与其相认，他不能忘 却曾经的误会。终于，在一次起义前，革命者们被包围了。 牛虻突然见到了蒙太尼里，犹豫使他错过了逃跑的机会。 狱中，父子相认了，但是立场不同使得他们谁都不肯妥协， 于是相继死去。就义前，牛虻给琼玛写了一封新，在信中 表明了自己的身份，原谅了13年前的误会。
• • • • • • • • • • • • • • • • •
恩里科——莱亨监狱看守长 凯 蒂——琼玛的女仆? 比安卡——牛虻在佛罗伦萨的女仆 绮达．莱尼——吉卜赛女郎 马尔蒂尼——青年意大利党佛罗伦萨支部的党员，波拉和琼玛的朋友，文学 委员会成员 法布里奇——大学教授，文学委员会成员 格拉西尼——富裕的大律师，文学委员会的成员 莱 加——文学委员会成员 加 利——青年意大利党佛罗伦萨支部的党员，文学委员会的成员 里卡尔多——医生，青年意大利党佛罗伦萨支部的党员，文学委员会的成员 萨科尼——文学委员会成员 米歇尔——红带会会员，亚平宁山区的私贩子 多米尼季诺——红带会负责人之一，亚平宁山区的私贩子 马尔科尼——红带会会员，亚平宁山区的私贩子 蟋 蟀——布列西盖拉城堡中的卫兵 卡尔迪——比萨神学院新院长，密探 费拉里——布列西盖拉的统领，上校
牛虻：也有另一场纠葛
• 她，吉达——一个美丽的吉普赛女郎。她在对牛 虻的疯狂爱情里找到了生存下去的理由。但牛虻 并不把她放在眼里，她只是他在某些场合，某些 需要时的陪衬。她怎么能甘心呢？她不仅要占有 牛虻的肉体，还要争取他的灵魂。可是，牛虻的 灵魂除了属于革命，属于自己的信仰，还属于暗 恋的琼玛——他的同志和战友。这就注定了无论 做什么，怎样做，吉达都是和悲剧连为一体的。 但吉达就是愿意以这样的方式燃烧自己，直至化 为灰烬
艾捷尔· 丽莲· 伏尼契
• 艾捷尔· 丽莲· 伏尼契于1864年5月11日出生在英国。 她的父亲乔治· 蒲尔是个学者,数学教授。母亲撰写 社会问题方面的文章,教数学,帮助丈夫著书。艾捷 尔· 丽莲自幼生活穷困。父亲去世时,她才半岁。此 外,家里还有四个小女孩,靠母亲教数学养活大家庭, 艰难度日。未来的女作家早年就表现出出色的才 能:她研究哲学、文学、语言,尤其酷爱音乐。 1885年,她毕业于柏林音乐学院。艾捷尔· 丽莲在 少女时期就认识了俄国革命家,著名作家谢· 克 米· 拉弗钦斯基(笔名斯捷普尼亚克)。这个人对她的 一生产生了巨大的影响。 1884年,克拉弗钦斯基 流亡英国。
何谓牛虻
• 牛虻，虻的俗称，为中形到大形的种类，强壮而 有软毛，通常称为牛虻。头大，半球形，或略带 三角形。复眼很大，某些雄虫接眼式或离眼式； 棵出或常有毛，常有绿红及其它金属闪光；单眼 有时消失。触角有长、有短，多向前伸出，基部 二节分明，端部3-8节愈合成角状。口器适于刺螯 及吸收。成虫白天活动，以午时为活动高峰。善 飞翔。池边、水傍常见，飞行迅速。有时吸取花 蜜，但最普通为好血性。雌虫有强度螯刺能力、 牛马等厚皮动物亦易受其侵袭，因此，虻类为重 要畜牧业害虫。
现在，《牛虻》在人们心中又是怎 样的呢？ 每
个 人 心 中 关 注 的 牛 虻 都 在 不 同 的 角 度
英雄情结 坚韧的革 命精神
执着的爱
英雄情结
坚韧的革命精神
爱情
我 心 中 的 牛 虻
• 牛虻:为信仰赴死如散步 他，牛虻——一个为了自 己的革命信仰，甘愿被命运折磨的人。他深爱过两 个人——父亲蒙坦里尼和高洁的女人琼玛，但后来 的他一生都没有再给机会让他们来爱他。他的内 既是慷慨动人的革命书籍，又是高雅纯正的文学名 著，本书充满深刻描写人情人性的艺术感染力。在 人口最多的中国和土地最宽的前苏联，《牛虻》拥 有着无数的、几代人的崇拜者。 主人公牛虻，是 上流社会的叛逆。年轻时经历过几番刻骨铭心的感 情苦难。他曾因无知而铸成大错。他最热爱的姑娘， 给予他惨痛的心灵伤害；他尊敬的生父，却是凶残 的政敌！然而他义无反顾地追真理，抛弃了爱情与 生命――为意大利的独立与自由。牛虻，成为青年 人心中“坚强”的化身！ 小说围绕牛虻，恋人琼 玛以及性格复杂的蒙泰尼里主教展开，线条简明而 又写得波澜起伏、惊心动魄，显示了作者激越的感 情世界和浓厚的艺术功力
在当时，《牛虻》为何会如此受欢 迎？
• 当时中国青年所持的文学观念和思想倾向， 他们乐于阅读革命志士传奇式的故事，学 习并且仿效那些临危不惧、宁死不屈、为 人民而战斗的英雄形象。 • 《牛虻》一书是作者伏尼契受到当时 身边革命者的献身精神的激励写成的。它 生动地反映了19世纪30年代意大利革命者 反对奥地利统治者、争取国家独立统一的 斗争，成功地塑造了革命党人牛虻的形象。