广东话速成指南 十

合集下载

粤语速成

粤语速成

广东话速成口语你好(内侯) 早上好(左森) 哪里(兵度) 为什么(点解) 什么事(咩思) 不好意思(唔侯亿思) 谢谢(唔乖) 再见(载根) 我很喜欢你(鹅侯宗亿内) 没关系(谋咩关海) 我不是故意的(饿唔海登给)生日快乐(桑申非落)了不起(晒磊) 可以吗(哒唔哒) 不是(唔嗨) 怎么样(典样) 我好不高兴(鹅侯杯森啊) 谁(宾个) 你(内) 我(鹅) 你是谁(内海宾个) 你在哪里(内海宾兜) 那是什么(过郭海妈爷)上班(返工) 你今晚要加班吗(内跟满嗄唔嗄班啊) 恭喜(恭晒) 祝你一路顺风(祖内呀露孙风) 各位(锅伟)同学(筒蒿)叔公(酥宫)大家(歹嘎)舅父(口伏)父亲(爹低)朋友(捧油)母亲(妈咪)姨妈(乙吗)老师(楼夕)伯父(吧也)哥哥(歹楼)姐姐(嘎节)老婆(楼婆)弟弟(腮楼)女e(女三)商人(依楼)妹妹(亩一崽)e子(西)老公(楼宫)医生(衣三)厨师(佛讨)老板(西讨)房东太太(鸟头婆)时间(喜干)早上(走想)钟头(中讨)上午(想遭)中午(中嗯)下午(哈遭)年(宁)明年(敏宁)前年(请宁)今年(哥宁)去年(狗宁)月(遇)春(村)夏(哈)秋(凑)冬(东)一月(牙遇)2月(乙遇)三月(杀遇)四月(谁遇)五月(无遇)六月(劳遇)七月(擦遇)八月(吧遇)九月(狗遇)十月(洒遇)十一月(洒牙遇)十二月(洒乙遇)星期一(姓凯夜)星期二(姓凯乙)星期四(姓凯色一)星期六(姓凯陆)星期日(姓凯牙)周末(周么)1(呀)2(乙)3(杀,带鼻音)第一(代呀)第四(代色衣)第十(代萨)三明治(三门机)汉堡包(憨薄包)面包(敏包)火腿(佛腿)馒头(万头)粥(猪)面条(敏提油)馄饨(吻疼)水饺(随搞)汤面(汤敏)白饭(八翻)油条(油杂鬼)鱼(雨)肉(哟)虾(哈)茶(擦)矿泉水(筐群睡)红茶(哄擦)汽水(黑随)乌龙茶(乌龙擦)果汁(国蔗)酒(凿)葡萄酒(普萄凿)啤酒(掰凿)可口可乐(何猴何落)黄瓜(网瓜)罗卜(裸吧)番茄(翻客)白菜(拔错衣)生菜(商揣错衣)菜(错衣)芹菜()芹菜(肯错衣)辣椒(次究)蒜苗(熏料)南瓜(懒瓜)芋头(五投)丝瓜(信瓜)大蒜(代熏)洋葱(痒匆)蘑菇(卯估)木耳(抹仪)西瓜(腮瓜)菠萝(菠落)香蕉(哼究)您好(内猴)大家好(逮嘎猴)早晨(走生)晚上好(瞒乡猴)你好吗,王先生(内猴吗王商)我好好,你有心啦(鹅猴猴内遥生喇)识得你我好荣幸(丝嗒内鹅猴温恨)你一路过得好吗(内呀楼果答侯吗)好高兴见到你(猴高嘿跟都雷)好生行(猴三喊)天气好好(天K猴猴)久仰久仰,一早就听讲过你的大名(狗样狗样呀走走厅杠锅内给呆命)第一次见面,请多多光照(呆呀次跟棉清多多官酒)我向你介绍我的朋友(嗯喔同雷该修嗯喔第捧油)请问你贵姓(清闷内桂生)小姓李(修生磊)天气成日变,你要小心保重身体(听黑生雅冰,内摇修生不总生台)好辛苦(侯生服)我真是估不到会是你(额真系古无都微戏雷)。

学粤语话最快方法

学粤语话最快方法

学粤语话最快方法学习粤语是一项有趣且富有挑战性的任务。

下面是关于学习粤语的50条快速方法,并对每一条进行详细描述:1. 寻找良好的粤语学习资源:寻找在线学习平台、书籍、视频和应用程序,这些资源将帮助您开始学习粤语。

也可以寻找一位粤语母语者作为语言学习伙伴,这样能够更有效地练习口语表达和听力理解。

2. 制定学习计划:制定学习粤语的计划,包括每天的学习时间、目标和学习内容,以确保您能够持之以恒地学习。

3. 学习拼音:学习粤语的拼音系统是非常重要的,因为这将帮助您正确地发音。

4. 练习发音:尝试模仿粤语的各种音调和音节,通过不断的练习来提高口语表达的流畅度。

5. 了解粤语的语音特点:粤语的语音特点与普通话和其他方言有所不同,了解这些差异将有助于更快地适应粤语的发音规律。

6. 学习常用词汇:从日常用语、问候语和基本词汇开始学习,这样可以更快地建立起学习的信心和基础。

7. 学习常用句型:学习一些常用的句型和表达方式,这将有助于您在日常对话中更加流利地运用粤语。

8. 练习听力:通过听取粤语音频或视频并尝试理解内容来提高听力技能。

9. 参加粤语班或辅导课程:寻找本地的粤语班或辅导课程,亲临课堂学习,这将加快学习的进度。

10. 暴露于粤语环境:如果可能的话,尽量暴露在粤语环境中,与粤语母语者交流,这将有助于更快地掌握粤语。

11. 练习口语:勇于开口说粤语,不断地练习口语表达,即使犯错也要勇于尝试。

12. 阅读粤语书籍或文章:尝试阅读粤语书籍、报纸或网站的内容,这有助于提高词汇量和阅读能力。

13. 写作练习:尝试写一些简单的粤语日记或短文,通过不断地写作练习来提高语法和表达能力。

14. 找到学习搭档:寻找一位一起学习粤语的伙伴,一起练习对话和互相纠正错误,这能够加速学习过程。

15. 利用多媒体资源:利用粤语电视剧、电影和音乐来提高听力和理解能力。

16. 反复听取粤语磁带或录音:不断听取粤语的录音,反复练习,以提高听力和口语技能。

学广东话最快的方法常见话术

学广东话最快的方法常见话术

学广东话最快的方法常见话术1. 想快速学广东话?那多听粤语歌就对啦!就像学英语听英文歌一样,听得多了,自然就会哼几句。

我有个朋友阿强,他以前对广东话一窍不通,后来迷上了Beyond的歌,天天听,慢慢就会跟着唱“原谅我这一生不羁放纵爱自由”,一些简单的广东话词汇也就会说了。

2. 看粤语剧是学广东话超快的途径哟。

你想啊,就跟你小时候看动画片学普通话似的。

我记得我看的时候,剧里的人物说“唔使唔该”,我一开始不懂啥意思,看久了就知道是“不用谢”的意思啦,还跟着学里面人物的腔调,现在我的广东话可溜了。

3. 找个广东朋友聊天呗,这就像找个语言导师在身边。

我同事阿珍是广东人,我就经常找她唠嗑。

我问她“食咗饭未呀”(吃了饭没有),她就会回答我,有时候我发音不准,她就笑着纠正我。

和她聊多了,我感觉我的广东话进步超级快。

4. 去广东当地生活一段时间呀,那简直就是沉浸式学习。

这就好比把你丢进一个全是英语的环境学英语一样。

我表哥去广州工作了一年,回来后那广东话啊,说得可顺溜了。

他说在那边每天听着周围人讲广东话,自己也不知不觉就学会了很多,像“行街”(逛街)这种词,都是在日常中学会的。

5. 学广东话,读粤语的绕口令也不错。

你想想,这就像练武功先练基本功一样。

比如说“入实验室揿紧急制”,刚开始念的时候舌头都捋不直,但是多练几次就顺了。

我自己练的时候,感觉就像挑战一个很有趣的游戏,练着练着就对一些发音有感觉了,说广东话也更标准了。

6. 看粤语的综艺节目也是个好办法。

就如同看综艺节目学流行语一样。

我看的时候,里面的嘉宾老是说“好犀利啊”(很厉害啊),我跟着学,后来在和朋友聊天的时候也不自觉地用了起来,感觉自己的广东话词汇量都丰富了不少呢。

7. 用粤语念诗词,可有趣啦。

这有点像给古老的诗词穿上新衣服。

比如“床前明月光”,用粤语念就是“床前明月光(cong4 cin4 ming4 jyut6 gwong1)”,那种韵味很特别。

我在学的时候,就觉得像是发现了一个新的宝藏,既学了广东话,又重温了诗词,一举两得。

教你学广东话

教你学广东话

教你学广东话你好(内侯) 早上好(左森) 哪里(兵度) 为什么(点解) 什么事(咩思) 不好意思(唔侯亿思) 谢谢(唔乖) 再见(载根) 我很喜欢你(鹅侯宗亿内) 没关系(谋咩关海) 我不是故意的(饿唔海登给)生日快乐(桑申非落)了不起(晒磊) 可以吗(哒唔哒) 不是(唔嗨) 怎么样(典样) 我好不高兴(鹅侯杯森啊) 谁(宾个) 你(内) 我(鹅) 你是谁(内海宾个) 你在哪里(内海宾兜) 那是什么(过郭海妈爷)上班(返工) 你今晚要加班吗(内跟满嗄唔嗄班啊) 恭喜(恭晒) 祝你一路顺风(祖内呀露孙风)各位(锅伟)同学(筒蒿)叔公(酥宫)大家(歹嘎)舅父(口伏)父亲(爹低)朋友(捧油)母亲(妈咪)姨妈(乙吗)老师(楼夕)伯父(吧也)哥哥(歹楼)姐姐(嘎节)老婆(楼婆)弟弟(腮楼)女e(女三)商人(依楼)妹妹(亩一崽)e子(西)老公(楼宫)医生(衣三)厨师(佛讨)老板(西讨)房东太太(鸟头婆)时间(喜干)早上(走想)钟头(中讨)上午(想遭)中午(中嗯)下午(哈遭)年(宁)明年(敏宁)前年(请宁)今年(哥宁)去年(狗宁)月(遇)春(村)夏(哈)秋(凑)冬(东)一月(牙遇)2月(乙遇)三月(杀遇)四月(谁遇)五月(无遇)六月(劳遇)七月(擦遇)八月(吧遇)九月(狗遇)十月(洒遇)十一月(洒牙遇)十二月(洒乙遇)星期一(姓凯夜)星期二(姓凯乙)星期四(姓凯色一)星期六(姓凯陆)星期日(姓凯牙)周末(周么)1(呀)2(乙)3(杀,带鼻音)第一(代呀)第四(代色衣)第十(代萨)三明治(三门机)汉堡包(憨薄包)面包(敏包)火腿(佛腿)馒头(万头)粥(猪)面条(敏提油)馄饨(吻疼)水饺(随搞)汤面(汤敏)白饭(八翻)油条(油杂鬼)鱼(雨)肉(哟)虾(哈)茶(擦)矿泉水(筐群睡)红茶(哄擦)汽水(黑随)乌龙茶(乌龙擦)果汁(国蔗)酒(凿)葡萄酒(普萄凿)啤酒(掰凿)可口可乐(何猴何落)黄瓜(网瓜)罗卜(裸吧)番茄(翻客)白菜(拔错衣)生菜(商揣错衣)菜(错衣)芹菜()芹菜(肯错衣)辣椒(次究)蒜苗(熏料)南瓜(懒瓜)芋头(五投)丝瓜(信瓜)大蒜(代熏)洋葱(痒匆)蘑菇(卯估)木耳(抹仪)西瓜(腮瓜)菠萝(菠落)香蕉(哼究)您好(内猴)大家好(逮嘎猴)早晨(走生)晚上好(瞒乡猴)你好吗,王先生(内猴吗王商)我好好,你有心啦(鹅猴猴内遥生喇)识得你我好荣幸(丝嗒内鹅猴温恨)你一路过得好吗(内呀楼果答侯吗)好高兴见到你(猴高嘿跟都雷)好生行(猴三喊)天气好好(天K猴猴)久仰久仰,一早就听讲过你的大名(狗样狗样呀走走厅杠锅内给呆命)第一次见面,请多多光照(呆呀次跟棉清多多官酒)我向你介绍我的朋友(嗯喔同雷该修嗯喔第捧油)请问你贵姓(清闷内桂生)小姓李(修生磊)天气成日变,你要小心保重身体(听黑生雅冰,内摇修生不总生台)好辛苦(侯生服)我真是估不到会是你(额真系古无都微戏雷)你好(内侯) 早上好(左森) 哪里(兵度) 为什么(点解) 什么事(咩思) 不好意思(唔侯亿思) 谢谢(唔乖) 再见(载根) 我很喜欢你(鹅侯宗亿内) 没关系(谋咩关海) 我不是故意的(饿唔海登给)生日快乐(桑申非落)了不起(晒磊) 可以吗(哒唔哒) 不是(唔嗨) 怎么样(典样) 我好不高兴(鹅侯杯森啊) 谁(宾个) 你(内) 我(鹅) 你是谁(内海宾个) 你在哪里(内海宾兜) 那是什么(过郭海妈爷)上班(返工) 你今晚要加班吗(内跟满嗄唔嗄班啊) 恭喜(恭晒) 祝你一路顺风(祖内呀露孙风)各位(锅伟)同学(筒蒿)叔公(酥宫)大家(歹嘎)舅父(口伏)父亲(爹低)朋友(捧油)母亲(妈咪)姨妈(乙吗)老师(楼夕)伯父(吧也)哥哥(歹楼)姐姐(嘎节)老婆(楼婆)弟弟(腮楼)女e(女三)商人(依楼)妹妹(亩一崽)e子(西)老公(楼宫)医生(衣三)厨师(佛讨)老板(西讨)房东太太(鸟头婆)时间(喜干)早上(走想)钟头(中讨)上午(想遭)中午(中嗯)下午(哈遭)年(宁)明年(敏宁)前年(请宁)今年(哥宁)去年(狗宁)月(遇)春(村)夏(哈)秋(凑)冬(东)一月(牙遇)2月(乙遇)三月(杀遇)四月(谁遇)五月(无遇)六月(劳遇)七月(擦遇)八月(吧遇)九月(狗遇)十月(洒遇)十一月(洒牙遇)十二月(洒乙遇)星期一(姓凯夜)星期二(姓凯乙)星期四(姓凯色一)星期六(姓凯陆)星期日(姓凯牙)周末(周么)1(呀)2(乙)3(杀,带鼻音)第一(代呀)第四(代色衣)第十(代萨)三明治(三门机)汉堡包(憨薄包)面包(敏包)火腿(佛腿)馒头(万头)粥(猪)面条(敏提油)馄饨(吻疼)水饺(随搞)汤面(汤敏)白饭(八翻)油条(油杂鬼)鱼(雨)肉(哟)虾(哈)茶(擦)矿泉水(筐群睡)红茶(哄擦)汽水(黑随)乌龙茶(乌龙擦)果汁(国蔗)酒(凿)葡萄酒(普萄凿)啤酒(掰凿)可口可乐(何猴何落)黄瓜(网瓜)罗卜(裸吧)番茄(翻客)白菜(拔错衣)生菜(商揣错衣)菜(错衣)芹菜()芹菜(肯错衣)辣椒(次究)蒜苗(熏料)南瓜(懒瓜)芋头(五投)丝瓜(信瓜)大蒜(代熏)洋葱(痒匆)蘑菇(卯估)木耳(抹仪)西瓜(腮瓜)菠萝(菠落)香蕉(哼究)您好(内猴)大家好(逮嘎猴)早晨(走生)晚上好(瞒乡猴)你好吗,王先生(内猴吗王商)我好好,你有心啦(鹅猴猴内遥生喇)识得你我好荣幸(丝嗒内鹅猴温恨)你一路过得好吗(内呀楼果答侯吗)好高兴见到你(猴高嘿跟都雷)好生行(猴三喊)天气好好(天K猴猴)久仰久仰,一早就听讲过你的大名(狗样狗样呀走走厅杠锅内给呆命)第一次见面,请多多光照(呆呀次跟棉清多多官酒)我向你介绍我的朋友(嗯喔同雷该修嗯喔第捧油)请问你贵姓(清闷内桂生)小姓李(修生磊)天气成日变,你要小心保重身体(听黑生雅冰,内摇修生不总生台)好辛苦(侯生服)我真是估不到会是你(额真系古无都微戏雷)你好(内侯) 早上好(左森) 哪里(兵度) 为什么(点解) 什么事(咩思) 不好意思(唔侯亿思) 谢谢(唔乖) 再见(载根) 我很喜欢你(鹅侯宗亿内) 没关系(谋咩关海) 我不是故意的(饿唔海登给)生日快乐(桑申非落)了不起(晒磊) 可以吗(哒唔哒) 不是(唔嗨) 怎么样(典样) 我好不高兴(鹅侯杯森啊) 谁(宾个) 你(内) 我(鹅) 你是谁(内海宾个) 你在哪里(内海宾兜) 那是什么(过郭海妈爷)上班(返工) 你今晚要加班吗(内跟满嗄唔嗄班啊) 恭喜(恭晒) 祝你一路顺风(祖内呀露孙风)各位(锅伟)同学(筒蒿)叔公(酥宫)大家(歹嘎)舅父(口伏)父亲(爹低)朋友(捧油)母亲(妈咪)姨妈(乙吗)老师(楼夕)伯父(吧也)哥哥(歹楼)姐姐(嘎节)老婆(楼婆)弟弟(腮楼)女e(女三)商人(依楼)妹妹(亩一崽)e子(西)老公(楼宫)医生(衣三)厨师(佛讨)老板(西讨)房东太太(鸟头婆)时间(喜干)早上(走想)钟头(中讨)上午(想遭)中午(中嗯)下午(哈遭)年(宁)明年(敏宁)前年(请宁)今年(哥宁)去年(狗宁)月(遇)春(村)夏(哈)秋(凑)冬(东)一月(牙遇)2月(乙遇)三月(杀遇)四月(谁遇)五月(无遇)六月(劳遇)七月(擦遇)八月(吧遇)九月(狗遇)十月(洒遇)十一月(洒牙遇)十二月(洒乙遇)星期一(姓凯夜)星期二(姓凯乙)星期四(姓凯色一)星期六(姓凯陆)星期日(姓凯牙)周末(周么)1(呀)2(乙)3(杀,带鼻音)第一(代呀)第四(代色衣)第十(代萨)三明治(三门机)汉堡包(憨薄包)面包(敏包)火腿(佛腿)馒头(万头)粥(猪)面条(敏提油)馄饨(吻疼)水饺(随搞)汤面(汤敏)白饭(八翻)油条(油杂鬼)鱼(雨)肉(哟)虾(哈)茶(擦)矿泉水(筐群睡)红茶(哄擦)汽水(黑随)乌龙茶(乌龙擦)果汁(国蔗)酒(凿)葡萄酒(普萄凿)啤酒(掰凿)可口可乐(何猴何落)黄瓜(网瓜)罗卜(裸吧)番茄(翻客)白菜(拔错衣)生菜(商揣错衣)菜(错衣)芹菜()芹菜(肯错衣)辣椒(次究)蒜苗(熏料)南瓜(懒瓜)芋头(五投)丝瓜(信瓜)大蒜(代熏)洋葱(痒匆)蘑菇(卯估)木耳(抹仪)西瓜(腮瓜)菠萝(菠落)香蕉(哼究)您好(内猴)大家好(逮嘎猴)早晨(走生)晚上好(瞒乡猴)你好吗,王先生(内猴吗王商)我好好,你有心啦(鹅猴猴内遥生喇)识得你我好荣幸(丝嗒内鹅猴温恨)你一路过得好吗(内呀楼果答侯吗)好高兴见到你(猴高嘿跟都雷)好生行(猴三喊)天气好好(天K猴猴)久仰久仰,一早就听讲过你的大名(狗样狗样呀走走厅杠锅内给呆命)第一次见面,请多多光照(呆呀次跟棉清多多官酒)我向你介绍我的朋友(嗯喔同雷该修嗯喔第捧油)请问你贵姓(清闷内桂生)小姓李(修生磊)天气成日变,你要小心保重身体(听黑生雅冰,内摇修生不总生台)好辛苦(侯生服)我真是估不到会是你(额真系古无都微戏雷)。

广东话速成

广东话速成

你好(内侯) 早上好(左森) 哪里(兵度) 为什么(点解) 什么事(咩思) 不好意思(唔侯亿思) 谢谢(唔乖) 再见(载根) 我很喜欢你(鹅侯宗亿内) 没关系(谋咩关海) 我不是故意的(饿唔海登给)生日快乐(桑申非落)了不起(晒磊) 可以吗(哒唔哒) 不是(唔嗨) 怎么样(典样) 我好不高兴(鹅侯杯森啊) 谁(宾个) 你(内) 我(鹅) 你是谁(内海宾个) 你在哪里(内海宾兜) 那是什么(过郭海妈爷)上班(返工) 你今晚要加班吗(内跟满嗄唔嗄班啊) 恭喜(恭晒) 祝你一路顺风(祖内呀露孙风)各位(锅伟)同学(筒蒿)叔公(酥宫)大家(歹嘎)舅父(口伏)父亲(爹低)朋友(捧油)母亲(妈咪)姨妈(乙吗)老师(楼夕)伯父(吧也)哥哥(歹楼)姐姐(嘎节)老婆(楼婆)弟弟(腮楼)女e(女三)商人(依楼)妹妹(亩一崽)e子(西)老公(楼宫)医生(衣三)厨师(佛讨)老板(西讨)房东太太(鸟头婆)时间(喜干)早上(走想)钟头(中讨)上午(想遭)中午(中嗯)下午(哈遭)年(宁)明年(敏宁)前年(请宁)今年(哥宁)去年(狗宁)月(遇)春(村)夏(哈)秋(凑)冬(东)一月(牙遇)2月(乙遇)三月(杀遇)四月(谁遇)五月(无遇)六月(劳遇)七月(擦遇)八月(吧遇)九月(狗遇)十月(洒遇)十一月(洒牙遇)十二月(洒乙遇)星期一(姓凯夜)星期二(姓凯乙)星期四(姓凯色一)星期六(姓凯陆)星期日(姓凯牙)周末(周么)1(呀)2(乙)3(杀,带鼻音)第一(代呀)第四(代色衣)第十(代萨)三明治(三门机)汉堡包(憨薄包)面包(敏包)火腿(佛腿)馒头(万头)粥(猪)面条(敏提油)馄饨(吻疼)水饺(随搞)汤面(汤敏)白饭(八翻)油条(油杂鬼)鱼(雨)肉(哟)虾(哈)茶(擦)矿泉水(筐群睡)红茶(哄擦)汽水(黑随)乌龙茶(乌龙擦)果汁(国蔗)酒(凿)葡萄酒(普萄凿)啤酒(掰凿)可口可乐(何猴何落)黄瓜(网瓜)罗卜(裸吧)番茄(翻客)白菜(拔错衣)生菜(商揣错衣)菜(错衣)芹菜()芹菜(肯错衣)辣椒(次究)蒜苗(熏料)南瓜(懒瓜)芋头(五投)丝瓜(信瓜)大蒜(代熏)洋葱(痒匆)蘑菇(卯估)木耳(抹仪)西瓜(腮瓜)菠萝(菠落)香蕉(哼究)您好(内猴)大家好(逮嘎猴)早晨(走生)晚上好(瞒乡猴)你好吗,王先生(内猴吗王商)我好好,你有心啦(鹅猴猴内遥生喇)识得你我好荣幸(丝嗒内鹅猴温恨)你一路过得好吗(内呀楼果答侯吗)好高兴见到你(猴高嘿跟都雷)好生行(猴三喊)天气好好(天K猴猴)久仰久仰,一早就听讲过你的大名(狗样狗样呀走走厅杠锅内给呆命)第一次见面,请多多光照(呆呀次跟棉清多多官酒)我向你介绍我的朋友(嗯喔同雷该修嗯喔第捧油)请问你贵姓(清闷内桂生)小姓李(修生磊)天气成日变,你要小心保重身体(听黑生雅冰,内摇修生不总生台)好辛苦(侯生服)我真是估不到会是你(额真系古无都微戏雷)你好(内侯) 早上好(左森) 哪里(兵度) 为什么(点解) 什么事(咩思) 不好意思(唔侯亿思) 谢谢(唔乖) 再见(载根) 我很喜欢你(鹅侯宗亿内) 没关系(谋咩关海) 我不是故意的(饿唔海登给)生日快乐(桑申非落)了不起(晒磊) 可以吗(哒唔哒) 不是(唔嗨) 怎么样(典样) 我好不高兴(鹅侯杯森啊) 谁(宾个) 你(内) 我(鹅) 你是谁(内海宾个) 你在哪里(内海宾兜) 那是什么(过郭海妈爷)上班(返工) 你今晚要加班吗(内跟满嗄唔嗄班啊) 恭喜(恭晒) 祝你一路顺风(祖内呀露孙风)各位(锅伟)同学(筒蒿)叔公(酥宫)大家(歹嘎)舅父(口伏)父亲(爹低)朋友(捧油)母亲(妈咪)姨妈(乙吗)老师(楼夕)伯父(吧也)哥哥(歹楼)姐姐(嘎节)老婆(楼婆)弟弟(腮楼)女e(女三)商人(依楼)妹妹(亩一崽)e子(西)老公(楼宫)医生(衣三)厨师(佛讨)老板(西讨)房东太太(鸟头婆)时间(喜干)早上(走想)钟头(中讨)上午(想遭)中午(中嗯)下午(哈遭)年(宁)明年(敏宁)前年(请宁)今年(哥宁)去年(狗宁)月(遇)春(村)夏(哈)秋(凑)冬(东)一月(牙遇)2月(乙遇)三月(杀遇)四月(谁遇)五月(无遇)六月(劳遇)七月(擦遇)八月(吧遇)九月(狗遇)十月(洒遇)十一月(洒牙遇)十二月(洒乙遇)星期一(姓凯夜)星期二(姓凯乙)星期四(姓凯色一)星期六(姓凯陆)星期日(姓凯牙)周末(周么)1(呀)2(乙)3(杀,带鼻音)第一(代呀)第四(代色衣)第十(代萨)三明治(三门机)汉堡包(憨薄包)面包(敏包)火腿(佛腿)馒头(万头)粥(猪)面条(敏提油)馄饨(吻疼)水饺(随搞)汤面(汤敏)白饭(八翻)油条(油杂鬼)鱼(雨)肉(哟)虾(哈)茶(擦)矿泉水(筐群睡)红茶(哄擦)汽水(黑随)乌龙茶(乌龙擦)果汁(国蔗)酒(凿)葡萄酒(普萄凿)啤酒(掰凿)可口可乐(何猴何落)黄瓜(网瓜)罗卜(裸吧)番茄(翻客)白菜(拔错衣)生菜(商揣错衣)菜(错衣)芹菜()芹菜(肯错衣)辣椒(次究)蒜苗(熏料)南瓜(懒瓜)芋头(五投)丝瓜(信瓜)大蒜(代熏)洋葱(痒匆)蘑菇(卯估)木耳(抹仪)西瓜(腮瓜)菠萝(菠落)香蕉(哼究)您好(内猴)大家好(逮嘎猴)早晨(走生)晚上好(瞒乡猴)你好吗,王先生(内猴吗王商)我好好,你有心啦(鹅猴猴内遥生喇)识得你我好荣幸(丝嗒内鹅猴温恨)你一路过得好吗(内呀楼果答侯吗)好高兴见到你(猴高嘿跟都雷)好生行(猴三喊)天气好好(天K猴猴)久仰久仰,一早就听讲过你的大名(狗样狗样呀走走厅杠锅内给呆命)第一次见面,请多多光照(呆呀次跟棉清多多官酒)我向你介绍我的朋友(嗯喔同雷该修嗯喔第捧油)请问你贵姓(清闷内桂生)小姓李(修生磊)天气成日变,你要小心保重身体(听黑生雅冰,内摇修生不总生台)好辛苦(侯生服)我真是估不到会是你(额真系古无都微戏雷)你好(内侯) 早上好(左森) 哪里(兵度) 为什么(点解) 什么事(咩思) 不好意思(唔侯亿思) 谢谢(唔乖) 再见(载根) 我很喜欢你(鹅侯宗亿内) 没关系(谋咩关海) 我不是故意的(饿唔海登给)生日快乐(桑申非落)了不起(晒磊) 可以吗(哒唔哒) 不是(唔嗨) 怎么样(典样) 我好不高兴(鹅侯杯森啊) 谁(宾个) 你(内) 我(鹅) 你是谁(内海宾个) 你在哪里(内海宾兜) 那是什么(过郭海妈爷)上班(返工) 你今晚要加班吗(内跟满嗄唔嗄班啊) 恭喜(恭晒) 祝你一路顺风(祖内呀露孙风)各位(锅伟)同学(筒蒿)叔公(酥宫)大家(歹嘎)舅父(口伏)父亲(爹低)朋友(捧油)母亲(妈咪)姨妈(乙吗)老师(楼夕)伯父(吧也)哥哥(歹楼)姐姐(嘎节)老婆(楼婆)弟弟(腮楼)女e(女三)商人(依楼)妹妹(亩一崽)e子(西)老公(楼宫)医生(衣三)厨师(佛讨)老板(西讨)房东太太(鸟头婆)时间(喜干)早上(走想)钟头(中讨)上午(想遭)中午(中嗯)下午(哈遭)年(宁)明年(敏宁)前年(请宁)今年(哥宁)去年(狗宁)月(遇)春(村)夏(哈)秋(凑)冬(东)一月(牙遇)2月(乙遇)三月(杀遇)四月(谁遇)五月(无遇)六月(劳遇)七月(擦遇)八月(吧遇)九月(狗遇)十月(洒遇)十一月(洒牙遇)十二月(洒乙遇)星期一(姓凯夜)星期二(姓凯乙)星期四(姓凯色一)星期六(姓凯陆)星期日(姓凯牙)周末(周么)1(呀)2(乙)3(杀,带鼻音)第一(代呀)第四(代色衣)第十(代萨)三明治(三门机)汉堡包(憨薄包)面包(敏包)火腿(佛腿)馒头(万头)粥(猪)面条(敏提油)馄饨(吻疼)水饺(随搞)汤面(汤敏)白饭(八翻)油条(油杂鬼)鱼(雨)肉(哟)虾(哈)茶(擦)矿泉水(筐群睡)红茶(哄擦)汽水(黑随)乌龙茶(乌龙擦)果汁(国蔗)酒(凿)葡萄酒(普萄凿)啤酒(掰凿)可口可乐(何猴何落)黄瓜(网瓜)罗卜(裸吧)番茄(翻客)白菜(拔错衣)生菜(商揣错衣)菜(错衣)芹菜()芹菜(肯错衣)辣椒(次究)蒜苗(熏料)南瓜(懒瓜)芋头(五投)丝瓜(信瓜)大蒜(代熏)洋葱(痒匆)蘑菇(卯估)木耳(抹仪)西瓜(腮瓜)菠萝(菠落)香蕉(哼究)您好(内猴)大家好(逮嘎猴)早晨(走生)晚上好(瞒乡猴)你好吗,王先生(内猴吗王商)我好好,你有心啦(鹅猴猴内遥生喇)识得你我好荣幸(丝嗒内鹅猴温恨)你一路过得好吗(内呀楼果答侯吗)好高兴见到你(猴高嘿跟都雷)好生行(猴三喊)天气好好(天K猴猴)久仰久仰,一早就听讲过你的大名(狗样狗样呀走走厅杠锅内给呆命)第一次见面,请多多光照(呆呀次跟棉清多多官酒)我向你介绍我的朋友(嗯喔同雷该修嗯喔第捧油)请问你贵姓(清闷内桂生)小姓李(修生磊)天气成日变,你要小心保重身体(听黑生雅冰,内摇修生不总生台)好辛苦(侯生服)我真是估不到会是你(额真系古无都微戏雷)。

粤语速成方法

粤语速成方法

粤语速成
⒈你好-内侯,
⒉早上好-左森,
⒊哪里-宾多,
⒋为什么-点解,
⒌什么事-咗咩,
⒍不好意思-唔侯亿思,
⒎知道-资喇,
⒏谢谢-唔乖,
⒐再见-载根,
⒑我很喜欢-鹅侯终乙,
12.没关系-谋咩嘢,
13.我不是故意的-饿唔海得登给,
14.生日快乐-桑申非落,
15.了不起-晒磊,
16.可以吗-得唔哒,
17.没问题-谋闷台,
18.不是-唔嗨,
19.怎么样-典样,
20.我好高兴-饿侯怀森啊,
21.谁-宾个,
22.你今晚要加班吗-内跟满嘎唔嘎班啊,
23.你-内,
24.我-饿,
25.上班-返工,
26.你在哪里-内海宾豆,
27.对不起-堆唔句,
28.那是什么-过郭海妈爷,
29.恭喜-恭黑,
30.祝你一路顺风-祖内呀露孙风。

31可不可以-得母得嘎,
32我不知道-我母鸡
33你在哪里?-内海宾多啊~
34明天再见-听呀载根
35(1,2,3,4,5,6,7,8,9,10)鸭乙森死唔裸切巴狗涩。

粤语快速学习

粤语快速学习

粤语快速学习粤语是中国使用人数较多的语言之一,也因粤语歌的风靡而广为人知,想知道粤语快速学习的方法吗?下面,新世界给大家带来学习粤语方法。

学习粤语最快的方法:不要害羞,大胆说出来要大胆地说出来,语句说多了才会流利,所以不说肯定是学不好的。

即使你是说错了,对方听不懂,你还可以用其他讲法向他进行解释,直到他能理解你的意思,一般他们还会帮你改正错误,告诉你正确的讲法是怎么样的。

正所谓讲多错多学的东西就多了!要胆大心细脸皮厚,多听多说练耳口。

推迟学习粤语用字有些人可能不同意,但如果你想快速学会粤语,学习粤语用字会阻碍你的整个粤语学习的步伐。

当你可以用粤语和广东人进行口头上的交谈的时候,那么你再来研究和学习粤语用字比较好,而且也会容易得多哦。

(告诉你一个好消息吧:在粤语里,大多数文字的长相和意义和在一般话里是一样的,只有少部分是粤语里的专用字;另外,其实你看不懂那些特别的粤语字也没关系,语言重在口头上的听说交流嘛。

况且,现在的广东人都很少能正确写出粤语字的)要不断学习和复习你可以下载一些粤语与一般话对照复读的学粤语mp3教程,把他们放到你的MP3、MP4、MP5播放机或是手机里进行随时随地地学习。

天天至少保持学习粤语30分钟语言学习是一个不断积存的过程,只有保持不断地学习才干学得好、学得牢、学得快,切忌不要偷懒哦粤语对话 - 时间天气用语[粤] 宜家系5点半啦。

[普] 现在是5点30分了。

[粤] 到落班时间了。

[普] 到下班的时间了。

[粤] 我下午6点钟返屋企。

[普] 我下午6点钟回家。

[粤] 晚上7点四个字食饭。

[普] 晚上7点20分吃饭。

[粤] 8点左右睇电视。

[普] 8点钟左右看电视。

[粤] 十点半训教。

[普] 10点30分睡觉。

[粤] 训教前+F1254我仲要睇半个钟嘅书。

[普] 睡觉前我还要看半个小时的书。

[粤] 早晨,我将闹钟教到5点8个字。

[普] 早晨,我把闹钟上到5点40分。

[粤] 每晚训7到8个钟。

粤语学习速成

粤语学习速成

粤语学习速成一、声母其实粤语大部分声母还是与普通话一样,只有少数声母发生了变形,现列举如下:1、除“荣(wên)”之外,所有普通话里读 r 声母的字在粤语里的声母都是 y ,所以粤语中没有 r 这个声母;如:人(yen4)日(yed6)2、粤语中 f 声母的字非常多,一般普通话里h声母多数在粤语里转换为 f ,但也有部分带“u 系韵母”的 h 转化为 w ;此外普通话中后面带“u 系韵母”的k 声母也转化为 f ;如:花(fa1)火(fo2)华(wa4)苦(fu2)课(fo3)阔(fud3)3、普通话里的k 声母除了“u 系韵母”之外一般都转化为 h 声母;如:客(hag3)开(hoi1)口(heo2)从而得到这样的结论:后带 u 系韵母的 k 转化成 f ,其余的 k 都转化成 h4、粤语中的 gu 有时与普通话中声母为 g、介韵为 u 的字对应;同理 ku 声母有时也对应于声母为k、介韵为u的字如:滚(guen2)怪(guai3)昆(kuen1)5、普通话里的部分 j 对应于粤语中的 g如:家(ga1)经(ging1)6、普通话里的部分 q、j对应于粤语中的 k如:倾(king1)距(kêu5)二、韵母首先我们来比较下粤语和普通话的声母,看看它们之间有哪些不同:粤语韵母普通话韵母通过比较,普通话中的e、ia、ie、ua、uo、üe、iao、uai、ian、uan、üan、uang、iang、iong 在粤语中没有。

这就说明这几个音肯定被转换成其它音了。

再进一步分析又发现,粤语韵母最多3个字母,而普通话最多有4个字母。

而且这些韵母大多是i字母开头的前鼻韵母(ia、ie、iao、ian)、u和ü字母开头的前鼻韵母(ua、uo、üe、uai、uan、üan)。

这样是不是就很容易记忆了呢接下来我们来总结下它们的对应关系:1、普通话中4个字母的韵母:uang、iang、iong1)超过90%的情况,uang 转化成 ong如:黄(wong4)广(guong2)矿(kong3)狂(kong4)2)超过90%的情况,iang 转化成êng,少数转化成 ong如:姜(gêng1)香(hêng1)抢(cêng2)江(gong1)强(kêng4)3)超过90%的情况,iong 转换成 ung如:熊(hung4)穷(kung4)2、i系前鼻韵母:ia、ie、iao、ian1)超过90%的情况,ia 转化成 a,也有少数转化成 eb如:家(ga1)下(ha6)嫁(ga3)洽(heb1)2)超过90%的情况,ie 转化成é:如:谢(zé6)姐(zé2)3)超过90%的情况,iao 转化成 iu,也有少数转化成ao如:表(biu2)鸟(niu5)校(hao6)4)超过90%的情况,ian 转化成an、 im/in如:间(gan1)限(han6)兼(gim1)点(dim2)浅(qin2)电(din6)3、u/ü系前鼻韵母:ua、uo、üe、uai、uan、üan1)超过90%的情况,ua 转化成 a(声母为sh的转化成ad)如:华(wa4)抓(za1)刷(cad3)夸(kua1)2)超过90%的情况,uo 转化成 o 或ūd/ud如:罗(lo4)火(fo2)多(do1)锅(wo1)脱(tūd3)阔(fud3)活(wud6)3)超过90%的情况,üe 转化成ê/êg或者og如:靴(hê1)掠(lêg6)约(yêg3)觉(gog3)岳(ngog6))确(kog3)4)超过90%的情况,uai 转化成 ai,帅等除外:如:怀(wai)怪(guai3)踹(cai2)快(fai3)帅(sêu3)5)超过90%的情况,uan转化成 un,声母为l、d、t 的转化成ün)如:欢(fun1)转(jun2)船(xun4)乱(lün6)短(dün4)豚(tün4)6)üan 转化为ün(与j、q、x、y相拼时ü上两点省略)如:娟(gün1)原(yun4)续“粤语与普通话的对应关系(一)”4、其它1)超过90%的情况,ao 韵转化成 ou 韵,zh ch sh r声母的转化成 iu,“包”及相关形声字不变)如:到(dou3)号(hou6)高(gou1)招(jiu1)邵(xiu6)扰(yiu5)包(bao1)2)超过90%的情况,iu /ou 韵转化成eo 韵(注:这里e的发音不同于普通话,是一个张口较小、发音较短的a音,类似au)如:够(geo3)又(yeo6)后(heo6)九(geo2)刘(leo4)3)超过90%的情况,ang 韵转换成 ong(zh、ch、sh、r 声母的除外,转化成êng)如:刚(gong1)房(fong4)当(dong1)张(zêng)上(sêng6)4)超过90%的情况,ong、iong 韵转化成 ung如:东(dung1)红(hung4)龙(lung4)熊(hung4)穷(kung4)5)超过90%的情况,i 转化成ei如:丽(lei6)米(mei5)制(zei3)世(sei3)鸡(gei1)计(gei3)6)超过90%的情况,in 韵转化成 en/em如:彬(ben1)品(ben2)林(lem4)因(yen1)斤(gen1)心(sem1)7)超过90%的情况,ing 韵还是 ing(普通话里的ing 读起来类似于ieng,粤语中ing 也一样,但 e 是粤语发音,即小口 a)如:英(ying1)兴(hing1)经(ging1)成(xing4)睛(jing1)星(xing1)8)超过90%的情况,eng 韵转化成 ang(zh、ch、sh、r声母带的除外,读ing)如:猛(mang2)孟(mang6)冷(lang5)鹏(pang4)仍(ying4)证(jing3)9)超过90%的情况,ei(非和雷等形声字除外,分别读fei4,lêu4)如:陪(pui4))背(bui3)雷(lêu4)10)超过90%的情况,ün转化成 en/em如:军(guen1)寻(cem4)群(kuen4))轮(lên4)11)超过90%的情况,an 韵转化成an/am,如果声母为g、k、h 或零声母的,则读on如:担(dam1)男(nam4)蓝(lam4)干(gon1)看(kon3)韩(hon4)冉(yim5)12)超过90%的情况,ai 转化成 oi,部分声母为b、p、m、d、t的不变如:爱(oi6)代(doi6)该(goi1)菜(coi3)台(toi4)拍(pai1)买(mai5)百(bag3)13)超过90%的情况,ü韵仍为ü;如果声母为j、q、x、l、n,转化为êu(绿除外,读lug6)如:遇(yu6)距(kêu5)取(cêu2)徐(cêu4))许(hêu2)吕(l êu4)女(nêu2)一、语法浅析粤语和普通话的语法差异并不算很大,但粤语中也存在一些与普通话明显不同的语法结构,以下对粤语中比较有特色的语法结构作简要的解释。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

广东话速成指南十广东话速成指南基本语法:佢(qu)他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)乜(mie)什么(你讲乜啊?)嘅(ge)的(喱个系我嘅女朋友.)嬲(niao)生气(我好嬲你!)系(xi)是(你真系个好人嘞!)咁(han)如此,这样(咁都得?)哋(die)相当馀国语中的"们"字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 唔(en)不是(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)睇(di)看(今晚我哋睇电视罗!)啲(di)的,那些(喱啲系乜嚟嘎?)冧(lin)陶醉(我好冧啊!)冇(mao)没有(我冇钱啦!)惗(nie)想(惗紧乜嘢啊?--再想什么?)嘎(ga)语气助词(如系唔系嘎?)咩(mie)什么(你讲咩啊?)嗟(jue)语气助词嚟(li)来(过嚟啦!)叻(li)很棒(你好叻啊!)喱(li)那(喱啲系乜嚟嘎?)咪(mi)不要(咪搞我!)梗(geng)当然(梗系啦!)喺(bei)在(你喺边喥啊?)抦(bing)殴打(信唔信我柄你啊?)啵(bo)语气助词(系啵!)俾(bi)给(快啲俾钱!)嘈(cao)吵(你哋唔好咁嘈啦!)噏(xi)唠叨(你唔好再噏我啦!)掟(ding)扔(垃圾唔好乱掟啊!)嘞(le)语气助词(你真系个好人嘞!)靓(liang)漂亮或表示幼稚(你好靓女啊!) 囖(lo) 语气助词(就系囖)揾(wen)找(搵到工啦?)嗮[嘥] 浪费(真系嗮气嘞......)攞或摞(luo)拿(攞钱去边啊?)咦[噫] (yi)语气助词(咦?你系边个?)咗(zuo)了(你食咗饭未啊?)疴(ke)拉(尿)(我去咗疴尿啊!)拗(ao)矛盾(你哋喺喥拗紧乜啊?)乸(na)雌性(乜佢咁乸性嘎?)撩(liao)挑(你唔好撩起我把火啊!)拎(lin)拿(拎部电脑去整先.)啖(dan)量词,相当于"口"(饮啖水先!) 憇(qi)哄(憇细路仔咩?)呃(e)骗(我读得书少,你唔好呃我!)掂(dian)完结(我搞掂嗮啲嘢啦!)唓(che)语气助词,表示鄙夷(唓,又吹水!)嘢(ye)东西(咩嘢嚟嘎?)瞓(fen)瞓觉(睡觉)国:现在很晚了,明天见吧粤:依家好夜了,听日见了国:麻烦你,付款结帐粤:唔该埋单国:你有没有吃饭啊?粤:你食咗饭未呀?国:谁和我聊天?粤:边个同我倾诉?指代,人物我(我) 你(你) 佢(他) 我哋(我们) 你哋(你们) 佢哋(他们) 人哋(人家) 呢度(这里) 嗰度(那里) 边度(哪里) 呢(这) 嗰(那) 咁样(这样,那样) 点解(为什么) 第日(改天) 第次(下次) 乜嘢(什么) 乜(什么) 几多(多少) 边(哪) 咁好(这么好) 阿爸(爸爸) 阿妈(妈妈) 阿哥(哥哥) 阿嫂(嫂嫂) 阿爷(爷爷) 阿嫲(奶奶) 阿公(外公) 阿婆(外婆,老婆婆) 阿叔(叔叔) 老豆(爸爸) 老妈子(妈妈) 家姐(姐姐) 大佬(哥哥) 细佬(弟弟) 心抱(媳妇) 舅父(舅舅) 孙(孙子) 仔仔(儿子) 女女(女儿) 契爷(干爹) 契仔(干儿子) 寡佬(单身汉) 仔(儿子) 女(女儿) 后底乸(继母) 太子爷(少东家) 契弟(王八蛋) 老坑(老头) 老嘢(老东西,老家伙) 老姑婆(老处女) 基老(男同性恋者) 老细(老板) 老千(骗子) 后生仔(年轻小伙子) 后生女(年轻姑娘) 靓仔(漂亮的小伙子) 靓女(漂亮的姑娘) 细路(小孩) 细蚊仔(小孩) 臊虾(婴儿) 马仔(打手) 事头婆(老板娘)工作,交际返工(上班) 收工(下班) 揾食(谋生) 人工(工钱) 出粮(发工资) 搞掂(搞妥当) 搞弯(弄糟糕) 就手(顺利) 捱夜(熬夜) 空姐(飞机女服务员)钟点工(计时工) 揾工(找工作) 做嘢(干活) 捞边行(搞什么行业) 一脚踢(一人承担) 轮更(轮班) 看更(看门) 起屋(盖房子) 抓车(驾驶汽车) 熟行(内行) 熟手(老练) 车衫(缝衣服) 夹手夹脚(一起动手) 执头执尾(收拾零碎的东西) 搏命(拼命) 癐gui6(累) 差池(差错) 撞板(碰钉子) 松人(溜走) 走人(溜走) 炒鱿鱼(解雇) 开OT(加班) 秘捞(兼职) 手信(小礼物) 人客(客人) 生埗(陌生,生疏) 老友记(老朋友) 仇口(仇人) 托大脚(拍马屁) 危ngei1(求) 畀面(给面子) 制(肯) 得闲(有空) 冇几何(不常) 冇相干(没关系) 唔觉意(不留心) 唔话得(没说的) 倾(谈) 倾偈gei2(聊天) 早晨(早上好) 早唞(晚安) 揾人(找人) 拍拖(谈恋爱) 挂住(想念) 隔篱(隔壁) 掟煲(恋人分手) 好夹(很合得来)探(拜访) 讲笑(开玩笑) 羞家(丢脸生活,用品起身(起床) 着(穿) 除(脱) 浪口(漱口) 飞发(理发) 电发(烫发) 洗面(洗脸) 屙屎(大便) 屙尿(小便) 闩门(关门) 熄灯(关灯) 水喉(水龙头) 瞓觉(睡觉) 食(吃) 食晏(吃午餐) 食烟(抽烟) 滚水(开水) 煲(煮) 焗(焖) 饮胜(干杯) 颈渴(口渴) 餸(下饭的菜) 腍nem4(软) 霄夜(夜宵) 饮(渴) 台(桌子) 梳化(沙发) 雪柜(冰箱) 家俬(家具) 皮箧gib1(皮箱) 夹万(保险箱) 刀仔(小刀) 花樽(花瓶) 香枧(香皂) 镬(锅) 咪(麦克风) 插苏(插座) 火水(煤油) 遮(伞) 地拖(拖把) 电心(电池) 洋烛(蜡烛) 花洒(1莲蓬头,用于沐浴2喷壶,用于浇花) 壳(勺子) 番枧(肥皂) 扫把(扫帚) 匙羹(小勺子) 褛(外套) 大褛(大衣) 衫(衣服) T恤(针织或棉质上衣) 裤(裤子) 鞋(鞋子) 底衫(内衣) 底裤(内裤) 高争鞋(高跟鞋) 领太(领带) 荷包(钱包) 唇膏(口红)动物,植物大笨象(大象) 猪仔(小猪) 狗公(公狗) 狗乸(母狗) 门口狗(看门狗) 鸡公(公鸡) 鸡乸(母鸡) 湿水鸡(1落水鸡2形容人被雨淋湿) 雀(鸟) 雀仔(小鸟) 了哥(八哥) 飞鼠(蝙蝠) 盐蛇(壁虎) 饭铲头(眼镜蛇) 百足粤语词1、【心头好】sem1 teo4 hou6 指自己爱的东西。

例:其实,阿娇早响去年已经想同妈咪、爷爷、细妹齐齐搬大屋,但因工作太忙未遇上心头好。

2、【出头】cêd7 teo4 出面。

例:话晒?诙加芯 砣耍瑑永碛衫杳骰?br />自己出头!3、【即晚】jig7 man5 当晚。

4、【撩交打】liu1 gao1 da2 挑起事端。

5、【游花园】yeo4 fa1 yun4 (说话)兜圈子,不入主题。

6、【嬲到拆天】neo1 dou3 cag8 tin1 非常生气。

7、【冇你咁好气】mou5 néi5 gem3 hou2 héi3 懒得理会。

例:阿菲嘅经理人陈家瑛真系冇你咁好气。

8、【绘影绘声】kui2 ying2 kui2 xing1 形容描写、叙述生动逼真。

9、【认低威】ying6 dei1 wei1 承认自己不如别人,让步。

例:?诹礁?br />拍拖咁多年,唔多唔少都会有拗撬,林祖辉话,通常都系?谀馗龃竽腥?br />认低威多,忍让嘅唔止闹交。

10、【交恶】gao1 og8 结怨。

11、【破冰】po3 bing1 打破僵局,打破沉默,英语break the ice的直译。

例:而?谏砼詥 ⒙拙托ρ钥饲谥沼谄票 饲诰捅硎鞠M 梢酝?br />电台继续有好嘅关系。

12、【揾银】wen2 ngen4 赚钱。

13、【甚嚣尘上】sem6 hiu1 cen4 sêng6 错误的传言传得很厉害。

例:谢霆锋同王菲复合嘅消息甚嚣尘上。

14、【吵大镬】cao2 dai6 wog6 大吵。

例:好姨强烈否认同苑仔吵大镬。

15、【有几何】yeo5 géi2 ho4 表示不经常发生或出现的情况。

例:但乐妈成日都唔用,话要等有得饮至用?,有几何有得饮呀?16、【誐】ngo4 抱怨,埋怨。

例:?诤粲跷 俗优 欢ń袢找 懵柽洌?br />否则会畀妈咪哦足一年。

17、【一仆一碌】yed1 pug1 yed1 lug1 形容走路不稳。

18、【唔讲得笑】m4 gong2 deg1 xiu3 真材实料。

例:真系唔讲得笑?。

19.【冇样精】mou5 yêng6 jing1 什么都略知一二,但是不精通;三脚猫。

20、【嚟得】lei4 deg1 准备就绪。

21、【流马尿】leo4 ma5 niu6 戏称流泪。

22、【酒凹】zeo2 neb1 酒窝。

例:咦,睇?谛ζ鹕蠂 鲅 伎砂 Z,重有个小小酒凹添。

23、【一匹布咁长】yed7 ped7 bou3 gem3 cêng4 说来话长。

24、【耍手拧头】sa2 seo2 ning4 teo4 拒绝,说不。

例:再问?谙颠?br />成日同妈咪饮茶,伟仔就耍手拧头噉话,今日唔做访问,唔好意思!25、【照计】jiu3 gei3 照常理来说例:照计宣传费冇理由少得过萧正楠。

26、【甩难】led7 nan4 逃过一劫,脱离不愉快或艰难的境地。

例:家燕姐苑琼丹传不和梅小惠强调无甩难感。

27、【摆酒】bai2 zeo2 设宴。

例:因为?谕 椿榉虼蛩闳ネ夤 诰啤?br />28、【滑水】wad9 sêu2 冲浪。

例:而原来阿乐平时喜欢滑水,所以他较多去滑水。

29、【一剔过】yed7 tig7 guo3 一次完成。

来自电影界术语"一take 过"。

take,电影镜头。

例:工作人员冇计,唯有提醒大家,因为呢场要一剔过,所以唔可以用闪灯影相。

30、【周身骨痛】zeo1 sen1 gued1 tung3 全身酸痛。

例:打得周身骨痛,小齐本来都想揾人按摩。

31、【边头】bin1 teo4 哪里。

例:你而家喺边头呀?32、【攞假】lo4 ga3 请假。

例:我已经帮你同公司攞咗假嘞。

33、【冲灯】cung1 deng1 闯红灯。

34、【冲红灯】cung1 hong4 deng1 闯红灯。

35、【围远】wei4 yun5 到处。

例:使唔使畀个大声公你围远嗌呀?36、【介怀】gai3 wai4 介意。

例:未获邀拍抗炎短片王晶不介怀做路人甲。

37、【胆粗粗】dam2 cou1 cou1 胆大。

例:重胆粗粗乱坐地铁添。

38、【评头品足】ping4 teo4 ben2 zug7 品头论足。

39、【把几火】ba2 géi2 fo2 非常生气。

例:家燕姐睇完报道之后把几火。

40、【投契】teo kei3 投合,见解或意气相投。

例:倾到好投契。

41、【大旺】dai6 wong6 带来好运。

大是副词,修饰旺字。

例:相士指姚嘉妮十二只狗大旺林祖辉。

相关文档
最新文档