氓 复习课件
合集下载
1-1《氓》课件(共31张PPT) 统编版高中语文选择性必修下册.ppt

风大行,男女无别,遂相奔诱,华落色衰,复相弃背。或乃困 而自悔,丧其妃偶,故序其事以风焉。美反正,刺淫泆也。” 清人方玉润在《诗经原始》中说此诗“为弃妇而作也”,今人 多从之。
字音纠正
氓:méng 蚩:chī 愆:qiān 将:qiāng 垝:guǐ 垣:yuan
筮:shì 咎:jiù 于:xū 说:tuō 徂:cú 汤:shāng
——出自《诗经·卫风》 作者:佚名
名词解释:氓
氓,读作“méng”,是古代中国社会中用来指代某一类特定群 体或身份的词语。它原指外来的、从事农业生产的平民,通常 居住在农村地区。
氓这个词最早出现在古代文献中,如《孟子·万章下》等,其 中赵岐注曰:“氓,民也。”这表明在古代,氓与民的概念是 相近的,都指的是普通百姓。
第六段
及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴, 言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
学生翻译
重点字词:淇、隰、泮、总角
表现手法:赋、比、兴
垂髫(tiáo):(初生婴儿为襁褓。)垂髫是三四岁至八九岁的儿童(髫,古 代儿童头上下垂的短发)。
总角:八九岁至十三四岁的少年(古代儿童将头发分作左右两半,在头顶各 扎成一个结,形如两个羊角,故称“总角”)。
古稀:七十岁,(杜甫有诗曰:“酒债寻常行处有,人生七十古来稀。”后人就多依此 诗,称70岁为“古稀之年”。 古稀寿:指70岁寿辰。源于杜甫“人生七十古来稀”的诗 句。 古稀之年、悬车之年、杖围之年:均指70岁。 )。七十从心所欲,很简单,就是 顺从自己的想法,想做什么就做什么。但很重要的是后面的三个字:不逾矩,得不违反 规矩。从心所欲要顺其自然;从心所欲要随遇而安;从心所欲要不逾矩。对外界,没什 么抱怨了,有兴趣的事,就去做,对别人的看法不顾忌,对身体的衰老不惊慌,对死亡 不恐惧,一切顺其自然。
字音纠正
氓:méng 蚩:chī 愆:qiān 将:qiāng 垝:guǐ 垣:yuan
筮:shì 咎:jiù 于:xū 说:tuō 徂:cú 汤:shāng
——出自《诗经·卫风》 作者:佚名
名词解释:氓
氓,读作“méng”,是古代中国社会中用来指代某一类特定群 体或身份的词语。它原指外来的、从事农业生产的平民,通常 居住在农村地区。
氓这个词最早出现在古代文献中,如《孟子·万章下》等,其 中赵岐注曰:“氓,民也。”这表明在古代,氓与民的概念是 相近的,都指的是普通百姓。
第六段
及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴, 言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
学生翻译
重点字词:淇、隰、泮、总角
表现手法:赋、比、兴
垂髫(tiáo):(初生婴儿为襁褓。)垂髫是三四岁至八九岁的儿童(髫,古 代儿童头上下垂的短发)。
总角:八九岁至十三四岁的少年(古代儿童将头发分作左右两半,在头顶各 扎成一个结,形如两个羊角,故称“总角”)。
古稀:七十岁,(杜甫有诗曰:“酒债寻常行处有,人生七十古来稀。”后人就多依此 诗,称70岁为“古稀之年”。 古稀寿:指70岁寿辰。源于杜甫“人生七十古来稀”的诗 句。 古稀之年、悬车之年、杖围之年:均指70岁。 )。七十从心所欲,很简单,就是 顺从自己的想法,想做什么就做什么。但很重要的是后面的三个字:不逾矩,得不违反 规矩。从心所欲要顺其自然;从心所欲要随遇而安;从心所欲要不逾矩。对外界,没什 么抱怨了,有兴趣的事,就去做,对别人的看法不顾忌,对身体的衰老不惊慌,对死亡 不恐惧,一切顺其自然。
1.1《氓》课件(共23张PPT) 统编版高中语文选择性必修下册.ppt

课堂小结
诗歌叙述了女子从恋爱到被遗弃的经 过,塑造了一个勤劳、温柔、坚强的妇女 形象,批判男子的负心,揭示当时不合理 的婚姻带给妇女深刻的痛苦,表达了古代 妇女追求自主婚姻和幸福生活的强烈愿望。
拓展延伸
探究女性命运,思考人物选择
氓妇敢爱敢恨,勇于反抗自己的命运。对于她的结局,有人说,她是不幸的, 孤独终老,结局悲惨。也有人说,她们成功捍卫了自我,用行动彰显了自我生 命意识的觉醒,虽然代价沉痛,但保持自我更可贵。对此,你有什么看法?
士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也! (清醒坚强)
3.阅读诗歌,鉴赏表现手法
第一章:交代氓求爱的热切和女主人公的含羞答允
赋
第二章:表现姑娘盼望情人而不至的痛苦和既见情人的欢欣
桑之未落,其叶沃若。以桑叶比喻 桑之落矣,其黄而陨。 女子容颜
于嗟鸠兮,无食桑葚。 于嗟女兮,无与士耽!
斑鸠贪食桑葚喻女子沉溺于爱情
劝诫女子不要痴情
往
物贫乏,指 水势很大 指多年 生活贫困。 的样子
车两旁的布幔
桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁 食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女
过错
行为
无标准
心意
也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。
溅湿、浸湿
不专一, 有二心
反复无常, 感情不专一。
桑树落叶的时候,它的叶子枯黄,纷纷掉落了。自从嫁到你家,多年来 忍受贫苦的生活。淇水波涛滚滚,水花打湿了车上的布幔。我女子没有什么 差错,男子行为却前后不一致了。男人的爱情没有定准,他的感情一变再变。
氓
《诗经·卫风》
新课导入
爱情是人类永恒的追求,而不幸的婚姻
则是爱情的坟墓。千年之前,一位妙龄少女期 盼着她的幸福,等待她的却是无情的抛弃与亲 友的嘲讽。那么她是如何陷入爱情的漩涡,最 终她又会怎样面对接下来的人生呢?接下来, 让我们走进《诗经》的爱情,体会“她”的人 生百味。
《卫风·氓》复习(课堂PPT)

❖ 比兴手法。
❖ “桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚”、 “桑之落矣,其黄而陨”等诗句以桑起兴,引发下 文表达感情生活的诗句,激发读者的联想,增强意 蕴,产生形象鲜明、诗意盎然的艺术效果。
❖ 同时,这几句诗又以桑设喻,以桑叶由鲜嫩 而枯黄来比喻爱情生活由幸福而至痛苦。其 中,
“其叶沃若”喻女子青春年华; 以“鸠”无食桑葚喻女子不要对男子过分迷恋; “桑之落矣,其黄而陨”喻女子年长色衰。
隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。
(通“畔”,边,岸) (欢乐、和悦的样子)
信誓旦旦,不思其反。反是不思,
(诚恳的样子)(第二人称,你)(这,代誓言)
亦已焉哉!(止,了结)
❖和你白头偕老,到老了会使我产生 怨恨。淇水也有岸,隰水总有个边 (而我的愁思却无穷无尽)。少年 时候的欢乐。有说有笑真是快乐。 当年的誓言多么诚恳真挚,不曾料 想现在变了心。你违反誓言的时候 不念旧情,那就让这场爱情结束了 吧!
❖重点、难点具体分析3
❖ 第三部分(6章节):自我伤心后的感 受、决心。
❖ 提问:女主人公通过上文的回忆、自省, 在这一章她做出了选择,什么样的选择?
❖ 明确:“反是不思,亦已焉哉!”
❖ (决绝)(清醒)(刚烈)
❖ 第一章:求婚,许婚
(赋)
❖ 第二章:相思、结婚
全
(赋)
诗 ❖ 第三章:劝诫、勿痴
无意,取独 它的,代词
桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,
(坠落,掉下) (往,到) (约数,指不确定的多数)
三岁食贫。淇水汤汤( shāng ) , 渐车帏((水势Ch很á大ng的)样裳子。)(区(别浸衣湿裳)shang)
女(也差不错爽),士(不贰专其一行)。士(也没有罔定极准),
❖ “桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚”、 “桑之落矣,其黄而陨”等诗句以桑起兴,引发下 文表达感情生活的诗句,激发读者的联想,增强意 蕴,产生形象鲜明、诗意盎然的艺术效果。
❖ 同时,这几句诗又以桑设喻,以桑叶由鲜嫩 而枯黄来比喻爱情生活由幸福而至痛苦。其 中,
“其叶沃若”喻女子青春年华; 以“鸠”无食桑葚喻女子不要对男子过分迷恋; “桑之落矣,其黄而陨”喻女子年长色衰。
隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。
(通“畔”,边,岸) (欢乐、和悦的样子)
信誓旦旦,不思其反。反是不思,
(诚恳的样子)(第二人称,你)(这,代誓言)
亦已焉哉!(止,了结)
❖和你白头偕老,到老了会使我产生 怨恨。淇水也有岸,隰水总有个边 (而我的愁思却无穷无尽)。少年 时候的欢乐。有说有笑真是快乐。 当年的誓言多么诚恳真挚,不曾料 想现在变了心。你违反誓言的时候 不念旧情,那就让这场爱情结束了 吧!
❖重点、难点具体分析3
❖ 第三部分(6章节):自我伤心后的感 受、决心。
❖ 提问:女主人公通过上文的回忆、自省, 在这一章她做出了选择,什么样的选择?
❖ 明确:“反是不思,亦已焉哉!”
❖ (决绝)(清醒)(刚烈)
❖ 第一章:求婚,许婚
(赋)
❖ 第二章:相思、结婚
全
(赋)
诗 ❖ 第三章:劝诫、勿痴
无意,取独 它的,代词
桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,
(坠落,掉下) (往,到) (约数,指不确定的多数)
三岁食贫。淇水汤汤( shāng ) , 渐车帏((水势Ch很á大ng的)样裳子。)(区(别浸衣湿裳)shang)
女(也差不错爽),士(不贰专其一行)。士(也没有罔定极准),
1《氓》课件(共22张PPT)统编版高中语文选择性必修下册

婚姻并不是保险箱,而是一个更为复杂的生活磨合的开始,那绝 不仅仅是柏拉图式的精神上的依存和爱慕,而是更为实际甚至残酷 的现实生活,那里存着太多在你情我愿的誓言掩盖下不稳定的因素, 而当爱情因成熟而失去激情 ,因转化成生活而变味时,人们经常茫 然无措,无法找到爱情生长更新的有效途径。
这些困扰我们的问题单从爱情本身寻找答案是无能为力的。兴许, 钱钟书先生的话颇能切中肯綮:“婚姻是一座围城,在外面的想进 去,在里面的想出来。”
朗读指导
诗中有几句最能集中展现女子的内心世界,朗读时要读出情感,读出韵味。 2、六个矣”字传万情,读法各不同。
1 “三岁为妇,靡室劳矣。” 倾诉苦水,起调“矣”字宜重而缓。
2 “夙兴夜寐,靡有朝矣。” 日复年复,怨情顿生,“矣"字语气加重,语调升高。
3 “言既遂矣,至于暴矣。”
拳脚相加,家庭暴力,女子内心由怨生恨,“矣"字 语气更重,语调更高。
——《诗经·卫风》
导入
爱情——人类永恒的主题
有“郎骑竹马来,绕床弄青梅”的浪漫; 有“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”的无悔; 有“生命诚可贵,爱情价更高”的取舍; 有“执子之手,与子偕老”的忠贞。 有“关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑”的追求; 有“一日不见,如三月兮;一日不见,如三秋兮;一日不见, 如三岁兮”的相思。
朗读指导
诗中有几句最能集中展现女子的内心世界,朗读时要读出情感,读出韵味。
1、不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。
恋爱时期,旷野郊外,废墟墙头,有位姑娘,翘 首期盼,不见爱人,焦急烦躁,泪花飞溅,爱人突现, 欣喜若狂,手舞足蹈,高声欢呼。所以,前句要读得 慢重低,后句要读得轻快高,女对爱情的痴情陶醉, 一读了然。
朗读指导
这些困扰我们的问题单从爱情本身寻找答案是无能为力的。兴许, 钱钟书先生的话颇能切中肯綮:“婚姻是一座围城,在外面的想进 去,在里面的想出来。”
朗读指导
诗中有几句最能集中展现女子的内心世界,朗读时要读出情感,读出韵味。 2、六个矣”字传万情,读法各不同。
1 “三岁为妇,靡室劳矣。” 倾诉苦水,起调“矣”字宜重而缓。
2 “夙兴夜寐,靡有朝矣。” 日复年复,怨情顿生,“矣"字语气加重,语调升高。
3 “言既遂矣,至于暴矣。”
拳脚相加,家庭暴力,女子内心由怨生恨,“矣"字 语气更重,语调更高。
——《诗经·卫风》
导入
爱情——人类永恒的主题
有“郎骑竹马来,绕床弄青梅”的浪漫; 有“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”的无悔; 有“生命诚可贵,爱情价更高”的取舍; 有“执子之手,与子偕老”的忠贞。 有“关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑”的追求; 有“一日不见,如三月兮;一日不见,如三秋兮;一日不见, 如三岁兮”的相思。
朗读指导
诗中有几句最能集中展现女子的内心世界,朗读时要读出情感,读出韵味。
1、不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。
恋爱时期,旷野郊外,废墟墙头,有位姑娘,翘 首期盼,不见爱人,焦急烦躁,泪花飞溅,爱人突现, 欣喜若狂,手舞足蹈,高声欢呼。所以,前句要读得 慢重低,后句要读得轻快高,女对爱情的痴情陶醉, 一读了然。
朗读指导
统编版高中语文选择性必修下册1.1《氓》(共31张ppt)

任务活动四
合作探究Байду номын сангаас回答问题
1.女子被遗弃,责任在氓还是在女子?划出句子分析。
责任在男方 女也不爽,士贰其行。
女子甘心贫困,辛苦操劳,多年 如一日。但是最终还是被丈夫遗弃。
2.女主人公从这场失败的爱情中总结出了什么经验?划出句子。
“于嗟鸠兮……不可说也”:作为女子,千万不能 沉溺于男女的情爱之中。常言道:“痴心女子负心 汉”。男子沉溺于情爱,还可以自我解脱,然而女子 一旦沉溺其中,就总是不能自拔。因为女子的感情是 专一不二的,而男子却往往朝三暮四。本诗写出了男 子的用情不专和女子的痴情专一。
根据注释,掌握诗歌大意。
氓
诗中的男 主人公 忠厚的样子
通“非”,不是。 就
你
今河南浚县
氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪
拖延
愿,请。
我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。
那个人老实忠厚,怀抱布匹来换丝。其实不是真的来换丝,是找个机会谈 婚事。送郎君渡过淇水,一直送到顿丘。并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁, 是因为你没有找好媒人。请郎君不要生气,秋天到了来迎娶。
“兴”,“先言他物以引起所咏之词也”,即借助其他事 物作为诗歌的发端,以引起所要歌唱的内容。
如《国风·周南·关雎》:“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好 逑。”以河洲上和鸣的鸟起兴,说淑女是君子的好配偶。
任务活动二
初读诗歌,明确字音
氓 《诗经》
氓(méng)之蚩(chī)蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送 子涉淇(qí),至于顿丘。匪我愆(qiān)期,子无良媒。将(qiāng)子无 怒,秋以为期。
三岁为妇,靡(mǐ)室劳矣。夙(sù)兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣, 至于暴矣。兄弟不知,咥(xì)其笑矣。静言思之,躬自悼矣。
1.1《氓》课件(共30张PPT)统编版高中选择性必修下册

2.高阶题(选做):
在中国传统伦理中,“女人”与“士人”有太多的相似之处, 在文学作品中,作者可以借助女性心理表现情感,咏弃妇、美 人,抒发逐臣文人之悲,使诗歌更具丰富意蕴。请同学们课后 收集有关“弃妇”与“逐臣”的内容,了解“弃妇”与“逐臣” 的同构心理。(课内课外内容皆可)
乘彼桅垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关, 载笑载言。尔卜 尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。
桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮, 无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也!
桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤, 渐车帷裳。女也不爽,士贰基行。士也罔极,二三其德。
dān
无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也!
夯基固本
hāng
桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,
j渐iān车w帷éi裳 chá。ng 女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德 。
三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,
至于暴矣。兄弟不知,喹其笑矣。静言思之,躬自悼矣。
桑之落矣
比兴
其黄而陨
于嗟鸠兮
比兴
无食桑葚
喻女子年轻貌美 喻婚前情谊浓厚
喻女子年老色衰 喻婚前情谊淡漠
喻女子沉迷于爱情 而失去清醒认识
课堂总结
如何欣赏《氓》的抒情特色? 称呼变化,传情达意——吟诵 淇水鸠桑,诗情画意——想象
卫女情感的丰富和理性。
哀而不伤”的抒情特征。
ห้องสมุดไป่ตู้
布置作业,课外延伸
课后作业
1.背诵并默写《氓》,完成相关课时作业;(必做)
氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。① 匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。
1.1《氓》课件(共41张PPT)统编版高中语文选择性必修下册

分析
女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。
“士”是对男子的通称,这是女子对婚后男子品行的评判,用 “士”更冷静,更客观,也更疏远。
及尔偕老,老使我怨。
“尔”,本是女子婚前对男子的亲密称呼,此时婚姻破裂,回 想往日甜蜜誓言,还带有一丝怀念、留恋。
分析
信誓旦旦,不思其反。
“其”,是第三人称代词“他”,此时的女子在情感上拉开了 与氓的距离,表现了她对婚姻彻底失望后的清醒,冷静。
感情一变再变。
内容概括:控诉男子移情别恋
第五节
没有
三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣, 至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。
讥笑
译文:多年来做你的妻子,家里的劳苦活儿没有不干的,每天早起晚睡, 没有一天不是这样。你的心愿满足后,就凶恶起来。兄弟不了解我的处 境,都讥笑我啊。静下来想想,只能自己伤心。
“淇”
诗中三次写到“淇”:
送子涉淇,至于顿丘。 淇水汤汤,渐车帷裳。 淇则有岸,隰则有泮。
分析
“送子涉淇”,这是女子恋爱时的场景。“涉”字表明淇水和缓, 暗示了两人情意绵绵、依依惜别之情,此时的淇水看见了她对爱情 的痴迷。 “淇水汤汤”,应是婚变后女子归途中所见之景,淇水仿佛也在 为她被抛弃而伤心; “淇则有岸”,淇水成为她迷惘时的精神寄托,以其无声的浸润 让女主人公从痛苦走向清醒决绝。 淇水既是环境要素,也是女主人公人生经历的见证。一条淇水作 为背景贯穿全诗,也显示了作者构思的严密与精巧。
内容概括:补叙多年的苦楚和处境
第六节
同“畔”,边、岸
及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,
言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
违背
《氓》PPT课件

ppt模板: . /moban/
ppt素材: . /sucai/
ppt背景: . /beijing/
ppt图表: . /tubiao/
ppt下载: . /xiazai/
ppt教程: . /powerpoint/
资料下载: . /ziliao/
范文下载: . /fanwen/
试卷下载: . /shiti/
“初罪必尽说”
(《左传·定公四年》)
桑之落矣,其黄而陨。 自我徂尔,三岁食贫。
陨:《说文》:“陨,从高下也。从阜,员 声。”
徂510:往。 三岁:三年,一说“三”是虚数,言其多,非
实指三年。
食贫:过贫苦生活。马瑞辰《毛诗传笺通释》: “食贫犹居贫。笺训食为谷食,非也。古人妇 人先贫贱后富贵者不去。诗言食贫,正以不当 去之义责之。”
将:愿,请。又《郑风·将仲子》:“将仲子兮, 无踰我里,无折我树杞。” 一章,直起,订约。
乘彼垝垣,以望复关。
乘:登。象人乘木之形。
垝:毁坏、倒塌。 高而危险的地方。于省吾先生《新
证》:“诡,危古通。危,高险也。乘彼跪垣,言登 彼高垣也.”于说确也。(借用大家的新考证)
复关
1、城关说,住地所。 2、借代说。 3、车厢说。 4、答复说。相当于通告。回话。
蚩蚩:老实的样子。《郑笺》:“敦厚之 貌。” 一说无知貌,朱熹《诗集传》: “蚩蚩,无知之貌。”一说嘻笑貌。蚩,本 义为虫名。《说文》:“蚩,虫也。”
蚩:闻一多:“蚩,虫曳行也,此以虫行拟人 行貌。”蚩之态不仅在笑,亦在行也。
布:货币。一说布匹。《说文》:“布, 枲织也。从巾,父声。”段玉裁注:“引 申之,凡散之曰布,取义于可卷舒也。” 本义为棉、麻、葛等织物的通称。朱骏声 《说文通训定声》:“古以布为币,后制 货泉即以名之。”
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
层解:本段写女子的被遗弃和其坚强的性格,写出女子所受 伤害之深。少小时的友爱、欢乐犹在眼前,残酷的现实无法改变, 女主人公斩断了最后一缕情思,表示出决绝的态度,表现了她柔 中有刚的性格。 段解:写女子的勤劳和坚强。
文章结构图
恋爱(1——2) 热情、幸福
氓
婚变(3——5) 怨恨、沉痛ຫໍສະໝຸດ 决绝(6)清醒、刚烈
•
醉中感怀
陆游
• 早岁君王记姓名,只今憔悴客边城。
• 青衫犹是鵷行旧,白发新从剑外生。 • 古戍旌旗秋惨淡,高城刁斗夜分明。 • 壮心未许全消尽,醉听檀槽出塞声。
卫风·氓 (注意红色字的读音) 三岁为妇,靡室劳矣。 夙兴夜寐,靡有朝矣。 言既遂矣,至于暴矣。 兄弟不知,咥其笑矣。 静言思之,躬自悼矣。 及尔偕老,老使我怨。 淇则有岸,隰则有伴。 总角之宴,言笑晏晏。 信誓旦旦,不思其反。 反是不思,亦已焉哉!
誓言真挚诚恳。信誓,盟誓,真诚的誓言。 旦旦,诚恳的样子。反:违反,指违背誓言。 反 是 不 思, 亦 已 你违背誓言,不念旧情,那就让这份 焉 哉! 爱情了结了吧!
反是:违反这些。是,这,指代誓言。已:停止,这里 指终止爱情。焉哉:语气词连用,相当于 “ 了吧 ” 。
及:与,同。怨:怨恨。偕老:白头到老。 隰:低湿的地方。泮:通“畔”,边岸。
⑦
总 角 之 宴, 言笑 晏晏。信 誓 旦旦,不 思 回想我们少年时一起愉快地玩耍,尽情地说笑。誓言真挚诚恳,没有想到 其 反。 你会变心。
总角:古代少年男女把头发扎成丫髻,叫总角,后来用“总角” 指代少年时代。宴:快乐。晏晏:欢乐的样子。信誓旦旦:
卫风·氓 (注意红色字的读音) 氓之蚩蚩,抱布贸丝。 匪来贸丝,来即我谋。 送子涉淇,至于顿丘。 匪我愆期,子无良媒。 将子无怒,秋以为期。
乘彼垝垣,以望复关。 不见复关,泣涕涟涟。 既见复关,载笑载言。 尔卜尔筮,体无咎言。 以尔车来,以我贿迁。
卫风·氓 (注意红色字的读音) 桑之未落,其叶沃若。 于嗟鸠兮,无食桑葚。 于嗟女兮,无与士耽! 士之耽兮,犹可说也。 女之耽兮,不可说也! 桑之落矣,其黄而陨。 自我徂尔,三岁食贫。 淇水汤汤,渐车帷裳。 女也不爽,士贰其行。 士也罔极,二三其德。
三 岁 为 妇, 靡 室 劳 矣。 夙 兴 夜 寐,靡 有 多年来作为你的妻子,家中的劳苦活儿没有不干的。早起晚睡,没有 朝 矣。 ⑥ 一天不是这样的。
为:作为。靡:没有。室劳:家里的劳苦活儿。夙兴夜寐: 早起晚睡。夙兴,早起。夜寐,晚睡。朝:一朝,一天。
言 既 遂 矣,至 于 暴 矣。兄 弟 不 知, 你的心愿已经满足了,就逐渐虐待我了。我的兄弟不了解我的处境, 咥 其 笑 矣。言:语助词,无实义。既:副词,已经。遂:顺心,满 都讥笑我啊。 足。暴:凶恶。知:动词,了解。咥:讥笑的样子。
静言思之,躬 自 悼 矣。 静下来想想,只能够独自悲伤了。
言:这里为音节助词,没有 实义。躬:自身。悼:伤心。
层解:写女子婚后的辛劳和所受的虐待。女主人公追忆婚后 的生活,展示了她身心憔悴的痛苦,又以亲兄弟的讥笑,述说了 她不为世人理解的悲伤。叙事简洁朴素,饱含血泪。
及 尔 偕老,老 使 我 怨。 淇则 有 岸, 原想与你白头到老,但相伴到老将会使我怨恨。淇水再宽总有个岸, 隰 则 有 泮。 低湿的地方再大也总有个边。