东北方言泛义动词“整”的探析
东北方言泛义动词“整”的研究的开题报告

东北方言泛义动词“整”的研究的开题报告一、研究背景“整”是东北方言中一类常用的泛义动词,多指动作的进行或完成。
常见用法包括“整理”、“整顿”、“整治”、“整修”等等。
在现代汉语中,“整”被视为一个高度语用化的词,具有较强的语用效应和情感色彩。
但由于其具体涵义、语义结构以及在不同语境中的应用存在着较大差异,因此需要对其进行深入的研究。
二、研究目的本研究旨在通过对东北方言中“整”这一泛义动词的语义、语用等方面的分析,探究其具体意义、应用范围及其在语言交际中的作用。
具体目的如下:1. 确定“整”的语义特征和语用特点;2. 分析“整”的搭配模式和特定语境中的应用;3. 探讨“整”的话语行为功能和情感色彩,以及其在东北地区的社交生活中的应用情况。
三、研究内容本研究将针对以下问题展开深入探讨:1. “整”这一泛义动词在东北方言中的具体涵义和语义特征是什么?其原始意义是如何转化演变的?2. “整”的应用范围及在不同语境中的搭配方式是怎样的?“整”在哪些特定场合被使用,其表达的意义、情感色彩是什么?3. “整”在东北地区的社交生活中扮演着怎样的角色?其对人际关系和社会交往的影响如何?四、研究方法本研究采用文献理论分析和语言实证研究方法,具体步骤如下:1. 收集相关文献,深入了解“整”在东北方言中的历史、语义和语用特征。
2. 通过问卷调查、实地访谈等方式搜集语料,分析“整”在不同语境中的应用特点和情感色彩。
3. 对“整”的语用场景、搭配模式、语义结构等方面做出分析并得出相应的结论。
五、预期研究成果本研究旨在深入探讨东北方言中“整”这一泛义动词的语义、语用等方面,为国内外相关领域的学者提供参考,并促进人们对于东北方言及中国语言文化的研究。
预期研究成果包括:1. “整”这一泛义动词在东北方言中的语义特征和语用特点的深入分析,夯实其在汉语语言学中的地位。
2. “整”在不同语境中的应用特点和情感色彩的描述与分析,探究其作为话语行为的功能和作用。
东北方言中多能动词“整”的语义分析

东北方言中多能动词“整”的语义分析作者:王博来源:《现代语文(语言研究)》2011年第03期摘要:本文对东北方言中的多能动词“整”在不同语境中表现的语义进行分析,“整”的宽泛性、概括性和模糊性使它在东北方言中具有顽强的生命力。
关键词:东北方言整语义分析一、引言“整”字在现代汉语里是一个多义项、多功能的单音词,既可以作形容词,也可作动词。
在东北方言里“整”更多地作动词用。
东北方言与东北人豪爽、直率、幽默的风格十分吻合,东北方言以其特殊的语言形式,幽默的语言风格深入人心。
东北方言源于多元文化的融合。
民国时期的“闯关东”,使河南、河北、山东、山西、安徽等省份的人大量涌入东北,再加上满语的影响,就形成了现在的东北方言。
随着近几年东北电视剧和东北小品的热播,人们也越来越关注东北话,东北话对人们日常生活的影响也越来越大。
二、“整”的语义特征作为多能动词的“整”在东北方言中运用很广,几乎所有动词都可以被“整”替代,表现出丰富多彩的意义。
基于此,本文试图从语义的角度来研究泛义动词“整”在不同语境中表现的不同意义。
如:一个农村女孩子被一个男孩子污辱了,女孩子的家长就把男孩子叫到家里,双方进行谈判。
下面是双方进行的对话:(普通话)女方母亲:“看你把我家女儿污辱了,叫她以后怎么生活啊?”男孩子:“你们说怎么办就怎么办呗。
”女方父亲:“小子,你不把这事处理好了,我就杀死你。
”后来双方协商好了,和平解决,男孩子应该娶这位姑娘,然后父亲说:“现在没事了,事情处理好了,把衣服收拾一下,弄两个菜,弄点酒,我们爷俩喝点。
”(东北方言)女方母亲:“看你把俺家闺女①整地,让她以后咋②整啊?”男孩子:“你们说咋③整就咋④整呗。
”女方父亲说:“小子,你不把这事⑤整好了,我就⑥整死你。
”协商好了之后,父亲说:“现在没事了,事情⑦整好了,把衣服⑧整整,再⑨整两个菜,⑩整点酒,我们爷俩整两口。
”上例中的东北方言部分有12个“整”字,每个的意思都不大相同。
探究东北方言中的动词“整”

探究东北方言中的动词“整”作者:王吉春来源:《昆明民族干部学院学报》2016年第12期辽宁师范大学,辽宁大连,116081【摘要】东北方言中的动词“整”是一个使用频率非常高的动词,它能代替很多其他的动词,在东北话中,能与方言动词“整”前后进行搭配的词语更是不胜枚举。
“整”在具体语境中的义项很丰富,被称为泛义动词。
本文主要从语义、句法、语用三个层面来探究动词“整”的语法特征。
【关键词】东北方言;整;语义;句法;语用一、“整”的语义层面探究《说文解字》解释“整”为齐也,整齐是“整”的本义。
《现代汉语词典》对“整”的义项分为:1.整齐的:~洁。
2.整顿,~风。
3.修整,~修。
4.使吃苦:~人。
5.完整的:~日,~月。
6方言词,相当于弄、搞。
从上面的六个义项可以看出,随着语言的演变,“整”从整齐之义引申、演变出整顿、修理、搞、弄等义,它的义项在不断地扩充,语义持续地丰富。
(一)“整”的语义分类东北方言中的“整”在一般情况下作“及物动词”用,它所代表的动作意义尤为宽泛,本文以“整”所能替代的动词的语义来大致地把“整”划分为以下四类:1、表示处置意义的动词(1)赶紧把他整出去。
2、相当于普通话中的“弄”(1)手机整坏了。
3、表示“喝”、“打开”等常见动作行为的动词(1)兄弟,整两口酒。
(2)天亮了,把窗帘整开。
4、表示“产生”意义的动词(1)客人来了,你给他们整点儿水果。
可以看出,动词“整”的语义具有泛义性、多样性和灵活性,需要从具体语境中来听辨它的意义,在不同的交际话语中,“整”会有被赋予不同的意义。
(二)“整”的语义特征分析动词“整”前面的主语的语义角色既可以是施事,也可以是受事,判断主语是施事,还是受事,需要根据“整”在句子中的语义指向,它所指向的句法成分即是受事,实施动作的即是施事。
(1)我把手机整坏了(2)钱包整丢了通过观察,可以发现(1)中的主语是施事,“整”代表处置性的动作,表示主语对宾语进行支配、处置。
对东北方言“整”的语义、语法、语用分析

对东北 方言“ " 整 的语义 、 语法 、 用分 析 语
于 欢
( 沈阳师范大学, 宁 沈阳 10 3 ) 辽 0 4 1
【 摘
要】 “ ” 东北 方言 中, 整 在 尤其 在 沈 阳话 中是 一 个使 用频 率 极 高 、 义 范畴 极 宽泛 、 法 意 句
功能极强且极富特 色的泛义动词。因而有必要从语义、 语法、 语用三方面对动词“ 进行分析 , 整” 对
l. 、 : 3抽 吸 那人 抽 烟抽得 厉 害 , 天 能整 一 包。 一
l. : 4唱 放松 一 下 , 两嗓子 。 整
动词义 。 现代汉语词典》 《 对于“ 的解释是 :. : 整” 1 完整 天 ;. 2 整齐: 洁;. 、 ~ 3 整理 整顿 :风 ;. :修 ;. ~ 4 修理 ~ 5 使
9 . : 收集 ①你 出去整点儿消息。②在哪整这 么多 的泛义动词 , 包括“ 、弄” “ 等意义 , 做”“ 、搞” 同时又具 有丰富的语言特色 , 体现了东北方言中热辣 、 粗犷 、 砖 头 啊 ? 富 1. : O吵 小声点儿 , 别把 宝 宝整 醒 了。 有 表现 力 的特点 。
第2 8卷
第 1期
辽宁教育行政学院学报
Junl f ioigE uai a Ad iirt nIs tt ora o ann d ct nl m nsai tue L o t o ni
Vo -8 No 1 l 2 .
21 0 1年 1月
Jn2 l a Ol
“ 的用法进 一 步加 以认 识 。 整”
【 关键 词】 “ ” 语 义 ; 法 ; 用 整 ; 语 语
【 中图分类号】 H 4 0
【 文献标识码】 A
东北方言中多能动词“整”的语义分析

东北方言中多能动词“整”的语义分析本文对东北方言中的多能动词“整”在不同语境中表现的语义进行分析,“整”的宽泛性、概括性和模糊性使它在东北方言中具有顽强的生命力。
标签:东北方言整语义分析一、引言“整”字在现代汉语里是一个多义项、多功能的单音词,既可以作形容词,也可作动词。
在东北方言里“整”更多地作动词用。
东北方言与东北人豪爽、直率、幽默的风格十分吻合,东北方言以其特殊的语言形式,幽默的语言风格深入人心。
东北方言源于多元文化的融合。
民国时期的“闯关东”,使河南、河北、山东、山西、安徽等省份的人大量涌入东北,再加上满语的影响,就形成了现在的东北方言。
随着近几年东北电视剧和东北小品的热播,人们也越来越关注东北话,东北话对人们日常生活的影响也越来越大。
二、“整”的语义特征作为多能动词的“整”在东北方言中运用很广,几乎所有动词都可以被“整”替代,表现出丰富多彩的意义。
基于此,本文试图从语义的角度来研究泛义动词“整”在不同语境中表现的不同意义。
如:一个农村女孩子被一个男孩子污辱了,女孩子的家长就把男孩子叫到家里,双方进行谈判。
下面是双方进行的对话:(普通话)女方母亲:“看你把我家女儿污辱了,叫她以后怎么生活啊?”男孩子:“你们说怎么办就怎么办呗。
”女方父亲:“小子,你不把这事处理好了,我就杀死你。
”后来双方协商好了,和平解决,男孩子应该娶这位姑娘,然后父亲说:“现在没事了,事情处理好了,把衣服收拾一下,弄两个菜,弄点酒,我们爷俩喝点。
”(东北方言)女方母亲:“看你把俺家闺女①整地,让她以后咋②整啊?”男孩子:“你们说咋③整就咋④整呗。
”女方父亲说:“小子,你不把这事⑤整好了,我就⑥整死你。
”协商好了之后,父亲说:”现在没事了,事情⑦整好了,把衣服⑧整整,再⑨整两个菜,⑩整点酒,我们爷俩整两口。
”上例中的东北方言部分有12个“整”字,每个的意思都不大相同。
《现代汉语词典》里的解释为:①全部在内,没有剩余或残缺;完整(跟“零”相对)。
东北方言泛义动词-整-的修辞效果探析

东北方言泛义动词”整”的修辞效果探析泛义动词是一类特殊的动词,它们可以在句法上替代许多具体动词,随着不同的语境表达一种宽泛而不十分确定的语义。
泛义动词的研究在语用研究方面有着重要的价值。
本文在考察大量有关东北方言中泛义动词”整”在语用方面特点的基础上,对它的语用情况进行总体描述,并对其修辞效果进行探析。
标签:东北方言泛义动词整修辞效果最初,据《说文解字》记载:“整,齐也,从攴从束从正,正亦声。
” 从这句话我们可以看出,“整”从词性来看是一个形容词,词义是“整齐的,严整的。
”如《左转·成公十六年》中的“衣冠不整”,《三国志·魏志·武帝纪》中也有“望虏阵不整”。
其中,“整”字都是形容词的用法。
随着时代的发展和语言的不断应用,“整”字在使用的过程中,除了保留原来的形容词含义外,也逐渐引申为带有致使义的动词,表示“使整齐”的含义。
如《诗经·大雅·皇矣》所记载的“爱整其旅”,其中“整”就是“使整顿”的含义。
到了近代,“整”字更多的倾向于动词的含义,《现代汉语词典》(第六版)对“整”字的解释,如:①全部在内,没有剩余或残缺;完整(跟“零“相对):~天;②整齐,~洁;③整理、整顿:~风,~装待发;④修理:~旧如新;⑤使吃苦头:旧社会~得我们穷人好苦。
在《现代汉语词典》里收录的如“整理”、“整装待发”、“整旧如新”等关于“整”的26个词条里,共有15个词条中“整”字是倾向于动词的含义,共占词条总数的58%,可见“整”字的应用随着时代的发展和语言的运用,它用法的变化可见一斑。
然而,如果把目光聚焦于东北方言,我们就会发现“整”字的含义不仅仅局限于字典上所列举的这些义项,在更多的情况下,“整”字已经被人们应用为一个几乎可以替代大多数动词的“万能动词”。
一、东北方言泛义动词“整”的语用价值泛义动词“整”在北方方言区,尤其是东北方言区被广泛使用,这与其重要的语用价值是分不开的。
万能动词“搞”和“整”
万能动词“搞”和“整”通过“搞”“整”浅谈万能动词中国是一个大家族,汉语是代表中国的语言,而由于中国地域广阔,人口分布又相对集中,产生了不同的语言分区,每个不同的语言分区有了各自具有特色,具有代表性的语言,最终产生了方言。
现代汉语有各种不同的方言,他们分布的区域很广。
大多数人的意见认为现代汉语有七大方言:北方方言,客家方言,湘方言,吴方言,粤方言,闽方言,赣方言。
然后我们可以通过某些只属于他们的词的用法来区分他们,那就是他们的标志,而在那一类词中,有些词在口语中使用频繁、意义繁多、可以代替其他具体行为动词,被称为“神奇动词”。
这类动词虽然数量少,但神通广大,使用起来可以代替很多动词,故又被语言学家称为“万能动词”。
现在我们通过“搞”和“整”来浅谈一下万能动词。
提及万能动词,不得不说的就是这个“搞”字,“搞”在现代汉语中运用十分的广泛,在口语和书面语中都是一个高频词汇。
它是从“搅”字分化出来的,并从西南方言中逐步进入普通话词汇,成为一个万能动词。
其词义在始见书(叶圣陶《倪焕之》,写于1928年)的19个例句中,基本上是做、作、干、弄、办一类意思。
到了三四十年代,“搞”的基本意义仍是如此,但使用频率高了,使用的人多了,词义范围迅速扩大。
“搞”在字典中有以下三个义项:1.、做,干,从事2、设法获得,弄3、整治。
但很明显,在日常用语中,“搞”义项大大超过了这三个。
例如:“没有上级搞民兵,搞地雷,还有我李勇?”(建立、创办、制造)“那地雷搞着汽车么,汽车得变几分钟飞机。
”(炸、碰。
邵子南《李勇大摆地雷阵》)“搞得鬼子们眼睛冒出火来。
”(气、惹。
华山《窑洞阵地战》)“我的工作是搞给养和资材。
”(设法获得、弄)“你的差事怎么样,今天搞得还好么?”(完成、干。
蔡前《草地》)“他这场病,把他脾气搞坏了。
”(使…变得。
艾芜《乡愁》)“你们咋个搞他呢?一个独子,还要养家!”(整治、陷害、暗算。
艾芜《一个女人的悲剧》)“这搞的太多了嘛。
论东北方言中的动词2
论铁岭方言中的动词“整”摘要:“整”在铁岭方言中具有极强的表现力,可以说是一个万能动词。
从句法和功能两方面对“整”进行分析,并将其与普通话中的“搞”、“弄”进行了对比关键词:铁岭方言;万能动词;整“整”在铁岭方言中具有极强的表现力,在人们的口语交际中随处可以听到,它可以代替绝大多数动作动词,表现出丰富多彩的意义,可以说是一个万能动词。
那么它与普通话中的“搞”、“弄”哪一个更接近呢?本文拟对此进行考察和分析。
语料来自平常生活经验积累。
一、句法分析“整”在句子中一般做谓语,分以下几种情况:(一)“整”单独使用,如:(1)你出去干嘛啦?你说你咋整,吃、干啥啥不行?(2)嫌我笨,那你自己整吧。
(二)后边带名词性宾语,主要有两类:一类是受事宾语,如:(3)这是身子虚,光整水果儿不行啊,要不买点肉?(4)咋都不说话呢?这是累了吧?整根烟吧。
一类是结果宾语,如:(5)咱们本来就黄种人,你再整个黄头发,那脸蜡黄儿蜡黄儿的。
(6)张楠也欣喜地说:“这小丫头儿,挺能整效果啊。
”有时也带代词性宾语:(7)袁媛不屑地说:“哎,你看我说啥来的?总整这个,骗取同情。
”(8)今天谁来呀?咋整这些呢?(三)“整”在句子中除了常带宾语外,也常带补语,它所带的补的类型主要有以下几种:1·结果补语( 9)杨总忙说:“你忙你的去,钱揣好喽,别整丢了,赶紧交上去。
”(10)昨天晚上是不开窗户睡觉来的?非得整中风了哇?还有很多句子用“得”引出结果补语,如:(11)柏鑫冲袁媛说:“袁媛你来呀。
”袁媛被他整得浑身不是,赌气说:“我不知道。
”2·趋向补语这类补语中,绝大多数是表示动作的实际趋向的,如:( 12)哪儿来的狗,快整出去!也有一些用的是引申用法:(13)杨总儿突然大声说:“不要事后整出这种可怜样儿,有什么用啊!”(14)快罢手吧,再整下去就要出人命了。
3·处所补语(15)商场保卫处的给我整到办公室,要罚我款!4·可能补语“整”带可能补语,大都是否定性的,如:(16)嫂子,真的,张柏鑫都能办明白的事儿,杨总儿咋还能整不明白呢。
探究东北方言中的动词“整”
探究东北方言中的动词“整”王吉春【摘要】东北方言中的动词“整”是一个使用频率非常高的动词,它能代替很多其他的动词,在东北话中,能与方言动词“整”前后进行搭配的词语更是不胜枚举。
“整”在具体语境中的义项很丰富,被称为泛义动词。
本文主要从语义、句法、语用三个层面来探究动词“整”的语法特征。
【关键词】东北方言;整;语义;句法;语用辽宁师范大学,辽宁大连,116081一、“整”的语义层面探究《说文解字》解释“整”为齐也,整齐是“整”的本义。
《现代汉语词典》对“整”的义项分为:1.整齐的:~洁。
2.整顿,~风。
3.修整,~修。
4.使吃苦:~人。
5.完整的:~日,~月。
6方言词,相当于弄、搞。
从上面的六个义项可以看出,随着语言的演变,“整”从整齐之义引申、演变出整顿、修理、搞、弄等义,它的义项在不断地扩充,语义持续地丰富。
(一)“整”的语义分类东北方言中的 “整”在一般情况下作“及物动词”用,它所代表的动作意义尤为宽泛,本文以“整”所能替代的动词的语义来大致地把“整”划分为以下四类:1、表示处置意义的动词(1)赶紧把他整出去。
2、相当于普通话中的“弄”(1)手机整坏了。
3、表示 “喝”、“打开”等常见动作行为的动词(1)兄弟,整两口酒。
(2)天亮了,把窗帘整开。
4、表示“产生”意义的动词(1)客人来了,你给他们整点儿水果。
可以看出,动词“整”的语义具有泛义性、多样性和灵活性,需要从具体语境中来听辨它的意义,在不同的交际话语中,“整”会有被赋予不同的意义。
(二)“整”的语义特征分析动词“整”前面的主语的语义角色既可以是施事,也可以是受事,判断主语是施事,还是受事,需要根据“整”在句子中的语义指向,它所指向的句法成分即是受事,实施动作的即是施事。
(1)我把手机整坏了(2)钱包整丢了通过观察,可以发现(1)中的主语是施事,“整”代表处置性的动作,表示主语对宾语进行支配、处置。
(2)中的主语是受事,“整”相当于普通话中的“弄”,表示主语被宾语支配、处置。
东北方言中的泛义动词“整”和“造”
东北方言中的泛义动词“整”和“造”杨春宇;佟昕【期刊名称】《大连大学学报》【年(卷),期】2013(34)2【摘要】在东北方言中,“整”和“造”是两个使用频率相当高的泛义动词,可称得上是东北方言中的两个“万能动词”。
本文对这两个动词在东北方言中的意义与功能进行了描述,并初步从史的角度进行了解释,列表分析了两个泛义“万能动词”的异同,进而凸显出东北地域这两个方言动词的语法特色,为泛义动词类型比较提供个案研究参照。
%In the dialect of Northeast China, verbsof“Zheng”and“Zao”are frequently used as omnipo-tent; they aretwo ”universal verbs” in the Northeast dialect. This paper aims to describe the meaning and function of these two verbs in the Northeast dialect, and to explain and analyze the similarities and differences of them from the perspective of history, highlighting the grammar characteristics of them, so as to provide a case reference for comparison of universal verb categories.【总页数】5页(P42-46)【作者】杨春宇;佟昕【作者单位】辽宁师范大学文学院,辽宁大连 116029;辽宁师范大学文学院,辽宁大连 116029【正文语种】中文【中图分类】H179【相关文献】1.东北方言泛义动词“造”及其来源 [J], 徐祎2.小议东北方言泛义动词"整" [J], 崔蕾3.东北方言中泛义动词探析 [J], 莫娇;李明4.小议东北方言中泛义动词在英语中的对应形式 [J], 刘芳华;孙皓5.例析东北方言泛义动词"造" [J], 金丽萍; 武书卉因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
东北方言泛义动词“整”的探析
本文的研究对象是东北方言泛义动词"整"。
一个动词可以指称或代替许多具体动词,远远超出它自身使用范畴宽泛,因此它的表意就比较浮泛而游移,朦胧而存在,这类动词称为为"泛义动词"。
本文用"三个平面"的研究方法,从泛义动词"整"在句法、语义、语用层面的属性,以及在使用中的限定条件加以探索和讨论。
全文共有五章。
第一章是绪论部分,主要介绍了本文的选题缘由,泛义动词"整"的研究综述,文章的研究方法、以往研究不足以及论文可能存在的创新点。
第二章对东北方言泛义动词"整"进行了语义分析,首先对东北方言泛义动词"整"的义项进行了分析,使之与代动词"来",以及其他泛义动词"弄、搞、打"等区别开来。
其次,分析了东北方言泛义动词"整"的语义特征,对"整"与先行词形成复指关系和非复指关系进行分类讨论.第三章对东北方言泛义动词"整"进行了句法分析,分类讨论了东北方言泛义动词"整"带宾语和不带宾语的情况。
当东北方言泛义动词"整"带宾语时,又可以分为带名词性宾语和动词性宾语,名词性可以是单个名词、数量词、带修饰语的名词、以及"的"字短语等。
动词性宾语可以是单个动词、带修饰语的动词、动词短语和关联词语等。
不带宾语的情况大致可分为"整"的单用,"整"带补语和状语共现等情况。
同时,还有一些宾语语义特征的分析。
第四章对东北方言泛义动词"整"进行了语用分析,介绍了它的修辞效果。
总结出它的修辞效果有语义的模糊化表达、缩短语言编码解码时间等方面的特点。
第五章是结语,说明了本文存在的不足和继续研究的设想。