俄语动词前缀的意义

合集下载

俄语语法:俄语带前缀的运动动词的意义和用法

俄语语法:俄语带前缀的运动动词的意义和用法

俄语语法:俄语带前缀的运动动词的意义和用法1. 完成体带前缀的运动动词的完成体通常表示单一方向的一次运动。

例如:Делегация уехала на прошлой неделе.После завтрака Маша вышла из кухни.Американцы приедут пятого августа.2. 未完成体I. 未完成体现在时形式i. 表示经常发生的动作。

例如:КаждыйгодтуристыприезжаютвПекин.Каждый день отец приходит домой после семи часов.ii. 表示说话时刻之后即将发生的动作。

例如:Завтра мы уезжаем домой.Сейчас я ухожу: меня дома ждут.II. 未完成体过去时形式i. 表示说话时刻前经常发生的动作。

例如:Раньше к нам часто приезжалииностранцы.У меня было много друзей. Они часто приходили ко мне в гости.ii. 表示一次往返的动作。

例如:Утром ко мне приходил старый друг.В прошлом месяце иностранная делегация прилетала к нам.III. 未完成体将来时形式表示说话时刻之后将经常发生的动作。

例如:На прощанье друзья сказали, что будут часто приезжатьк нам.Сейчас русские гости будут часто приезжать в наш город.由俄罗斯店铺eluosi.小编03月01日编辑整理《俄语语法:俄语带前缀的运动动词的意义和用法》。

俄罗斯店铺https://eluosi.还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。

俄语学习之前缀的用法与意义

俄语学习之前缀的用法与意义

俄语学习之前缀的用法与意义俄语学习之前缀的用法与意义在俄语的学习过程中,你知道前缀的用法与意义么?下面店铺就为大家讲解一下。

десяти……(复合词前一部分)表示"十"之意,如:десятиугольный十角的.деци……(复合词前一部分)表示"十分之一"之意,如:децилитр十分之一升.дип……(复合词前一部分)表示"外交的"之意,如:дипкульер外交信使. диппочта外交邮务.дис…… 前缀〕加在动词或名词前,表示"不"、"否定"之意,如:дисфункция机能失调. дискомфорт(生活上)不方便,不舒适.диско……(复合词前一部分)表示"唱片的"、"夜总会的"、"迪斯科的"之意,如:дискохранилище唱片库. дискоклуб迪斯科俱乐部.длинно…… (复合词前一部分)表示"长"之意,如:длинноствольный长筒的(指枪、炮). длинношёрстный长毛的.до…… 前缀〕I加在动词前,表示1)"完成"、"到…"之意,如:дочитать读到;读完. дожить活到. 2)"添…" 、"补…"之意,如:докупить添置. дополучить补收. 3)(与-ся并用)"到…结果"之意,如:дозвониться打通电话. доиграться闹到(不愉快的程度). II加在形容词前,表示"…(之)前"之意,如:дореволюционный革命前的. дошкольный学龄前的. III加在名词前,表示"在…之前"之意,如:доистория史前期. IV加在副词前,表示"到…界限或程度"之意,如:доныне直到现在,迄今. догола(脱、剃得)光光地.долго……(复合词前一部分)表示"长久的"、"长的"之意,如:долголетие长寿. долгохвостый长尾巴的.дор……(复合词前一部分)表示"道路的"之意,如:доротдел公路管理科.древне……(复合词前一部分)表示"古"、"古时"之意,如:древнегреческий古希腊的. древнерусский古俄罗斯的'.древо……(复合词前一部分)表示1)"树木"、"树林"之意,如:древовал伐树机. древонасаждение植树. 2)"木材"、"木"之意,如:древоделочный加工木材的.дымо……(复合词前一部分)表示"烟"、"烟的"之意,如:дымомаскировка烟幕伪装. дымонепроницаемый防烟的.едино……(复合词前一部分)表示1)"单一"、"独"之意,如:единоженство一妻制. единодержавие专制政体. 2)"一对一"之意,如:единоборство一对一的战斗. 3) "同样"、"同一"、"一致"之意,如:единообразие同一式样. 4)"一次的"、"一回的"之意,如:единовременный一次的.еже……(复合词前一部分)表示"每"之意,如:ежеквартальный每季的. ежесуточный每昼夜的.жаро……(复合词前一部分)表示1)"热(气)"之意,如:жаровыносливый能耐热的. 2)"发热"、"发烧"之意,如:жаропонижающий解热的.жидко…… (复合词前一部分)表示1)"液态的"、"流质的"之意,如:жидкометаллический液态金属的. жидкоподвижный液态流动的. 2)"稀薄的"、"稀疏的"之意,如:жидковолосый头发稀疏的. 3)"虚弱的"之意,如:жидконогий腿脚无力的.жизне……(复合词前一部分)表示"生命"、"生命力"、"生活"之意,如:жизнеопасный有生命危险的. жизнелюбие热爱生活.за……前缀〕I构成动词,表示1)开始,如:заболеть害起病来. забегать跑起来. 2)结果,如:закрепить安结实. затвердеть变硬.3)(带-ся或不带-ся)超出允许界限,如:заиграть玩坏. закормить喂得过多. 4)到…后面,如:забежать(за дерево) 跑到(树后). закатиться(за шкаф) 滚到(柜子后面). 5)往远处,如:завезти运到远处. заслать送到远处. 6)顺便,顺路,如:забежать顺路到. занести顺路送到. II构成名词或形容词,表示"在那一边"、"在…之后"、"在…之外"等意思,如:заречье河对岸的地方. загородный城郊的. III构成副词,表示1)"时间",如:затемно天还未亮时. 2)"性质特征",如:запросто不客气地.【俄语学习之前缀的用法与意义】。

俄语动词前缀的语义浅析

俄语动词前缀的语义浅析

俄语动词前缀的语义浅析作者:韩雪来源:《青年文学家》2016年第24期摘要:在现代俄语构词系统中,词缀是重要的构词手段。

在词缀构词方法中,前缀因其对词汇构成和派生起着特殊的作用而占有重要到位。

动词构词是构词系统中一个重要组成部分。

在动词范畴中,前缀是主要的、稳定的派生手段。

前缀在动词构词派生系统中的主导作用体现在整个动词系统发展过程的始终。

动词前缀是俄语动词派生系统中能产量最大,功能性最强的一种派生手段,前缀是一种语义复杂的多义性构词单位。

关键词:动词前缀;语义;分类[中图分类号]:H35I206 [文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2016)-24--01一、俄语动词前缀语义的概况动词前缀是一种语义复杂的语言单位,不同的前缀具有不同的语义功能,因而它们对与其组合后所构成动词语义影响也较大。

此外,前缀对于派生动词的支配和组合也产生重要的影响。

例如前缀вз-表示“借助生产动词所指动作升高”,взлететь(飞到高处),взмахнутькрыльями (振翅),与生产动词不同,许多此类带вз-的动词强调支配带前置词на的第四格:взлететь на дерево。

前缀вы-表示“借助某动作由内向外”:выгнать из дому(赶出家门)。

带вы-的动词都强支配带из-的第二格:выйти из комнаты。

前缀из-表示“借助某动作从某物中离开”:изгнать (что)из головы(把……从脑海中排除)。

这类动词强支配带前置词из的第二格,并且属书卷语气词。

下面以不同前缀和жизнь组合的变化为例:1、Нас убиавают,но мы выживаем и снова в атаку себя мы бросаем. 我们屡次被击倒,但我们总是坚强面对,转身投入战斗。

2、Если взять среднего гражданина России,который не курит,не колеться,выпивает по праздникам,не переедает,то он вполне может дожить до глубокой жизни. 就拿个普通俄国人来说吧,他要是不抽烟,不吸毒,只在过节时喝点酒,吃饭不过量,那么,他完全有可能成为长寿老人的。

俄语动词前缀【词汇必备】

俄语动词前缀【词汇必备】

俄语动词前缀【词汇必备】俄语动词前缀带前缀вы-的动词分为五类一、表示“借助某动作(使)由内向外”:вывезти运出,输出,随身运出,выгнать逐出,撵出,赶出,вынести搬出,抬出,拿出,вылететь飞出,飞往。

例如:Большое количество импортных товаров невозможно вывезтивовремя. (Партнёры, 2007.3)大部分进口的货物不能按时运送出去。

有些动词由完成体动词构成:выбросить扔出,抛出,выпрыгнуть 跳出,跃出,вытолкнуть推出,推到,вынырнуть潜出,浮出。

例如:Везти с собой неудобно и выбросить жалко. (Известия, 2006.12) 随身携带不方便扔掉又可惜。

加前缀вы-这种构词模式都是能产型的。

所以这类带вы-的动词都强支配带из-的第二格:выйтиизкомнаты从房间里走出来,вынестичемоданизкомнаты把箱子从房间里拿出来。

二、表示“强化地和(或)细致地完成某动作”:вывести领出,引出,выделать(精工)做出,制成,выписать(从书本、笔记本等)摘录,抄下。

例如:В феврале 2006 года Китай и Монако решили вывести двусторонние отношения на уровень послов. () 2006年2月中国与摩纳哥决定将双边关系推到一个新台阶。

三、表示“借助某动作获取、找到某物”:выманить骗取,骗得,выиграть (赌博)赢得,(在游戏、比赛、争论、战争中)获胜,占上风,высмотреть (仔细观察)看到,找到,发现。

能产型。

此类动词都是及物动词,支配第四格。

例如:Две цыганки выманили у пенсионерки 300 тысячрублей.两个茨冈人从一位退休人员手中骗到了三十万卢布。

俄语带前缀的运动动词

俄语带前缀的运动动词

带前缀的运动动词一、构成前缀+定向动词 前缀+不定向动词完成体动词 未完成体动词 принести приносить加了前缀后,单词在外形和重音方面的变化:·идти加前缀构成完成体动词时,改为-йти,如:войти, подойти·ездить加前缀构成未完成体动词时,改为-езжать,如:приезжать, доезжать·бегать加前缀构成未完成体动词时,重音向后移,如:прибегать, вбегать, забегать ·плавать加前缀构成未完成体动词时,改为-плывать,如:отплывать, переплывать ·лазить加前缀构成未完成体动词时,改为-лезать,如:слезать, взлезать·前缀вы-加定向动词构成的完成体形式,重音移至вы-上,但未完成体重音仍在词干上。

如:выходить-выйти выбегать-выбежать выносить-вынести注:前缀по-, за-, с-与定向\不定向动词构成单体动词,无对应形式。

二、带前缀运动动词体的用法三、带前缀运动动词的意义Если лифт не работает, мы сходим вниз по этой лестнице.Участники соревнований съехались в институт из разных стран мира.В клубе пусто. Вечер уже кончился, и все разошлись по домам.Утром мать отвела дочку в детский сад, а сама пошла на работу.Вечером мать привела дочку домой.。

俄语常用前缀解析(五)

俄语常用前缀解析(五)

俄语常用前缀解析(五)гипер……前缀〕用于构成名词、形容词,表示"超过某种标准"、"过多"、"过分"之意,如:гипергликемия血糖过多症,高血糖. гиперинфляция恶性通货膨胀. гиперсинхронный超同步的.гипо…… 前缀〕用于构成名词、形容词,表示"低于一定标准"、"过低"、"不足"之意,如:гиповитаминоз维生素缺乏症. гипосекреция分泌不足. гипоксический缺氧的.глав…… (复合词前一部分)表示"主要的"、"总的"; "总局"之意,如:главврач主治医生. главбух总会计师. главкинопрокат电影发行总局. главпище-пром 食品工业管理总局.гладко……(复合词前一部分)表示1)"平滑的"、"肥胖的"之意,如:гладкошрстый(动物的)毛平整光滑的. гладколицый脸部肥胖的.2) "无花纹的"、"单色的"之意,如:гладкокрашеный素色的.глубоко……(复合词前一部分)表示1) "深的"、"边远的"之意,如:глубокозалегающий深埋藏的. глубокорасположенный地处边远的. 2) "深厚的"、"深刻的"之意,如:глубокочтимый深受敬重的. 3) "深度的"、"极度的"之意,如:глубокозамороженный深度冷冻的.гор……(复合词前一部分)表示"城市"、"市"之意,如:горисполком市执行委员会. горторг市商业局.горно……或горно-……(复合词前一部分)表示1)"山的"、"高山的"之意,如:горнолесной山谷森林的. горно-долинный山谷的. 2) "采矿"、"矿业"之意,如:горнорудный采矿的.гос……(复合词前一部分)表示"国家"之意,如:госаппарат国家机关. госбанк国家银行.грузо……或грузо-……(复合词前一部分)表示1)"重量"、"负荷"之意,如:грузонесущий承重的. 2)"货物"、"载货"之意,如:грузо-пассажирский客货两用的. грузоперевозка货运.дальне……(复合词前一部分)表示"遥远"、"远距离"之意,如:дальнебомбардировочный远程轰炸的. дальнепривозный远处运来的.дву……(复合词第一部>表示"双的"、"两个的"де……〔前缀〕加在动词或名词前,表示"废除"、"取消"或"不"、"非"之意,如:деидеологизация非意识形态化. демонтаж拆除,拆卸.。

俄语前缀大全

俄语前缀大全

авто…… (复合词前一部分)表示"汽车"之意,如:автодеталь汽车零件. авторефрижератор冷藏汽车.анти…… 前缀〕表示"反"、"敌对"、"反抗"、"对抗"、"防"之意,如:антигегемонист反霸权主义者. антикоррозия防蚀;防锈. антипротон反质子. антитуберкулёзный抗结核(菌)的.антропо……(复合词第一部)表示人、人类之意архи…… 前缀〕表示"最"、"头等"、"头号"之意,如:архиплут 头号骗子手. архимиллионер 头等百万富翁. архиопасный 最危险的.астро……(复合词前一部分)表示"天体"、"星"、"天文"之意,如:астроботаника 天体植物学. астрогнозия 星学.аэро…… (复合词前一部分)表示"航空"、"空气"之意,如:аэрофотоаппарат航空摄影机. аэрогеофизика航空地球物理学. аэробиология高空生物学. аэрогидромеханика空气流体力学.баро……(复合词前一部分)表示"气压"之意,如:баротравма气压伤. барохирургия气压外科(学).без…… 前缀〕⑴构成形容词,表示"没有"之意,如:безногий 无腿的. безработный 失业的. ⑵构成结尾为-ие, -ье, -ица 的名词,表示"无"、"不足"之意,如:бесправие 无权. безлесье 无森林;缺少森林.безъ……前缀〕=без……, 用在元音е, ю, я前,如:безъязычный 不能说话的.бело……或бело- ……(复合词前一部分)表示1)"白"之意,如:беловолосый 白发的. бело-сине-красный 白、蓝、红色的. 2)"反革命"之意,如:белобандиты 白匪.бензо……(复合词前一部分)表示"汽油"之意,如:бензосклад汽油库. бензопила油锯.бес…… 前缀〕=без……,用在清辅音之前,如:беспокровный无遮盖物的,无外皮的. бескаркасный无构架的,无骨架的.библио……(复合词前一部分)表示"书"、"图书"之意,如:библиомания藏书癖.био……(复合词前一部分)表示"生"、"生命"、"生物"之意,如:биосфера生物层. биостанция生物实验所.блиц……(复合词前一部分)表示"闪电般"之意,如:блицпоход 闪电式行军. блицтурнир 闪电式比赛.блок……或блок-……(复合词前一部分)表示1)"区截"、"闭塞"之意,如:блокпост〈铁路〉闭塞(信号)所,区截信号室. блок-аппарат〈铁路〉闭塞机. 2)"构件"、"组合件"之意,如:блок-бокс装配好的分构件.бое……(复合词前一部分)表示"战斗"之意,如:боеготовность 战斗准备.больше……复合形容词前一部分)用在表示身体的一部分的词中,表示"大"之意,如:большеглазый大眼睛的. большеротый大嘴的. большеносый大鼻子的.бомбо……(复合词前一部分)表示"炸弹"、"投弹"之意,如:бомболюк炸弹舱门. бомбосбрасыватель投弹器.борт……(复合词前一部分)表示"随航"、"随机"之意,如:бортврач随航医生. бортинженер随航工程师. бортнавигатор随机领航员.броне……(复合词前一部分)表示"装甲"、"防弹"之意,如:бронебашня装甲炮塔. бронестекло防弹玻璃. бронечасти装甲部队.в…… 前缀〕I构成动词,表示1)"进入"、"向里"、"往里"之意,如:входить走进. вогнать赶入. въезжать驶入. вдуть吹入. вбить打进. 2)(加在带-ся动词上)"深入"、"仔细"之意,如:вдуматься深思. всмотреться细看. II构成副词:1)由形容词构成,如:вручную用手工. вскоре很快,不久. 2)由名词构成,如:вверх向上. вначале最初,起先. 3)由数词构成,如:вдвом两人一起. 4)由动词构成,如:вплавь游着. впроголодь半饥半饱地.вдоль…… (复合词前一部分)表示"顺着"、"沿着"之意,如:вдольбереговой沿岸的.。

俄语中带前缀的运动动词的用法

俄语中带前缀的运动动词的用法

俄语中带前缀的运动动词的用法俄语中带前缀的运动动词的用法在学习过程中经常会遇到一些带前缀no, 3 a c, u 的运动动词,现将这类动词的用法归纳如下前缀no俄语中n占定向运动动词连缀构成完成体动词,表示动作开始”意义。

这类动词没有对应的未完成体。

noxoguTb , non刃aB这些动词都是完成体e ranrn在这里表示动作进行一定时间”,noxoguTb意为走一会”,non刃a前钮一些时间”,同时不定向意义保留。

女0: CaMo 刃eT no 刃erna 刃定向动词ugTU , 与xraoT&TUHag rop飞机在城市上空i飞了一会e刃就向南飞去了。

要注意n类型动词的区别。

后者表示一次的向着一个方向的动作,同时是专指动作开始阶段完成,但不能表示过程。

O H nome刃B(他上i电影)院去了)。

走到与否不管,只指他已经动身了。

noHTU , n类型的动词表示一次定向运动的开始。

如果是经常的,多次的动作,则用相应的不带前缀的ugTU , ex aTb如:n oc^e y冰UHa OH cp a3y nome 刃晚饭后他立刻到i学校开会去l)6p)aHue .(O6bi耳HO noc^e y^UHa OH cp a3y m .g通常他吃过晚o饭马上就回M自己土房间学习。

HTE)CH前缀3-a加在不定向运动动词前构成完成体。

3-表示动作的开始。

3-与定向动词结合表示顺便”意思,如3aHTU(顺便去)。

前缀C去过某处又返回”,如:O H cxogu刃B他mK校去孑.(一趟),它和O H xogu刃B的区别在于y前者是完成体,明确表示去了学校,又返回原地,后者作为完成体则不指出这一点,甚至可能半途又回来了。

加在不定向运动动词前构成完成体,表示前缀U-3与不定项动词连缀构成完成体及物动词,表示动词及于第四格补语所指全部空间,如: ucxoguTb Becb rop走遍全城)俄语语法:带前缀的运动动词的对应关系定向动词和不定向动词可以加上构词前缀,构成新的动词。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

动词前缀是一种语义复杂的语言单位,不同的前缀具有不同的语义功能,因而它们对与其组合后所构成动词语义影响也较大。

此外,前缀对于派生动词的支配和组合也产生重要的影响。

1.前缀:в-
1)意义:入内,加入
例词:вбежать跑入
влететь飞入
вступить加入
2)意义:(与-ся连用)专心从事某活动
例词:вдуматься深思
всмотреться仔细端详
2.前缀:вз-(воз-,вс-)
1)意义:向上;强烈、突然开始某
例词:взбежать跑上
взлезть爬上
2)意义:行为;行为获得结果
例词:взреветь咆哮起来
вскипеть沸腾起来
вскормить培养成
3.前缀:вы-
1)意义:离开,出来
例词:вывести引出,领出
выгнать逐出,赶出
2)意义:仔细完成
例词:выбелить刷得雪白
выписать摘录
3)意义:承受住
例词:выстрадать饱经痛苦
выжить(受伤、患病后)继续活下来
4)意义:(与-ся连用)行为达到充分的程度例词:выплакаться哭够
выспаться睡够
4.前缀:до-
1)意义:达到某一地点或时间
例词:дожить до...住到
добежать до...跑到
2)意义:补足某行为
дописать补写,写完
3)意义:彻底完成
例词:доесть吃完
дочитать读完
4)意义:(与-ся连用)获得...结果
例词:договориться约定
додуматься想出来
5.前缀:за-
1)意义:运动方向;向...后;过...界线例词:забежать за...跑到...后
залететь за...飞到...外
2)意义:掩盖,堵塞
例词:заклеить粘上
закрыть关上
3)意义:顺便
例词:забежать顺便到
завести顺便送至
4)意义:开始
заговорить开始说
5)意义:预先
例词:заготовить预先准备
запланировать作出规划
6)意义:获得结果
例词:загустеть变浓
законсервировать制成罐头
7)意义:(与-ся连用)过于热衷、过分的行为例词:зачитаться读书着了迷
заболтаться喋喋不休
6.前缀:из-(ис-,изо-)
1)意义:从内向外
例词:изгнать赶出
излить流出
2)意义:极度
例词:избранить痛骂
измучить折磨坏了
3)意义:行为及于全部
исходить走遍
4)意义:获得结果
例词:извлечить医好
испортить弄坏
5)意义:(与-ся连用)成为习惯(指不良行为)例词:извороваться偷窃成性
изолгаться撒谎成习惯
7.前缀:на-
1)意义:行为及于某物表面
例词:набежать撞上
наклеить贴上
2)意义:达到某种结果
例词:напоить把...灌醉
насмешить使...笑起来
3)意义:(与-ся连用)尽量
例词:наесться吃够
наговориться畅谈
8.前缀:недо-
意义:不足
例词:недооценить估计不足
недовыполнить没有完成
9.前缀:о-(об-,обо-)
1)意义:围绕,环绕
例词:обежать环绕...跑
облететь环绕...飞
2)意义:行为及于某物全部或许多事物例词:обходить走遍
опросить询问许多人
3)意义:少给
例词:обвесить少给分量
обсчитать少算
4)意义:(与-ся连用)差错
例词:оговориться失言
ослышаться听错
10.前缀:от-(ото-)
1)意义:离开,拿开,去掉
例词:отойти走开
оттащить托开
оторвать撕掉
отбить打掉
2)意义:离开,拿开,去掉
例词:отплатить报答
отблагодарить致谢
3)意义:答复
例词:отобедать吃过饭
отдежурить值完班
11.前缀:пере-
1)意义:位置移动、中止
例词:перелететь飞过
переплыть游过
2)意义:重新
例词:переделать重做
перезвонить重打电话
3)意义:行为与许多客体有关例词:перемыть全洗净
перепортить全弄坏
4)意义:过渡
例词:переварить煮的过滥
переоценить估计过高
5)意义:(与-ся连用)互相
例词:переглядываться互相看переписываться互相写信12.前缀:по-
1)意义:稍微,一会儿
例词:побегать跑一跑
почитать读一读
2)意义:开始
例词:побежать开始跑
полететь开始飞
3)意义:获得结果
例词:построить建成
постареть变老
13.前缀:под-
1)意义:下方
例词:подлезть爬到...下面
подставить放在...下面
2)意义:接近
例词:подбежать跑到跟前подсесть靠近...坐下
3)意义:增添
例词:подбросить添上些
подсыпать再撒上些
4)意义:暗中
例词:подглядеть窥视
подсказать偷偷提示
5)意义:达到结果
例词:подмести打扫干净
подсчитать结算出来
14.前缀:пре-
意义:过分
例词:преувеличить评价过高преуменьшить评价过低15.前缀:пред-
意义:预先
例词:предвидеть预见
предчувствовать预感16.前缀:при-
1)意义:来到;连接
例词:прийти来到
привезти运到
привязать把...帮在某物上2)意义:稍微
例词:привстать欠欠身
приоткрыть稍微打开一点3)意义:达到结果
例词:приготовить准备好примирить使和解
4)意义:(与-ся连用)仔细
例词:приглядеться仔细看прислушаться留心听17.前缀:про-
1)意义:穿过,戳穿
例词:пробить穿孔
проколоть刺空
2)意义:经过,越过
例词:пройти走过
проехать通过
3)意义:充分,彻底
例词:продумать深思熟虑
проработать仔细研究
4)意义:经过若干距离,若干时间
例词:проплыть游泳(若干里程)
проспать睡了(若干时间)
5)意义:(与-ся连用)弄错,泄露,充分例词:просчитаться算错
проговориться说走嘴
проспаться睡足
6)意义:错过
例词:прослушать听漏
просмотреть看漏
18.前缀:раз-(разо-,рас-)
1)意义:分开
例词:разбить打碎
разбросить四处乱扔
2)意义:仔细,认真
例词:расслышать挺清楚
рассмотреть仔细看
3)意义:达到结果
例词:разбудить把...叫醒
расцвести 开花;繁荣起来
4)意义:(与-ся连用)散开
例词:разбегаться四散奔跑
разъезжаться歌本东西
19.前缀:с-(со-)
1)意义:结合,联成一体
例词:сшить缝在一起
составить编排在一起
2)意义:(从某物表面或向下)离开例词:сойти从...走下;离开
сбежать从...跑下
3)意义:伴随
例词:сопровождать伴随
сопутствовать同行
4)意义:一次行为
例词:сходить去一趟
съездить(乘交通工具)去一趟5)意义:共同行为
例词:сосуществовать共同存在соучаствовать共同参与
6)意义:(与-ся一起用)向中心集中例词:сбежаться跑到一起
стекаться汇流
20.前缀:у-
1)意义:离去,消失
例词:уйти走掉
убрать收拾
2)意义:(与-ся一起用)安定下来例词:усесться坐定
улечься躺下
转发集10赞截图给我领100元代金券
分类讲解专八5000个单词,20节课一节一小时22号开课
每天早七点发词汇
下午6-7上课,火热报名中!。

相关文档
最新文档