东北师范大学翻译18秋在线作业2-4答案
东北师范大学俄语经贸翻译(2)18秋在线作业2-4答案
17、成立合资公司
A错误
B正确
这道题选择：B
18、召开国际学术研讨会
A错误
B正确
这道题选择：B
19、Какговорят:горасгоройнесходится,ачеловексчеловекомвстретится.
A错误
B正确
这道题选择：B
20、这是一条宽阔的大街。
A错误
B正确
A错误
B正确
这道题选择：B
16、Нашзаводвыпускаетэлектробытовыеприборы.Иххарактеризуетсовременныйдизайн,надёжностьвработе,высокаяэффективность,лёгкостьвремонте.
A错误
B正确
A错误
B正确
这道题选择：B
28、Этооченьудачныйфасон.Платьевыглядитискромныминарядным.Внёмвыбудетехорошосебячувствоватьвовсехслучаяхжизни.
A错误
B正确
这道题选择：B
B正确
这道题选择：B
7、公司简称
A错误
B正确
这道题选择：B
8、商业汇票
A错误
B正确
这道题选择：B
9、послепогрузкитовара
A错误
B正确
这道题选择：B
10、свидетельствоовнесениивЕдиныйгосударственныйреестрюридическихлиц
A错误
AнаТайване
BвТайване
东师《翻译16秋在线作业1
东北师范大学东师翻译16秋在线作业1一、单选题（共10 道试题，共40 分。
）1. 不搞改革，不坚持开放政策，我们确定的战略目标就不能实现。
A. If we do not carry out reforms and adhere to the opening-up policy, the strategic goals we have determined can not be achieved.B. Without carrying out reforms and following the opening-up policy, our strategic goals can not be reached.C. We can not achieve our strategic goals unless we carry out reforms and adhere to the opening-up policy.D. Without carrying out reforms and following the opening-up policy, it is impossible for us to reach our strategic goals.正确答案：2. 《心目中的河流》写出了他对于小河流水的深情，这使我回忆起我所热爱的无边无际的大海。
A. “A River at Heart”wrote out his deep feelings towards the small flowing river，which reminded me of my love for the boundless．vast sea．B. His deep feelings towards the small flowing river in “A River at Heart”reminded me Of my love for the vast sea．C. In“A River at Heart"．he expressed his deep feelings towards the flowing water of a creek，which reminded me of my own love for the boundless，vast sea．D. He expressed his deep feeling towards the flowing water of a creek in“A River at Heart”and reminded me of my own love for the boundless sea．正确答案：3. 第一次世界大战后，帝国主义对中国加紧侵略，北洋军阀政府对外妥协投降，对内残酷压迫人民，给中国带来了深重的民族危机。
东师大学编译原理18秋在线作业2-4答案
奥鹏-东北师范大学编译原理18秋在线作业2-4
作业试题参考答案
一、单选题共20题，60分
1、逆波兰表示法表示表达式时，什么按实际计算顺序从左到右排列()。
A运算符
B运算对象
C括号
D代码
【答案】本题选择：A
2、文法S→aAa|aBb|bAb|bBa，A→x，B→x是哪一类文法()。
ALR(0)文法
BSLR(1)文法
CLR(1)文法
D都不是
【答案】本题选择：C
3、设有文法G[S]：S::=S*S|S+S|(S)|a，该文法是否是二义性文法()。
A是
B不是
C可能是
D无法判断
【答案】本题选择：A
4、编译程序中语法分析器接收以什么为单位的输入()。
A单词
B表达式
C产生式
D句子
【答案】本题选择：A
5、是否存在能被确定的有穷自动机识别，但不能用正则表达式表示的语言()。
A存在
B不存在
C可能存在
D无法判定是否存在
【答案】本题选择：B
6、文法G[E]：E→T|E＋T，T→F|T*F，F→a|(E)，下列符号串中是该文法句型E＋F*(E＋T)的简单短语的是哪个()。
A(E＋T)
BE＋T
CE+F
DF*(E＋T)
【答案】本题选择：B
7、在编译程序中进行语法检查的目的是为了什么()。
A发现程序所用语言的语法错误
B便于优化
C发现程序中的所有错误。
2018年东北师范大学英语翻译基础真题试卷(题后含答案及解析)
2018年东北师范大学英语翻译基础真题试卷(题后含答案及解析) 题型有：1. 词语翻译 2. 英汉互译词语翻译英译汉1．revolving fund正确答案：周转基金2．national anthem正确答案：国歌3．letter of intent正确答案：意向书4．null and void正确答案：无效5．sulphur dioxide正确答案：二氧化硫6．retail store正确答案：零售店7．mating season正确答案：繁殖季节8．rotating EU presidency正确答案：欧盟轮值主席国9．cardiovascular disease正确答案：心血管疾病10．State Council正确答案：国务院11．the Olympic torch正确答案：奥运火炬12．FDI正确答案：外商直接投资(foreign direct investment) 13．debt relief正确答案：债务减免14．board of directors正确答案：董事会15．Nicaragua正确答案：尼加拉瓜汉译英16．国内生产总值正确答案：gross domestic product (GDP)17．草药正确答案：herbal medicine18．远洋运输货轮正确答案：oceangoing freighter19．知识产权正确答案：intellectual property rights20．钦差大臣正确答案：imperial commissioner21．应运而生正确答案：emerge as the times require 22．防扩散正确答案：non-proliferation23．因病致贫正确答案：fall into poverty because of illnesses 24．纪录片正确答案：documentary25．制冷剂正确答案：refrigerant26．新陈代谢正确答案：metabolism27．原材料正确答案：raw materials28．安理会正确答案：Security Council29．市场准入正确答案：market access30．国际交流的舞台正确答案：a place for international exchanges 英汉互译英译汉31．It is customary to insure goods against the risks of the journey. These risks include collision, leakage , pilferage, fire and storm, etc. If goods are properly insured, neither the exporter nor the customer suffers any loss. The passing of risk should be arranged properly between the buyer and the seller to a-void possible misunderstanding with regards to the responsibility of both parties. Theoretically speaking, the exporter insures the goods up to the point where the goods pass over the ship’s rail and the buyer takes responsibility from then on in a F. 0. B. contract. However, in practice, the customer usually buys insurance to cover the whole journey in F. 0. B. contracts from the exporter’s warehouse to the final destination.正确答案：为货物投保以防运输中的风险是商业惯例。
东师大学英语精读(三)18秋在线作业1-2答案
奥鹏-东北师范大学英语精读（三）18秋在线作业1-2作业试题参考答案一、单选题共20题，60分1、Without a wholehearted () to a keen forward-looking vision and deep insight, you cannot be a leader.AdeterminationBresolutionCcommitmentDobligation【答案】本题选择：C2、If you don’t have enoug h cash, I think you can make arrangement to buy the house Aon depositBwithout depositCin creditDon credit【答案】本题选择：D3、The manager has to be () because he could not keep his promiseAreplacedBpastedCfrightenedDpatched【答案】本题选择：A4、Generous public funding of basic science would () considerable benefits for the country’s health, wealth and securityAlead toBresult fromClie inDsettle down【答案】本题选择：A5、It is () that women should be paid less than men for doing the same kind of work. AabruptBabsurdCadverseDaddictive【答案】本题选择：B6、Simple survival needs like hunger, thirst, and sexual desire are relatively (), and we quickly learn what particular discomfort is attached to the denial of these basic needs.AinventoryBsacrificeCdrippingDclear-cut【答案】本题选择：D7、We value reputation, respect, admiration, and the long-lasting happiness that comes。
东师大学英语视听(一)18秋在线作业2-4答案
Dhis child
【答案】本题选择：B
11、()can hear the magic sound of the sleighbell.
AThe hero boy# #his Mom
Bhis Dad
Cthe boy's sister, Sarah
【答案】本题选择：A
12、() is the theme song in Tarzan.
BPolar Express
CTarzan
DPocahontas
【答案】本题选择：A
15、The children go to the North Pole with ().
Athe conductor
BSanta
Cparents
Dteachers
【答案】本题选择：A
16、The young boy is waiting for ().
AThe Lion Heart
BCape dium
CBon Voyage
DGod save the Queen
【答案】本题选择：D
8、"The last administration made it perfectly clear. We're being consistent with their policies." is said by().
ASanta# #his Mom
Bhis Dad
CtheConductor
【答案】本题选择：A
17、I have to drop ()Bernie at rehearsal.
Aon
Boff
Cof
Dby
【答案】本题选择：B
东师大学外国文学史(二)18秋在线作业2-3答案
奥鹏-东北师范大学外国文学史（二）18秋在线作业2-3
作业试题参考答案
一、单选题共10题，30分
1、菲尔多西的代表作是（）
A《鲁拜集》
B《列王纪》
C《五卷诗》
D《玛斯纳维集》
【答案】本题选择：B
2、古代印度被称为“最初的诗”的作品是（）
A《摩诃婆罗多》
B《罗摩衍那》
C《故事海》
D《五卷书》
【答案】本题选择：B
3、《罗生门》的作者是（）
A谷崎润一郎
B芥川龙之介
C森鸥外
D永井荷风
【答案】本题选择：B
4、日本自然主义文学的奠基作是（）
A《破戒》
B《棉被》
C《浮云》
D《舞姬》
【答案】本题选择：A
5、《变形记》的作者是（）
A普鲁斯特
B卡夫卡
C艾略特
D萨特
【答案】本题选择：B
6、《美国的悲剧》的主要内容是
A描写资本主义社会贫苦女性的悲惨生活
B揭露美国“文明”和“民主”的真面目
C探讨艺术在金元帝国的地位问题
D描写一个普通青年为追求“美国生活方式”而堕落犯罪的故事【答案】本题选择：D
7、乔伊斯的代表作是（）
A《追忆逝水年华》
B《尤利西斯》
C《喧嚣与骚动》
D《八月之光》。
东师大学中国古代文学作品选(一)18秋在线作业2-2答案
奥鹏-东北师范大学中国古代文学作品选（一）18秋在线作业2-2
作业试题参考答案
一、单选题共8题，40分
1、清人俞宁世评（）为“《国策》第一篇文字。
”
A《鲁仲连义不帝秦》
B《登幽州台歌》
C《长安古意》
D《冯谖客孟尝君》
【答案】本题选择：A
2、钟嵘《诗品序》“皆平典似道德论”语是（）。
A边塞诗
B田园诗
C抒情诗
D玄言诗
【答案】本题选择：D
3、杨炯为“初唐四杰”之一，自云“吾愧在卢前，耻居王后”“卢”指（）。
A卢照邻
B卢汉卿
C卢致远
D卢可久
【答案】本题选择：A
4、《战国策》的成书体例与相同的是
A《国语》
B《左传》
C《吕氏春秋》
D《孟子》
【答案】本题选择：A
5、《孟子》属于
A寓言体
B论辩体
C语录体
D论述体
【答案】本题选择：C
6、北宋后期婉约词派的代表作家是.
A崔颢
B高适
C周邦彦
D李白
【答案】本题选择：C
7、《左传》的风格特色是( )
A佶屈聱牙
B情韵并美
C辩丽恣肆
D质朴平实。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
东北师范大学翻译18秋在线作业2-4
作业试题参考答案
一、单选题共10题，40分
1、罗马是建在七山之上的城市，拥有大小500座教堂，我几乎都去过了。
ARome was located on seven hills with 500 churches, big and small, and I visited nearly all of them.
BRome was built on seven hills, and it owed 500 big and small churches. I visited nearly every one.
CRome is a city which was built on seven hills and owed 500 big and small churches, and I have visited nearly all of them.
DRome was located on seven hills with 500 big or small churches. I have visited nearly every one.
这道题选择：A
2、抓革命，促生产是当务之急。
AIt is highly imperative to grasp revolution and promote production．
BIt is highly imperative to promote production by means of revolution．
CIt is an urgent task to revolutionize and produce．
DTo make revolution and increase production is a hurry thing to do．
这道题选择：B
3、Day by day the sea is eating the land----the dam has stopped the sediment of the Nile from replenishing the shoreline.
A一天又一天，大海侵蚀着陆地——大坝已经使得尼罗河的泥沙无法沉积下来加固海岸了。
B一天又一天，大海侵蚀着陆地——大坝已经阻止了尼罗河的泥沙沉积，以加固海岸。
C海水一天天冲刷陆地——大坝已经使得尼罗河的泥沙无法沉积下来加固海岸了。
D海水一天天冲刷陆地——大坝已经阻止了尼罗河的泥沙沉积，以加固海岸。
这道题选择：C
4、I would draw a further conclusion, which I believe is central to assessing China’s future place in the world economy.
A我将得出进一步的结论，这个结论我相信在评估中国在未来世界经济中的位置中是中心问题。
B我还想得出进一步的结论，我认为这对于估价中国今后在世界经济中的地位是中心问题。
C我还有一个想法，我认为这对于估价中国今后在世界经济中的地位是至关重要的。
D我还有一个想法，这个结论我相信是评估中国的未来在世界经济中的位置是中心问题。
这道题选择：C
5、When you are a child of the mountains yourself, you really belong to them. You need them.
A你要是山的孩子，你就属于山，你就需要它们。
B你要是山的孩子，你就对山有感情，你就离不开它。
C你要是在山里长大的，你就对山有感情，你就离不开它。
D你要是在山里长大的，你就属于山，你就需要它们。
这道题选择：C
6、他睡得很死，连打雷都没有把他惊醒。
AHe slept like a log and was not even wakened up by the thunder.
BHe slept like a log and was not even awakened up by the thunder.。