笠翁对韵自学提示
《笠翁对韵》教你诗文对仗用韵（全文注释版）
《笠翁对韵》教你诗文对仗用韵（全文注释版）转：lizhoushumin《笠翁对韵》作者：李渔(1611-1680年)，原名仙侣，号天征，后改名渔，字笠翁，一字笠鸿、谪凡。
李渔祖籍在浙江兰溪下李村，生于雉皋(即今江苏如皋)。
李渔是明末清初一位杰出的戏曲和小说作家，他仿照《声律启蒙》写的旨在作诗的韵书因此叫《笠翁对韵》。
卷一一东天对地，雨对风。
大陆对长空。
山花对海树，赤日对苍穹。
雷隐隐，雾蒙蒙。
日下对天中。
风高秋月白，雨霁晚霞红。
牛女二星河左右，参商两曜斗西东。
十月塞边，飒飒寒霜惊戍旅；三冬江上，漫漫朔雪冷渔翁。
《左传·昭元年》载，传说高辛氏有二子，长阏伯，季实沉。
兄弟不睦，日寻戈矛。
帝迁阏于商丘，主辰;迁沉于大夏，主参，使之永不相遇。
斗：北斗七星。
戍旅：守边塞的兵卒。
河对汉，绿对红。
雨伯对雷公。
烟楼对雪洞，月殿对天宫。
云叆叇，日曈曚。
腊屐对渔篷。
过天星似箭，吐魄月如弓。
驿旅客逢梅子雨，池亭人挹藕花风。
茅店村前，皓月坠林鸡唱韵；板桥路上，青霜锁道马行踪。
叆叇：浓云蔽日之状。
曈曚：日初出将明未明之状。
蜡屐：晋代阮孚好蜡屐，谢灵运亦有登山蜡屐。
藕花风：夏天荷花开放时的凉风。
元王恽诗：“人立藕花风”。
山对海，华对嵩。
四岳对三公。
宫花对禁柳，塞雁对江龙。
清暑殿，广寒宫。
拾翠对题红。
庄周梦化蝶，吕望兆飞熊。
北牖当风停夏扇，南帘曝日省冬烘。
鹤舞楼头，玉笛弄残仙子月；凤翔台上，紫箫吹断美人风。
三公：星名。
《晋书·天文志上》：“三公在北三星曰九卿内坐，主治万事。
”清暑殿：三国孙吴有避暑宫，夏日无暑气。
兆飞熊：商末吕望钓于渭滨，周文王将狩猎，卜卦：“非龙非螭，非虎非罴，所获霸王之辅。
”果遇吕望于渭阳。
二冬晨对午，夏对冬。
下饷对高舂。
青春对白昼，古柏对苍松。
垂钓客，荷锄翁。
仙鹤对神龙。
凤冠珠闪烁，螭带玉玲珑。
三元及第才千顷，一品当朝禄万钟。
花萼楼间，仙李盘根调国脉；沉香亭畔，娇杨擅宠起边风。
下饷：下午。
拼音版笠翁对韵讲解学习
仅供学习与参考第一课 东天ti ān 对du ì地d ì，雨y ǔ对du ì风f ēng 。
大陆d àl ù对du ì长空ch ángk ōng 。
山花sh ānhu ā对du ì海h ǎi 树sh ù，赤ch ì日r ì对du ì苍穹c āngqi óng 。
雷l éi 隐隐y ǐny ǐn ，雾蒙蒙w ùm ēngm ēng 。
日下r ìxi à对du ì天ti ān 中zh ōng 。
风f ēng 高秋g āoqi ū月yu è白b ái ，雨y ǔ霁j ì晚霞w ǎnxi á红h óng 。
牛ni ú女n ǚ二èr 星河x īngh é左右zu ǒy òu ，参商sh ēnsh āng 两li ǎng 曜y ào 斗d òu 西x ī东d ōng 。
十月sh íyu è塞s āi 边bi ān ，飒飒s às à寒h án 霜shu āng 惊j īng 戍sh ù旅l ǚ；三s ān 冬d ōng 江ji āng 上sh àng ，漫漫m ànm àn 朔shu ò雪xu ě冷l ěng 渔翁y úw ēng 。
河h é对du ì汉h àn ，绿l ǜ对du ì红h óng 。
雨y ǔ伯b ó对du ì雷公l éig ōng 。
烟y ān 楼l óu 对du ì雪xu ě洞d òng ，月yu è殿di àn 对du ì天宫ti āng ōng 。
《笠翁对韵》原文注解、译文故事(99页)
《笠翁对韵》原文注解、译文故事第一页原文：天对地，雨对风，大陆对长空。
山花对海树，赤日对苍穹。
注解：此句以自然景观为对，天对地，雨对风，大陆对长空，山花对海树，赤日对苍穹，形成工整的对仗，体现了自然界的和谐与美丽。
译文故事：在一片广袤的大陆上，天空高远，云雨变幻，山花烂漫，海树摇曳，赤日当空，苍穹无垠。
大自然以其独特的魅力，展现出无尽的生机与活力。
第二页原文：雷隐隐，雾蒙蒙，日下对天中。
风高秋月白，雨霁晚霞红。
注解：此句以天气现象为对，雷隐隐，雾蒙蒙，日下对天中，风高秋月白，雨霁晚霞红，描绘了不同天气条件下的自然景象。
译文故事：在一个秋日的黄昏，雷声隐隐，雾气蒙蒙，太阳渐渐落下，天空中的月亮显得格外明亮。
风高云淡，秋月皎洁，雨过天晴，晚霞映红了半边天。
大自然的景象变幻莫测，令人叹为观止。
第三页原文：牛女二星河左右，参商两曜斗西东。
注解：此句以星座为对，牛女二星河左右，参商两曜斗西东，指代了天上的牛郎星和织女星，以及参星和商星，形成了有趣的星座对仗。
译文故事：在银河的两岸，牛郎星和织女星遥遥相望，他们象征着忠贞不渝的爱情。
而在天空的另一边，参星和商星也形成了对仗，它们象征着相互辉映的星光。
这些星座的故事，寄托了人们对美好生活的向往。
第四页原文：十月塞边，飒飒寒霜惊戍旅；三冬江上，漫漫朔雪冷鱼翁。
注解：此句以季节为对，十月塞边，飒飒寒霜惊戍旅；三冬江上，漫漫朔雪冷鱼翁，描绘了秋冬季节的寒冷景象。
译文故事：在十月边塞，寒霜覆盖大地，戍守边疆的士兵们感受到了寒冷的侵袭。
而在三冬江上，朔风凛冽，大雪纷飞，江上的渔翁也感受到了严寒的考验。
这些景象，展现了秋冬季节的严酷与挑战。
第五页原文：渔舟对钓叟，画舫对樵夫。
注解：此句以人物为对，渔舟对钓叟，画舫对樵夫，描绘了不同身份的人物形象。
译文故事：在江边，一位老钓叟静静地坐在渔舟上，垂钓着江中的鱼儿。
而在湖面上，一位樵夫驾驶着画舫，砍伐着湖边的树木。
这些人物的形象，展现了不同职业的生活状态。
天下孩子必读书之《笠翁对韵》详解
天下孩子必读书之《笠翁对韵》详解第一篇：天下孩子必读书之《笠翁对韵》详解天下孩子必读书之《笠翁对韵》详解李渔(1611-1680年),是我的本家。
原名仙侣,号天征,后改名渔,字笠翁,一字笠鸿、谪凡。
祖籍在浙江兰溪下李村,生于雉皋(即今江苏如皋)，是明末清初一位杰出的戏曲和小说作家。
李渔的《笠翁对韵》和车万育的《声律启蒙》都是古代蒙学读物，创作形式完全相同。
据说《笠翁对韵》是仿照《声律启蒙》所作，所以《声律启蒙》出现并流行的时间应该要早些。
网上可以找到一些《笠翁对韵》带注释的版本，但错字，讹误情况较多，甚至有说法相悖的情况，而且对于一些生僻的词或字的解释缺乏考证或者根本就不做解释。
针对这种情况，我本着学习于研究的目的对此书进行了详细注解，主要对网络上的不同版本的注解进行综合治理，并对一些生僻字，词进行注音并解释，以方便阅读和理解。
虽是蒙学读物，但此书的创作堪称一丝不苟，让人拍案叫绝，反复玩味的佳对如雨后春笋，层出不穷。
茶余饭后读之，不但可以增长见识，还足以起到陶冶性情之功效。
历经月余光景，总算修成正果，其中酸甜苦辣，不足为外人道也。
唯恐画虎不成反类犬，徒增续貂之诮耳！尚待前辈高人不吝赐教，使之愈善，吾愿足矣！李大忽悠 2009.11.13卷一笠翁对韵一东天对地，雨对风。
大陆对长空。
【长空】宽广高远的天空。
毛泽东《蝶恋花·答李淑一》：万里长空且为忠魂舞。
山花对海树，赤日对苍穹。
【山花】山间野花。
北周庾信《咏画屏风诗》：“水流平涧下，山花满谷开。
”唐杜甫《早花》诗：“腊日巴江曲，山花已自开。
”金赵秉文《仿摩诘“独坐幽篁里”》诗：“石上多古苔，山花间红碧。
” 【海树】海边的树。
（南齐）谢眺诗：“暖暖江村见，离离海树出。
”【赤日】(1).红日；烈日。
唐杜甫《晚晴》诗：“南天三旬苦雾开，赤日照耀从西来。
”宋王安石《元丰行示德逢》：“四山翛翛映赤日，田背坼如龟兆出。
”《水浒传》第十六回：“赤日炎炎似火烧，野田禾稻半枯焦。
(完整版)《笠翁对韵》注音版
卷一一东ti a n du i u du i sha n hua dui shui yin yin wu meng fe ng gao qi u yuni u n u e ngong笠翁对韵fengchimenghe zu ri duiduicangch a ng kongqi 6 ngshf yu e s e bian saheyai xi a du i tian zh o ng中。
yu wan xia h6 ngsan dong jiang shang dui hann l6u duiyousamashen sha ng liang yao dou xi d 上,xuedui h6 ngdong斗西东。
hanyumashuangn shuojing sh u l u旅.xu e l e ng y u wengyun ai dai ri t6ng meng渔翁. u b6diaduin dui tilei gong公,an gong la ji dui yu peng屐对渔蓬。
gu o tian x T ng jian p o yu e r u go ng箭，yI lu ke feng me yu t"g ren yI ou hu a f eng风。
ma dian c n qia n hao yu zhuI l ^ n j T ch a ngba qiao l sha ng Tng shua ng sub dao m a xf ng zong上，踪。
sha n duI ha hua duI so ng sI yue duI sa n gong公。
gong hua duI n li sa i ya n duI jiang l o ng江龙。
qTng shu dia gu ng han gong shf cu du I tf hongzhuang zhou me ng hua di l u wa ng zhao fei xiongu dang feng t ng xia shan na an u rI xIng dong honghe wu lou tou u df n ong can hong z yue弄残红子月.feng xi ang t a i sh a ng xi a（完整版）《笠翁对韵》注音版o chu T duan m e i ren fengchen du i w u xia dui dong xia • Yxi a ng dui gao cho ng晨对午,chun du i b a i zhou gu ba i dui ca ng s ongdi ao ke he ch u ng xian he dui shen l o ngfeng gu an qiu shan shuo ch dai y ng l ongsan yua cai qian qj ng jn dang chao l u wan zh onghua lo u jia xi an pan gen diao guo mai间,che xia ng pa jia yang shan ch o ng qj bian feng擅宠起边风。
《笠翁对韵》全文 及最佳注释
《笠翁对韵》全文及译文（上卷）一东天对地，雨对风。
大陆对长空。
山花对海树，赤日对苍穹。
雷隐隐，雾濛濛。
日下对天中。
风高秋月白，雨霁晚霞红。
牛女二星河左右，参商两曜斗西东。
十月塞边，飒飒寒霜惊戍旅；三冬江上，漫漫朔雪冷渔翁。
［注］海树：海边的树。
（南齐）谢眺诗：“暖暖江村见，离离海树出。
”苍穹：苍，青色。
穹（qióng穷），穹隆，愿意是高大圆顶的空间。
这里借指天空。
苍穹即青天。
《尔雅?释天》：“穹苍，苍天也。
”雷隐隐：隐隐，雷声或车声。
旧题司马相如《长门赋》：“雷隐隐而响起兮，象君主之车音。
”古诗《孔雀东南飞》：“府吏马在前，新妇车在后，隐隐何甸甸。
俱会大道口。
”秋月白：白，今读阳平，古入声字，所以是仄声。
白居易诗：“东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。
”牛女句：牛，牵牛星。
女，织女星。
河，银河。
《古诗十九首》：“迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
”参商句：参和商是二十八宿中的两宿。
商即辰，也即是心宿。
参宿在西方，心宿居东方，古人往往把亲友久别难逢比为参商。
杜甫诗：“人生不相见，动如参与商。
”斗，指二十八宿之一的斗宿，不是北斗。
两曜，古人把日、月、五星称七曜，曜就是星。
又解，《左传?昭元年》载，传说高辛氏有二子，长阏（yān淹）伯，季实况。
兄弟不睦，日寻戈矛。
帝迁阏于商丘，主辰；迁况于大夏，主参，使之永不相遇。
（喾，传说上古帝王名，号高辛氏）。
戍旅：戍（shù树），防守边疆。
戍旅，古代守边的士卒。
朔雪：北方的雪。
南朝（宋）鲍照学刘公干体诗五首之三：“胡风吹朔雪，千里度龙山。
”（唐）戴叔伦吊畅当诗：“朔雪恐迷新冢草，秋风愁老故山薇。
”主旨讲解“天对地，雨对风”是一个字对一个字，我们称为“一字对”。
“天”是大自然的一部分，“地”也是大自然的一部分，两者正好相对。
“雨”是一种自然气象，与它相对的必须也是自然气象，因此对“云”、对“霜”、对“雾”、对“雪”都行。
这里以“风”相对，是因为要押“一东韵”。
《笠翁对韵》详解
《笠翁对韵》详解
《笠翁对韵》啊，那可真是国学经典中的瑰宝呀！它就像是一把神奇的钥匙，能打开我们对古代文化认知的大门。
你想想看，《笠翁对韵》里那对仗工整的词句，简直太精妙了！“天对地，雨对风。
大陆对长空。
”哇塞，这多么形象啊！就好比黑白棋子在棋盘上相互对应，恰到好处。
比如说，我们看天空和大地，不就是正好相对应的嘛。
再看看“山花对海树，赤日对苍穹。
”哎呀呀，这画面感一下子就出来了，就好像我们站在山花烂漫的山间，抬头就能望见广阔无垠的苍穹，多么壮观啊！我们出去游玩的时候，看到漫山遍野的花和高大的树木，不就是这种感觉吗？
读《笠翁对韵》，不仅能让我们感受文字的美妙，还能学到好多知识呢！这可不是我瞎吹哦，好多小朋友读了之后，对诗词的理解都更上一层楼啦！这就如同给他们的头脑注入了一股清泉，让他们的思维更加活跃清晰。
总之，《笠翁对韵》真的是太值得我们好好去研读啦，大家还等什么呢？赶紧去读一读吧！。
笠翁对韵讲解
《笠翁对韵讲解》
同学们，今天咱们一起来了解一下《笠翁对韵》。
《笠翁对韵》呀，就像是一个特别有趣的文字游戏。
它把好多字和词巧妙地组合在一起，读起来朗朗上口。
比如说“天对地，雨对风。
大陆对长空”，是不是很有节奏感？
咱们先来讲讲它为什么重要。
它能帮助咱们学会好多好听的词语，还能让咱们知道怎么对仗，就是让词语和句子变得更整齐、更漂亮。
给大家讲个小故事。
有个小朋友写作文，总是觉得自己的句子不生动。
后来他读了《笠翁对韵》，学会了对仗的方法，写出来的句子可精彩啦！
再比如说“山花对海树，赤日对苍穹”，这里的“山花”和“海树”，“赤日”和“苍穹”，相互对应，特别有意思。
同学们想象一下，咱们写作文的时候，如果能用上这样对仗的句子，作文是不是会变得更棒呢？
比如说，咱们描写春天，可以写“桃花对柳叶，微风对暖阳”。
而且呀，《笠翁对韵》里还有好多有趣的典故和故事。
像“庄周梦化蝶，吕望兆飞熊”，这里面就包含了庄周梦蝶和姜太公钓鱼的故事。
有一次，咱们班的同学在讲故事比赛中，讲了《笠翁对韵》里的故事，大家都听得津津有味。
读《笠翁对韵》还能让咱们感受到汉字的美，体会到古人的智慧。
总之，《笠翁对韵》是一本很有意思的书，咱们多读多背，就能提高自己的语文水平，写出更精彩的文章！
同学们，让我们一起好好读一读《笠翁对韵》吧！。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
自学提示：
1、李白的诗：《月下独酌》花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
2、“踏花归去马蹄香”：马蹄由于踩着了飘落在地上的花瓣，使蹄儿也变香了。
3、赤壁、曹操、黄盖的故事：黄盖诈降曹操，火烧了曹操的船队，结果曹军大败。
4、刘邦、单于、白登、陈平的故事：刘邦是汉朝的开国皇帝，攻打匈奴，被单于困在白登形势十
分危急，陈平贿赂单于的妻子，单于听了妻子的话，放了刘邦。
5、《笠翁对韵五微》押韵 ui
6、贤：贤德，圣：圣明都指道德高尚的人；品德修养好的人。
7、觉奥：奥是奥妙，发现了一点奥妙。
参微：微：微小的，不易发现，发现了一点道理。
都是指
弄懂深奥微小的道理。
8、雉zhì：一种鸟。
9、我挑战：
（1）来对往，去对回，竹叶对松针。
草舍对柴扉，雨雪对风雷，暮色对朝晖。
窗前莺共语，帘外燕双飞。
（2）丑对美，拙对巧，珍珠对翡翠。
玉兔对银龟，宁静对喧嚣。
喜悦对伤悲，鸡晓唱，狗厌吠。
喜看山春花千树，笑饮丰年酒一杯。
（3）爱对嫌，喜对悲，清贫对富贵。
纱窗对绣户，江南对塞北。
画阁对香闺，水清清，山巍巍。
林中白鸟调音唱，月下孤鸿带影飞。
自学提示：
1、李白的诗：《月下独酌》花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
2、“踏花归去马蹄香”：马蹄由于踩着了飘落在地上的花瓣，使蹄儿也变香了。
3、赤壁、曹操、黄盖的故事：黄盖诈降曹操，火烧了曹操的船队，结果曹军大败。
4、刘邦、单于、白登、陈平的故事：刘邦是汉朝的开国皇帝，攻打匈奴，被单于困在白登形
势十分危急，陈平贿赂单于的妻子，单于听了妻子的话，放了刘邦。
5、《笠翁对韵五微》押韵 ui
6、贤：贤德，圣：圣明都指道德高尚的人；品德修养好的人。
7、觉奥：奥是奥妙，发现了一点奥妙。
参微：微：微小的，不易发现，发现了一点道理。
都
是指弄懂深奥微小的道理。
8、雉zhì：一种鸟。
9、我挑战：
（1）来对往，去对回，竹叶对松针。
草舍对柴扉，雨雪对风雷，暮色对朝晖。
窗前莺共语，帘外燕双飞。
（2）丑对美，拙对巧，珍珠对翡翠。
玉兔对银龟，宁静对喧嚣。
喜悦对伤悲，鸡晓唱，狗厌吠。
喜看山春花千树，笑饮丰年酒一杯。
（3）爱对嫌，喜对悲，清贫对富贵。
纱窗对绣户，江南对塞北。
画阁对香闺，水清清，山巍巍。
林中白鸟调音唱，月下孤鸿带影飞。