2023中考英语句子翻译历年真题答案解析
河北省2023年中考英语试卷带参考答案和解析
单选题When are you arriving? I’ll pick you up the station.A.atB.toC.onD.off【答案】A【解析】句意：你什么时候到，我将在车站接你。
考查地点介词。
at在……，后接小地点；to朝，向；on在某物体表面上；off离开。
根据题干中“I’ll pick you up ____ the station.”可知是说“我将在车站接你”，the station车站，是小地点，其前用at。
故选A。
单选题Nancy, carrots are good for eyes. Eat some, please.A.myB.yourC.herD.his dark【答案】B【解析】句意：南希，胡萝卜对你的眼睛有好处。
请吃一些。
考查物主代词。
my我的；your你的；her她的；his dark eyes他的黑眼睛。
根据空前的“Nancy, carrots are good for”可知，这是对Nancy所说的话；根据空前的are good for及空后的eyes可知，此处应该用形容词性物主代词，是说对“你的眼睛”有好处。
故选B。
单选题It dark. Shall I turn on the light？A.getsB.gotC.is gettingD.was getting【答案】C【解析】句意：天正在变黑，我可以打开灯吗？考查现在进行时。
get变得。
gets动词的第三人称单数；got动词的过去式；is getting现在进行时；was getting过去进行时。
根据题干中“Shall I turn on the light?”可知是说话时天正在变黑，用现在进行时表示动态的变化。
故选C。
单选题you smell something burning? Go and see what's happening.A.CanB.MayC.MustD.Need【答案】A【解析】句意：你能闻到烧焦的东西吗？去看看发生了什么。
2023年湖北省孝感市中考英语真题(含解析)
2023年湖北省孝感市中考英语真题学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、单项选择1．—Can you give me some ________ on learning English well?―Sure. Watching English programs is a good way.A．news B．advice C．decisions D．messages 2．—Daniel, try this strawberry cake.—It ________ delicious. I’d like to have some more.A．smells B．feels C．tastes D．looks 3．— How beautiful the paper cutting is! Who made it?— It ________ be Linda. She’s the only one that can make it in our class.A．must B．would C．can D．could 4．— Have you heard of the UN Chinese Language Day?— Of course. Chinese ________ by more and more people around the world nowadays. A．spoke B．is spoken C．speaks D．was spoken 5．—Safety is very important to all of us.—I agree. We students should learn ________ ourselves in the daily life.A．where to hold B．what to visit C．how to protect D．why to help 6．—Look at the sign. What does it mean?—It means we should ________ the rubbish ________ the proper rubbish bins.A．put; into B．throw; around C．mix; into D．try; on 7．— What do you think of the novel, Journey to the West?— It’s so exciting that I ________ it for three times.A．read B．will read C．have read D．was reading 8．—How time flies! We’ll graduate from middle school this weekend!—________ we have to say goodbye, I will remember our friendship forever. A．Because B．Although C．Unless D．Until9．—I want to know ________.—Maybe in the classroom.A．when will we buy them B．why they will like to go there C．where will you go to work D．where we will have the singing training10．— The three astronauts from China Shenzhou-15 manned spaceship (载人航天飞船) landed successfully on June 4th, 2023.— Wow, ________!A．no problem B．with pleasure C．never mind D．that’s great 二、完形填空others whenever I can. You will never know when you’re going to be the one that needs help.11．A ．angryB ．gladC ．worriedD ．excited 12．A ．teachersB ．farmersC ．workersD ．doctors 13．A ．onB ．forC ．inD ．to 14．A ．caughtB ．missedC ．changedD ．noticed 15．A ．herselfB ．himselfC ．myselfD ．yourself 16．A ．voiceB ．shoutC ．noiseD ．sound 17．A ．MustB ．MayC ．CouldD ．Should 18．A ．afterB ．beforeC ．andD ．or 19．A ．everythingB ．anythingC ．nothingD ．something 20．A ．redB ．greenC ．yellowD ．pink 21．A ．heavilyB ．happilyC ．sadlyD ．seriously 22．A ．minutesB ．hoursC ．daysD ．years 23．A ．foodB ．moneyC ．trucksD ．gifts 24．A ．receivedB ．acceptedC ．refusedD ．prevented 25．A ．simple B ．similar C ．long D ．difficult三、阅读单选Elephants Tennis Club. He would get up at 6:30 a. m. and practice for more than six hours a day. He needed to swing a racket (挥拍) more than 7,000 times and run 9 kilometers every day.“If it were not for tennis, I would still be helping my family with farm work at home.” Wang said.Wang’s parents didn’t want him to learn tennis at first because they couldn’t afford it. Luckily, the tennis club offered to teach him for free.For Wang, winning the ASICS Tennis Junior Tour title was the beginning of the future with hope, “I will try my best to get to the top on the professional stage.” he said. 30．What did Wang Fa get from an audience from Yunnan?A．Tennis rackets.B．The first prize.C．A photo.D．A bamboo basket.31．The underlined word “honor” in Paragraph 3 is similar to “________”A．show love to B．make a promise toC．depend on D．play a part in32．What’s the main idea of Paragraph 5?A．Wang’s great success.B．Great changes in Wang’s life.C．Wang’s daily life in the club.D．The reason why Wang chose tennis.33．Who paid for Wang Fa to learn tennis?A．A tennis club.B．Wang’s parents.C．Wang’s school.D．An audience from Yunnan. 34．Which of the following is True according to the passage?A．Wang disliked his tennis training.B．Wang comes from a village in Guangzhou.C．Wang expressed his hope for the future life.D．Wang liked farming more than playing tennis.When was it that something made you stop, take a good look and get lost in thought? For me, it was last Sunday. My friend invited me to a European art exhibition in Shanghai.To be honest, I’m not interested in art paintings at all. I know very little about EuropeanA．A Visit to Europe B．Stop, Listen and ShowC．Enjoy the Artworks D．Stop, Look and Think四、阅读还原6选5五、语法填空阅读下面的短文，在空白处填入一个适当的单词或用括号内单词的正确形式填空。
2023年四川省广安市中考英语真题(含答案解析)
Of course, he chose the heavy one and took it home with great difficulty. However, when
he opened the basket, he found it was full of stones!
21．What did the woman do on the mountain?
Price: 100 yuan Tel: 6502-1167
Chinese OperaA new production of Sichuan Opera is now on in Beijing. Time: 7:30 pm, May 15
Place: Chaoyang Theatre, 24 Dongsanhuan Road, Chaoyang District Price: 80 yuan; Free for children under 12 Tel: 8239-4890
3
school work. Next,
students can
4
some friends while doing after-school activities. Finally, students
can get some new
5
from the activities. For example, students can learn how to
A．Chaoyang Theatre
B．Grand Theatre
C．Dongfang Theatre
D．Xiwang Theatre
18．If Mr. White goes to watch the Sichuan Opera with his 8-year-old son, how much should
2023年山东省泰安市中考英语真题(解析版)
14. Which school is Helen studying in?
A. A junior high school. B. A teachers’ college C. A senior high school.
15. How will Helen make her dream come true?
A. By listening to English songs. B. By watching English programs. C. By joining an English club.
8. What’s Eric’s favorite subject?
A. Math. B. Chinese. C. Physics
Students should be encouraged to go outside during breaks.
Get an eye25every two years.
第二部分完形填空（共10小题;每小题1分,满分10分）
阅读下面短文,掌握其大意,然后从每题所给的A、B、C三个选项中,选出能填入短文相应空白处的最佳选项。
第Ⅰ卷（共80分）
第一部分听力（共25小题; 1-20小题每题1分. 21-25小题每题2分,满分30分）
（一）听句子,选择适当的应答语。每个句子读两遍。
1. A. Not at all. B. No, she can’t. C. No problem.
2. A. Congratulations. B. Have a good time. C. I’m sorry to hear that.
Nowadays, for some foreigners, China has become a more popular study place than some____7____English-speaking countries. At the same time, knowing Chinese____8____doors to many job chances.
2023中考英语句子翻译练习题及答案
2023中考英语句子翻译练习题及答案1. "I'm sorry, but I can't make it to the party tonight."翻译：对不起，我今晚不能参加派对。
2. "Have you finished your homework yet?"翻译：你完成作业了吗？3. "We went swimming at the beach yesterday."翻译：昨天我们在海滩游泳。
4. "She likes to play the piano in her free time."翻译：她喜欢在空闲时间弹钢琴。
5. "The book is on the shelf, next to the red notebook."翻译：书在书架上，红色笔记本的旁边。
6. "I will call you later to discuss the details."翻译：我晚些时候会给你打电话讨论细节。
7. "My parents always encourage me to do my best."翻译：我的父母总是鼓励我尽力而为。
8. "We had a great time at the amusement park."翻译：我们在游乐园玩得很开心。
9. "Could you please pass me the salt?"翻译：请你把盐递给我好吗？10. "He is fluent in three languages."翻译：他能流利地说三种语言。
11. "The weather is getting colder these days."翻译：这几天天气越来越冷了。
2023年湖南省益阳市中考英语试题(含答案解析)
益阳市2023年初中学业水平考试英语考试时量为90分钟，卷面满分为120分。
试题卷I听力技能（三个部分，共20小题，计25分）A）听音选图（共5小题，计5分）根据你所听到的内容，选择相应的图片。
B）对话理解（共10小题，计10分）根据你所听到的对话以及针对该对话所提的问题，选出能回答该问题的最佳答案听下面一段对话，回答第6小题。
6.What festival are they talking about?A.The Spring Festival.B. The Dragon Boat Festival.C. The Mid-Autumn Festival. 听下面一段对话，回答第7小题。
7.What time does Li Lei usually get up?A. At 6:00.B. At 6:30.C. At 7:30.听下面一段对话，回答第8小题。
8.Where did Bob go on vacation last summer?A. To Mount Tai.B. To the Great Wall.C. To West Lake.听下面一段对话，回答第9小题9.Who plays ping-pong once a week?A. Su Mei.B.Li Wen.C. Chen Tao.听下面一段对话，回答第10小题。
10.What's the relationship between Tom and Sam?A. Cousins.B. Brothers.C. Classmates.听下面一段对话，回答第11・12小题。
11.Where are the lions from?A. China.B. Australia.C. Africa.12.What animals does the man like best?A. Pandas.B. Giraffes.C. Lions.听下面一段对话，回答第13.15小题。
2023年山东省日照市中考英语真题(含解析)
2023年山东省日照市中考英语真题学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、完形填空5．A．relaxed B．embarrassed C．worried D．nervous 6．A．loved B．kept C．hated D．started 7．A．finally B．hopefully C．suddenly D．increasingly 8．A．hard B．easy C．silly D．painful 9．A．avoiding B．taking C．choosing D．attending 10．A．shouting B．crying C．changing D．asking 11．A．point B．idea C．sight D．mind 12．A．push B．pull C．draw D．climb 13．A．argued B．played C．met D．worked 14．A．and B．but C．or D．so 15．A．sadness B．amusement C．surprise D．disappointment二、阅读单选When you are tired of buildings, you can visit one of London’s many beautiful parks.Hyde Park first opened to the people of London in the seventeenth century. It is not far from the shops of busy Oxford Street, but it is nice and quiet. In the center is the lake called the Serpentine, and you can take a boat out on the water.There are usually a lot of people at Speakers’ Corner. Some people come here because they want to tell the world important or interesting things—about the government, or science, or the church, or “the end of the world”. They stand at the Corner, and call out to all the people around them. Other people stand and listen, and sometimes laugh too.Kensington Gardens is next to Hyde Park. Here you can see a statue（雕像）of Peter Pan, the famous boy in the book Peter Pan by J. M. Baie. There is also a playground here, called the Diana, Princess of Wales Memorial Playground. And the playground has lots of exciting things for children.Regent’s Park is the home of London zoo. The zoo opened in 1828, and it has animals and birds from all over the world. There is also a theatre in the park. On a summer’s evening, you can sit out and watch a play by Shakespeare. Or you can see the park from the water—take a boat along the canal（运河）from Camden Lock to Little Venice. In the summer, you can listen to music in the park.St James’s Park is next to the Mall. It is a small park, but very beautiful, and it is theA hungry fly speeds through a forest. It smells nectar It starts to drink the sweet liquidfeeding—for now. But if it touches another hair within 20 seconds, the leaf traps suddenly shut. This allows the plant to tell the difference between a drop of water, for example, and a moving insect.Once trapped, an insect has little chance of staying alive. Instead of nectar, the Venus flytrap now releases（释放）a different liquid—one that slowly eats away at the insect. Ten days later, almost nothing is left. The plant’s leaves open again, and the Venus flytrap is ready for its next meal.19．What does “the fly’s world turns green” really mean?A．The fly lands on a green leaf.B．The fly speeds into the forest.C．The fly drinks the green nectar.D．The fly is trapped by the leaf.20．What makes the leaf close?A．The drop of water.B．The smell of the insect.C．The touches on the hairs.D．The hunger of the plant.21．Which of the following is true about the Venus flytrap?A．It uses electrical signals.B．Its trap closes very slowly.C．It makes three kinds of liquid.D．It eats with its long teeth.22．What’s the best title for the passage?A．Wonderful electricity.B．Powerful hairs.C．A famous killer plant.D．The death of an insect.Once there was a manager who had a team of around 40 hardworking members. Everything seemed perfect except for one thing: the group has a hard time communicating and sharing information with each other.Then one day, the manager had an idea. He decided to take his group on a team outingB．To free the team from the stress in their work.C．To remind the team of the importance of teamwork.D．To encourage the team members to work harder.ChatGPT, a new chatbot model! Developed by Open AI, has quickly become a hit all over the world because of its powerful conversational abilities.It can write emails, computer codes （代码）, songs, poems, and even short stories, and has passed a number of tests within seconds. Experts around the world are discussing whether AI should be used in education. Some schools have banned（禁止）it. The New York City’s Department of Education, for example, banned ChatGPT from its public school networks, and some people are warning that it could encourage more students to cheat, especially in exams.Many more welcome this app, saying that, like most technologies in history, ChatGPT is a powerful tool for the development of education.Accepting AI as early as possible is a good choice. Schools should make preparations for including AI in their teaching plans. They can start by offering AI courses, because by understanding how it works, they can make better use of it. Besides, students with good knowledge of AI are more competitive when it comes to getting a job, as an increasing number of jobs are being done by computer programs. AI powered education technologies can be used to make the learning experience more suitable for each student. As for teachers, AI can free them from doing some boring work so they can focus on their teaching.Since we cannot avoid ChatGPT and other AI powered apps from entering the field of education, we should make efforts to make sure they have a positive impact（积极影响）on society and the future of education. AI helps to make learning much more interesting and enjoyable, but humans need to work very hard to win the race with technology.27．Why is ChatGPT banned in some schools?A．It can offer help quickly.B．Students may chat on it.C．It can pass a test in seconds.D．Students may cheat in exams.28．In what way can AI help students?A．It offers students a number of jobs.B．It suits students’ personal learning.C．It frees students from boring work.D．It allows students to focus on learning.29．What is the writer’s attitude（态度）towards ChatGPT?A．Supportive.B．Doubtful.C．Uncertain.D．Fearful. 30．What can be inferred from the last paragraph?A．AI apps still have a long way to go.B．Humans will be left behind by technology.C．The future of education depends on AI apps.D．AI must be made good use of in education.四、根据汉语提示填空五、语法填空六、阅读回答问题阅读下面短文, 回答短文后面的各个小题。
2023中考英语句子翻译细节分析及答案
2023中考英语句子翻译细节分析及答案句子一：“Can you lend me a hand with my English homework?”翻译：你能帮我一下我的英语作业吗？分析：这句句子中的“lend me a hand”意为帮助我。
其中的细节之一是“lend”，它表示借出或提供；另一个细节是“my English homework”，指明需要帮助的是英语作业。
答案：Can you help me with my English homework?句子二：“The film was so intriguing that I couldn't take my eyes off the screen.”翻译：这部电影非常有吸引力，以至于我无法移开视线。
分析：在这个句子中，我们可以注意到“intriguing”这个词，它的含义是有吸引力或令人感兴趣。
句子中的细节包括“couldn't take my eyes off”，表示无法移开视线，以及“the screen”，指的是电影屏幕。
答案：The film was so captivating that I couldn't look away from the screen.句子三：“She was overwhelmed with joy when she received the scholarship.”翻译：当她获得奖学金时，她充满了喜悦。
分析：这个句子中的细节包括“overwhelmed with joy”，表示非常开心或充满喜悦；以及“received the scholarship”，指的是获得奖学金。
答案：She was filled with happiness when she was awarded the scholarship.句子四：“He was surprised to find out that he had won the competition.”翻译：他惊讶地发现自己赢得了比赛。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2023中考英语句子翻译历年真题答案解析
题目：句子翻译是英语考试中的一个重要环节，准确地理解和翻译
句子，可以帮助学生提高语言水平并取得更好的成绩。
本文将对2023
年中考英语句子翻译部分的历年真题进行详细解析，以帮助学生更好
地应对考试。
【题目一】
原句：他能够用五种语言流利地交流。
参考答案：He can communicate fluently in five different languages.
解析：该句中的关键词是"能够"、"用五种语言"、"流利地交流"。
首先，我们需要使用适当的时态和人称代词进行翻译，将主语"He"翻
译为"他"。
其次，关于"能够"的表达，我们可以使用"can"来表示。
接下来是"用五种语言"的部分，我们可以使用"in five different languages"来
表达，意思是用五种不同的语言。
最后是"流利地交流"，可以使用"communicate fluently"来翻译，意思是能够流利地交流。
【题目二】
原句：他觉得这个问题非常有趣。
参考答案：He finds this question very interesting.
解析：该句中的关键词是"觉得"、"这个问题"、"非常有趣"。
首先，我们需要使用适当的时态和人称代词进行翻译，将主语"He"翻译为"他"。
其次，可以使用"finds"来翻译"觉得"，接着是"这个问题"部分，直接翻
译为"this question"。
最后是"非常有趣"，可以使用"very interesting"来翻译。
【题目三】
原句：我希望你能参加我的生日派对。
参考答案：I hope you can attend my birthday party.
解析：该句中的关键词是"希望"、"你"、"能参加"、"我的生日派对"。
首先，我们需要使用适当的时态和人称代词进行翻译，主语"I"翻译为"我"，"你"为"you"。
接着，"希望"可以使用"hope"来翻译。
然后是"能参加"的部分，可以使用"can attend"来翻译，意思是能够参加。
最后是"我
的生日派对"，可以直接翻译为"my birthday party"。
【题目四】
原句：父母的爱是无私的。
参考答案：Parents' love is selfless.
解析：该句中的关键词是"父母的爱"、"无私的"。
首先，我们需要
使用适当的时态进行翻译，"父母的爱"可以翻译为"Parents' love"，表示父母对子女的爱。
接着是"无私的"，直接翻译为"selfless"，表示没有私
心的。
通过以上对2023年中考英语句子翻译部分的历年真题进行的解析，我们可以发现在翻译过程中需要注意使用适当的时态和人称代词，并
根据句子的结构和意思进行准确的翻译。
希望学生们在备考和实际考
试中能够灵活运用这些技巧，取得好成绩。
期待你们在中考英语中取得优异的成绩！。