一生必读的英语经典美文
适合背诵的英语经典美文
适合背诵的英语经典美文今天店铺为大家带来了适合背诵的英语经典美文，希望大家会喜欢。
下面是店铺带来的，欢迎阅读!适合背诵的英语经典美文： Beauty is MeaninglessA young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to a world that lies beyond. It is difficult for any of us in moments of intense aesthetic experience to resist the suggestion that we are catching a glimpse of a light that shines down to us from a different realm of existence, different and, because the experience is intensely moving, in some way higher. And, though the gleams blind and dazzle, yet they do convey a hint of beauty and serenity greater than we have known or imagined. Greater too than we can describe, for language, which was invented to convey the meanings of this world, cannot readily be fitted to the uses of another.年轻人看到日落，由于无法理解或表达心中激起的那种强烈感情，便断定日落处一定是通往遥远世界的大门。
超经典英语美文5篇
超经典英语美文5篇学习英语，阅读真的很重要，多阅读一些短篇英语文章也是提高英语阅读实力的一种。
下面我就和大家共享英语美文阅读，盼望能够协助到大家，来观赏一下吧。
英语阅读篇一给年轻人的忠告Remember, my son, you have to work. Whether you handle a pick or a pen, a wheel-barrow or a set of books, digging ditches or editing a paper, ringing an auction bell or writing funny things, you must work. If you look around you will see the men who are the most able to live the rest of their days without work are the men who work the hardest. Dont be afraid of killing yourself with overwork. It is beyond your power to do that on the sunny side of thirty. They die sometimes, but it is because they quit work at six in the evening, and do not go home until two in the morning. It’s the interval that kills, my son. The work gives you an appetite for your meals; it lends solidity to your slumbers, it gives you a perfect and grateful appreciation of a holiday.谨记，我的年轻人，你们必需工作.不管你是使锄头还是用笔，也不管是推手推车还是编记账簿，也不管你是种地还是编辑报纸，是拍卖师亦或是作家，都必需有一份工作，并为之努力奋斗.假如细致视察四周的人，你就会发觉，那些工作最努力的人最有可能安享晚年而无须去工作.不要胆怯超负荷的工作会缩短你的寿命，缺乏三十岁的年龄，你的承受实力远不止如此.假如说真的有人过早送命，那完全是因为他们在晚上六点完毕工作，却要在外流连到凌晨两点才归家.我的年轻人，正是晚上六点到凌晨两点的这段时间的生活毁了他们自己.工作会增加你的食欲，工作会使你坦然入睡，工作将会使你心满足足地享受假日。
英语经典美文（精选40篇）
英语经典美文英语经典美文（精选40篇）在学英语的过程中，阅读非常重要，多读，多看，多背一些文章，对于语感的形成，内容的积累，都非常关键。
以下是英语经典美文，欢迎阅读。
英语经典美文篇1There are many apple trees in a garden. They’re good friends. One day an old tree is ill. There are many pests in the tree. Leaves of the tree turn yellow. The old tree feels very sad and unwell. Another tree sends for a doctor for him. At first, they send for a pigeon, but she has no idea about it. Then they send for an oriole, and she c an’t treat the old tree well. Then they send for a woodpecker. She is a good doctor. She pecks a hole in the tree and eats lots of pests. At last the old tree becomes better and better. Leaves turn green and green.英语经典美文篇2Today is Sunday! On Sundays, I usually play the flute.My father usually reads the newspaper. My motherusuallycleansthe house. Buttoday my mother is in bed. She is ill. My father has to do the housework. Now, he is cleaning the house. “Sam, can you help me?” “Yes, Dad!” Now, we’re washing the car. Where’s my sister, Amy? She is playing my flute. What a lucky girl!英语经典美文篇3One day a dog with a piece of meat in his mouth was crossing a plank over a stream. As he walked along,helookedintowater,andhesawhis reflection. He thought this was another dog carryinga piece of meat. And he felt he would like to have two pieces. So he snapped at the reflection in the water, and of course, as heopened his mouth, the piece of meat disappeared quickly.英语经典美文篇4Tony is seven years old. He is an honest and polite boy. One day, it was Sunday. Tony, his sister and his mother stayed at home. He was watching TV and his sister was reading books. His mother was washing clothes. Just then, his father came back with a bag of pears. Tony likes pears very much and he wantedto eat one. His mother gave him four and said, “Let’s sharethem.” “Whichpeardo youwant, Tony?” asked his mother. “The biggest one, mum.” “What?” said his mother, “You should be polite and want the smallest one.” “Should I tell a lie just to be polite, mum?”英语经典美文篇5Today is Susan’s birthday. She is nine years old. Her friends are in her home now. There is a birthday party in the evening. Look! Mary is listening to the music. And Tom is drinking orange juice. Jack and Sam are playing cards on the floor. Lily and Amy are watching TV. Someone is knocking at the door. It’s Henry. He brings a big teddy bear for Susan. The teddy bear is yellow. Susan is very happy. All the children are happy. They sing a birthday song for Susan.英语经典美文篇6It was a cold winter day.A farmer found a snake on the ground. It was nearly dead by cold. The Farmer was a kind man. Hepicked up thesnake carefully and put it under the coat. Soon the snake Began to move and it raised its mouth and bit the farmer. “Oh, My god!” said the farmer, “I save your life, but you thank me in that way. You must die.” Then he killed the snake with a stick. At last he died, too.英语经典美文篇7Two young trees are standing on the top of the hill. Their names are Tim and Alan.One day, it’s sunny and warm. Some birds are singing in the trees. The wind blows, and the trees are talking. “What do you want to be when you grow up?’’ asks Tim. “I’m not sure. I think I want to be a chair or a desk.” answers Alan, “Maybe I want to bea toy box or ab aseball bat. I like children.”“What do you want to be when you grow up?” asks Alan. “Me?” says Tim, “I just want to be a tree. I want to bea house for birds and spiders. I want to have many apples. And when it’s sunny and hot, people and animals can stand under me.”英语经典美文篇8Hong Kong is a nice place, especially in summer. JulyisahotmonthinHongKong.Butit’san excellent time for swimming. There is a beautiful beach at Repulse Bay (浅水湾). T o get there, you can take a bus from Central. Lots of people go to the beach on Sundays and Saturdays. But if you go on a weekday, it is will be not so crowded.Visitors to Hongkong need passports. But people from many countries do not need visas. Hongkong is a nice place for holiday. There are many shops.英语经典美文篇9Water is very important for living things. Without water, there must be no life on the earth. All the plants and animals need water to drink, to cook food and to clean ourselves. Water is needed in farms, factories, offices, schools, families and many other places.Water is found in seas, rivers and lakes. It can be found everywhere in the world, and it also can be found in the air.英语经典美文篇10This is the twins’ bedroom. It is a nice room. The two beds look the same. This bed is Lily’s and that one is Lucy’s. The twins have one desk and two chairs. Their clock, books and pencil-boxes are on the desk. Their schoolbags are behind the chairs. Some nice flowers are on the desk. Some nice pictures are on the wall. Is there a kite? Yes, it’s under Lily’s bed. The bedroom is very nice.英语经典美文篇11One of the animals that help people a lot is the dog. In some countries, dogs pull wagons. In the cold north, dogs pull sleds.There are other ways that dogs help us, too. Policemen use them to look for missing people. Soldiers use them to carry letters and medicine .On farms, dogs take care of sheep and keep them in the fields. At night, they take the sheep home. Dogs help the blind with work. Some dogs are good and kind. Some dogs are good at another skill.英语经典美文篇12Betty is a la zy girl. She doesn’t study hard, and she doesn’t help her mother with the housework, either. “What are you going to be when you grow up, Betty?” Mother asks. “You’re too lazy. No job will ever fit you.” “But I know one,” says the girl, “I’m going to be Father Christmas,” “You want to be Father Christmas?” Mother is surprised, “But why?” “Because he works only one day in a whole year.”英语经典美文篇13A little monkey picks up a pumpkin and wants to takeithome.Butthepumpkinistoobig.The monkey can’t take it home.Suddenly he sees a panda riding a bike towards him. Hewatches the bike. “l have a good idea. I can roll the pumpkin. It likes a wheel.”So he rolls the pumpkin to his home. When his mother sees the big pumpkin, she is surprised and says, “How can you carry it home?” The little monkey answers proudly, “l can’t lift it, but l can roll it.” His mother smiles and says, “ What a clever boy!”英语经典美文篇14Have you ever wondered about the stars? In some ways, stars are like people. They are born. They grow old. And they die. A star is born from dust and gas. Slowly the dust and gas make a ball. The ball gets very hot. Then it starts to give off light. The young star grows into a giant. Many years go by. The older star begins to get small again. At last its light goes out. The star’s life is over.英语经典美文篇15Radio and television are very popular in the world today. Millions of people watch TV. Perhaps more people listen to the radio.The TV is more useful than the radio. On TV we can see and hear what is happening in the world. However, radio isn’t lost. It is still with us. And listeners are becoming more. That’sbecause a transistor radio isn’t lost. It is still with us. It is very easy to carry. You can put one in your pocket and listen to it on the bus or your bike when you go to work.英语经典美文篇16It’stwoo’clockintheafternoon.Thesunis shinning and it’s very hot. Nancy has to meet her mother at the train station.Now she’s walking in the street. There are no trees and she’s fat. So she feels very hot. But she doesn’t f ind a boywalking just behind her. And she meets a friend and says “hello” to him. “Who’s the boy behind you？” asks the man . Now she sees the boy. She is angry and asks, “Why are you walking behind me, boy?” “There’snoshadeinthestreet, you know.” answers the boy. “It’s cool behind you, I think.”英语经典美文篇17My dad works from Monday to Friday in a bank. he uses the computer to count money. His job is very important in the bank.Dad is also busy at home. At weekends he cooks dinner. Usually he cooks Italian food. On Sundays he makesfive pieces of pizza. Sometimes hecooks chicken and makes Chinese food. My mum watches and helps him. I help my dad, too. I wash the dishes.Many people think it is strange for a man to cook. But my dad enjoys his hobby. Cooking relaxes him. He is a weekend cook. 英语经典美文篇18Jack is a good boy but he doesn’t like to use his head. He often says something withou thinking.It makes others unhappy.Mr. Black teaches math in a school. He’s old now and he likes children.On the Friday Mr. Bla ck doesn’t go to work, because he’s ill in a hospital. And Jack’s mother will see him after dinner. “I want to be there with you.” says Jack. “You’re a rude boy. I can’t take you there.’’ says his mother. “Don’t worry, mum. I won’t do that again. Please believe me. ” says Jack. In the hospital, Jack says nothing at first. When they’re leaving , he says to Mr. Black, “You look fine. The doctor says you’re going to die, but I don’t think so. ”英语经典美文篇19There are about fifty-two weeks in a year. And there are seven days in each week. The first day of a week is Sunday. The other days of a week between SundayandSaturdayare Monday,Tuesday, Wednesday Thursday and Friday. Monday is the second day, Tuesday is the third day, Wednesday is the fourth day, Thursday is the fifth day, and Friday is the sixth day. What’s the last day? Do you know?英语经典美文篇20I have a friend in the U.S. His name is Don Adams. I know him very well, but I have never met him. We write to each other all the time. My letters are very short. It is still hard for me to write in English. I received a letter from Don yesterday. It makes me very happy. He is coming to my country for a visit next summer. We are going to see each other for the first time.英语经典美文篇21My family lives on this street. In the morning, my father goes to work and all the children go to school. My mother takes us to school everyday. She does the housework. She always has her lunch at home, and sees her friends in the afternoon. In the evening all the children come home from school. They always get home early. My father goes home from work and he is often late. After supper my two brothers and I do our homework. We go to bed at ten.英语经典美文篇22What do know about the sea? Some people have seen it but others haven’t. The sea looks beautiful on a fine sunny day and it can be very tough when there is a strong wind. What other things do you know about it? Of course, the sea is very large. In the world there is more sea than land. If you have swum in the sea, you know that the sea is salty. Rivers carry salt from the land into the sea. Some places of the sea are saltier than the other places. Do you know the Dead Sea? It is so salty that you can’t sink when you are in the water! And fish cannot live in it!英语经典美文篇23Li Hua is a Yong Pioneer. He is going to the park. Now he is waiting for a bus. Suddenly he finds a watchon theground.He askssome people, “Whose watch is it?” But the watch isn’t theirs. So he gives the watch to a policeman.Now Li Hua gets on the bus. He is sitting near the window. An old woman gets on the bus. She has no seat. So he stands up and says, “Here is a seat for you, Granny. Please sit here”英语经典美文篇24There are all kinds of horses in the world. But one of them you can’t ride. It doesn’t live on land, but in the se a. It looks like the head of horse. So the people call it sea horse. In fact, the sea horse is a small fish. It likes to live in warm water. A sea horse stands up in the water when it swims.Father horse carries the eggs to keep them safe in its pouch. Whenthe eggsare hatched, the baby horses swim away.英语经典美文篇25There are three trees near the house. There is a big tree, and two small trees.In the big tree there is a bird. Can the bird sing? Yes, it can. What’s under the big tree? It’s a cat.“I want some food,” thinks the cat. “Bird, my good friend, Come here! It’s time to play games” says the cat.“No today, thank you!” says the bird, “You can’t catch me! Goodbye!” Look! The bird is flying!英语经典美文篇26A flying fox is not a fox at all. It is a bat. But this bat looks like a fox. A flying fox is very big. It likes to eat fruit. Sometimes the flying fox is called fruit bat.The flying fox flies into fruit trees. Then the bat eats all thefruit. So fruit farmers do not like the flying fox.英语经典美文篇27Birds do n’t fly high up in the sky. The air is too thin.It is hard for birds to breathe in thin air. Thin air doesn’t hold them up.Birds fly near the ground so that they can see where they are. The birds look for places they know. Then they do not get lost. Some birds fly so low over the ocean that the waves often hide them. Many birds fly a long distance in the spring and autumn. 英语经典美文篇28Air is all around us. It is around us as we walk and play. From the time we were born air is around us on every side. When we sit down, it is around us. When we go to bed, air is also around us. We live in air. We can live without food or water for a few days, but we cannot live for more than a few minutes without air. We take in air. When we are working or running we need more air. When we are asleep, we need less air. We live in air, but we cannot see it. We can only feel it when it is moving. Moving air is called wind. How can we make air move? Here is one way. Hold an open book in front of your face, close it quickly. What can you feel? What you feel is air.英语经典美文篇29There are many clocks in the Brown’s house. They are in different rooms.A big clock stands in a corner of the sitting room. It is a very, very old clock, but it still keeps good time. Mr. Brown winds it once a week.英语经典美文篇30Swimming is a good sport. It’s popular. People like swimming because the water makes people feel cool. But if they swim in a wrong place, it is very dangerous. These years, somepeople died when they were enjoying themselves in water and most of them were students. Summer holiday will be there again.I want to give you some advice. First, don’t get into the water when you are alone. Second, don’t get into the water if there is a No swimming sign. Third, you should be careful in the water. If you remember these, swimming will be safe and it’s good for your health.英语经典美文篇31I am a slow walker，but i never walk backward.When i thought I could not go on,i forced myself to keep going.though the future is scary,you can't just run to the past because it is familiar.always remember,a man is not old as long as he's seeking something.a man is not old until regrets take the place of dreams.英语经典美文篇32Last week,we were go to the Laohutan marine park fall camp.We saws dolphins、seals、whale sharks and h ippocampus…Then we were go to the happy-theater.The host was very humor,the animals star was very lovely and very clever.Then we were go to a small garden,we were played very happy.Back home after I very excited.英语经典美文篇33Dragon boat racing is our the Chinese nation is a traditional activity.It is in the Dragon Boat Festival is to perform an activity.People play on the day.boat looks like a dragon.Dragon Boat Race made us very happy that we are fully felt the joy of traditional festivals.Everyone on this day to contest, display their skills, very lively. 英语经典美文篇34Do you love your mother? Do you know about her? Do youknow how your mother is hard?Mom love you the most in the world. Mother’s love is one of the greatest love in our live. It is like a bottle of wine, the longer it is kept, the sweeter it will be. When we are thirty, it will be our best choice.No matter what you are rich or poor, your mother will always love you. So let us return to the mother. Thanks to all the mothers in the world. Thanks your love!英语经典美文篇35I have a beautiful table lamp A year ago， my parents bought it for me. I use it when I’m doing my homework. I like it very much. It is black and red. The light from it is soft; it isn’t bad for my eyes. Every weekend I clean it， s o it’s very clean all the time.My brother also has a table lamp. But it is broken. Mine is very good because I take good care of it. My table lamp has a wonderful name. Its name is Hong Xin. It helps me a lot with my study. It’s my best friend.英语经典美文篇36Elephants are the biggest animals that live on land,Only some kinds of whale areebigger,but they live in the sea .The elephantis the second tallest animal in the world.Elephants are the only animas that have a long nose that is called a trunk.They can use the truck like a hand.With its trunk ,an elephant can pick up a 270kg tree,or pick up one peanut.Elephants have the biggest ears of all the animals.Their tucks are the biggest teech.英语经典美文篇37My favourite sport is basketball.I often play basketball,I wear a T-shirt,jeans and runnersto play basketball.I usually play basketball with my uncle and my brother.My uncle and brother hit basketball very well.But I sometimes hurtmy hands.I like playing basketball very much ,but I now my leg is hurt,I can’t pla y basketball.I feel sad.Basketball is my favourite sport.英语经典美文篇38One day, when it rained, I heard a ticking voice outside the window.I went out of my dream. I got up and ran down. I went outside to watch. I saw that everyone was in a hurry with an umbrella. Some went to work and some went home. I walk on the sidewalk, quietly walking, I have been walking, suddenly heard the da da da under the downpour. I ran home. As soon as I got home, my clothes were all wet.I listened to the call of autumn rain and fell asleep again.英语经典美文篇39You see Lift eye looks, Road lined with trees on both sides, Past skyscrapers. At night, Neighborhood, A column column fountain splash. Casino in people mountain people sea! What is? Is the news of the horn, To our home, Wear new clothes, The gorgeous makeup! Ah! Is he, All citizens in weinan, There are old people, youth, children... Let us hand in hand, Weinan create a beautiful tomorrow!英语经典美文篇40Summer holiday is from July to August .It s a long time for me to do all kinds of things . I like visiting some places of interest . And I like travelling by train . It takes me too much time , but it saves money .Sometimes I stay at home and do my homework , sometimes I help my parents do some house work. When my parents are free , we often go to the park or the zoo , and we have a goodtime there .I have a good summer holiday .。
值得背诵的英语美文
第一篇：A Grain of Sand一粒沙子William Blake/威廉.布莱克To see a world in a grain of sand,And a heaven in a wild flower,Hold infinity in the palm of your hand,And eternity in an hour.从一粒沙子看到一个世界，从一朵野花看到一个天堂，把握在你手心里的就是无限，永恒也就消融于一个时辰。
第二篇：Love Your Life热爱生活Henry David Thoreau/享利.大卫.梭罗However mean your life is, meet it and live it ;do not shun it and call it hard names .It is not so bad as you are. It looks poorest when you are richest. The fault-finder will find faults in paradise. Love your life, poor as it is. You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious houres, even in a poor-house, he setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode ; the snow melts before its door as early in the spring.I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace. The town's poor seem to me often to live the most independent lives of any. May be they are simply great enough to receive without misgiving. Most think that they are above being supported by the town; but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means. which should be more disreputable. Cultivate poverty like a garden herb, like sage. Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends, Turn the old, return to them. Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.不论你的生活如何卑微，你要面对它生活，不要躲避它，更别用恶言咒骂它。
一生必读的英文经典美文
一生必读的英文经典美文经典美文可以陶冶情操,丰富想象,还可以培养学生对语言文字的兴趣,有益于培养他们的英语素养。
下面是店铺带来的一生必读的英文经典美文，欢迎阅读!一生必读的英文经典美文精选Frozen Love爱情标错心Clouds had settled in on the frigid day.在寒冷刺骨的这天，密云涌动。
Their love was frozen, held in place.他们的爱犹如被冰封，停滞不前。
His loving stares and her fair love他深情的凝视和她纯真的爱Could not conquer their stubborness.都无法打破彼此间的顽固屏障。
No matter how hard she tried she was ridiculed.无论她多努力，都免不了旁人的奚落。
All the signs he had shown with great care他小心翼翼传递的所有爱的暗示Were not perceived by other than her.除了她，别人都不以为意。
He had loved her for quite some time,他对她的爱已非一朝一夕，And she well knew what he wanted.而她也清楚他所渴望得到的But how was she to speak up?但是她要如何说出口?How was he to get past his reputation to love her for real?他要如何放下身份，真心真意地爱她?She tried so hard to get past the stares她竭力忽视他的深情凝望Past the rumors and humored lies忽视流言蜚语，以及甜蜜的谎言And he saw so well past and tried hard as well.而他也非常努力，成功抵挡住这一切。
英语经典美文诵读通用 关于经典英文美文朗诵优秀5篇
英语经典美文诵读通用关于经典英文美文朗诵优秀5篇英语美文朗诵欣赏篇一Occasionally, life can be undeniably, impossibly difficult. We are faced with challenges and events that can seem overwhelming, life-destroying to the point where it may be hard to decide whether to keep going. But you always have a choice. Jessica Heslop shares her powerful, inspiring journey from the worst times in her life to the new life she has created for herself: 生活有时候困难得难以置信，但又不容置疑。
我们面临的挑战与困境似乎无法抵御，试图毁灭我们生活，甚至使你犹疑是否继续走下去。
但是你总有选择的余地。
从人生低谷走向新生活的杰西卡·赫斯乐普，在这里与我们分享她启迪心灵、充满震撼力的生活之旅。
In 2017 I had the worst year of my life.2017年是我生活中最艰难的一年。
I worked in a finance job that I hated and I lived in a concrete jungle city with little greenery.I occupied my time with meaningless relationships and spent copious quantities of money on superficialities. I was searching for happiness and had no idea where to find it.我做着讨厌的财务工作，住在难寻绿色的高楼林立的城市。
英语经典美文诵读材料 英语经典诵读文章优秀4篇
英语经典美文诵读材料英语经典诵读文章优秀4篇（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作总结、计划大全、策划方案、报告大全、心得体会、演讲致辞、条据文书、作文大全、教案资料、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, this store provides various types of classic sample essays for everyone, such as work summaries, plan summaries, planning plans, report summaries, insights, speeches, written documents, essay summaries, lesson plan materials, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!英语经典美文诵读材料英语经典诵读文章优秀4篇经常性的读一些经典的英语美文是可以提高英语的写作水平的。
值得背诵的英语美文精选
值得背诵的英语美文精选教师要引领学生徜徉在脍炙人口的美文中,在酣畅淋漓的美文美读中,在兴味盎然的美悟美文中,咀嚼、领略潜伏在美文深处的语言文字之美、思想艺术之美的语文教学艺术。
下面是店铺带来的值得背诵的英语美文，欢迎阅读!值得背诵的英语美文篇一别让蜡烛熄灭[双语]A man had a little daughter—an only and much-loved child. He lived for her—she was his life. So when she became ill, he became like a man possessed, moving heaven and earth to bring about her restoration to health。
一个男人有一个很小的女儿，那是他唯一的孩子，他深深地爱着她，为她而活，她就是他的生命。
所以，当女儿生病时，他像疯了一般竭尽全力想让她恢复健康。
别让蜡烛熄灭His best efforts, however, proved unavailing and the child died. The father became a bitter recluse, shutting himself away from his many friends and refusing every activity that might restore his poise and bring him back to his normal self. But one night he had a dream。
然而，他所有的努力都无济于事，女儿还是死了。
父亲变得痛苦遁世，避开了许多朋友，拒绝参加一切能使他恢复平静，回到自我的活动。
但有一天夜里，他做了一个梦。
He was in heaven, witnessing a grand pageant of all the little child angels. They were marching in a line passing by the Great White Throne. Every white-robed angelic child carried a candle. He noticed that one child's candle was not lighted. Then he saw that the child with the dark candle was his own little girl. Rushing to her, he seized her in his arms, caressed her tenderly, and then asked, "How is it, darling, that your candle alone is unlighted?""Daddy, they often relight it, but your tears always put it out."他到了天堂，看到所有的小天使都身穿白色天使衣，手里拿着一根蜡烛。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
一生必读的英语经典美文
And now you are mine现在,你是我的
And now you are mine.
现在,你是我的
Rest with your dream in my dream.
在我的梦境中沉沉入梦
Love and pain and work should all sleep now.
爱痛与辛劳也全休眠。
The night turns on its invisible wheels,
夜色苍茫,身旁的你
And you are pure beside me as a sleeping amber.
那么纯洁,如同静静的琥珀。
No one else, love, will sleep in my dreams.
再没有人,亲爱的,会在我的梦境中沉睡。
You will go, we will go together,
你会离去,我们一块儿离去,
over the waters of time.
跨越时间的长河。
No one else will travel through the shadows with me.
再没有人会与我并肩穿越这黑暗,
Only you, Evergreen, Ever sun, Ever moon.
只有你,是我常青的树,不灭的太阳,不落的月亮。
Your hands have already opened their delicate fists
你舒展的柔美纤指,
And let their soft drifting sorrows drop away.
缓缓淌落了悲伤。
Your eyes close like two great wings, and I move.
你双眸拢合如翼,我动身了。
After, following the folding water
随后,载着你的冥流,
that you carry, that carries me away.
也将载我离去,
The night, the world, the wind spin out their destiny.
黑夜、世界和风,循入它们的命运,
Without you, I am your dream, only that, and that is all.
失去了你,我只是你的梦幻,只是这样。
A Psalm of Life 人生礼颂
Tell me not in mournful numbers,
请别用哀伤的诗句对我讲;
Life is but an empty dream!
人生呵，无非是虚梦一场!
For the soul is dead that slumbers
因为沉睡的灵魂如死一般，
And things are not what they seem.
事物的表里并不一样。
Life is real! Life is earnest!
人生是实在的!人生是热烈的!
And the grave is not its goal;
人生的目标决不是坟墓;
Dust thou art , to dust returnest,你是尘土，应归于尘土。
Was not spoken of the soul.
此话指的并不是我们的精神。
Not enjoyment , and not sorrow,
我们的归宿并不是快乐，
Is our destined and our way;
也不是悲伤，
But to act
实干
That much to-morrow.
才是我们的道路，
Find us farther than to-day.
每天不断前进，蒸蒸蒸日上。
Art is long , and time is fleeting.
光阴易逝，而艺海无涯，
And our hearts , though stout and brave.
我们的心哪——虽然勇敢坚强，
Still , like muffled drums , are beating 却像被布蒙住的铜鼓，
Funeral marches to the grave。
常把殡葬的哀乐擂响。
In the world’s broad field of battle,
在这人生的宿营地，
In the bivouac of Life,
在这辽阔的世界战场，
Be not like dumb,driven cattle!
别做无言的牲畜任人驱赶，
Be a hero in the strife!
做一名英雄汉立马横枪!
Trust no future.ho we’er pleasant!
别相信未来，哪怕未来多么欢乐!
Let the dead Past bury its dead!
让死去的往昔将死亡一切埋葬!
Act,act in the living Present!
上帝在上，我们胸怀勇气，
Let us,then,be up and doing,
让我们起来干吧，
With a heart for any fate;
下定决心，不管遭遇怎样;
Still achieving,still pursuing
不断胜利，不断追求，
Learn to labour and to wait.
要学会苦干和耐心等待。
Lake of Autumn秋之湖
I remember quite clearly now when the story happened.
还清晰地记得，记得我们的故事开始的那一刻。
The autumn leaves were floating in measure down to the ground, recovering the lake, where we used to swim like children, under the sun was there to shine.
在那个金色的秋天，飞舞的落叶，片片飘零，旋转飘落，浮向静静的湖面。
阳光下，
湖水泛着点点金光。
在这里，我们曾像个天真的孩子，快乐地嬉戏着。
That time we used to be happy. Well, I thought we were.
那是一段幸福、快乐的日子，至少，我这样认为。
But the truth was that you had been longing to leave me; not daring to
tell me. On that precious night, watching the lake, vaguely conscious, you said, “Our story is ending.”
其实，我是知道的，你一直想要离开我。
只是不忍心告诉我。
在那个夜晚，那个值得
一生回忆的夜晚，看着静静的湖面，恍忽间，好像是，你对我说：“我们的故事结束吧。
”
The rain was killing the last days of summer, you had been killing my last breath of love since a long time ago. I still don’t think I’m goanna make it through another love story. You took it all away from me.
秋雨，带走了夏天的最后一丝余热，而你，也将我全部的爱都带走了。
没有了，永远
也不会再有了，那刻骨铭心的爱恋。
因为，你已将它从我身边，全部地，毫无保留地带走了。
And there I stand; I know I was going to be the one left behind.
我静静地站着，象个找不到归家的路的孩子。
But still I am watching the lake, vaguely conscious, and I know my life is ending.
看着静静的湖面，我的视线又一次模糊了。
恍忽间，我发现，我的生命已经结束了。
感谢您的阅读，祝您生活愉快。