湖南方言

合集下载

湖南省的方言分布

湖南省的方言分布

湖南省的方言分布,总体上可以分为湘语区、赣语区、西南官话区三种。

其中,湘语是湖南省使用人口最多的方言。

如图所示,将湖南大致分为东、中、西、南4个部分,则中部属于湘语区,东部属于赣语区,西部、南部属于西南官话区。

湘语区内部,可以进一步分为新湘语区、老湘语区两部分。

新湘语分布于湘语区的东部,以长沙话为代表;老湘语分布于湘语区的西部,以娄底话为代表。

湘语的具体分布:湘语(新湘语长沙话、老湘语娄底话),又称湘方言或湖南话,属汉藏语系汉语的一个语支,是生活在湘江流域及其支系一带湖湘民系使用的主要语言。

湘语主要分布于湖南中部,处在赣语和西南官话的包围中。

东北及东线主要为赣语:宜浏片,吉茶片,耒资片,西北、西、南分别是西南官话的常鹤片(也称为湘北片),以吉首怀化为中心的湘西片,以及以蓝山,嘉禾为中心的湘南片,这一片与广西北部的桂林连成一体。

现代湘语的使用者主要分布在湖南省的中部地区,主要的湘语城市包括长沙,株洲,湘潭,益阳,岳阳,衡阳,娄底,邵阳等。

2008年统计约为3600万人口,占汉族人口的5%左右。

湘语也由于历史或移民的原因,在陕西南部,安徽南部,广西东北部,四川以及贵州局部地区亦有分布。

湘语主要以长沙话和双峰话为代表,但其它各片皆有特色。

湘语分区比较复杂,特别是对于过渡方言的处理。

按照历史上形成的时间,大致可以分为老湘语、新湘语两部分;老湘语以娄底话为代表,新湘语以长沙话为代表。

1987年出版的《中国语言地图集》根据各地湘语的湘语和特征,分为三片“长益片、娄邵片、吉溆片”,这是也最有代表性的湘语分区之一。

鲍厚星教授与陈晖教授在《湖南省的汉语方言》对于湘语的分区进行的调整,将长益片、娄邵片和吉溆片细分增加至5片,衡州片从长益片中析出,吉溆片改名为辰溆片,并将湘南土话和原属于娄邵片的祁阳,祁阳归为永全片。

按五分的划分方式,湘语区可以大致分为:长益片、娄邵片、衡州片、辰溆片、永全片。

其中,以长益片、娄邵片的分布最广。

湖南方言大全句子

湖南方言大全句子

湖南方言大全句子驮腿【DuoTei】找女朋友,找情人。

[例]杨满哥哎,最近又驮了个么子腿啰?硬扎【EnZa】利害,硬朗。

[例]咯向荷包里硬扎啵啰?[例]那只满哥是条硬腿喃。

法手【FaShou】聪明。

[例]那只(za)伢子好法手的;[近]灵泛,溜耍,活彻。

放势【FangShi】非常,很……[例]放势闹啰,吵得我火星烦燥,就会挨打的喃。

[例]我放势飚,一下子就回来哒。

挥子【FeiZi】单子,票据。

[例]你就凭哒咯张挥子去领钱就是的啰。

服行【FuHang】服气。

[例]你要是不服行,我们就单独来比一下子啰?该阴【GaiYin】幸灾乐祸;报应,命中注定。

[例]该阴!只有不积德罢?[例]真的该阴背时喃,冒得一张nia腮的牌。

拐场【GuaiZhang】坏事了,出事了。

[例]拐哒场,啊耶,俄得了啰!归圆【GuiYuan】结束,结果。

完成。

[例]九九归圆,他倒欠老板一屁股的债。

[近]圆场。

活泛【Huofan】灵活、聪明。

[例]那只伢子好活泛,根本不再你做声,ha跟你搞得熨事熨贴。

枷筋【JiaJing】麻烦,纠缠。

[例]跟你讲清白哒,莫枷筋啰![近]枷坨励坨。

检场【JianChang】收拾,准备,开始。

[例]检场走吧,慢点赶车不上哒喃。

[例]你也检下子场唦,稀乱的未必过得呀?缴伙【JiaoHuo】合伙。

[例]那我跟你讲喃,做生意缴伙的路子就不蛮好搞喃,要不就做老板,要不就做帮老倌。

曳味【JuaiWei】神气,不错。

[例]咯套行头,好曳味的![例]莫曳馊味啰![近]抖冲,nia腮。

筐瓢【KuangPiao】搞砸了;出错了牌;出错。

[例]你真的`是一只(za)瓢师傅,筐尽瓢![近]醒门子辣利【LaLi】多嘴;能干。

[例]她是出名的辣利婆咧,嘴巴子好利害的。

来米【LaiMi】反应,响应;给钱。

[例]按哒半天开关,硬不来米咧。

[例]清水!来米来米!劳为【LaoWei】谢谢,多谢。

[例]劳为你费力喃!冇啰冇啰。

内子【LeiZi】内容,名堂。

湖南话口头禅

湖南话口头禅

湖南话口头禅
1.“咯咋”,比如我和小伙伴一起玩耍,我找不到我的玩具了,就会喊:“我的玩具咯咋不见了咯?”
2.“莫搞咯”,有次我在做作业,弟弟老是来捣乱,我就会说:“莫搞咯,我要做作业啦!”
3.“哎呀呀”,早上起床晚了要迟到了,我就会着急地说:“哎呀呀,要迟到咯!”
4.“要得咯”,妈妈问我晚上想吃啥,我就会回答:“要得咯,吃红烧肉吧。


5.“算哒咯”,和朋友争论一件事,争不过了我就会说:“算哒咯,不说了。


6.“么子咯”,看到一个奇怪的东西,我会好奇地问:“这是么子咯?”
7.“好咯好咯”,爸爸喊我帮忙做事,我不太想但还是会说:“好咯好咯,我来哒。


8.“那确实”,同学们都说某个电影好看,我也会跟着说:“那确实好看。


9.“哦改咯”,东西突然坏了,我会疑惑地说:“哦改咯,怎么坏了咯?”
10.“快点咯”,要出门了我催促弟弟,就会说:“快点咯,要晚啦!”。

湖南岳阳方言日常用语

湖南岳阳方言日常用语

湖南岳阳方言日常用语一、湖南岳阳方言的特点湖南岳阳方言是岳阳市地区通用的方言,属于湖南话的一种。

它有着其他方言所不具备的独特特点,包括音韵、词汇以及语法等方面。

二、湖南岳阳方言的语音特点湖南岳阳方言的发音与普通话有很大的差异。

在语音方面,主要有以下几个特点:1. 发音浑厚岳阳方言的声音较为浑厚,与普通话相比,发音有力度,音量较大。

2. 鼻化音岳阳方言中鼻音比较多见。

例如,“准备”在普通话中读作“zhǔnbèi”,而在岳阳方言中读作“zhǔnbì”。

3. 声调较多岳阳方言的声调相对较多,有平声、上声、去声等。

不同的声调会对词义产生不同的影响。

三、湖南岳阳方言的常用词汇湖南岳阳方言有着丰富的词汇,下面是一些常用的岳阳方言词汇及其对应的普通话:1.买(岳阳方言)- 买(普通话)2.吃饭(岳阳方言)- 吃饭(普通话)3.水(岳阳方言)- 水(普通话)4.我(岳阳方言)- 我(普通话)5.你(岳阳方言)- 你(普通话)四、湖南岳阳方言的日常用语湖南岳阳方言是岳阳地区人们日常使用的语言。

以下是一些常用的岳阳方言日常用语:1. 打招呼•早上好(普通话)- 早(岳阳方言)•下午好(普通话)- 午(岳阳方言)•晚上好(普通话)- 早(岳阳方言)2. 问候•最近好吗?(普通话)- 得过得好(岳阳方言)•吃了吗?(普通话)- 过侬了没?(岳阳方言)•去哪里了?(普通话)- 往处了?(岳阳方言)3. 表达感谢•谢谢(普通话)- 多谢(岳阳方言)•不用谢(普通话)- 忒客气(岳阳方言)4. 购物•多少钱?(普通话)- 几毛几(岳阳方言)•太贵了(普通话)- 孩贵了(岳阳方言)•便宜点可以吗?(普通话)- 唔介意减点钱?(岳阳方言)5. 道别•再见(普通话)- 回头见(岳阳方言)•慢走(普通话)- 慢埋走(岳阳方言)五、总结湖南岳阳方言在岳阳地区广泛使用,具有浓郁的地方特色,从发音到词汇都与普通话有所不同。

湖南方言

湖南方言

在湖南长沙:
有种伴侣叫堂客,有种情人叫画胡子,有种拼搏叫霸蛮,有种失败叫也卵,
有种帅哥叫满锅,有种漂亮叫嬲腮,有种佩服叫我嬲,有种厉害叫硬杂,
有种冲动叫绊答脑壳,有种放纵叫捡死鱼,有种运动叫黑哒一滚,有种饮食叫恰饭,
有种年轻叫细鳖,有种吃惊叫哦得了,有种理解叫懂味,有种不懂味叫不带爱相,
有种心情叫冒卵味,有种智商叫哈卵,有种玩笑叫逗霸,有种人品叫西夏的,
有种态度叫七里八里,有种意念叫清白,有种夸奖叫有蛮屌,有种批评叫哈得死,
有种舒服叫熨贴,有种默契叫接陀,有种恶心叫突人,有种没出息叫化生子,
有种角色叫搓把子,有种高手叫闹药,有种倒霉叫碰哒鬼,有种感叹叫碰哒你娘滴鬼,
有种境界叫下不得地,有种坚持叫了不得难,有种开始叫架场,有种结束叫散棚,
有种挑衅叫哦改咯,有种不服输叫你又要哦改咯,有种期待叫有狠莫走,有种失望叫绊矮
我有个突人的堂客,她硬杂的叫人我嬲,真想绊答脑壳掐死她,她天天在哦改咯我的耐力,碰哒鬼,我佩服她的下不得地,真是碰哒你娘滴鬼!。

湖南方言的语气词

湖南方言的语气词

湖南方言的语气词
湖南方言是属于汉语的一个方言,跟其他方言一样,湖南方言也有它的专有语气词,下面
我们一起来看一看这些湖南话中的语气词吧。

首先,咱们来学习一下诸如“啦、嘛、么、把、比、勒”等语气词吧。

这些语气词可以放
在句子末尾,用以强调自己的表达,表达出自己的强烈语气。

比如,如果要表达“他去买
菜了”,就可以说“他去买菜啦!”,来表达语气。

其次,还有一些湖南方言中的语气词,他们的发音是“嘎、哪、瞧、咋”等,这些语气词
可以用来在句子中提出疑问,表达怀疑。

比如说,遇到不明白的事情时,就可以说“咋回事?”来表达自己的疑问情绪。

最后,还有一些具有非常代表性的湖南方言中的语气词,诸如“嘢、儿、吖、拉、哪”等,整体看起来也是具有强烈的感叹意味的。

比如说,当你觉得另一方表现出精彩时,就可以
说“你好儿厉害哪!”来强调你的口气,表达出你的惊叹。

总结起来,湖南方言中的语气词有非常多,而且每一个语气词都具有独特的意义和用法,
大家可以结合句子的上下文使用这些语气词,更好地表达自己的情感和态度,也可以拉近
彼此的距离。

湖南方言经典

石门话词典你er'ga:快要绝迹的石门话,现在讲的人已经不多了,大多是一些上了年纪的人在讲。

“你”的尊称。

例:“谢谢你er'ga”就是“谢谢你”的意思。

劳慰:跟“你er'ga”一样,也快绝迹了。

说实话,要把他译成普通话很难,有“谢谢、劳驾、麻烦”等诸多意思,只有土生土长的石门人才能体会其中深意。

例:“劳慰你er'ga”就可以译为“谢谢你了、劳驾你了、麻烦你了”等许多意思。

扯混特儿:石门局部地区方言,用的人也很少了。

就是“做梦”的意思。

灰骂儿:“豆腐”的意思。

息花儿:“差一点儿”的意思,例:“息花儿迟到哒”就是“差一点儿就迟到哒”的意思。

朗那儿:比较经典的石门话,可以译为“两边有墙的、比较窄的路或过道”。

例:“向左拐,穿过一条朗那儿,再向右拐,就到我家哒”意思是“向左转,穿过一条小巷子,再向右转,就到我家了。

”gaer:“快要、即将”的意思。

例:“gaer窝死”就是“快饿死了”的意思。

gaer时:“开始”的意思。

例:“…非典‟又gaer时哒”就是“非典‟又开始流行了。

”的意思。

高客:“老鼠”的意思。

好多:在石门话中不单时疑问词,也是形容词,要分具体情况而定。

例:“你包里好多东西啊,我背都背不动”就是“你包你里东西真多啊,我背都背不动。

”的意思。

而“桔子好多钱一斤啊?”却是“桔子多少钱一斤?”的意思。

biao:一个形容速度很快的词,跟普通话中的“飙”不尽相同,但有异曲同工之妙。

例:“一只高客从我面前一biao就过踢哒。

”就是“一只老鼠从我前面以很快的速度跑过去了。

”没摸倒轰、一滴dier'tin都没找到:都是“一点儿都没弄明白”的意思。

例:“今天老师港的太难哒,我没摸到轰。

”就是“今天老师讲得太难了,我一点儿也没弄明白。

”的意思。

战真:一个强调真实性的词。

例:如果别人向你借钱,你可能会说“我战真没得钱。

”就是强调“我真的没有钱。

”将将儿:“刚刚、刚才”的意思。

深度解析湖南方言

深度解析湖南方言近年来,越来越多的人开始对方言进行研究与学习。

而在各种各样的方言中,湖南方言独具特色,不同于其他方言的音调和发音方式,深受人们的喜爱和探究。

下面,我们将从语音、词汇和语法三个方面来深度解析湖南方言。

一、语音湖南方言在语音方面与普通话有很大不同。

它的发音比较平滑,而不是那么生硬,有时还带有一些方言的调门。

例如在发音上,湖南方言的舌头动作要比普通话复杂许多,多个音元在发音时需要分开发出,需要特别注意。

同时,在湖南方言中,有许多口音和方言,虽然相对容易理解,但对于不熟悉方言的人来说,还是会有所困难。

二、词汇湖南方言的词汇也颇具特色。

在日常交流中常常使用一些词汇,如乖巧、摇唇鼓舌、串嘴等,这些就是湖南方言中很常见的词汇。

此外,湖南方言还有许多与饮食、习俗等相关的方言词汇,比如“蘑菇”在湖南方言中叫作“蘑蒂”,而“蛇皮袋”则称作“蛇花碗”。

这些方言用语虽然玩味十足,但是对于讲方言的人来说,是一种归属感,也是传承家乡文化的重要标志之一。

三、语法在语法方面,湖南方言和普通话也有不同。

同样一句话,湖南方言和普通话的语法有时候是反过来的。

比如在普通话中,我们常常说“我觉得她很漂亮”,而在湖南方言中,却常常说成“她我觉得很漂亮”。

这可能源于方言的记忆习惯,也与方言的音调有关。

语法的不同再次反映了湖南方言的多样性和特色。

总之,湖南方言在中国方言中独具特色。

虽然在方言普及度上仍然存在一些问题,但随着方言的逐渐消失,对湖南方言的保护和学习显得更加重要。

除了对湖南方言的愉悦和探究,方言元素的传承和走进不同地域的生活和文化也是学习方言的一大奥义。

让我们一起走进湖南方言的世界,在探究中寻获细节与美感。

湖南俚语


形容颜色的:艮黄滴,灸青滴,寡 /帅白滴,痛通红滴,mia黑 滴。
形容外型/质地的:令光滴,放亮滴,乓肿滴,聋破 滴,勒活滴,勒胖滴,溜峦滴,溜尖滴,笔斥滴, 绷硬滴,愣软滴,刮瘦滴,涝空滴,趴实滴,螂称 滴,溜袜滴,嗝粗滴,介湿滴,叫干滴,乍齐滴
温度:滚wo滴,并冷滴,qiu凉滴
口味:晋咸滴(苦浸盐咸),孽苦滴,灸酸滴,庆甜滴,好辣~ 气味:喷臭滴,碰香滴
特色词:啵 岳阳是个名符其实的水城,也许见惯了洞庭湖的波浪,岳阳人有些话后 面总爱带个“啵”字,如说“买东西啵!”“吃饭啵!”“玩去啵!” 等等,这个“啵”字相当于普通话里的“吗”字。 一砣砣的掉
形容说话粗门大嗓,快嘴利齿,不讲时间地点,不注意场所人物,不问 别人能否接受说话为“一砣砣的掉”。 包面、崽也
岳阳人称馄饨为(包面),意即包肉的面皮。
一阔湖---一塌糊涂 冒点味--没意思 到那里切海--去那里玩 擒到——找到 切压马路克--去逛街(或散步) 你切死噶算里--你去死吧, 炮块钱 -- 十元钱 你果杂哈醒 - 你这个傻瓜(一种亲昵的话) 麻怪-青蛙 何得了--怎么办? 滴滴者-- 一点点 亲甜--很甜 膝菠罗-- 膝盖 代丝--大家 何得了--不得了 和噶-怎么 你 到哪HIGH?---去哪里耍? 乱弹琴------不可能或者乱来、瞎折 腾的意思。 墨区区黑——很黑的意思 脸巴子——脸 爆谷里——(打牌)输光了 井倒色得——喋喋不休 色起一十二杂味——喋喋 不休还意尤味尽。 泥起杂味——自以为是 打掐脚—打赤脚 念波落经--罗嗦 蛮带厌—很讨厌莫造——没错 恩的肯——不肯
圆经沅水流域等方言):妥帖、圆满。例:这个事还不么得~
得活(桃源话)不怎么样 一批条(武陵等方言):很多
益阳话喜欢用“趋”字,街坊妇人常常这样骂小孩:“你趋到哪里喀哒, 你趋死啊!”

湖南方言分区述评及再分区

湖南方言分区述评及再分区湖南方言是中国方言中的一个重要分支,具有独特的特点和丰富的文化内涵。

早在唐代,湖南地区就已形成了自己独特的方言,如今经过长期演变和发展,已经形成了多个方言区。

本文将对湖南方言的分区进行述评,同时提出再分区的建议。

一、湘潭话区湘潭话区位于湖南省中部,以湘潭城区为中心,向四周扩散。

这个方言区的特点是语音清晰、音节开放、音调平缓、字音简单。

湘潭话区受到官话的较大影响,因此在语音语调上也有较多的官话元素。

该方言区在历史上曾是湖南的文化中心,具有深厚的文化底蕴。

二、岳阳话区岳阳话区位于湖南省东北地区,以岳阳市为中心。

这个方言区的特点是语音清晰、音调特别、韵母读音精细。

岳阳话与汉语普通话的接近度较高,同时也受到了官话和江淮官话的较大影响。

该方言区在历史上曾是文化中心,具有十分丰富的文化内涵。

三、长沙话区长沙话区位于湖南省中部,以长沙市为中心。

这个方言区的特点是语音、语调、音韵流畅自然,读音比较准确,并且具有较强的韵律感。

该方言区在语音上受到官话和南方方言的影响,同时也表现出独特的地域风格。

四、湘西话区湘西话区位于湖南省西南部,以吉首市为中心。

这个方言区的特点是声调复杂、语音浊厚、音韵丰富、音节沉稳。

该方言受到官话、南方方言和西南方言的影响,语音十分古朴,具有很高的历史文化价值。

再分区建议:从以上四个方言区的特点来看,我们可以考虑将湖南方言再分为以下五个区域:一、中部话区(长沙话区+湘潭话区)该区域以长沙和湘潭为中心,语音清晰,表现出较强的官话元素。

二、东北话区(岳阳话区)该区域以岳阳为中心,与汉语普通话十分接近,是湖南省发展比较快的地区。

三、西北话区(湘西话区)该区域以吉首为中心,语音十分古朴,具有很高的历史文化价值。

四、南部话区(衡阳话区+南岳话区)该区域以衡阳和衡山为中心,具有韵母读音精细的特点,是湖南省文化名城之一。

五、沅湘话区(永州话区)该区域以永州为中心,语音清晰,表现出丰富的音韵特点。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档