文言文幸福情书大全
用文言文写的情书
用文言文写的情书篇一：超牛逼的文言文情书自小生得幸与姑娘相遇，两月有余，同膳同行寥寥数次，然相谈甚欢，情至深处。
犹记那时初见芳泽，即惊为天人，叹伊人沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌，倾国倾城之颜色，无不为之倾倒，想姑娘气宇轩昂，谈吐不凡，琴棋书画之才华横溢，无不为之动容。
故愿与姑娘修百年之好，不负此生。
盖因小生心怀天下，念民生之疾苦，登科之心不死。
适逢乡试，欣然规往，一念之差，而未能体恤姑娘之意下，有负姑娘赤诚真心，实乃薄情寡义之举也。
每每思之，羞愧难当，悔恨不已，寝食难安，惶惶不可终日。
更有奸佞之徒环伺左右，屡屡窥觑于尔，不轨之心昭昭然若揭，此诚危急存亡之秋也。
然姑娘深明大义，不计小生怠慢之嫌，明察秋毫，拒奸佞于千里之外，与小生重修旧好，实乃天地间至情至性之仗义女子是也。
小生自当幡然醒悟，感激涕零，舍天下而向美人，弃风尘而为红颜，山盟海誓，白首不渝。
嗟夫！小生不才，貌不能如潘安，才不堪比子建，富不敢敌石崇，权不倾及朝野，然眉宇间亦藏有几分风流俊秀，谈笑间自有其淡雅风情。
若苍天作美，许吾佳缘，自当不负此良辰美景，愿执子之手，结白发之缘，观江南烟雨，赏塞北明月，阅大漠孤烟，览长河落日；愿与子偕老，相濡以沫，朝望云卷云舒，共秋水长天，暮闻笙歌浅随，伴落霞孤鹜。
夫浣者，吾所不欲也，炊者，亦吾所不欲也，然卿之所欲不可违也；凡饮者，吾所欲也，嬉着，亦吾所欲也，然二者皆卿所不欲，不可从也。
卿喜焉，吾心亦飘飘然，虽登极乐无以过也；卿悲焉，吾心亦凄凄然，虽堕幽冥无以加也。
喜焉，怒焉，哀焉，乐焉，但凭卿心；责焉，笞焉，赏焉，罚焉，只为卿意。
若姑娘不以余卑鄙，猥自枉屈下嫁于吾，当许姑娘鞍前马后以驱驰。
以妻为纲，恪守妻意，国事家事悉以咨之，然后施行，此其一；行大丈夫之职，健其体魄，以卫吾妻，犯吾妻者，虽远必诛，以为君子之德，此其二；常习烹调技艺，以善吾妻之膳食，穷尽天下佳肴，辩尝而后供一馔，尤以烹鱼为甚，此其三；断六根之邪念，视吾妻为唯一，视烟花柳巷如无物，贤良淑德，从一而终，此其四。
文言文天下第一情书
文言文天下第一情书1. 称为“天下第一情书：是那本书汉赋大家司马相如风光长安，遂起休妻之念，修书一封寄妻子文君曰：“一二三四五六七八九十百千万。
”卓文君见书无“亿”（意），柔肠寸断，回信曰：“一别之后，两地相思，只说三四月，谁知五六年，七弦琴，无心弹，八行书，无可传，九连环从中折断，十里长亭望眼欲穿，百般想，千系念，万般无奈把郎怨。
万语千言说不完，百无聊赖十凭栏，重九登高看孤雁，八月中秋月圆人不圆，七夕烧香秉烛问苍天，六月伏天人人摇扇我心寒，五月石榴似火红，偏遭冷雨浇花端；四月枇杷未黄，我欲对镜心意乱，急匆匆，三月桃花随水转，飘零零，二月风筝线儿断。
噫！郎啊郎，巴不得下一世你为女来我为男。
”司马相如接书阅悉，惊叹夫人才华，更为她九曲回肠所感，为往昔恩爱之情所动，痛悔不已，羞愧万分，顿去休妻之念，与文君和好如初。
后来，这首也被称为“倒顺情书”的诗，被世人奉为“天下第一情书”。
2. 求一篇文言文版的情书与妻书·林觉民MM卿卿如晤：吾至爱汝，即此爱汝一念，使吾勇于就死也。
吾自遇汝以来，常愿天下有情人都成眷属；然遍地腥云，满街狼犬，称心快意，几家能彀？司马春衫，吾不能学太上之忘情也。
语云：仁者“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼”。
吾充吾爱汝之心，助天下人爱其所爱，所以敢先汝而死，不顾汝也。
汝体吾此心，于啼泣之余，亦以天下人为念，当亦乐牺牲吾身与汝身之福利，为天下人谋永福也。
吾何幸之乎！吾平生未尝以吾所志语汝，是吾不是处；然语之，又恐汝日日为吾担忧。
吾牺牲百死而不辞，而使汝担忧，的的非吾所忍。
吾爱汝至，所以为汝谋者惟恐未尽。
汝幸而偶我，又何不幸而生今日之中国！吾幸而得汝，又何不幸而生今日之中国！卒不忍独善其身。
嗟夫！巾短情长，所未尽者，尚有万千，汝可以模拟得之。
吾今不能见汝矣！汝不能舍吾，其时时于梦中得我乎！一恸！辛未三月念六夜四鼓，意洞手书。
家中诸母皆通文，有不解处，望请其指教，当尽吾意为幸。
文言文情书
文言文情书（一）与汝阔别，三日有余。
终不见汝，吾心戚戚，情难自抑，满卷相思。
昔见汝于藏经阁，初睥芳泽，即惊天人。
秋波滟滟，青丝垂肩，娇态依依。
复多日与汝相处相知，吾之情生不吾由。
吾不禁心中狂呼，此乃梦中鸿雁也。
夫弱水三千，则取一瓢足矣。
夫理工芳草，惟独爱汝而无别乎。
易安居士曾午夜梦回，泪眼低吟：“才下眉头，却上心头。
”始，吾疑，何故？今吾身受体历，方知古人之不余欺也。
景庄亦言：“为伊消得人憔悴。
”吾亦疑，甚矣。
今吾人涉情土，身陷情潭，幡然醒悟，终悟其中之义也。
每忆汝，辗转难眠，心有所思，情不自吾。
不思量，自难忘，料得夜夜肠断处，无处话凄凉。
昔汝虽拒吾于千里之外，伤吾心，然吾怪之罪何有于汝乎？反，吾思与日俱增，吾情与时俱进。
于汝，情痴一片，思浓于海，山不可动，海不可淹，火不可灭。
爱慕之情，时时加之，岂有他人可吾及乎？吾知才疏学浅，身非八尺，貌不扬人。
然吾之情之心，可昭日月，天地共鉴。
文短情长，言有穷而情不可终，所未尽者，尚有万千，何止其乎？汝其知也耶，其不知也耶？（二）近来寒暑不常，希自珍慰。
岁月如矢，倏忽三载。
七月转眼将至，而臣辞朝歌去陛下之日亦近矣！今天下三分，情敌虎视眈眈，臣又当离此他往，此诚危急存亡之秋也，固有不得不进谏于陛下者。
愿陛下垂听，则臣幸。
臣本学生，躬读于大学，苟全性命于考试，不求闻达于教授，三年改其道。
臣生性淡漠，无意功名，昼夜苦读，心如止水。
遁入空（文）学院计已有年，修成正果之日当在不远，熟料一时定力不坚，因空见色，由色生情，走火入魔，重堕凡尘。
虽云臣六根未净，陛下实为臣造孽之因。
年前臣于某一担心。
会中，始初识陛下，一见而惊为天人，再见而拜倒石榴裙下。
承蒙陛下下重用，不次擢升为护花大臣，由是感激，遂许陛下下以驰骋。
爱命以来，夙夜忧叹。
恐托付不效，以伤陛下下之明，故展开快攻，深入敌对后，杀退情敌半打。
今天下初定，兵甲已足，昔日情敌，已灰飞因灭，然臣仍未能高枕天忧也盖臣之于陛下，固未尝有二心；陛下之于臣，态度殊为游移。
古文情书大全短篇
古文情书大全短篇篇一：古代文人经典爱情诗句《凤囚凰》：此情应是长相守，你若无心我便休春日杏花吹满头，谁家年少足风流山有木兮木有枝，心悦君兮君不知.流光容易把人抛，红了樱桃，绿芭蕉可怜无定河边骨，俱是春闺梦里人东边日出西边雨，道是无晴却有晴大都好物不坚牢，彩云易散琉璃脆缓带轻裘疏狂事，天阔云闲向歌声琴歌：有美一人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。
凤飞翱翔兮，四海求凰。
无奈佳人兮，不在东墙。
将琴代语兮，聊写衷肠。
何日见许兮，慰我彷徨。
愿言配德兮，携手相将，不得于飞兮，使我沦亡。
草木本无心，风月不关情。
旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家参差荇萍，左右流之。
窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇萍，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇萍，左右□之。
窈窕淑女，钟鼓乐之。
经典爱情诗句2.天地合，乃敢与君绝！——汉汉乐府上邪上邪！我欲与君相知，长命无绝山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！经典爱情诗句3.愿君多采撷，此物最相思。
——唐王维相思红豆生南国，春来发几枝？愿君多采撷，此物最相思。
经典爱情诗句4.1人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
--唐崔护题都城南庄去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
经典爱情诗句5.东边日出西边雨，道是无晴还有晴。
——唐刘禹锡竹枝词（三）杨柳青青江水准，闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨，道是无晴还有经典爱情诗句6.曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
——唐元稹离思曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
经典爱情诗句7.蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。
——唐杜牧赠别（二首）娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不知。
多情却似总无情，唯觉尊前笑不成。
蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。
经典爱情诗句8.相见时难别亦难，东风无力百花残。
——唐李商隐无题相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
关于文言文的情书大全
关于文言文的情书大全（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如教学教案、阅读试题、诗歌鉴赏、教学随笔、日记散文、语录句子、报告总结、故事大全、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as teaching lesson plans, reading questions, poetry appreciation, teaching essays, diary essays, quotations sentences, report summaries, stories, essays, other essays, etc. If you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!关于文言文的情书大全关于文言文的情书大全如何用文言文表达爱意呢?情书我们都知道是表达爱意的一种方式，很多时候写情书都是用最简单、最直白的话来表述，不会写的太复杂让人看不懂，而对于一些比较喜欢文学的人来说，就想把情书写的很有创意，能够表达自己的`文采。
表白文言文情书简短
表白文言文情书简短表白文言文情书简短【篇1】1、忽闻高中归，心花为君艳。
《大明奇才》2、还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
（节妇吟）此诗明为对丈夫的忠贞不二，暗指对朝廷的忠心3、只愿君心似我心，定不负相思意。
（李之仪《卜算子》）——终是红尘人，亦染红尘事。
4、闲役梦魂孤烛暗，恨无消息画帘垂。
且留双泪说相思。
（浣溪沙，晏殊）5、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
（先秦的《越人歌》）6、并刀如水，吴盐胜雪，纤手破新橙。
锦幄初温，兽烟不断，相对坐调笙。
低声问向谁行宿，城上已三更。
马滑霜浓，不如休去，直是少人行。
（周邦彦《少年游·并刀如水》）7、青青子衿，悠悠我心。
纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。
纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。
一日不见，如三月兮。
《子衿》8、女曰鸡鸣，士曰昧旦。
子兴视夜，明星有烂。
将翱将翔，弋凫与雁。
弋言加之，与子宜之。
宜言饮酒，与子偕老。
琴瑟在御，莫不静好。
知子之来之，杂佩以赠之。
知子之顺之，杂佩以问之。
知子之好之，杂佩以报之。
《郑风·女曰鸡鸣》9、上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。
山无陵，江水为竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！《上邪》10、结发为夫妻，恩爱两不疑。
欢娱在今夕，嬿婉及良时。
征夫怀远路，起视夜何其？参辰皆已没，去去从此辞。
行役在战场，相见未有期。
握手一长叹，泪为生别滋。
努力爱春华，莫忘欢乐时。
生当复来归，死当长相思。
苏武《留别妻》11、泛彼柏舟，亦泛其流。
耿耿不寐，如有隐忧。
微我无酒，以敖以游。
我心匪鉴，不可以茹。
亦有兄弟，不可以据。
薄言往诉，逢彼之怒。
我心匪石，不可转也。
我心匪席，不可卷也。
威仪棣棣，不可选也。
忧心悄悄，愠于群小。
觏闵既多，受侮不少。
静言思之，寤辟有摽。
日居月诸，胡迭而微？心之忧矣，如匪浣衣。
静言思之，不能奋飞。
《诗经·国风·邶风·柏舟》12、秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。
中国古代十大爱情诗词情书大全
中国古代十大爱情诗词情书大全第十位、众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
——宋；辛弃疾《青玉案.元宵》（经典指数：6分，深情指数：5分）得分：5.5分元宵佳节，偶遇佳人，寻寻觅觅，终又重逢。
辛弃疾的这首《青玉案》充满了暧味的一夜情风格，且一改稼轩先生的豪迈词风，对感情乍忧乍喜的描写异常细腻。
纵观全词也不难发现，与其说是写对情人的追求,不如说是对伤心人别有怀抱的自怜幽独。
对于不提倡一夜情的我只好将该词放在十大之末。
第九位、关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好求??——《诗经关雎》（经典指数：8分，深情指数：4分）得分：6分这首传说中中国最古老的情诗表达直接而朴实,没有矫情的掩藏，没有夸张的煽情，真实地反应了男子追求美女不得辗转反侧的焦虑心态。
原来凭其经典地位，它的排名还可以更前的，只是尚未追到，何来深情，因此排老九并不冤枉。
第八位、得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。
——唐；卢照邻《长安古意》（经典指数：7分，深情指数：6分）得分：6.5分作为初唐四杰之一，卢照邻传世的作品并不多，这首是精品。
作者用鸳鸯和比目鱼常形容恋人或夫妇形影相随,深情眷恋的缠绵美丽，尤其是后半句更是经典，是无数痴男怨女的真实写照。
只是我才学疏浅，不知道该诗的创作背景，不知是作者有感而发还是妙手偶得，因为对其用情之深浅不敢妄言，所以深情指数打低了一些，排列第八位。
第七位、花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。
此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
——宋；李清照《一剪梅》（经典指数：7分，深情指数：7分）得分：7分其实我最喜欢这位中国古代第一才女的《声声慢》，那词确实是绝品，只是词风因怀念故国和亡夫而太过凄怨。
相对这首《一剪梅》虽也是描写相思成灾，却并不让读者感到心情灰暗，反而对李清照和赵明诚这对恩爱的模范夫妻报以会心一笑。
也难怪，该词将在沉浸在热恋中那个小媳妇的相思心态描写得太惟妙惟肖了。
该词的经典指数和深情指数并驾齐驱排列第七。
文言文情书情话大全
文言文情书情话大全
1、译文：我喜欢的人却不喜欢我。
文言文：我心向山，君心向水
2、译文：再也没有人待我如你。
文言文：识尽千千万万人，终不似伊家好。
3、译文：我们分手吧。
文言文：一别两宽，各生欢喜。
4、译文：再也不会全心全意去爱一个人。
文言文：余生再无倾城色，一草一木皆相思
5、译文：真想再见你一面。
文言文：相思相见知何日，此时此夜难为情
6、译文：时间终究会磨平一切，不管你愿不愿意。
文言文：古今多少事，渔唱起三更。
7、译文：我等你。
文言文：静待一树花开，盼你叶落归来。
8、译文：如果你变心了，我就会放手。
文言文：此情应是长相守，你若无心我便休。
9、译文：仅有你在我身边，我才会开心。
文言文：蝶来风有致，人去月无聊
10、译文：你是我年少时的欢喜。
文言文：郎骑竹马来，绕床弄青梅。
同居长干里，两小无嫌猜。
11、译文：爱情是场患得患失的戏。
文言文：风月入我相思局，怎堪相思未相许
12、译文：我放下过天地，却从未放下过你。
文言文：以往沧海难为水，除却巫山不是云。
13、译文：我好喜欢你。
文言文：愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁
14、译文：想告诉你我很想你。
文言文：锦书难托思君意，笔下付尽心中情。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
文言文幸福情书大全篇一：乔布斯情书及各种给力翻译版本乔布斯写给妻子的情书 We didn’t know much about each other twenty years ago. We were guided by our intuition; you swept me off my feet. It wassnowing when we got married at the Ahwahnee. Years passed,kids came, good times, hard times, but never bad times. Our love and respect has endured and grown. We’ve been through so much together and here we are right back where we started 20years ago – older and wiser – with wrinkles on our faces andhearts. We now know many of life’s joys, sufferings, secrets andwonders and we’re still here together. My feet have neverreturned to the ground。
【《乔布斯传》译本】 20年前我们相知不多。
我们跟着感觉走，你让我着迷得飞上了天。
当我们在阿瓦尼举行婚礼时天在下雪。
很多年过去了，有了孩子们，有美好的时候，有艰难的时候，但从来没有过糟糕的时候。
我们的爱和尊敬经历了时间的考验而且与日俱增。
我们一起经历了那么多，现在我们回到20年前开始的地方——老了，也更有智慧了——我们的脸上和心上都有了皱纹。
我们现在了解了很多生活的欢乐、痛苦、秘密和奇迹，我们依然在一起。
我的双脚从未落回地面。
【@孙晗译本】陌人相盼至白头，二十丁丑，方寸不意，月老红线留。
前夜飘雪花满楼，韶光竞走，光阴似水流。
千言不尽一语莫，个中幸苦心自说。
天命已知顾往昔，青丝易白，骸骨已陋，阴阳相隔，相思如红豆。
今生无所求，来世再相谋。
【@Echo马潇筠译本】二十年前，未相知时。
然郎情妾意，梦绕魂牵。
执子之手，白雪为鉴。
弹指多年，添欢膝前。
苦乐相倚，不离不变。
爱若磐石，相敬相谦。
今二十年历经种种，料年老心睿，情如初见，唯增两鬓如霜，尘色满面。
患难欢喜与君共，万千真意一笑中。
便人间天上，痴心常伴侬。
【@李亦非译本】 20年前，我们相遇，彼此陌生，但我们一见钟情坠入爱河。
阿凡尼的漫天雪花见证了我们的海誓山盟。
岁月流逝儿女长大有过甜蜜有过艰辛确没有苦涩。
我们的爱意历久弥新，携手与你相伴走过漫漫人生，我们虽已苍老但更加睿智，任皱纹爬上面容任沧桑布满心间，但我们的生活充满快乐欢欣与奇妙。
我们结伴前行、你让我飞翔在爱的天空里，不愿落下。
【@jonny_law 译本】 20年前的我们，彼此相知甚浅：我们随心而动，随意而行。
你让我目眩神迷，如入云端。
当我们在阿瓦尼举行婚礼时，雪花漫天飞舞。
时光荏苒，岁月如梭，孩子们的降生，那些美好的时光，那些艰难的时刻，仍历历在目。
而我们却未曾经历不堪的年华；我们彼此的真爱和尊重，在岁月里沉淀发酵，与时俱浓；我们一起经历诸多风雨，阅尽世间沧桑。
20年后，旧地重游，我们更苍老了，更睿智了。
岁月的印记，也在我们脸上和心中留下皱褶。
我们终于明白，生命中的那些快乐、痛苦、秘密和奇迹意味着什么，正因如此，我们携手共度。
而生在云端的我，双脚一如既往，从未踏回世间。
【@千年老妖猴译本】二十年前初相识，随心而遇惹人痴。
犹记新婚当日景，雪花飞舞阿瓦尼。
光阴似箭已添丁，幸福艰难总不离。
爱至深处久弥新，回首廿载似昨夕。
岁增智长皱渐生，知秘解惑尝悲喜。
天地无涯有时尽，此情绵绵不绝期。
【七言版】：1. 二十年前初相见，爱意迷离入云端。
阿瓦尼镇漫天雪，冰清玉润并蒂莲。
时光如梭岁荏苒，儿女若星长相伴。
岁积月累浓情蜜，从无苦涩度时艰。
敬爱相携渐不惑，光阴流逝满苍颜。
人生真味共体尝，一任欢欣在九天。
2. 人生初相见，倏尔廿载迁。
汲汲由本心，长坐拜卿前。
合卺有飞雪，儿女绕膝添。
光阴多荏苒，一一历苦艰。
情深凭岁永，恩爱增逐年。
今复游故地，霜华染鬓边。
心老思尤睿，身朽志愈坚。
却话向来事，啼笑弹指间。
感君生平意，携手遍海天。
3. 悠悠二十载，你我始相见。
为君步倾倒，心有戚戚焉。
飞雪鉴新婚，子女承欢前。
患难会有时，从不觉辛艰。
岁增情愈深，举案齐眉间。
身老心亦老，不惑智慧添。
识得百般味，方知爱真颜。
为情腾云端，此生未曾变。
4. 廿年相知，两处茫茫。
天为媒证，情出神光。
幽幽我思，魂近天堂。
至子于归，雨雪霏霏。
及尔惠来，经年已往。
时光荏苒，子息盈堂。
举案齐眉，患难共襄。
鹤发疏齿，饱览炎凉。
执子之手，誓言无忘。
我心悠悠，文无可详。
来生相会，酬子无量。
5. 二十年前初相识，随心而遇惹人痴。
犹记新婚当日景，雪花飞舞阿瓦尼。
光阴似箭已添丁，幸福艰难总不离。
爱至深处久弥新，回首廿载似昨夕。
岁增智长皱渐生，知秘解惑尝悲喜。
天荒地老有时尽，此情绵绵无绝期。
6. 溯回二十载，纵相顾，不相知。
此间应是冥冥故，两心坠爱湖。
是日，阿华尼飘雪，你我神前结情切。
然而光阴浅，转眼得儿女贴膝；有道是，世事亦苦亦甜，却终无隙别。
日里相亲相敬，终是愈亲愈敬。
二十载，风雨同舟。
纹生于面呈老势，长于心秀修持。
然，情复如初。
历过往悲和喜，识众多秘与奇，庆与你共之7. 廿载未识君，直觉导吾心。
子掠我行步，曾记雪连姻。
阿凡尼逝年，孩童渐长成。
欢难相交错，从未恶相临。
尊爱久持生，时日共度行。
今复归起点，老至智益增。
心容尽起皱，岁月遗深痕。
秘乐奇苦忍，两心知真情。
如今犹在此，吾足依飞腾！【文言文版】：吾本布衣，种果于莳。
卿不以吾卑鄙，猥自枉屈，咨吾以婚姻之事，由是感激，遂许卿以驱驰。
后值倾覆，受妊于败军之际，适吾于白雪之间，尔来二十年矣。
今当远离，临表涕泣，不知所云。
篇二：文言文情书《文言文情书》...夫黯然销魂者，岂独情而已？然唯钟情者，心易为情苦，神易为心伤。
独悟黯然销魂而已。
盖古往今来，为情所困，为爱所伤者，茫茫不可知也。
黯然为情者皆可称情种也！英雄美人，古来多也，才女情郎，今不稀也！然则，真爱何人？情归何处？或曰，过客自过，行者独行，笑傲江湖，太上忘情。
不管世风人情，自任心花开谢。
爱与不爱，无所谓也！岂知风月无情，流年暗换，光阴逝水，处处留情。
真作无情，几人可也？非痴傻者难堪此任也！盖世英雄，难抵美人倾城，千古江山，难与美人比肩。
美人国色，谁为惺惺？铁汉豪杰，与谁驱策？冰冻三尺，非为一日之寒，冲冠一怒，皆缘一字之功。
吕温侯鏖战三英，头悬危楼；周幽王烽火招一笑，身陷孤城。
红颜祸也？非也！色起欲生，无爱无情，命也！斯明眸顾盼，魂牵梦萦，无言呐喊，风流憔悴，辗转相向，令人欲罢不能，回肠荡气者，都在爱与不爱之间也！浓情独霸美人乎？非也非也！南阳茅庐，东京天府，兰心慧质一露，情自识也！不求举案齐眉，但得相敬如宾。
村氓蚕妇，朱门深府，人有贵贱，情无异也！如飞蛾之赴火，似春蚕之织梦，纵咎由自取，心无愧也！世人愿堕入此彀，自乐自苦，自有定数。
千年一等，一笑相逢；寻寻觅觅，回首梦成。
月初圆，阅一园春色，风乍起，吹一池秋水。
一结柔肠，十面埋伏，纵百转千回，九死不悔，何也？用情一也！情至深处，风云为之变色，山河为之落泪。
百媚千红，独痴爱一种，弱水三千，唯一瓢独饮。
或一笑相逢，至情言语无声，未语心已钟情；或蓦然回首，长思远在天边，不意竟在眼前；杨柳青青，江河平平，沧海潮生，天涯同行。
道是无情却有情！诗三百篇，梦五千载，千古一字，一字心惊！红杏缠绵，欢会三冬尚暖；寒蝉凄切，离别六月还寒。
长亭梦短，执手清泪潸潸；短笺情长，挥袖深情绵绵。
冰眸脉脉，笑语盈盈，只求心底真诚，富贵贫贱同情。
莺飞草长，淑女孰不知春？乌啼月落，伟男孰不钟情？叠愁黄花，孤云无言，黛眉情锁层楼；添香红袖，砚凝有情，过客心下湍流。
楼台一别，相守无缘，身化彩蝶，虽惜别爱已千古。
七夕一会，相逢难得，心有灵犀，纵聚短情传百代。
千帆过尽，谁系轻舟？万诗吟遍，谁解闲愁？所谓情痴，不关风月，情至深处，难再言也！相思泪滴，竟让红笺无色；圆月梦凝，却叫浪也白头。
缄口无字，不道天机已破；下笔千言，语出心雨滂沱。
巫山云飞，湘江雨落。
为痴文，洛神渡水惊鸿一瞥；做痴客，诗仙踏歌大浪千叠。
一纸深情，慷慨赴死，爱也从容。
千里追寻，长歌当哭，山也动容！冷眼看山无棱，铁心待夏雨雪。
刀山火海何惧？地狱鬼门谁怕？有爱无惧乎？非也！唯重情为情所困，唯惜缘为缘所累。
若天地之风云不测，良辰易逝，美景难留，好梦由来易醒。
长嘘短叹，浅吟低唱，谈笑欲作模样，已在眉间心上。
道是去者已矣，来日可追。
曾经沧海，爱恨心头，无语凝噎！遂曰：人生跌宕坎坷，爱也，恨也。
情爱缠绵纠葛，悟也，迷也！噫！心生情，情生心，谁与谁非，孰假孰真？茫茫人海，梦与谁归？客曰：死生寂寞无常，挚情真爱，存乎自然，以真易真，不做勉强之道。
自察察人，自慎自珍！看奇文，跟拙文。
心念至此，酒意已深。
古文情书不知我者，谓我何求，知我者，谓我心伤；心伤者，何也？为君故也。
昔见伊人，如桃李焉，若惊鸿焉；伊人者，淑且倩者也，实获我心者也。
既见伊人，我心悠悠，若飘于九霄之上，若浮于湖海之间；未见伊人，我心荡荡，若天涯孤影不知所向兮，若迷途雏燕难觅归巢。
心之所系，唯君而已，君去焉，吾心亦随之而去，君来焉，吾心亦随之而来，君喜焉，吾心亦飘飘然，虽登极乐亦无以过也；君悲焉，吾心亦凄凄然，虽坠幽冥亦无以过也，既见伊人，余带肉骷髅而已矣，心已去矣，已非吾之所有矣。
喜焉，怒焉，悲焉，乐焉，但凭君心；揉焉，捏焉，捧焉，护焉，唯君所欲。
《诗》云“窈窕淑女,君子好逑”，有女如此，余乌能不思之哉，不求之哉？思之不已，求之不得，虽欲不伤亦不得也。
翩翩倩影，悠悠我思，岂不尔见，实我心怯，岂不吾信，如皎皎月。
篇三：古汉语经典版-文言文情书致阿拉斯加海盗：我与卿本不熟知，奈何千缘际会，不意/识汝于偶然之间，想那日，妍姿巧笑，和媚心肠，娇态依依，心善慈仁，知音识曲，善为乐方。
与卿相识，兰心慧质一露，意难忘，每忆汝，辗转难眠，心有所思，情不自吾，料得夜夜肠断处。
夫弱水三千，则取一瓢足矣，忆往昔，多烟云，只当看透，不知何为平淡，不知我者，谓我何求，知我者，谓我心伤；心伤者，何也？为卿故也。
吾知才疏学浅，身非八尺，貌不扬人。
然吾之情之心，可昭日月，天地共鉴，文短情长，言有穷而情不可终，所未尽者，尚有万千，何止其乎？唯恐语失顿挫，错失佳人。
必然悔不则以，今日之思，其乱甚往昔，临书涕泣，不知所云。
愿卿安好，自是晴天。
------桓上省三 20XX.01.08。