八年级外研版英语下册课文与翻译
外研版八年级下册英语教材课文翻译
外研版8下英语课文翻译Module 1 U1闻起来味道鲜美。
东尼：嗯......好香的味道啊！你的比萨看起来很不错。
贝蒂：谢谢！你想尝尝？托尼：好的。
它看起来很令人愉快，闻起来味道鲜美，嗯，它的味道不错。
大明：顶上的是什么？贝蒂：哦，那是奶酪。
你想尝试的一块？大明：唉！不用了，谢谢。
我怕我不喜欢奶酪。
它闻起来不新鲜，气味太重，并且尝起来味道有点酸。
贝蒂：嗯，我的巧克力饼干现在完成了。
试试看！大明：谢谢！它们的味道真甜，中间感觉很柔软。
托尼：你在做许多不同的东西吗？你看起来很忙！贝蒂：是的！有一些比萨饼和一些饼干，现在我正在做一个苹果派。
大明：苹果派听起来不错。
我喜欢吃甜食，你知道的。
我来拿糖吧？贝蒂：是的，请。
哦，你确定那是糖吗？先品尝它。
这可能是盐。
大明：不是盐。
吃起来甜甜的。
是糖。
托尼：这是什么？它的味道甜了。
贝蒂：这是草莓果酱，做蛋糕用的。
大明：好，一切味道这么甜！这是我的幸运日！Module 1 U2 说汉语时我感到紧张，发件人：莎莉收件人：玲玲主题：欢迎到中国玲玲，你好：1、感谢你的上一封电子邮件。
收到你的电子邮件太好了，我迫不及待地想见到你。
2、我希望当我到达机场时，你会通过我的照片认出我。
我挺高的，留着金色短发，戴眼镜。
我旅行时会穿牛仔裤和T恤，但我也会带一件温暖的外套。
我有你的照片-你看起来很漂亮，所以我相信我们会找到彼此！3、谢谢你告诉我关于你的爱好。
你听起来就像我一样！我花了很多时间在学校里与我的朋友演奏古典音乐，但我也很喜欢舞蹈音乐- 我爱跳舞！我也喜欢运动，尤其是网球。
我哥哥是在学校网球队员- 我很为他感到骄傲！他擅长每件事情，但我却不是。
有时我在学校成绩不好，感到很伤心，我应该更努力学习。
4、你问我，“对中国之行你有何感想？”嗯，当我离开我的妈妈和爸爸了几天，开始时我常常觉得有点难过，当我与陌生人在一起时我很害羞。
当我说汉语时我感到紧张，但我过几天就会好的。
我不知道如何让正确做事情时，我总是很难过，所以当我在和你在一起时请帮助我，！哦，我害怕坐飞机。
外研版英语八年级下册课文翻译
外研版英语八年级下册课文翻译要增强八年级学生的综合素质，提高学生的英语交际能力，就必须深入研究英语翻译教学，并提出相应的发展措施。
为大家整理了外研版八年级英语下册的课文翻译，欢迎大家阅读！外研版英语八年级下册课文翻译（一）Module2 Unit11Listen and number the words as you hear them部分翻译evern曾经excitingn令人兴奋的tiredn疲倦的visitn参观wonderfuln 精彩的2Listen again and choose the correct answer.部分翻译1Lingling has visited/hasn t ever visited the US.玲玲已经去过/还没有去过美国。
2Betty has asked/hasn t asked her parents.贝蒂已经请求/还没有请求她的父母。
3Lingling has travelled/hasn t travelled by plane.玲玲已经乘飞机旅行过/还没有乘飞机旅行过。
Everyday English日常英语.Good luck!（祝你）好运！.That s a pity.太遗憾了。
.That sounds wonderful!那听起来很好！3Listen and read.部分翻译Tony: Hi,Lingling. What are you doing?托尼：嗨，玲玲。
你在做什么？Lingling: I m entering a competition.玲玲：我在报名参加一个比赛。
Tony:What kind of competition?托尼：什么类型的比赛？Lingling:A speaking competition.玲玲：一个演讲比赛。
Tony ： Great.It ll help you improve your speaking. And maybe you will win a prize.托尼：太好了。
外研版八年级下册英语教材课文翻译
外研版八年级下册英语教材课文翻译外研版8下英语课文翻译Module 1 u闻起来味道鲜美。
东尼:嗯.....好香的味道啊!你的比萨看起来很不错。
贝蒂:谢谢!你想尝尝?托尼:好的。
它看起来很令人愉快,闻起来味道鲜美,嗯，它的味道不错。
大明:顶上的是什么?贝蒂:哦，那是奶酪。
你想尝试的一块?大明:唉!不用了,谢谢。
我怕我不喜欢奶酪。
它闻起来不新鲜，气味太重，并且尝起来味道有点酸。
贝蒂:嗯，我的巧克力饼干现在完成了。
试试看!大明:谢谢!它们的味道真甜,中间感觉很柔软。
托尼:你在做许多不同的东西吗?你看起来很忙!贝蒂:是的!有一些比萨饼和一些饼干,现在我正在做一个苹果派。
大明:苹果派听起来不错。
我喜欢吃甜食,你知道的。
我来拿糖吧?贝蒂:是的，请。
哦，你确定那是糖吗?先品尝它。
这可能是盐。
大明:不是盐。
吃起来甜甜的。
是糖。
托尼:这是什么?它的味道甜了。
贝蒂:这是草莓果酱，做蛋糕用的。
大明:好，一切味道这么甜!这是我的幸运日!Module 1 U2说汉语时我感到张，发件人:莎莉收件人:玲玲主题:欢迎到中国玲玲，你好:1、感谢你的上- -封电子邮件。
收到你的电子邮件太好了,我迫不及待地想见到你。
2、我希望当我到达机场时，你会通过我的照片认出我。
我挺高的，留着金色短发,戴眼镜。
我旅行时会穿牛仔裤和T恤,但我也会带一件温暖的外套。
我有你的照片-你看起来很漂亮，所以我相信我们会找到彼此!3、谢谢你告诉我关于你的爱好。
你听起来就像我一-样!我花了很多时间在学校里与我的朋友演奏古典音乐，但我也很喜欢舞蹈音乐-我爱跳舞!我也喜欢运动，尤其是网球。
我哥哥是在学校网球队员-我很为他感到骄傲!他擅长每件事情,但我却不是。
有时我在学校成绩不好，感到很伤心，我应该更努力学习。
4、你问我,“对中国之行你有何感想?”嗯，当我离开我的妈妈和爸爸了几天，开始时我常常觉得有点难过,当我与陌生人在--起时我很害羞。
当我说汉语时我感到紧张，但我过几天就会好的。
外研版八年级下册英语教材课文翻译
外研版8下英语课文翻译Module 1 U1闻起来味道鲜美。
东尼：嗯......好香的味道啊！你的比萨看起来很不错。
贝蒂：谢谢！你想尝尝？托尼：好的。
它看起来很令人愉快，闻起来味道鲜美，嗯，它的味道不错。
大明：顶上的是什么？贝蒂：哦，那是奶酪。
你想尝试的一块？大明：唉！不用了，谢谢。
我怕我不喜欢奶酪。
它闻起来不新鲜，气味太重，并且尝起来味道有点酸。
贝蒂：嗯，我的巧克力饼干现在完成了。
试试看！大明：谢谢！它们的味道真甜，中间感觉很柔软。
托尼：你在做许多不同的东西吗？你看起来很忙！贝蒂：是的！有一些比萨饼和一些饼干，现在我正在做一个苹果派。
大明：苹果派听起来不错。
我喜欢吃甜食，你知道的。
我来拿糖吧？贝蒂：是的，请。
哦，你确定那是糖吗？先品尝它。
这可能是盐。
大明：不是盐。
吃起来甜甜的。
是糖。
托尼：这是什么？它的味道甜了。
贝蒂：这是草莓果酱，做蛋糕用的。
大明：好，一切味道这么甜！这是我的幸运日！Module 1 U2 说汉语时我感到紧张，发件人：莎莉收件人：玲玲主题：欢迎到中国玲玲，你好：1、感谢你的上一封电子邮件。
收到你的电子邮件太好了，我迫不及待地想见到你。
2、我希望当我到达机场时，你会通过我的照片认出我。
我挺高的，留着金色短发，戴眼镜。
我旅行时会穿牛仔裤和T恤，但我也会带一件温暖的外套。
我有你的照片-你看起来很漂亮，所以我相信我们会找到彼此！3、谢谢你告诉我关于你的爱好。
你听起来就像我一样！我花了很多时间在学校里与我的朋友演奏古典音乐，但我也很喜欢舞蹈音乐- 我爱跳舞！我也喜欢运动，尤其是网球。
我哥哥是在学校网球队员- 我很为他感到骄傲！他擅长每件事情，但我却不是。
有时我在学校成绩不好，感到很伤心，我应该更努力学习。
4、你问我，“对中国之行你有何感想？”嗯，当我离开我的妈妈和爸爸了几天，开始时我常常觉得有点难过，当我与陌生人在一起时我很害羞。
当我说汉语时我感到紧张，但我过几天就会好的。
我不知道如何让正确做事情时，我总是很难过，所以当我在和你在一起时请帮助我，！哦，我害怕坐飞机。
外研版英语八年级下册课文翻译
外研版英语⼋年级下册课⽂翻译 要增强⼋年级学⽣的综合素质,提⾼学⽣的英语交际能⼒,就必须深⼊研究英语翻译教学,并提出相应的发展措施。
店铺为⼤家整理了外研版⼋年级英语下册的课⽂翻译，欢迎⼤家阅读! 外研版英语⼋年级下册课⽂翻译(⼀) Module2 Unit1 1Listen and number the words as you hear them.部分翻译 ever□曾经 exciting□令⼈兴奋的 tired□疲倦的 visit□参观 wonderful□精彩的 2Listen again and choose the correct answer.部分翻译 1 Lingling has visited/hasn't ever visited the US. 玲玲已经去过/还没有去过美国。
2 Betty has asked/hasn't asked her parents. 贝蒂已经请求/还没有请求她的⽗母。
3 Lingling has travelled/hasn't travelled by plane. 玲玲已经乘飞机旅⾏过/还没有乘飞机旅⾏过。
Everyday English ⽇常英语 . Good luck! (祝你)好运! . That's a pity. 太遗憾了。
. That sounds wonderful! 那听起来很好! 3Listen and read.部分翻译 Tony: Hi,Lingling. What are you doing? 托尼：嗨，玲玲。
你在做什么? Lingling: I'm entering a competition. 玲玲：我在报名参加⼀个⽐赛。
Tony:What kind of competition? 托尼：什么类型的⽐赛? Lingling:A speaking competition. 玲玲：⼀个演讲⽐赛。
最新外研版英语八年级下册课文翻译
鏈€鏂?澶栫爺鐗?鑻辫,鍏勾绾?涓嬪唽,璇炬枃,缈昏瘧,Module 1 Feelings and impressionsUnit 1聽It聽smells聽delicious.聽1 Listen and number the pictures.1Lingling: Guess what it is!聽鐜茬幉:鐚滅寽瀹冩槸浠€涔堬紒Betty: It tastes sweet. Is it a cookie?璐濊拏:瀹冨皾璧锋潵寰堢敎銆傛槸灏忕敎楗煎悧锛?2Daming: Ugh! This milk smells sour.澶ф槑:鍛冿紒杩欑墰濂堕椈璧锋潵閰镐簡銆?Tony: Don鈥檛 drink it.鎵樺凹:鍒枬浜嗐€?3Betty: This bed feels a bit soft.璐濊拏:杩欏紶搴婃懜璧锋潵鏈夌偣鍎胯蒋銆?Lingling: Try a harder bed.鐜茬幉:璇曚竴寮犵‖鐐瑰効鐨勩€?4Lingling: Tom looks very strong!鐜茬幉:姹ゅ鐪嬭捣鏉ュ緢寮哄．锛?Daming: Yes. He does a lot of exercise.澶ф槑:鏄殑銆備粬鍋氬緢澶氳繍鍔ㄣ€?2 Listen again and complete the sentences.1Lingling: Guess what it is!鐜茬幉:鐚滅寽瀹冩槸浠€涔堬紒Betty: It tastes sweet. Is it a cookie?璐濊拏:瀹冨皾璧锋潵寰堢敎銆傛槸灏忕敎楗煎悧锛?2Daming: Ugh! This milk smells sour.澶ф槑:鍛冿紒杩欑墰濂堕椈璧锋潵閰镐簡銆?Tony: Don鈥檛 drink it.鎵樺凹:鍒枬浜嗐€?3Betty: This bed feels a bit soft.璐濊拏:杩欏紶搴婃懜璧锋潵鏈夌偣鍎胯蒋銆?Lingling: Try a harder bed.鐜茬幉:璇曚竴寮犵‖鐐瑰効鐨勩€?4Lingling: Tom looks very strong!鐜茬幉:姹ゅ鐪嬭捣鏉ュ緢寮哄．锛?Daming: Yes. He does a lot of exercise.澶ф槑:鏄殑銆備粬鍋氬緢澶氳繍鍔ㄣ€?3銆€Listen and read.Tony:聽Mm鈥hat聽a聽delicious聽smell!聽Your聽pizza聽looks聽so聽nice.聽鎵樺凹锛氬懀鈥?.濂介鍟娿€備綘鍋氱殑姣旇惃鐪嬩笂鍘讳笉閿欍€?Betty:聽Thanks!聽Would聽you聽like聽to聽try聽some?聽璐濊拏锛氳阿璋紒鏉ヤ竴鐐瑰皾灏濓紵Tony:聽Yes,聽please.聽It聽looks聽lovely,聽it聽smells聽delicious,聽and聽mm,聽it聽tastes聽good.聽鎵樺凹锛氬ソ鐨勩€傜湅涓婂幓涓嶉敊锛岄椈璧锋潵棣欏柗鍠风殑锛屽懀锛屽ソ鍚冦€? Daming:聽What鈥檚聽that聽on聽top?聽澶ф槑锛氳繖涓婇潰鏄粈涔堬紵Betty:聽Oh,聽that鈥檚聽cheese.聽Do聽you聽want聽to聽try聽a聽piece?聽璐濊拏锛氬櫌锛屾槸濂堕叒锛屾兂灏濅竴鍧楀悧锛?Daming:聽Ugh!聽No,聽thanks.聽I鈥檓聽afraid聽I聽don鈥檛聽like聽cheese.聽It 聽doesn鈥檛聽smell聽fresh.聽It聽smells聽too聽strongand聽it聽tastes聽a聽bit聽sour.聽澶ф槑锛氬晩锛佷笉鐢ㄤ簡锛岃阿璋紝鎴戜笉鍠滄濂堕叒銆傚ザ閰椈璧锋潵涓嶆柊椴滐紝姘斿懗澶ぇ锛屽悆璧锋潵鏈夌偣閰搞€?Betty:聽Well,聽my聽chocolate聽cookies聽are聽done聽now.聽Have聽a聽try!聽璐濊拏锛氬棷锛屾垜鐨勫阀鍏嬪姏楗煎共鍋氬ソ浜嗭紝灏濆皾鍚э紒Daming:聽Thanks!聽They聽taste聽really聽sweet聽and聽they聽feel聽soft聽in 聽the聽middle.聽澶ф槑锛氳阿璋紒寰堢敎锛岄噷闈㈠緢閰ヨ蒋銆?Tony:聽Are聽you聽cooking聽lots聽of聽different聽things?聽You聽look聽very 聽busy!聽鎵樺凹锛氫綘鏄笉鏄湪鍋氬緢澶氫笉鍚岀殑椋熺墿鍟婏紵浣犵湅涓婂幓鎸哄繖鐨勶紒Betty:聽Yes,聽I聽am!聽There鈥檚聽some聽pizza聽and聽some聽cookies,聽and聽now聽I鈥檓聽making聽an聽apple聽pie.聽璐濊拏锛氭槸鐨勩€傛垜鍋氫簡姣旇惃鍜岄ゼ骞诧紝鐜板湪鎴戝湪鍋氳嫻鏋滄淳鍜岃泲绯曘€?Daming:聽Apple聽pie聽sounds聽nice.聽I聽have聽a聽sweet聽tooth,聽you聽know.聽Shall聽I聽get聽the聽sugar?聽澶ф槑锛氳嫻鏋滄淳鍚捣鏉ヤ笉閿欏憿銆傛垜鍠滄鐢滈锛屼綘鐭ラ亾鐨勩€傛垜缁欎綘鎷跨硸鍚э紵Betty:聽Yes,聽please.聽Oh,聽are聽you聽sure聽that鈥檚聽sugar?聽Taste聽it 聽first.聽It聽might聽be聽salt.聽璐濊拏锛氬ソ銆傚櫌锛屼綘纭畾浣犳嬁鐨勬槸绯栧悧锛熷厛灏濅竴涓嬶紝鍙兘鏄洂銆?Daming:聽No,聽it鈥檚聽OK.聽It聽tastes聽sweet.聽It鈥檚聽sugar.聽聽澶ф槑锛氭病鎷块敊锛屾槸鐢滅殑锛屾槸绯栥€?Tony:聽What鈥檚聽this?聽It聽tastes聽sweet聽too.聽鎵樺凹锛氳繖鏄粈涔堬紵涔熸槸鐢滅殑銆?Betty:聽That鈥檚聽strawberry聽jam,聽for聽the聽cake.聽璐濊拏锛氭槸鑽夎帗閰憋紝鍋氳泲绯曠敤鐨勩€?Daming:聽Good,聽everything聽tastes聽so聽sweet!聽It鈥檚聽my聽lucky聽day!聽澶ф槑锛氬お濂戒簡銆傛瘡绉嶄笢瑗块兘鏄敎涓濅笣鐨勩€傛垜浠婂ぉ鍙湡骞歌繍鍟婏紒Unit聽2聽聽I聽feel聽nervous聽when聽I聽speak聽Chinese聽Hi聽Lingling,鐜茬幉锛?Thanks聽for聽your聽last聽message,聽It聽was聽great聽to聽hear聽from聽you,聽and聽I聽can鈥檛聽wait聽to聽meet聽you.聽璋㈣阿浣犱笂娆＄殑鏉ヤ俊锛屾敹鍒颁綘鐨勪俊鐪熸槸澶ソ浜嗐€傜湡鎯抽┈涓婅鍒颁綘銆?I聽hope聽you聽will聽know聽me聽from聽my聽photo聽when聽I聽arrive聽at聽the聽airport.聽甯屾湜浣犺兘鍑潃鐓х墖鍦ㄦ満鍦鸿鍑烘垜鏉ャ€?I鈥檓聽quite聽tall,聽with聽short聽fair聽hair,聽and聽I聽wear聽glasses.聽鎴戠殑涓瓙姣旇緝楂橈紝鐣欑潃涓€澶撮噾鑹茬煭鍙戯紝鎴寸溂闀溿€?I鈥檒l聽wear聽jeans聽and聽a聽T-shirt聽for聽the聽journey,聽but聽I鈥檒l 聽also聽carry聽my聽warm聽coat.聽涓轰簡鏃呰鏂逛究锛屾垜灏嗙┛鐗涗粩瑁ゅ拰T鎭わ紝浣嗘垜涔熶細鎷夸竴浠跺帤鐐圭殑澶栧銆?I鈥檝e聽got聽your聽photo聽----聽you聽look聽very聽pretty,聽so聽I鈥檓聽sure聽we鈥檒l聽find聽each聽other!聽鎴戣繖閲屾湁浣犵殑鐓х墖锛屼綘闈炲父婕備寒锛屾垜鎯虫垜浠偗瀹氳兘璁ゅ嚭瀵规柟鏉ワ紒Thanks聽for聽telling聽me聽about聽your聽hobbies.聽璋㈣阿浣犲憡璇夋垜浣犵殑鐖卞ソ銆?You聽sound聽just聽like聽me!聽鎴戜咯鐨勭埍濂介潪甯哥浉浼硷紒I聽spend聽a聽lot聽of聽time聽playing聽classical聽music聽with聽my聽friends 聽at聽school,but聽I聽also聽like聽dance聽music聽鈥?I聽love聽dancing!聽鎴戣姳寰堝鏃堕棿鍦ㄥ鏍″拰鏈嬪弸寮瑰鍙ゅ吀闊充箰锛屼絾鏄垜涔熷枩娆㈣垶鏇测€斺€旀垜鍠滄璺宠垶銆?I聽enjoy聽sports聽as聽well,聽especially聽tennis.聽鎴戜篃鍠滄杩愬姩锛屽挨鍏舵槸缃戠悆銆侻y聽brother聽is聽in聽the聽school聽tennis聽team聽鈥撀營鈥檓聽very聽proud聽of聽him!聽He鈥檚聽good聽at聽everything,聽but聽I鈥檓聽not.鎴戝摜鍝ュ湪鎴戜滑瀛︽牎缃戠悆闃燂紝鎴戜负浠栨劅鍒伴潪甯歌嚜璞€備粬鍚勬柟闈㈤兘寰堜紭绉€锛岃€屾垜涓嶈銆偮?Sometimes聽I聽get聽bad聽marks聽at聽school,聽and聽I聽feel聽sad.聽鏈夋椂鍊欒€冨緱涓嶅ソ锛屾垜浼氶毦杩囥€?I聽should聽work聽harder.聽鎴戣鏇村姞鍔姏銆?You聽asked聽me,聽鈥淗ow聽do聽you聽feel聽about聽coming聽to聽China?鈥? 浣犻棶鎴戯細鈥滆鏉ヤ腑鍥戒簡锛屼綘鏈変粈涔堟劅鍙楋紵鈥?Well,聽I聽often聽feel聽a聽bit聽sad聽at聽first聽when聽I聽leave聽my聽mum聽and聽dad聽for聽a聽few聽days,聽and聽I鈥檓聽quite聽shy聽when聽I鈥檓聽with聽strangers.聽鍡紝姣忓綋鎴戣绂诲紑鐖舵瘝鍑犲ぉ鏃讹紝璧峰垵閮戒細鏈夌偣鎰熶激銆傚拰闄岀敓浜轰竴璧风殑鏃跺€欙紝鎴戜細寰堝缇炪€?I聽feel聽nervous聽when聽I聽speak聽Chinese,聽but聽I鈥檒l聽be聽fine聽in 聽a聽few聽days.璁叉眽璇椂鎴戜細鎰熷埌绱у紶銆備絾鏄繃鍑犲ぉ灏卞ソ浜嗐€偮?I鈥檓聽always聽sorry聽when聽I聽don鈥檛聽know聽how聽to聽do聽things聽in 聽the聽right聽way,so聽please聽help聽me聽when聽I鈥檓聽with聽you聽in聽China!鎴戜笉鐭ラ亾璇ュ浣曟纭鐞嗕簨鎯呮椂锛屽績閲屾€绘槸闅捐繃锛屾墍浠ュ埌涓浗鍜屼綘鍦ㄤ竴璧风殑鏃跺€欙紝浣犺甯姪鎴戝摕锛?Oh,聽I鈥檓聽afraid聽of聽flying.瀵逛簡锛屾垜杩樺鎬曞仛椋炴満銆?But聽I聽can鈥檛聽tell聽you聽how聽excited聽I聽am聽about聽going聽to聽China!聽涓嶈繃瑕佸幓涓浗浜嗭紝浣犱笉鐭ラ亾鎴戞湁澶氬叴濂嬶紒See聽you聽next聽week!聽涓嬪懆瑙侊紒Love,聽鐖变綘鐨勶紝Sally聽钀ㄨ帀Unit 3 Language in use9 Listen and complete the notes. What is the speaker complaining about? James: Let鈥檚 go home. I don鈥檛 like this party.。
外研版八年级下册英语课文及译文
Module 1 Unit 11Listen and number the pictures.1Lingling: Guess what it is!Betty: It tastes sweet. Is it a cookie?2Daming: Ugh! This milk smells sour.Tony: Don’t drink it.3Betty: This bed feels a bit soft.Lingling: Try a harder bed.4Lingling: Tom looks very strong!Daming: Yes. He does a lot of exercise.2Listen again and complete the sentences.1Lingling: Guess what it is!Betty: It tastes sweet. Is it a cookie?2Daming: Ugh! This milk smells sour.Tony: Don’t drink it.3Betty: This bed feels a bit soft.Lingling: Try a harder bed.4Lingling: Tom looks very strong!Daming: Yes. He does a lot of exercise.3Listen and read.Tony: Mm...What a delicious smell! Your pizza looks so nice.Betty: Thanks! Would you like to try some?Tony: Yes, please. It looks lovely, it smells delicious, and mm, it tastes good.D aming: What’s that on top?Betty: Oh, that’s cheese. Do you want to try a piece? Daming: Ugh! No, thanks. I’m afraid I don’t like che- ese. It doesn’t smell fresh. It smells too str-ong and it tastes a bit sour.Betty: Well, my chocolate cookies are done now. 1听录音，把图画标上序号。
外研版英语八年级下册课文原文和翻译
外研版英语八年级下课文翻译第1模块玲玲：你好，萨莉！进来坐坐。
对不起房间有点不整洁。
我收拾一下桌椅。
萨莉：嗨！瞧这些扇子！它们很漂亮！你有一个相当好的收藏品。
玲玲：是的，我有五六十把扇子。
你收藏什么东西吗？萨莉：有，我收藏娃娃。
我弟弟收集邮票。
大明：我收藏票——你知道的，汽车标和火车票。
玲玲：真的吗？但是我真正的爱好是音乐。
我一直拉小提琴和听音乐。
玲玲：什么使你对音乐如此感兴趣？萨莉：我爸爸是一位音乐家。
我经常听他拉小提琴。
八年前他就给了我第一把小提琴。
玲玲：而现在音乐把你带到中国来。
你下次什么时候演奏？萨莉：在这学期末。
在北京电视台有一个音乐会。
大明：因此你现在能轻松一点，对吗？萨莉：哦，不。
我要和你一起上学。
玲玲：太棒了。
萨莉：但下星期五不行……大明：下星期五有什么要发生？萨莉：我要去北京电视台。
我将在明星大搜索节目中做一个采访。
大明：我听说过那个节目。
人们唱歌或演奏音乐，而听众选择最佳歌手或作曲者。
玲玲：哇！你将会真的很出名。
特别的爱好很多学生都有爱好，比如阅读、绘画、在花园里种菜和照顾动物等。
有些爱好是休闲型的，其他是创意型的。
爱好可以使我们成长，培养我们的兴趣，帮助我们学习新的技能。
大卫史密斯是个学生，他的爱好是写作。
在2000夏天，他在夏令营度过四周。
除了常见的活动如驾驶帆船、登山和山地自行车运动之外，还有一个有专业作家参加的讨论会。
她叫我们想象我们在一个故事中。
然后我们写写我们在夏令营中的经历。
在高中时，他写了一个关于青少年的故事，于2003年出版成书。
很多十几岁的青少年都喜欢读他的书，而大卫也因此成为一名成功的年轻作家。
大卫是幸运的，他的爱好不仅给他带来了快乐，同时还带来了成功。
不过，他还对很多其他事情感兴趣。
“我也喜欢排球。
”大卫说：“我花一些空闲时间为校排球队打排球。
也许将来我会写更多的书，但我也不肯定。
”有时候，我们很难记住“不要把所有的时间都花在最大的爱好上”这个建议。
生活中有很多其他有趣的事情可做，我们应该尝试新的或不同的事情。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Module1 unit1Tony: Mnn…What a delicious smell! Your pizza looks so nice.Betty: Thanks! Would you like to try some?Tony: Yes, please. It looks lovely, it smells delicious and mm, it tastes good.Daming: What’s that on top?Betty: Oh, that’s cheese. Do you want to try a piece?Daming: Ugh! No, ’m afraid I don’t like cheese. It doesn’t smell fresh. It smells too strong and it tastes a bit sour.Betty: Well, my chocolate cookies are done now. Have a try!Daming: Thanks! They taste really sweet and they feel soft in the middle. Tony: Are you cooking lots of different things? You look very busy! Betty: Yes, I am! There’s some pizza and some cookies, and now I’m making an apple pie and a cake.Daming: Apple pie sounds nice. I have a sweet tooth, you I get the sugar? Betty: Yes, please. Oh, are you sure that’s sugar? Taste it first. It might be salt!Daming: No, it’s tastes sweet. It’s sugar.Tony: What’s this? It tastes sweet too.Betty: That’s strawberry jam, for the cake.Daming: Good, everything tastes so sweet! It’s my lucky day!Tony: 恩......多香的味道啊！你的比萨饼看起来如此的好。
Betty: 谢谢！你想尝一些吗？Tony: 好的，谢谢。
它看起来很好看，闻起来很香，嗯，尝起来很好吃。
Daming: 上面是什么Betty: 哦，那是奶酪。
你想尝一块吗？Daming: 咳！不，谢谢。
恐怕我不喜欢奶酪。
它闻起来不新鲜。
味道太重而且尝起来有点酸。
Betty: 嗯，我的巧克力饼干现在做好了。
尝尝吧！Daming: 谢谢！它们尝起来真的很甜并且中间感觉很软。
Tony: 你在做不同的东西吗？你看起来很忙！Betty: 是的，我是！有一些比萨饼和一些小甜饼，现在我在做苹果派和一个蛋糕。
Daming: 苹果派听上去不错。
你知道，我喜欢甜食。
我可以拿糖吗？Betty: 是的，谢谢。
哦，你确定那是糖吗？先尝尝。
可能是盐！Daming: 不，没事。
尝起来是甜的。
它是糖。
Tony: 这是什么？尝起来也是甜的。
Betty: 那是做蛋糕用的草莓酱。
Daming: 好了，所有的东西尝起来都这么甜！真是我的幸运日！Module1 unit2Hi Lingling,Thanks for your last was great to hear from you,and I can't wait to meet you.I hope you will know me from my photo when I arrive at the 'm quite tall, with short fair hair,and I wear 'll wear jeans and a T-shirt for the journey, but I'll also carry my warm 've got your photo - you look very 'm sure we'll find each other!Thanks for telling me about your sound just like me!I spend a lot oftime playing classical music with my friends at school, but I also like dance music - I love dancing!I enioy sports as well, especially tennis .My brother is in the school tennis team - I'm very proud of him!He's good at everything, but I'm I get bad marks at school, and I feel should work harder.You asked me, "How do yo feel about coming to China?"Well, I often feel a bit sad at first when I leave my mum and dad for a few days, and I'm quite shy when I'm with feel nervous when I speak Chinese, but I'll be fine in a few 'm always sorry when I don't know how to do things in the right way, so please help me when I'm with you in China! Oh, I'm afraid of flying I can't tell you how excited I am about going to China!See you next week!玲玲，你好！谢谢你的上一封邮件。
很高兴收到你的邮件，我已经迫不及待要见到你了。
当我到达机场的时候，希望你能通过我的照片认出我。
我相当高，梳着金色的短发，而且我戴眼镜。
这次旅行我会穿牛仔裤和T恤衫，但是我也带了保暖的大衣。
我收到了你的照片——你看起来很可爱。
我相信我们会认出彼此！谢谢你告诉我你的业余爱好。
听起来你和我很相像！在学校，我和我的朋友们花费大量的时间演奏古典音乐，但是我也喜欢舞曲——我喜欢跳舞！我也喜欢运动，尤其是网球。
我弟弟是学校网球队队员——我以他为骄傲！他擅长一切，但是我不行。
有时，我在学校的成绩会很差，我会感到伤心。
我应该更努力学习。
你问我，“关于来到中国你感觉怎么样？”嗯，当我离开爸爸妈妈几天的时候，开始我经常感到有点难过，而且当我和陌生人在一起时很腼腆。
当我说汉语时我感觉紧张，但是几天后我就会好的。
当我不知道怎么用正确的方法做事情的时候，我总是很遗憾，所以当我和你一起在中国时，请帮助我！噢，我也害怕坐飞机。
但是我无法向你表达去中国的兴奋之情！下周见！Module2 unit1Tony: Hi, are you doing?Lingling: I'm entering a competition.Tony: What kind of competition?Lingling: A speaking competition.Tony: "Great."It'll help you improve your maybe you will win a prize.Lingling: The first prize is "My dream hiliday".Tony: Have you ever won any prizes before?Lingling: No,I haven''ve always wanted to go on a deeam I can't afford plane tickets are too expensive.Tony: Well,good luck!I've also entered lots of speaking competitions,but haven't won any 've stopped trying now.Lingling: That's a you ever thought about other kinds of comtitions?Tony: What do you mean?Lingling: look !Here's a writing cometition :Around the world in 80 Days .To win it , you need to write a short story about a place you've visited .Tony: That sounds wonderful ,but I haven't travelled much .How can I write about it ?Lingling: Don't worry .It does't need to be true !You can make it up .Tony: You're right .I'll try .I hope I will win , then I will invite you to come with me .Lingling: Sorry ! The first prize is only the book called Around theWorld in 80 Day!Tony: 你好，玲玲。
你要做什么？Lingling: 我要参加一次比赛。
Tony: 那种比赛？Lingling: 一次演讲比赛。
Tony: 太好了。
它会帮你提高口语。
而且你可能会获奖。