七年级下-课外文言文学习指导
初中毕业升学指导《语文》课外文言文翻译参考
初中毕业升学复习指导语文课外文言文翻译参考--------------------------------------------------------------------- 《割席分坐》管宁和华歆一起在园中锄菜，看到地上有片金子，管宁依旧挥锄，视之如同瓦石一样，华歆却拣起来给扔了。
俩人还曾坐在一张席上读书，有人乘华车经过门前，管宁读书如故，华歆却丢下书，出去观望。
管宁就把席子割开，和华歆分席而坐，并对华歆说：“你已经不是我的朋友了。
”《戴嵩画牛》四川有个杜处士，喜爱书画，他所珍藏的书画有几百种。
其中有一幅是戴嵩画的牛，尤其珍爱。
他用锦缝制了画套，用玉做了画轴，经常随身带着。
有一天，他摊开了书画晒太阳，有个牧童看见了戴嵩画的牛，拍手大笑着说：“这张画是画的斗牛啊！斗牛的力气用在角上，尾巴紧紧地夹在两腿中间。
现在这幅画上的牛却是摇着尾巴在斗，错了！”杜处士笑笑，感到他说得很有道理。
古人有句话说：“耕种的事应该去问农民，织布的事应该去问女佣。
”这个道理是不会改变的呀！《弈秋》弈秋是全国最会下棋的人。
让弈秋教两个人下棋，其中一个人专心致志，只听弈秋的教导；而另一个人虽然在听着，可是他心里总以为有天鹅要飞过来，想拿弓箭去射它。
这样，虽然他同前一个人一起学习，却学得不如前一个。
能说这是他的聪明才智不如前一个人吗？说：不是这样的。
《纸上谈兵》赵括从小就学习兵法，谈论兵事，认为天下没有比得上他的。
曾经和他的父亲赵奢谈论兵事，赵奢都难不倒他，但是并不称赞他。
赵括的母亲问赵奢其中的原因，赵奢曰∶“打仗，是生死攸关的地方，而赵括太轻率地讨论它了。
如果赵王不让他当将军就罢了，如果一定要让他当将军，他一定会使赵军遭受失败。
”赵括代替了廉颇以后，全部变更了军法，轻率的任用军官。
秦国的将军白起听说以后，指挥奇兵，假装打败撤退，而断绝赵军的粮道，把赵军一分为二，赵军士气不能统一。
被困四十多天，赵军非常饥饿，赵括亲自指挥精兵博战，秦军用箭射死了赵括。
新七年级下册语文教案(优秀9篇)
七年级语文下册教案篇一【学习目标】1、在教师指导下能正确、流利朗读课文并最终背诵课文。
2、学习用文言文“九字翻译法”，翻译课文；以“意义”划分句子节奏。
【学习重难点】：以“意义”法划分句子节奏。
【学考考点】：1.理解常见的文言实词在文中的含义。
2.用“意义”法划分句子节奏。
【评价设计】：通过自读、听范读在教师指导下达成让每个学生正确流利的朗读课文。
在教师指导下，根据课下注释，“九字翻译法”，达成让每个学生正确翻译课文。
通过小组合作，让80%的学生达成按“意义”划分句子节奏的目标。
【预习导学】：1、朗读课文不少于4遍，力争读熟，(读熟后自己在横线打钩)2、给下列横线字注音：佳肴()()自强()兑命()学学半()3、借助工具书及课下注释解释下列字词。
虽旨至道善困是故自强自反故曰：教学相长《兑命》曰：“学学半。
”其此之谓乎！。
【背景资料】：本文节选自《学记》(《礼记集解》)。
《学记》是《礼记》中的一篇，是中国教育史上，也是世界教育史上第一部教育学的专著。
文字言简意赅，喻辞生动，系统而全面地阐明了教育的目的及作用，教育和教学的制度、原则和方法，教育过程中的师生关系以及同学之间的关系。
2、阅读本课学习目标、重难点。
【学习过程】一、检查预习，课前活动。
(七年级练字、八年级话题演讲、九年级诗词积累)二、学习研讨(1)朗读课文，整体感知。
1、自读后，听范读。
注意读准字音，体会语调。
学生大声朗读。
2、诵读展示。
(学习小组形式展示)(2)速读课文，根据课下注释，使用文言直译-“九子法“疏通文意。
(不理解的提出来小组交流，最后班内共同解决)。
1、预设问题：解释加点字及翻译句子。
虽有佳肴，弗食不知其旨也；虽有至道，弗学不知其善也我不能解决字词或句子：2、细读文章，读出节奏，注意停顿。
如；是故∕学∕然后知不足(3)拓展延伸，展示提高。
本文讲授“教与学”的关系，开头“虽有佳肴”一句有什么作用？【小结】(我收获，我快乐)从学习的角度，“教学相长”可以给我们怎样的启示？试结合学习经验，谈谈你的看法。
文言文学习方法指导
文言文学习指导我们针对当前中学生语文教学中的文言文阅读教学中出现的怕学”“不学”“拒学”等问题，更为了本、使学生在课堂上能够进行探究式学习、合作式学习、参与式学习，所以本文主要是探讨利用诵读和其它各种激趣手段来解决以上问题。
通过诵读把握文境文意，初步掌握古文语言变化规律，这是文言文自主创新学习的基础。
以学生为主体讨论交流，开展研究性学习，在文言文自主学习中培养兴趣、增强创新能力。
在多诵读感悟，仔细品味鉴赏，是学生进入文言文有效学习的关键。
增大学生文言文的课外扩展阅读量，文言文教学一直是中学语文教学中的难点，又是中学语文阅读教学的一个重点。
笔者在近年的文言文阅读教学实践中，对课堂改革、优化教学策略作一些探讨，注重学生自主创新学习，收到了较好的效果。
一、诵读中初步把握文境文意，试译中初步掌握古文语言变化规律，是文言文自主创新学习的基础。
诵读是学生利用有声语言对文章进行朗读、记忆和品味的过程，它是初步理解文意的重要环节，它能够使学生克服语言障碍，消除时代隔膜，领会其思想感情，加强对文章的理解。
文言文的风格是丰富多彩的，有的自然朴素，有的清新绚丽，有的豪迈奔放，有的静穆闲适，有的委婉含蓄，有的深沉凝重。
它们都是作者心灵的产物和情感的结晶。
因此，诵读的过程也是让学生能读出文章的语气、语调和节奏，表达出文章和作品内在的情感的过程。
在诵读和试译时，我们常常按照以下几个步骤去做：1、背景介绍。
学古文最重知人论世。
教师进行文言文教学时，常先对作品的写作背景和同作者有关的材料做一些介绍，或是先让学生上网、到阅览室搜集有关资料，让学生对作品产生的时代和作者的概况有一个大致的了解，扫除时代隔膜，使学生在诵读时能够较准确把握作品的思想感情。
2、教师范读。
教师范读可以帮学生正音正字。
读准字音，把握节奏是学生诵读之基础。
同时利用教师的个性化的声情并茂的诵读用情感打动学生，营造良好的课堂氛围，激发学生的学习欲望。
但也应灵活运用，因为朗读毕竟是一千个人有一千种读法，一千种把握，因而范读也可能束缚学生的思维，使他们产生先入为主的想法，以致欣赏积极性受阻。
七年级下册语文期末复习07、专题七课外文言文阅读
语文
这个人说:“我是按照你说的做的:用二斗水,一两酒引子。” 酒家问他:“米放了没有?”他低下头想了想说“是我忘记放米 了!”
哎!连酒最基本的东西都忘了,想要自己酿酒,却酿不出酒,反 而生气怨恨教他方法的人的不好。当今世上不少求学的人, 忘记最基本的知识,而想着一步登天,结果什么也学不到,跟这 个人有什么区别!
语文 3.如何看待晋文公“罢兵而去”的行为?请说明理由。 (1)示例:赞成晋文公的行为。晋文公的可贵之处在于讲信 用(恪守诚信)。因为讲信用才能不战而胜,“攻原”得卫。(2)示 例:反对晋文公的行为。晋文公错在墨守成规(一成不变、不 能随机而变)。因为“原三日即下矣”(或“夫原之食竭力尽矣 ”),如果他一鼓作气,就能攻下原国。(3)示例:我们要辩证地看 待晋文公的行为。晋文公这样做有利有弊。利在讲信用,“攻 原”得卫;弊在墨守成规,功亏一篑。(或者:利在讲信用,得人心 ;弊在墨守成规,错失时机,得到原国,实属侥幸。)
谢谢观看
彼其信也,可无从乎?”乃降公。
【注释】①原:原国。②卫:卫国。
语文
1.下列句子中加点词语解释不正确的一项是( D )
A.遂与大夫期．十日(约定) B.原三日即下．矣(攻下) C.原人闻．曰(听到) D.可无归．乎(回来)
(解析:归顺)
语文
2.请用“/”给文中画线的句子断句。 不去是亡吾信也得原失信吾不为也 不去/是亡吾信也/得原失信/吾不为也
语文
(五)
一人问造酒之法于酒家。酒家曰:“一斗米,一两曲①,加二斗
水,相参②和,酿七日,便成酒。”其人善忘,归．而用水二斗,曲一两,相
参和,七日而尝．之,犹水也,乃．往诮③酒家,谓不传与真法。酒家
曰:“尔．第④不循我法耳。”其人曰:“我循尔法,用二斗水,一两
《文言文学习指导》课件
对：将已由单音节发展为双音节的词 对译出来。
孔子不能决也。 决：决断，判定。 过中不至，太丘舍去《陈太丘与友期》 过：超过 元方时年七岁，门外戏。 时：当时 戏：嬉戏
7
调，即调整次序。文言中由于一些
特殊的句式与现代汉语不一致，翻 译适应按现代汉语的语法规范调整
次序。
高怀中，业鳝面于扬州小东门。 《鳝
文言文学习指导
1
文言文翻译要尽量做到对 原文的每一个字、词的意 义和用法都要有所反应， 力求符合原意，译文语句 要准确通顺，简洁流畅。 文言文的翻译方法，可用
“留、替、删、补、对、 调”六个字来概括。
2
留，就是保留不译。凡是古今意义相同 以及国号、年号、人名、地名、官名、 建接保筑留物下名人名来等。，译古国文今号时意同均义相不作翻译，可直
理解词义：
俱： 全，都。 从： 顺，随。 东西：向东向西。
许：上下，左右。
绝：独一无二。 甚：比。
奔：动词活用为名词，奔马。
寒：感觉寒冷。
轩邈：高远，形容词活用为动词，向高处远处伸展。
穷、绝：尽，停息。 上：名词活用为状语，在上。
22
3、 理解词类的活用：
任意东西 东西（名词—动词，向东向西 ）； 猛浪若奔 奔（ 动词—名词，飞奔的马）； 负势竞上 上（ 名词—动词，向上 ）； 互相轩邈 轩邈（形容词—动词，向高处远处伸展 ）； 横柯上蔽 上（ 名词—状语，在上面 ）。
11
古文翻译口诀
古文翻译，自有顺序，首览全篇，掌握大意； 先明主题，搜集信息，由段到句，从句到词， 全都理解，连贯一起，对待难句，则需心细， 照顾前文，联系后句，仔细斟酌，揣摩语气， 力求做到，合情合理，词句之间，联系紧密。 若有省略，补出本意，加上括号，表示增益。 人名地名，不必翻译，人身称谓，依照贯例， 吾、余为我，尔、汝为你。省略倒装，都有规律 实词虚词，随文释义，敏化语感，因句而异。 译完之后，还须仔细，逐句对照，体会语气， 句子流畅，再行搁笔。
人教版七年级下册：《两小儿辩日》
人教版七年级下册：《两小儿辩日》教案教学设计[教材简析]《两小儿辩日》是人教版教材第十一册中的一篇文言课文。
文章讲的是古时候两个小孩凭自己的直觉：一个认为太阳在早晨离人近，一个认为太阳在中午离人近，为此各执一词争执不下。
就连象孔子这样博学的人也不能作出判断。
这个故事渗透了要勇于探索、大胆质疑的科学态度，也说明了学无止境，再博学的人也会有所不知，应实事求是的道理。
文言文是我国传统文化的宝贵遗产。
借助《两小儿辩日》这篇文章，学生将初步感受到文言文的语言特点，产生学习文言文的兴趣，了解祖国悠久灿烂的文化，增强学习语言文字的信心，并为今后学习文言文打下基础。
[学习目标]1、根据课后注释理解文章内容，并反复诵读课文，产生自己的独特感受。
2、初步感受文言文的特点，产生学习文言文的兴趣。
3、感受两小儿勇于探索的精神及孔子实事求是的科学态度，体会学无止境的道理。
[教学准备]：课件，课文动画朗读，课文内容，重点词语、句子及其意思。
[课时划分]两课时第一课时[教学过程]一、激趣导入1、激起学生辩论：教师：同学们，你们猜猜老师今年多少岁？要说出自己的理由。
学生：自由发表意见，并说出理由。
2、导入：教师：大家刚才辩论得真激烈，不过答案老师会在下课时告诉大家，而且要看同学们这节课的表现。
今天，我们也要学习一篇与辩论有关的文章-----《两小儿辩日》。
（教师板书题目，学生读题。
）二、质疑：从课题中你已经知道了什么？你还想知道什么？三、过渡：教师：那就让我们一起走进课文，走进那场两千多年前的辩论，相信聪明、爱动脑筋的孩子一定会找到满意的答案的。
[良好的开端是成功的一半。
此环节根据学生好奇心强的特点，通过一个看似不经意的话题，激起了学生的辩论，自然引入课文，激发了学生的学习兴趣]一、初读课文。
1、教师：请同学们把书打开，用自己喜欢的方式读读课文。
遇到不认识的字，看看读音，读不通的地方多读几遍，争取把课文读通读顺。
学生：自由读课文。
2024七年级语文实用学习方法
2024七年级语文实用学习方法2024七年级语文实用学习方法一、课前预习法：1. 预习之前准备一本字典，先把生字词过关。
这样方便朗读课文，理解课文。
2. 标自然段。
3. 熟读课文三遍(以上)。
4. 概述课文大致内容，了解中心思想。
5. 课后题试着做一做，最好不用参考书，这样能提高阅读能力，培养独立思考的习惯。
不懂的知识课上或课后在和老师、同学一起交流、解决。
二、上课听讲法:1.老师讲课时，不要东张西望，要集中精神这是培养听力的第一步。
2.耳朵边听要边记重点，这样方便回家、考试前的复习(笔记最好记书上)。
3.同学回答问题时，不要插嘴要听取别人的意见改善自己的不足。
即使同学回答得不够完美，也等同学说完再补充。
三、课后复习法：1.复习也要拿笔，第二次看要又有收获，把第二次的收获和看法另外写下来。
2.做到眼到、手到、心到。
不要“一目十行”，要同时记重点、生字等知识内容。
四、课外阅读法：（文言文，现代文）阅读是学习的重点，多阅读能提高我们自身的阅读能力、写作能力。
1.选书。
选一本好书也是一个人的能力。
2.阅读时拿一支笔，在读的过程中把好词好句句画出来，不一定要背下来，只要了解一些句型，恰当的运用到作文中去。
3.摘抄就是把你画记的那些好词好句摘抄下来，用于作文，专门找一个本子。
摘抄和阅读又不一样，它要更深一层。
摘抄的内容，语言优美是不够的，有时一些神态描写、语言描写、动作描写也能写下来、记下来。
4.课外积累的多，课内阅读你自然得心应手。
2024七年级语文优秀学习方法作文是语文试卷中分值最高的一个题目，复习中一定要高度重视，有序训练。
一要把握近年来命题的特点，二要有针对性地训练。
针对各种类型作文的特点，做好审题与立意、选材与布局、语言表达等技巧的练习，再辅以美文的赏析、热点素材的储备，在短时间内定会产生质的飞跃，获得大的提升，写出高质量的考场作文，为自己的语文总成绩助力。
2024七年级语文常用学习方法初一学生获取语文知识，提高分析能力，掌握答题技巧的重要途径还是在于每天的40分钟课堂学习。
“读、译、悟、练”文言文四步教学法
“读、译、悟、练”文言文四步教学法作者：孙维刚来源：《中学课程辅导·教学研究》2013年第30期摘要：文言教学注重培养学生阅读浅易文言文的能力，教给学生语法知识，让学生在语法、文法的导引下，自主阅读、翻译、感悟，在自读、自译、自悟中获得自学能力、培养文言语感、积累文言知识、积淀民族文化。
关键词：句子成分分析；自主翻译；培养自学能力中图分类号：G633.3 文献标识码：A 文章编号：1992-7711（2013）30-0007文言阅读与鉴赏都应在句子成分分析指导下进行，让学生在“自主、合作、探究”过程中，变“导学”为“自学”，变“教师讲”为“学生讲”，获得自学能力。
具体为“诵读——自译——感悟——检测”四环节的课堂学习指导模式，现分述如下：一、读思领悟，感知文意读什么？读字音、读节奏、读情感，在读中梳理文脉，培养语感，阅读分初读、研读、品读三个阶段。
1. 初读原文、读准字音、了解梗概。
录音伴读或教师范读，学生标明节奏、停顿，初悟语气、语调、语速、情感，了解语段“写的大概是什么”。
2. 研读注释、理解文意、把握情感。
边读边思边注，理解文句意思，注意古今语言结构差异，处理句中停顿，如《五人墓碑记》中“吾社之行/为士先者”，就不能破读为“吾社之行为/士先者”。
3. 品读美读，化“文”为“白”，把握主旨。
通过齐读、分组读、分角色读等多种形式，读中疑、读中品、读中悟，在抑扬顿挫中将语言形象化，将情感美化深化，沉浸其中，读出味道并有所“得”，达到“随风潜入夜，润物细无声”的效果。
二、研读译悟，探究内涵要想了解“文”（思想内容），须从“言”（语言材料）入手。
翻译时要求学生字典不离手，难点字词，逐一弄清本义，然后生发引申，弄清词的意义群体。
如“兵”，甲骨文是两手持兵器，故本义是“兵器”，由兵器引出拿兵器的人——“士兵”，再由士兵引申出“多个士兵”——“军队”，再由“士兵、军队、打仗”引申出打仗时的谋略战术——“兵法”，以此环环相扣，深刻理解意义群。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
（译出补足部分后用括号标示。 需要注意的是,增补的内容一定要必要,不
要画蛇添足了。)
2021/3/14
“删”:
把无意义或没必要译出的发语 词、衬词、虚词删去。
例:“孔子云：何陋之有?”（《陋室 铭》）句中“之”是帮助宾语前置的, 不翻译。
2021/3/14
熟读全文,领会文意; 扣住词语,谨慎翻译。 字字落实，准确第一; 单音词语，双音替换。 国年官地，保留不译； 遇有省略，补充整齐。 调整词序，删去无义； 修辞用典，辅以意译。 推断词义，前后联系；
2021/3/14
文言特殊句式的翻译
①省略句翻译时要补充省略内容;
待讲
如:一鼓作气,再而衰,三而竭。
译: 第一次击鼓能振作士气,第二次（击鼓）（士气）衰弱,
第三次（击鼓）（士气）消失。
②判断句多译成“…是…”的格式;
如:诸葛孔明者,卧龙也。
译: 诸葛孔明,是一条潜伏的神龙啊。
③倒装句要按现代汉语语序加以调整;
2021/3/14
划分句子朗读的节奏
待讲
此 可 以 为 援 而 不 可 图 也。 将 军 身 率 益 州 之 众 出 于 秦 川。 今 为 所 识 穷 乏 者 得 我 而 为 之。 其 气 充 乎 其 中 而 溢 乎 其 貌。
2021/3/14
相信自己! 我能!我行!
2021/3/14
练习
• 叙事议理:
ห้องสมุดไป่ตู้
第四步： 题。
“对症下药”解答问
2021/3/14
一、词语解释题
一词多义
A.实词 古今异义
通假字 词性活用
2021/3/14
解释实词的方法
1. 联系课内法 2. 组词法(单音节组成双音节) 3. 语境法 4. 词性界定法
2021/3/14
B.虚词: 要重视积累
针对“之、其、而、于、 以等”虚词,平时要多问, 多思考。
课外文言文学习 指导
2021/3/14
文言文考点
1. 解释实词、虚词 2. 翻译句子 3. 划分句子的朗读节奏 4. 理解内容 分析品味 5.联系课内 拓展迁移
2021/3/14
文言文解题技巧
第一步: 快速浏览题目。
第二步: 仔细分析标题。
第三步： 结合注释速读全文。
（速读全文,不求完全读懂,能明 白文章的大致意思就可以了。碰 到“拦路虎”千万别停下来苦苦 思索，而应继续阅读。)
2021/3/14
二、句子翻译题
1.三个“遵照” : 遵照原文语气、语义和习惯。
2.四个步骤 ①审。审清句中语法要点,找准采分
点。在翻译之前,首先要审清文言文句 中重要的语法现象。可以先在草稿纸 上抄下要翻译的文言句子，然后用笔 将这些语法现象一一地圈注出来，以 引起自己的注意。
2021/3/14
2021/3/14
3.文言句子翻译六字歌诀: 留、对、换、调、补、删
2021/3/14
“留”,凡朝代、年号、人各、
地名、官职等专有名词或现代 汉语也通用的词,皆保留不动。
如:山、石、高、远等。
2021/3/14
对:即对译法。对应直译,逐字落实。
不遗漏,也不能多余 。
（尽可能对应原文，基本遵照原文的句 式、风格，大量采用有相同语素的双音 词，即把单音词变成双音词） 误区点拨:绝少有不译的字词。特别是副、 介、连三大虚词，翻译时常出现漏译的 现象
文言文翻译要求字字落实，以直译为主，意译 为辅。要尽量保持原文的语言风格。翻译的步骤， 首先要通读全文，把握文章大意，做到心中有数， 切忌一上来就匆匆忙忙翻译。在翻译时，遇到疑难 词句，可暂时放过，等译完上下文，再进行推敲。 译完全文后，再通读一遍，检查校正，以防误译、 漏译和曲译。
2021/3/14
[甲] 鱼,我所欲也,熊掌，亦我所欲也;二者不可得兼，舍鱼而取熊掌 者也。生，亦我所欲也，义，亦我所欲也;二者不可得兼，舍生
而取义者也。生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不为苟得也；死
亦我所恶，所恶有甚于死者，故患有所不辟也。如使人之所欲莫 甚于生，则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者，则
凡可以辟患者何不为也。是故所欲有甚于生者，所恶有甚于死者。 非独贤者有是心也，人皆有之，贤者能勿丧耳。
如:微斯人,吾谁与归?
译: 没有这种人,我同谁一道呢? ④疑问句要注意固定形式.(疑问代词“何、安、恶、盍等”) 如:此二子者,岂尝执笔学为如此之文哉?
译:20这21/3两/14个人,难道曾经拿着笔学做这样的文章吗?
划分句子朗读的节奏 待讲
规律方法:
一关键:理解句意。 两原则:结构完整 不改原意 一规律： 主谓之间、动宾之间、动补之间、 修饰语和中心语之间、发语词后和连词前可 停顿。
2021/3/14
“换”:即替换法。对那些词
义已经发展,用法已经变化, 说法已经不同的词，在翻译 时要替换为现代词语。
（比如:古今异义的词，词类活用词，
通假字等都要相应的替换。）
，
2021/3/14
“调”,把文言句中特殊 句式的语序调准为正常 语序。
2021/3/14
“补”:即补出省略内容。比
2021/3/14
顺文 口言 溜文
翻 译
小结文言文句子翻译方法:
翻译原则:字字落实,文从句顺。
（信、达、雅）
总的要求:直译为主,意译为辅。 具体方法: 保留 对译 替换
调序 增补 删除
（留、对、换、调、补、删）
2021/3/14
文言文翻译是一种综合性练习,它既能考查文言 文基础知识的运用,又能提高文言文阅读能力和学 生的书面表达能力。
三、内容理解题
解决这种类型的题目有三种方法 第一,引用原文句子回答; 第二,摘录原文关键的词语回答; 第三，用自己的话组织文字回答。 三种方法，采用第一、二种方法回答
的准确率一般会比较高
2021/3/14
一试身手
杨布打狗 杨朱之弟曰布,衣素衣而出。 天雨,解素衣，衣缁（zi黑色） 衣而反。其狗不知，迎而吠之。 杨布怒，将扑之。杨朱曰:“子 无扑矣，子亦就是也。向者， 使汝狗白而往，黑而来，岂能 无怪哉?”
②切。将句子以词为单位逐一切分,逐 一解释。
③连。按照现代汉语的语法习惯将释 出的词义连缀成句。
④抄。在逐一查对原句语法要点全部 落实后,将草稿纸上连缀好的译句誊 写到答卷纸上。在誊写过程中还要做
到“三清”“三不”:“三清”就是卷面 清洁，字迹清楚，笔画清晰;“三不”就 是不写潦草字，不写繁体字和不规范的 简化字，不写错别字。