模联主席用语
模拟联合国大会基本用语

模拟联合国大会基本用语开头:1、请大会主席团成员和工作小组成员就位;2、Distinguished delegates, now we’re going to have the roll call. Please raise youplacard and answer ‘present’现在大会开始点名3、4、There are A delegates present, the Simple Majority is B, the two-thirds Majorityis C and 20% of All is D.名结束,本会场本分组会议共有A位代表出席,简单多数为B,2/3多数为C,20%数为D;5、现在我宣布首届模拟联合国大会正式开会;6、大会首先对叙利亚问题进行讨论,需要发言的国家请举牌;7、现在请X国代表上台对本国立场进行2分钟的陈述;正式辩论:1、下面有请X国代表上台发言,时间60秒;2、Now the Speakers’ List is open. Delegates, who want to be added in the Speakers’ List, please raise your placards.现在开启正式辩论发言名单,请希望被列入主发言名单的国家高举国家牌;注意点国家名时注意速度,以便主席助理记录3让渡时间让渡给主席The Chair: Thank you, delegate. You have X seconds left. Would you like to yield your time主席:谢谢X国代表,您还有__秒的发言时间;请问是否愿意让渡你的发言时间代表:让渡给主席;The Chair: Thank you.主席:谢谢让渡给其他代表The Chair: Thank you, delegate. You have X seconds left. Would you like to yield your time主席:谢谢X国代表,您还有__秒的发言时间;请问是否愿意让渡你的发言时间Delegate: I would like to yield my time to India代表:让渡给印度代表The Chair: Thank you. Delegate of India, now you have X seconds.主席:谢谢;印度代表,现在您有X秒的发言时间;让渡给问题The Chair: Thank you, delegate. You have X seconds left. Would you like to yield your time主席:谢谢X国代表,您还有__秒的发言时间;请问是否愿意让渡你的发言时间Delegate: I would like to yield my time to question.代表:让渡给问题;The Chair: Thank you. All those delegates who want to ask questions to X国, please raise your placards.主席:谢谢;下面代表们可以就X国代表发言提问,希望提问的代表请举牌;The Chair: Thank you, dear delegate. Your time is up.主席:谢谢x国代表,您的发言时间结束;动议和问题1、未见问题或动议TheChair:Arethereanypointsormot ionsofthefloorSeenone.We’llgoonthesp eakers’list.Honorabledelegatefrom…,youhave60stoaddressthebody.主席:请问场下有无问题或动议未见问题或动议;下面继续进行发言;尊敬的__国代表,您有60秒的发言时间;2、问题TheChair:Arethereanypointsormotionsonthefloor主席:请问场下有无问题或动议DelegateofIsrael:Point.以色列代表:问题;TheChair:DelegateofIsrael,towhatpointdoyourise主席:以色列代表有何问题程序性问题DelegateofPakistan:Pointoforder.Pakistanhasn‘tbeenaddedtothespeakers list.巴基斯坦代表:程序性问题;巴基斯坦未被列入发言名单;TheChair:Thankyou,delegate.TheRapporteurwilladdPakistantothespeakersl ist主席:抱歉;主席助理将把巴基斯坦列入发言名单;咨询性问题DelegateofCongo:Pointofinquiry.Congowantstomakesurehowmanyvotesweneedto passamotionofsuspendmeeting 刚果代表:咨询性问题;刚果代表想知道动议赞成中断会议需要多少代表投票通过TheChair:Thankyou,delegate.Weneedasimplemajority.主席:需要简单多数通过;动议TheChair:Arethereanypointsormotionsofthefloor主席:请问场下有无问题或动议DelegateofChina:Motion.中国代表:动议;动议更改发言时间TheChair:DelegateofChina,towhatpointdoyourise主席:中国代表有何动议DelegateofChina:Chinamotiontosetthespeakingtimeto40 seconds.中国代表:中国动议将发言时间缩短为40秒;TheChair:Thankyou.Nowthere’samotiononthefloortosetthespeakingtimeto1 minute.Is there a second Thank you. n ow have to vote.All those delegates in favor of thism o t i o n p l e a s e r a i s e y o u r p l a c a r d s.A l l t h o s e o p p o s e p l e a s e r a i s e y o u r p l a c a r d s.T h a n k y o u.With5infavorand13 oppose,thismotionfailed.主席:谢谢;现在中国代表动议将发言时间缩短为1分钟;请问场下有无赞同下面我们进行投票;赞成此动议的代表请举牌;反对此动议的代表请举牌;谢谢;5票赞成,13票反对,此动议未通过;动议自由磋商TheChair:DelegateofChina,towhatpointdoyourise主席:中国代表有何动议DelegateofChina:Chinamotionforanunmoderatedcaucusfor5minutes.中国代表:中国动议进行5分钟的自由磋商;T h e C h a i r:T h a n k y o u.N o w t h e r e’samotiononthefloorforanunmoderatedcau cusfor5minutes.IsthereasecondThankyou.IsthereoppositionThanknowhavetovote.Allth osedelegatesinfavorofthismotionpleaseraiseyourplacards.Allthoseoppose pleaseraiseyourplacards.Thankyou.With13infavorand5oppose,this m otionpassed.Weare nowinanunmoderatedcaucus.主席:谢谢;现在中国代表动议进行5分钟的自由磋商;请问场下有无赞同,下面进行投票;赞成此动议的代表请举牌;……反对此动议的代表请举牌;谢谢;13票赞成,5票反对,此动议通过;我们现在进行5分钟的自由磋商;The Chair: Delegates, you still have 1minute.主席:各位代表,你们还有1分钟的时间;The Chair: all delegates, please be seated.主席:代表们请就座;动议有主持核心磋商TheChair:DelegateofChina,towhatpointdoyourise主席:中国代表有何动议Delegate of China:Chinamotionforamoderatedcaucusfor5minuteson the topic of SecurityCouncilreformandeachdelegatehas30seconds speakingtime.中国代表:中国动议就安理会改革进行5分钟有主持核心磋商;每位代表有30秒的发言时间;The Chair:Thank you.Nowthere’samotiononthefloorforamoderatedcaucusfor5minutesonthetopicofSecurityCouncilreformandeachdelegatehas30seconds’ speaking time. IsthereasecondThankyou.Wenowhavetovote.Allthosedelegatesinfavorofthism o t i o n p l e a s e r a i s e y o u r p l a c a r d s.A l l t h o s e o p p o s e p l e a s e r a i s e y o u r p l a c a r d s. T h a n k y o u.With13infavorand5oppose,thismotionpassed. All thosedelegateswishtospeakpleaseraiseyourplacard.Sudan.Nowyouhave30sec onds.主席:谢谢;现在场下有一动议就安理会改革进行5分钟有主持核心磋商;每位代表有30秒的发言时间;请问场下有无赞同谢谢;下面进行投票;赞成此动议的代表请举牌;反对此动议的代表请举牌;13票赞成,5票反对,此动议通过;下面请希望发言的代表举牌;苏丹,现在你有30秒的发言时间;TheChair:TheChairwouldliketoaskalastdelegateto speak.主席:主席将请最后一位代表发言;TheChair:Sincewejusthave20secondsleft.Wewon’thaveanotherdelegate.And nowwe aregoingbacktoourspeakers’list.主席:因为有主持核心磋商只剩20秒;我们现在回到发言名单;工作文件和决议草案的提交TheChair:Thechairwouldliketoencouragethedelegatestosubmityourworkingp aperstothedirectornow.主席:主席希望代表现在能向会议指导提交工作文件TheChair:Thechairwouldliketoseedraftresolutionsubmittedtothedirectorn ow.主席:主席希望代表现在能向会议指导提交决议草案TheChair:Nowwehaveworkingpaper/draftsubmittedbyChinaprintedfor ever ydelegate,nowarethereanypointsormotionsonthefloor主席:中国代表提交了工作文件/决议草案,现已印发给了各位代表.请问场下有无问题或动议China:Motiontointroduceworkingpaper.中国:中国动议介绍工作文件;TheChair:China now have to vote.All thosedelegatesin favorofthismotionpleaseraiseyour placards.Thank you.All thoseopposepleaseraise your placards.Thank you. With 13 in favor andoppose,thismotionpassed._____, nowyouhave3minutestointroduceworkingpaper.主席:中国动议介绍工作文件;请问场下有无赞成谢谢;现在我们进行投票;赞成此动议的代表请举牌;反对此动议的代表请举牌;谢谢;13票赞成,5票反对;此动议通过;__国代表,现在你有3分钟的时间介绍工作文件;__国:ThankyouChair.Introduction.__代表:介绍工作文件TheChair:Nowalldelegatescouldask3questions onthegrammarof t hew o r kin g pap e r.Allthosedelegateswithquestionspleaseraiseyourplacards.主席:现在各位代表可就该工作文件的语法方面提出3个问题.希望提问的代表请举牌;工作文件和决议草案的介绍时间为3分钟;主席要提醒代表一旦决议草案被提交,正式辩论围绕决议草案展开,而非之前设定的议题;关于工作文件、决议草案的提问只限于语法、用词以及模糊不清的概念,而不可针对决议草案的内容;介绍决议草案仅限于行动性条款;结束辩论以及投票TheChair:Arethereanypointsormotionsofthefloor主席:请问场下有无问题或动议DelegateofChina:Motion.中国代表:动议;TheChair:DelegateofChina,towhatpointdoyourise主席:中国代表有何动议DelegateofChina:Chinamotiontoclosethedebate.中国代表:中国动议结束辩论;TheChair:There’samotiononthefloortoclose the debateandgodirectlytovoteforthedraftresolution.Weneedtwodelegatestosp eak for this motionandtwoagainstit.Thosedelegateswishingtoclose thisdebatepleaseraiseyourplacards.主席:中国代表动议结束辩论;下面请两位赞成此动议的代表和两位反对此动议的代表发言;希望结束辩论的代表请举牌;TheChair:__,nowyouhave1min.主席:__国代表,现在您有1分钟发言时间;TheChair:Wenowhavetovote.Allthosedelegateswishingtoclosethedebateplea seraiseyourplacards.Thoseopposepleaseraiseyourplacards.With14infavorand4oppose,this motion passed,thedebateisclosed.NowtheChairwouldliketointroducetheRapporteurtoholdthe rolecallvote.主席:现在我们开始投票;希望结束辩论的代表请举牌;希望继续辩论的代表请举牌;14票赞成,4票反对,现在结束辩论;现在由主席助理来主持进行针对决议草案的唱名表决; The Rapporteur:Nowwe will votefordraft . Please answer“yes”,“no” or “abstain” henyourcountry’snameiscalled.Australia, Australiavotes“y e s”…主席助理:先对决议草案进行唱名表决;请被点到的代表答“赞成”、“反对”或“弃权”;澳大利亚,澳大利亚赞成TheChair:W i t h…delegates infavorof this draft resolution,…abstain and …delegate opposed.Thisdraft resolution failed/passed.主席:…票赞成,…票弃权,…票反对,该决议草案未能通过/通过;主席应该提示代表哪些投票需要2/3多数;。
模联会议主席用语

1。
Introduction Introduction of the Dais 2. Roll Call The Chair:The Rapporteur will do the Roll Call in alphabetic order,delegates,please raise your placards and answer …present‟ when your country‟s name are called。
主席:主席助理将按字谜顺序进行点名。
请听到名字的代表举起国家牌,并回答“到" Rapporteur:Afghanistan. Afghanistan: Present。
Rapporteur:Afghanistan is Present。
… 主席助理:阿富汗。
阿富汗:到。
主席助理:阿富汗代表到. Rapporteur:With_____countries present,this conference is in quorum,the two—thirds majority is _______, the simple majority is _______,20% of the number is _______. Delegates who are late for the Roll Call, please send a page to the Dais to show your presence。
主席助理:本次会议共有_____个国家出席,符合大会规定。
本次会议的三分之二多数为_____,简单多数为______,20%的国家数为______,请迟到的代表向主席团传递意向条。
3. Setting the Speakers’ List The Chair:Now we will set up a Speakers‟ List, all delegates wishing to speak please raise your placards, I‟ll call your countries‟ names randomly. China, Russian Federation… Thank you. If there‟re more delegates wishing to speak,please send a note to the Dais and we will put your country‟s name at the bottom of the list。
模联主席用语

主席用语:1. Open the meeting:“If there are no objections, we will bring the Committee into formal session. If all Delegates will please take their seats, the Rapporteur will begin Roll Call.”2. Roll Call:a) Before roll call:During roll call, “Present” and “Present and voting” are allowed.b) Roll callAlgeriaArgentinaAustria………. c) After roll call“For those Delegates who may have arrived while the roll call was being taken, and whose attend ance has not yet been recorded, please send a note forward to the dais to let us know of your arriva l and voting status. Please be certain your State’s attendance has been recorded. You will not be re cognized while the Committee is in substantive voting session if the dais has not recorded your att endance.”3. Open the Speakers List:(automatically, no placards)“Are there any motions or points on the floor at this time?” (Many delegate raises their placards …) The speakers list automatically opens. All those who would like to be placed on the Speaker’s List, please raise your placards.some countries by the principle of fair)(For those who are not called by the chair:)“If any additional members of the Committee wish to be placed upon the Speaker’s List, please send a note forward to the dais with an explanation in this regard.”4. Set the Speakers’ Time:(2 in favor and 2 in opposition, each has 15secs,Simplemajority, need a second, debatable)“The chair now needs a motion to set the speakers’ time. Are there any motions or pointson the floor at this time? …...Thank you Delegate, this motion is in order. Are there any additional points or motions on the floor at this time? [No placards] Seeing none, a motion to set the speaker ’s time as X has been introduced. This motion needs a second, do I have a second? Second) This motion is debatable, the Chair will entertain 2 speakers in favor of this motion and 2 speakers in o pposition. Will those Delegates wishing to speak in favor of this motion please raise your placards ? Saudi Arabia and France, you will speak in favor of the motion. [Both Chair and Rapp record tw o speakers selected to speak in favor] Will those Delegates wishing to speak in opposition to this motion please raise your placards? Ethiopia and India, you will speak in opposition to this motion.” [Chair and Rapp record speakers selected]”In favor: (交叉着叫)“The Chair recognizes the Honorable Delegate from Saudi Arabia. You have fifteen seconds to s peak in favor of this motion.” [Saudi Arabia speaks]In opposition:“Thank you, Delegate. The Chair now recognizes the Honorable Delegate from Ethiopia. You ha ve fifteen seconds to speak in opposition to this motion.” [Cuba speaks]In favor:“The Chair recognizes the Honorable Delegate from France. You have fifteen seconds to speak in favor of this motion.” [France speaks]In opposition:“Thank you, Delegate. The Chair now recognizes the Honorable Delegate from India. You have f ifteen seconds to speak in opposition to this motion.” [India, speaks]“The motion is decided by a simple majority vote and, as a procedural matter, I remind all Deleg ates that abstention is out of order. All those in favor of this motion, please raise your placards... A ll those opposed...”“The motion to set the speakers’ time as 30s passes by a vote of X in favor and Y opposed.”5. Suspension of the meeting: (need a second, no debate, simple majo rity)The motion to suspend the meeting passes by a vote of X in favor and Y opposed. The Committee will reconvene in ten minutes. Since this motion to suspend the meeting for 20 minutes passes, t he other two motions automatically fail.”6. Close of the speaker’s list: (need a second, no debate, simple major ity)Towards the end of the first day, some delegates may raise such a motion to close the speakers’ list.“Thank you, Delegate. That motion is in order. A motion has been raised to close the speaker’s li st. This requires a simple majority vote with no debate. Prior to voting, allow the dais to remind th e committee about the result of the close of the speaker’s list. If this motion passes, no delegate’s c an be added to the speaker’s list, when the names in the list exhaust, we will go to the voting proce dure immediately. Is there any question about this motion? Seeing none, all those Delegate in favo r of closing the speakers’ list, please raise your placards. [Chair and Rapp record vote] All those o pposed… [an overwhelming majority of the Committee votes in opposition] This motion clearly p asses.”7、 Closure of debate: (need a second, two in opposition, each has 15 secs, 2/3 majority)If the speakers list exhausted, automatically end the formal session and enter the voting procedure. Otherwise, the chair waits for a motion to close the debate. For example:“Are there any additional points or motions on the floor at this time? [no placards] Seeing none, there is a motion on the floor for closure of debate. This motion requires two speakers in oppositio n and is decided by a 2/3 majority vote. Before I ask for speakers on this motion, I remind you all t hat this motion will formally end debate on this topic and the Committee will move immediately i nto voting procedure. Only X draft resolutions have been formally introduced .。
模联主发言稿范文

大家好!在这充满激情与智慧的国际模拟联合国大会(MUN)的舞台上,我有幸担任本次会议的主席,并代表我国代表团发表主发言。
首先,请允许我向各位表示最热烈的欢迎和最诚挚的问候!模拟联合国大会是一个模拟联合国组织运作的平台,旨在培养我们的国际视野、团队协作和外交谈判能力。
在这里,我们扮演着不同国家的代表,通过辩论、合作、妥协等方式,解决国际热点问题,共同探讨全球治理之道。
本次大会的主题是“构建人类命运共同体”,这是一个关乎人类未来的重要议题。
在这个时代,各国之间的联系日益紧密,相互依存、相互影响,我们共同面临着许多全球性的挑战,如气候变化、贫困、疾病、恐怖主义等。
因此,构建人类命运共同体已成为全球共识。
首先,我们要坚持和平发展。
和平是人类的共同愿望,也是我国一贯的外交政策。
各国应尊重彼此的主权和领土完整,通过对话和协商解决争端,共同维护世界和平稳定。
其次,我们要推动共同发展。
发展是实现共同繁荣的基础。
各国应秉持共商共建共享原则,加强经贸合作,实现互利共赢,共同应对全球性挑战。
再次,我们要坚持开放包容。
开放是发展的必由之路。
各国应积极参与全球治理,推动构建开放型世界经济,为各国发展创造更多机遇。
最后,我们要倡导绿色发展。
保护生态环境是关乎人类生存和发展的根本大计。
各国应加强生态文明建设,推动绿色发展,共同应对气候变化等环境问题。
作为我国代表团的主席,我深知我们肩负着重要的使命。
在本次大会上,我们将积极履行职责,与其他国家代表共同探讨解决全球性问题的方案。
在此,我代表我国代表团向大会发出以下倡议:一、加强交流与合作,增进相互了解,共同维护世界和平稳定。
二、深化经贸合作,实现互利共赢,共同推动全球经济增长。
三、加强环境保护,共同应对气候变化等环境问题,实现可持续发展。
四、深化人文交流,促进不同文明相互尊重、相互借鉴,共同构建人类命运共同体。
最后,我坚信,在全体与会代表的共同努力下,本次大会必将取得圆满成功,为推动全球治理体系改革和构建人类命运共同体作出积极贡献。
模联发言稿件英文

模联讲话稿英文【篇一:模联中英文主席稿】英文主席稿1、请大会主席团成员和工作小构成员就位。
2、distinguished delegates, now we’re going to have the roll call. please raise you placard and answer‘pre(se现nt!在大’会开始点名)3、there are [a] delegates present, the simple majority is [b], the two-thirds majority is [c] and 20% of all is [d].(点名结束,会场共有[a]位代表列席,简单多半为[b],2/3多半为[c])4、此刻我宣告首届模拟结合国大会正式开会。
5、大会第一对叙利亚问题(议题)进行议论,需要讲话的国家请举牌。
6、此刻请x国代表登台对本国立场进行90秒的陈说。
正式争辩:1、nowthe speakers’list is open. delegates, who want to be added in the speakers’list, please raise your placards.(此刻开启正式争辩讲话名单,请希望被列入主讲话名单的国家高举国家牌。
)(注意点国家名时注意速度,以便主席助理记录)2、让渡时间让渡给主席the chair: thank you, delegate. you have xseconds left. would you like to yield your time? (主席:感谢x国代表,您还有__秒的讲话时间。
请问能否愿意让渡你的讲话时间?) delegate:yield time to the chair(代表:让渡给主席。
)the chair: thank you.(主席:感谢)让渡给其余代表the chair: thank you, delegate. you have x seconds left. would you like to yield your time? (主席:感谢x国代表,您还有__秒的发言时间。
模联发言稿格式及范文

尊敬的主席,各位代表,大家好!今天,我站在这里,有幸代表我国参与此次模拟联合国会议。
在此,我将结合我国国情和国际形势,就本次会议的议题发表几点看法。
一、模联发言稿格式模联发言稿格式一般包括以下几个部分:1. 开场白:向主席和各位代表表示问候,简要介绍自己的身份和发言目的。
2. 背景介绍:阐述本次会议议题的背景,包括历史、现状和存在的问题。
3. 我国立场:阐述我国在本次会议议题上的立场和主张。
4. 国际合作:提出我国在解决本次会议议题上的国际合作建议。
5. 总结:对本次发言进行总结,强调我国在解决本次议题上的决心和信心。
6. 结束语:向主席和各位代表表示感谢,表达对我国在国际事务中发挥作用的期待。
二、模联发言稿范文尊敬的主席,各位代表:大家好!我是来自中国的代表,非常荣幸能在此就本次会议议题发表我国立场。
一、背景介绍近年来,全球气候变化问题日益严重,给人类生存和发展带来了严重威胁。
各国应共同努力,加强国际合作,共同应对气候变化。
二、我国立场1. 我国政府高度重视气候变化问题,积极参与国际气候变化谈判,坚定支持《巴黎协定》。
2. 我国致力于实现绿色发展,推动能源结构优化,加大低碳技术研发和推广。
3. 我国将加强国内政策制定,确保实现《巴黎协定》中的承诺。
三、国际合作1. 建立全球气候治理体系,加强各国在气候变化领域的政策协调。
2. 加大资金支持,帮助发展中国家应对气候变化。
3. 推动全球气候治理体系改革,提高发展中国家在气候治理中的话语权。
四、总结气候变化是全球性问题,需要各国共同努力。
我国将坚定不移地履行国际义务,为全球气候治理作出贡献。
我们相信,在各国共同努力下,一定能够战胜气候变化这一挑战。
最后,感谢主席和各位代表给予我国发言的机会。
我国期待与国际社会携手合作,共同应对气候变化,共创美好未来!谢谢大家!。
模联专用术语

现在台上有一××文件,现已下发到各位代表手中。
现在请本决议草案/修正案的起草国介绍本决议草案/修正案。
×国代表,你有×分钟时间。
现在有一动议,动议大会停止辩论,开始投票。
请支持的国家高举国家牌(点出3个国家A、B、C);请反对的国家高举国家牌(点出3个国家D、E、F)。
A 代表你有2分钟的时间陈述理由……D代表,你有2分钟的时间陈述理由……B代表,你有2分钟的时间陈述理由……E代表,你有2分钟的时间陈述理由……C代表,你有2分钟的时间陈述理由……F代表,你有2分钟的时间陈述理由……现在开始投票,现在进行投票,请支持的代表高举国家牌……请反对的代表高举国家牌……(不通过)此动议未获通过。
台下有无动议或问题?(通过)此动议获得通过,现在开始对决议草案×.×的投票。
现在封闭会场,开始重新点名……请被点到名的国家高举国家牌,并说:赞成、反对或跳过……决议草案×.×获得通过,请投反对票的国家上台陈述理由。
二、英语术语Role call: 点名Present: 到Placard: 席卡Page: 意向条Simple Majority: 简单多数Two-thirds Majority: 三分之二多数Are there any points or motions on the floor?: 台下有无任何问题或动议?Set the topic: 确定议题Formal Debate: 正式辩论General Speaker’s List: 主发言名单To whom would you like to yield your time?: 您希望怎样让度您的时间三种选择:1. Back to Chair:将时间让渡给主席——即剩余时间作废2. To the floor:将时间让渡给台下——即回答台下提出的问题或提出评论。
3. To XX:将时间让渡给某国代表。
模联主席用语指导

模联主席用语指导1、会议开场Hello, every delegate. I’m the chair of this conference; first of all, let’s introduce our dais here, the first chair XXX, the second chair XXX, and the secretary/director XXX.各位代表大家好,我是本次会议的主席,首先介绍主席团成员:第一主席XXX,第二主席XXX,会议指导、会议秘书XXX。
2、点名OK,let’s start roll call. The delegate be called please raise your card or your hand, and say “present”(chair/secretary repeat: the delegate of XX is present or abstain)现在进行点名,被点到的代表请高举国家牌或手,答“到”。
(代表答到以后,主席/秘书重复:某国代表到、缺席)OK, today we have XX delegate here, so the simple majority will be XX, the 2/3 majority will be XX. 现在我们有XX代表出席会议,那么,我们的简单多数将是XX,三分之二多数将是XX。
3、设定议题Because we have two topic today,so let’s start set topic.因为本会议有两个议题,所以我们将进行议题先后设置。
The first topic is XXXXX, The delegate who confirms the topic one, please raise your card or hands.第一个议题是:XXXXX,同意先讨论议题一的请举手或国家牌。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
主席用语:1. Open the meeting:“If there are no objections, we will bring the Committee into formal session. If all Delegates will please take their seats, the Rapporteur will begin Roll Call.”2. Roll Call:a) Before roll call:During roll call, “Present” and “Present and voting” are allowed.b) Roll callAlgeriaArgentinaAustria………. c) After roll call“For those Delegates who may have arrived while the roll call was being taken, and whose attend ance has not yet been recorded, please send a note forward to the dais to let us know of your arriva l and voting status. Please be certain your State’s attendance has been recorded. You will not be re cognized while the Committee is in substantive voting session if the dais has not recorded your att endance.”3. Open the Speakers List:(automatically, no placards)“Are there any motions or points on the floor at this time?” (Many delegate raises their placards …) The speakers list automatically opens. All those who would like to be placed on the Speaker’s List, please raise your placards.some countries by the principle of fair)(For those who are not called by the chair:)“If any additional members of the Committee wish to be placed upon the Speaker’s List, please send a note forward to the dais with an explanation in this regard.”4. Set the Speakers’ Time:(2 in favor and 2 in opposition, each has 15secs,Simplemajority, need a second, debatable)“The chair now needs a motion to set the speakers’ time. Are there any motions or pointson the floor at this time? …...Thank you Delegate, this motion is in order. Are there any additional points or motions on the floor at this time? [No placards] Seeing none, a motion to set the speaker ’s time as X has been introduced. This motion needs a second, do I have a second? Second) This motion is debatable, the Chair will entertain 2 speakers in favor of this motion and 2 speakers in o pposition. Will those Delegates wishing to speak in favor of this motion please raise your placards ? Saudi Arabia and France, you will speak in favor of the motion. [Both Chair and Rapp record tw o speakers selected to speak in favor] Will those Delegates wishing to speak in opposition to this motion please raise your placards? Ethiopia and India, you will speak in opposition to this motion.” [Chair and Rapp record speakers selected]”In favor: (交叉着叫)“The Chair recognizes the Honorable Delegate from Saudi Arabia. You have fifteen seconds to s peak in favor of this motion.” [Saudi Arabia speaks]In opposition:“Thank you, Delegate. The Chair now recognizes the Honorable Delegate from Ethiopia. You ha ve fifteen seconds to speak in opposition to this motion.” [Cuba speaks]In favor:“The Chair recognizes the Honorable Delegate from France. You have fifteen seconds to speak in favor of this motion.” [France speaks]In opposition:“Thank you, Delegate. The Chair now recognizes the Honorable Delegate from India. You have f ifteen seconds to speak in opposition to this motion.” [India, speaks]“The motion is decided by a simple majority vote and, as a procedural matter, I remind all Deleg ates that abstention is out of order. All those in favor of this motion, please raise your placards... A ll those opposed...”“The motion to set the speakers’ time as 30s passes by a vote of X in favor and Y opposed.”5. Suspension of the meeting: (need a second, no debate, simple majo rity)The motion to suspend the meeting passes by a vote of X in favor and Y opposed. The Committee will reconvene in ten minutes. Since this motion to suspend the meeting for 20 minutes passes, t he other two motions automatically fail.”6. Close of the speaker’s list: (need a second, no debate, simple major ity)Towards the end of the first day, some delegates may raise such a motion to close the speakers’ list.“Thank you, Delegate. That motion is in order. A motion has been raised to close the speaker’s li st. This requires a simple majority vote with no debate. Prior to voting, allow the dais to remind th e committee about the result of the close of the speaker’s list. If this motion passes, no delegate’s c an be added to the speaker’s list, when the names in the list exhaust, we will go to the voting proce dure immediately. Is there any question about this motion? Seeing none, all those Delegate in favo r of closing the speakers’ list, please raise your placards. [Chair and Rapp record vote] All those o pposed… [an overwhelming majority of the Committee votes in opposition] This motion clearly p asses.”7、 Closure of debate: (need a second, two in opposition, each has 15 secs, 2/3 majority)If the speakers list exhausted, automatically end the formal session and enter the voting procedure. Otherwise, the chair waits for a motion to close the debate. For example:“Are there any additional points or motions on the floor at this time? [no placards] Seeing none, there is a motion on the floor for closure of debate. This motion requires two speakers in oppositio n and is decided by a 2/3 majority vote. Before I ask for speakers on this motion, I remind you all t hat this motion will formally end debate on this topic and the Committee will move immediately i nto voting procedure. Only X draft resolutions have been formally introduced .。