七夕节习俗礼仪分享
七夕节的传统习俗和庆祝方式

七夕节的传统习俗和庆祝方式七夕节,也被称为中国情人节,是中国古代的一个浪漫节日。
传说中,七夕节的由来和牛郎和织女的故事有关。
在这一天,人们会庆祝这对传说中的星星恋人的相聚,表达他们对爱情的向往和祝福。
以下是七夕节的传统习俗和庆祝方式。
1. 搭乘牛车在农村地区,七夕节的传统习俗之一是搭乘牛车。
人们会装饰牛车,将鲜花和彩带系在牛车上,然后乘坐牛车在村庄里巡游。
这象征着追求爱情和幸福的希望,同时也是对牛郎和织女的祝福。
2. 祈福并祭拜织女星在这个特殊的日子里,一些人会去庙宇祈福并向织女星祭拜。
他们会烧香、献花,向织女星祈求恋爱顺利、姻缘早到、幸福美满。
3. 挂五彩七公主在一些地方,特别是南方地区,人们会用五彩纸折成形状各异的小纸鹤,并将它们挂在竹竿上,代表七仙女和牛郎的传说故事。
这些五彩纸鹤在微风中飘扬,给人一种浪漫愉悦的感觉。
4. 织女星婚一些地区的七夕节会举行织女星婚的仪式,这是模拟牛郎和织女的婚礼。
人们会选出一对年轻的男女扮演牛郎和织女,穿着传统的古装,在仪式上交换婚饰,庆祝他们的爱情。
5. 向星星许愿七夕节的传统之一是向星星许愿。
人们会在这一天注视着银河中的牛郎星和织女星,然后许下自己的愿望。
相信在这个浪漫的夜晚,牛郎织女会成全他们的心愿。
6. 点燃烟花和放飞孔明灯七夕节也是烟花缤纷和放飞孔明灯的日子。
人们点燃烟花,欣赏五彩斑斓的烟火,祈求爱情的美好和幸福的未来。
同时,他们还会将写有心愿的孔明灯放飞,期盼心愿能够成真。
7. 举办文艺晚会许多城市会在七夕节举办各种各样的文艺晚会。
这些晚会通常会有歌舞表演、戏剧演出和音乐会等,吸引着许多人前来观看和参与。
文艺晚会为人们提供了一个共同庆祝七夕的平台,欢庆爱情和浪漫。
总结起来,七夕节是一个浪漫的节日,人们通过各种传统习俗和庆祝方式来表达对爱情的渴望和祝福。
无论是搭乘牛车、祈福,还是挂五彩七公主和织女星婚,都展现了人们对美好爱情的向往。
而向星星许愿、点燃烟花和放飞孔明灯,则是表达对自己愿望实现的期待。
七夕节的习俗

七夕节的习俗七夕节是中国古老的民间传统节日,也被称为中国情人节。
它在农历七月初七这一天庆祝,因此得名。
七夕节的习俗独特多样,充满了浪漫和传统文化的味道。
一、传统习俗1. 织女穿针七夕节的传说源于中国古代的传说故事,讲述了织女和牛郎之间的爱情故事。
根据传统习俗,许多女孩在七夕节这一天会在家中织布,寓意着向织女学习勤劳和技巧。
2. 祈福七夕节也是祈福的时刻。
人们会前往庙宇或神社,向神明祈祷平安和幸福。
他们会点燃香烛,祭拜神像,同时祈求心愿能够实现。
3. 点亮灯笼在七夕节这一天,许多地方会举行灯笼展览。
人们会点亮华丽的灯笼,用来祭祀神明和祈福。
夜晚的灯笼展览犹如一幅美丽的画卷,吸引着人们的目光。
4. 探索天文七夕节也是天文学的重要时刻。
人们利用这一天晴朗的夜空观察星星,寻找牛郎织女星等,寄托着对爱情的期望。
同时,人们还会互相赠送星星戴花,寓意着希望爱情能够长久美好。
二、现代习俗1. 送花和礼物在现代七夕节,送花和礼物已经成为一种流行的习俗。
许多人选择在这一天送给自己的爱人鲜花或浪漫的礼物,以表达他们的爱和关心。
2. 约会和浪漫晚餐七夕节也是情侣们约会的时刻。
人们会选择一个特别的地方度过这一天,享受浪漫的晚餐和时光。
餐厅和咖啡厅通常会准备特别的七夕套餐,吸引情侣们前来共度美好时光。
3. 写情书和诗歌七夕节也是写情书和诗歌的好时机。
人们会在七夕节这一天表达自己的感情,用美丽的文字将深情和思念传达给对方。
一封真诚的情书或一首动人的诗歌,能够让人永远铭记。
4. DIY手工艺品很多人喜欢在七夕节这一天动手制作一些特殊的手工艺品,以表达对另一半的爱意。
例如,制作一只纸鹤或编织一条七色纱线手链,这些特别的礼物往往能够让人感受到制作者的用心和情感。
三、七夕节的意义七夕节不仅仅是一个浪漫的节日,更是人们传承和弘扬传统文化的重要方式。
通过庆祝七夕节,我们可以更好地了解和感受中国古代传说中的勤劳、智慧和爱情。
七夕节也是表达感情和情谊的重要时刻。
七夕有哪些传统习俗

七夕有哪些传统习俗七夕,又称中国情人节,是中国传统的节日之一。
它源于古代的牛郎织女传说,讲述了一对相爱的神仙因为工作错误而被分隔在银河两岸,每年七月七日他们才有机会相聚一次。
七夕已经成为中国浪漫爱情的象征,被人们广泛庆祝。
在这个特殊的节日里,人们有许多传统习俗,下面就来介绍一下。
1. 拜穿针乞巧穿针乞巧是七夕节最为传统和浪漫的活动之一。
在这一天,年轻的女孩子会将自己精心准备的一块红绸缎系在庭院的灯杆上,然后拿起一把细针,立志要在七夕这一天学会织布。
因为古代民间传说中,七夕这天,织女会降临到人间,并赐福有心之人,使她们的心愿能够实现。
因此,女孩们都希望借助织女的力量,织出美丽的衣物。
在这一天,还有一些神秘莫测的细活,例如,将细线穿过针眼,并且许愿后用细线绕织针数周,随后将针放入清澈的水中,如果针浮在水面上则代表愿望可实现,如果针沉入水底则代表愿望恐难实现。
2. 点燃七夕烛点燃七夕烛是一项古老而又浪漫的七夕习俗。
在七夕这一天的夜晚,人们会点燃许多红蜡烛,并将它们放置在屋外或庭院中,以期祈福。
据传闻,牛郎织女之间的那条银河,就是由七夕烛的光芒所组成。
燃烧的蜡烛不仅代表了爱情的圆满和美好,也象征着无数有情人之间的思念和祝福。
3. 写情书七夕节被誉为中国情人节,当然少不了写情书这一浪漫的习俗。
在这一天,有情人们会将自己内心深处的情感通过笔墨表达出来,为对方写一封浪漫的情书。
情书中的每个字都充满了爱意和真挚的情感,能够让人们更加深刻地感受到对对方的爱和重要性。
写情书已经成为七夕节最为常见、浪漫且深入人心的习俗之一,是表达感情的最佳方式之一。
4. 吃七夕饭吃七夕饭是七夕传统习俗中一项不可忽视的活动。
在这一天,家人和爱人们会一起准备丰盛的晚餐,围坐在一起共度美好的时光。
七夕饭通常以鱼为主,因为鱼在中国文化中寓意着吉祥和团圆。
此外,人们还会准备一些精致的甜点,例如蛋糕或水果,来庆祝这个甜蜜的节日。
5. 观赏牛郎织女星七夕这天,人们还喜欢出门观赏牛郎织女星。
七夕节的风俗及注意事项

七夕节的风俗及注意事项七夕节的风俗及注意事项七夕节是中国的传统节日之一,也是追求爱情和浪漫的时节。
在这个浪漫的节日里,人们会进行各种各样的活动,包括吃七夕饼、赏花灯和拜织女等。
同时,也有一些注意事项需要我们注意。
一、七夕节的传统风俗1.吃七夕饼七夕饼是七夕节不可缺少的食品之一。
七夕饼是一种由糯米制成的甜点。
在过去的七夕节,人们会一起制作七夕饼,并且给邻里亲朋们送去祝福和问候。
2.赏花灯赏花灯是中国南方地区的传统习俗。
在七夕节当晚,人们会在公园和街道上看花灯。
各种形状和颜色的花灯在夜晚摇曳,营造出一种温馨浪漫的氛围。
3.拜织女中国的七夕节也与牛郎织女有关。
在这个传统节日中,人们会向织女祈求美满幸福的爱情和婚姻。
同时,也有一些女孩子会在七夕节这一天去拜访织女,以祈祷自己的姻缘。
二、七夕节的注意事项1.注意交通安全七夕节是一个节日,也是一个夜晚,街上的车流和人流都非常拥挤,需要注意交通安全。
人们应该遵守交通规则,不乱闯红灯,不占道挤行,减少事故的发生。
2.防止火灾赏花灯是七夕节的一个传统活动,但是也容易引起火灾。
因此,人们在赏花灯时应该注意安全,不要在灯笼里放火等易燃物,以免引起火灾。
3.保护环境在七夕节这个日子里,人们到公园和街道上赏花灯,但也需要保护环境。
不要随意乱扔垃圾,不要破坏公园景点,不要损坏花灯,让七夕节的庆祝活动更加浪漫美好。
综上所述,七夕节是中国传统的浪漫节日,也是许多人期待的爱情节日。
在这个节日中,我们应该尊重传统习俗,同时也需要注意交通安全、防止火灾、保护环境等事项。
愿每个人都能在这个节日里过得开心、浪漫,享受与爱人团聚的美好时光。
七夕节民间都有哪些习俗活动

七夕节民间都有哪些习俗活动七夕节,也称为“牛郎织女节”,是中国的传统节日之一,传说牛郎织女在这一天相见了,因此被称为“中国情人节”。
在这一天,人们会举行各种庆祝活动和传统仪式。
下面是一些七夕节民间常见的习俗活动。
1. 织女星祭:在七夕节当天,人们会在庭院内或城市广场上摆放织女星和牛郎星的牌位,然后供上香烛、水果及糖果等礼品。
在祭拜仪式结束后,人们会在牛郎织女的牌位旁点燃烟火,祈祷他们能够永远幸福美满。
2. 爱情宣誓:七夕节晚上,情侣们会踏上鹊桥,在桥上发表誓言或表达对对方的爱意。
这种方式是代表着相信和向天晚的所有神仙宣誓一个愿望和心愿,让每个人都能得到幸福美满的爱情。
3. 挂情灯笼:在七夕节当晚,人们会将情人节专属的灯笼挂在门前或者屋内,灯笼上会写上相应的祝福语或表现出对情人节的期待。
这种做法是为了迎接一个美好幸福的新年。
4. 缝制七夕节礼物:在这一天,男女之间会互相送礼物,并通过礼物传达对方的情感,表达对爱情的重视和珍爱。
一般来说,女生会娴熟地缝制一件手工艺品,送给属于自己的男朋友或者夫君,而男生则会负责准备一些惊喜礼物,比如巧克力、鲜花等。
5. 赏月:传统文化中,七夕节晚上,家家户户都会燃起明亮的灯笼,因为只有燃亮灯笼才能让天上的牛郎织女感受到人间的温暖。
当晚,明月也格外明亮,人们会一起赏月,共同欣赏这美好的天空,祈祷幸福美满。
6. 吃粽子:在七夕节之日,人们还会尝一些特别的食物,比如粽子。
粽子是中国传统习俗中的一种美食,由于它形状独特,寓意吉祥,因此在七夕节的时候,人们都会品尝,代表了家庭团聚的用意。
7. 寄绣球:在旧社会,七夕节是年轻女子最爱玩的节日。
她们会将自己所制作的艾草绣球寄给那些自己喜欢的男生,在绣球上写上自己的名字或者别名,让情郎寻找自己。
这种方式已经不受欢迎,但是这种现象反映了民间文化里充满浪漫与想象力的诗意情怀。
总之,七夕节是一个美好的节日,催化出了天上人世的爱情美好。
民间文化在七夕节的习俗和活动中,传递了人们对于自身价值的追求和描绘,流传至今,表现了丰富多彩的美好愿望。
七夕节有什么风俗传统

七夕节有什么风俗传统七夕节有什么风俗传统七夕节的传统习俗1:拜织女”拜织女“纯是少女、少妇们的事。
她们大都是预先和自己朋友或邻里们约好五六人,多至十来人,联合举办。
举行的仪式,是于月光下摆一张桌子,桌子上置茶、酒、水果、五子(桂圆、红枣、榛子、花生,瓜子)等祭品;又有鲜花几朵,束红纸,插瓶子里,花前置一个小香炉。
那么,约好参加拜织女的少妇、少女们,斋戒一天,沐浴停当,准时都到主办的家里来,于案前焚香礼拜后,大家一起围坐在桌前,一面吃花生,瓜子,一面朝着织女星座,默念自己的心事。
七夕节的传统习俗2:七姐诞广州七夕拜仙,已婚女子一般不能参加,但新婚后的新娘在过第一个七夕时,要举行一次”辞仙“仪式。
即在初六晚上祀神时,除了牲醴、红蛋、酸姜等(取兆得子)以外,还要加上雪梨或沙梨,表示与姑娘节离别之意。
七夕节的传统习俗3:妇女洗发这项习俗,大约和七夕”圣水“的信仰有关。
人们认为,七夕这天取泉水、河水,就如同取银河水一样,具有洁净的神圣力量。
有的地方直接叫它”天孙(即织女)圣水“。
因此女性在这天沐发,也就有了特殊意义,代表用银河里的圣水净发,必可获得织女神的护佑。
七夕节的传统习俗4:穿针乞巧这是最早的乞巧方式,始于汉,流于后世。
《西京杂记》说:“汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼,人具习之。
五代王仁裕《开元天宝遗事》说:”七夕,宫中以锦结成楼殿,高百尺,上可以胜数十人,陈以瓜果酒炙,设坐具,以祀牛女二星,妃嫔各以九孔针五色线向月穿之,过者为得巧之侯。
动清商之曲,宴乐达旦。
土民之家皆效之。
“七夕节的传统习俗5:喜蛛应巧这也是较早的一种乞巧方式,其俗稍晚于穿针乞巧,大致起于南北朝之时。
南朝梁宗懔《荆楚岁时记》说;”是夕,陈瓜果于庭中以乞巧。
有喜子网于瓜上则以为符应。
“七夕节的传统习俗6:种生求子旧时习俗,在七夕前几天,先在小木板上敷一层土,播下粟米的种子,让它生出绿油油的嫩苗,再摆一些小茅屋、花木在上面,做成田舍人家小村落的模样,称为”壳板“,或将绿豆、小豆、小麦等浸于磁碗中,等它长出敷寸的芽,再以红、蓝丝绳扎成一束,称为”种生“,又叫”五生盆“或”生花盆“。
七夕节传统民俗活动

七夕节传统民俗活动七夕节是中国传统的节日,也是世界上最古老的情人节。
在这一天,人们会举行各种传统民俗活动,表达对爱情的向往和追求,今天就让我们一起了解一下七夕节传统民俗活动。
1. 挂牵牛织女挂牵牛织女源于中国古代的民间传说,因为牵牛星和织女星在银河上,每年的七夕之夜,他们就可以相会一次。
在这一天,人们会在庭院、阳台或者墙上吊牵牛织女。
在挂牵牛织女的同时,人们还会写上自己的祝愿,并期望自己的爱情能够像他们一样持久和美好。
2.烧香拜月在七夕节这一天,人们还会举行拜月祭典,以表达对姑嫂之情,以及对友谊和美好的事物的向往。
在拜月祭典当中,人们一般会点燃香烛,并烧香拜月。
在拜月祭典之后,一些年轻人还会在月下谈情说爱,以表达彼此的感情。
3. 送“绣球”和“琵琶”在古代,七夕节也是孝敬母亲和姐姐的日子,为了表示孝心和敬意,男子会送给自己的母亲和姐姐一些手工制作的小礼物,包括“绣球”和“琵琶”。
绣球是由红丝线和五彩丝线缠绕而成的,象征着家庭的幸福和美满。
而琵琶则是古代女性的一种传统乐器,它代表着礼仪、美德和文化。
4. 玩“穿针引线”穿针引线是七夕节另一项传统的民俗活动。
在这个游戏中,男女生可以通过一张纸,用针线来隔着屏障互相连接,以达到更深的了解和感情的升华。
这个游戏并不需要骄人的技艺,但是需要人们的耐心和细心,并且能够加深彼此之间的感情。
5. 野外烧烤为了庆祝这个节日,许多家庭或者朋友们会在七夕节这一天举行野外烧烤派对,在美食和谈笑的同时,拉近了人与人之间的距离,增强人们的感情和情谊。
七夕节是一个表达爱意和美好愿望的节日,它与其他节日一样,有着自己的一套传统习俗和民俗活动。
快来参与这些传统民俗活动,感受中华文化的博大和深厚,以及人与人之间真挚的情感。
七夕节的习俗礼仪

七夕节的习俗礼仪七夕节又称为中国情人节,是中国传统的一个重要节日之一、它源于一个古老的传说,关于两个相爱的人,由于天河的阻隔,只能在每年的七月七夕这一天相会一次。
七夕节不仅有浪漫的情感意义,还有许多丰富多彩的习俗和礼仪,下面我将为大家介绍一些七夕节的习俗和礼仪。
习俗一:织女星拜会七夕节这一天,人们认为织女星下凡拜会天帝,向天帝祈求普天下的姑娘们都能获得幸福的姻缘。
在这一天,许多寺庙会举办拜候织女星的活动。
人们打扮得漂亮,手捧花篮、香烛,前往寺庙烧香拜祭,祈求姻缘美满、幸福美好。
习俗二:送花与祈福七夕节是中国的情人节,所以给亲爱的人送花,成为了许多人的习俗。
尤其是送玫瑰花,象征着爱情与浪漫,是情侣们最喜欢的选择之一、此外,有些人也会送对方一束喜欢的花或者自己亲手制作的花束,以表达自己的心意。
此外,人们也会在七夕这一天做些美容保养的活动,祈求容颜青春永驻、美丽动人。
习俗三:喂水有一种习俗是在七夕夜的午夜,人们会在庭院中挑选水井或是用盘子装满清水,让它在月光下“喂水”。
这样的习俗据称可以使人保持健康、幸福和长命百岁。
有一种传说是,在这个特殊的时刻,口渴的牛群和田野里的所有动物都会饮用到这些水,好运将会降临到每个人身上。
习俗四:赏灯会七夕节的晚上,各地会举办盛大的赏灯会。
人们家家户户都要挂上各种各样的纸灯笼和彩灯,燃放烟火,增添节日的气氛。
尤其是在江南地区,七夕节的灯会极其盛大,流动的彩灯和照亮的灯笼交相辉映,吸引了无数人前来观赏,其中最有名的要数杭州的湖滨灯会和苏州的平江灯会。
习俗五:撑河灯撑河灯是七夕节的一项特别习俗,主要流行于南方的一些地区。
人们用竹编、纸张等材料制作灯笼,装上蜡烛,放在河流上漂流。
这个习俗的寓意就是人们希望自己的灯笼能够驱散晦暗,驱除病痛和霉运,同时也祈求着情侣们的幸福。
七夕节是一个浪漫、温馨的节日,在这一天,人们可以表达对心爱的人的深情,也可以祈求自己的幸福和美满。
无论是挑选礼物、赏灯会还是织女星拜会,每一个习俗和礼仪都富有深刻的文化内涵和独特的寓意,让人们更加感受到七夕节的美好和浓厚的人文氛围。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
七夕节习俗礼仪分享
一年一度的“七夕节”,又名乞巧节、七巧节,发源于中国两汉时期,是当今世界华人地区以及部分受汉族文化影响的东亚国家传统节日,下面是给大家带来的七夕节的习俗,欢迎大家阅读!
七夕节的习俗
七夕节又称乞巧节,因此七夕节的习俗之一就是穿针乞巧。
古代有乞巧市,非常热闹,大家会在乞巧市购买自己所需要的乞巧物品,亲手缝制服装。
现代很多女孩也会购买五彩丝线等,穿针引线缝制自己所需的服装,可以用精巧的双手打造成各种各样的衣服等,展现了自己的聪慧才智。
七夕节的习俗之二,种生求子。
在家中种粟米、绿豆、小豆等种在土里或是盛放着的水的碗里,长出翠绿的芽,再用彩色的绳子扎成一束,称为种生。
这是古代人“求子”的一种方式,虽然现代年轻人并不常见,但是很多中老年人也会沿袭这种方式,希望家中早添新丁。
七夕节的起源
七夕,原名为乞巧节。
七夕乞巧,这个节日起源于汉代,东晋葛洪的《西京杂记》有“汉彩女常以七月七日穿七孔针于汉代画像石上的牛宿、女宿图开襟楼,人俱习之”的记载,这便是我
们于古代文献中所见到的最早的关于乞巧的记载。
后来的唐宋诗词中,妇女乞巧也被屡屡提及,唐朝王建有诗说“阑珊星斗缀珠光,七夕宫娥乞巧忙”。
据《开元天宝遗事》载:唐太宗与妃子每逢七夕在清宫夜宴,宫女们各自乞巧,这一习俗在民间也经久不衰,代代延续。
“七夕”最早****于人们对自然的崇拜。
从历史文献上看,至少在三四千年前,随着人们对天文的认识和纺织技术的产生,有关牵牛星织女星的记载就有了。
人们对星星的崇拜远不止是牵牛星和织女星,他们认为东西南北各有七颗代表方位的星星,合称二十八宿,其中以北斗七星最亮,可供夜间辨别方向。
北斗七星的第一颗星叫魁星,又称魁首。
后来,有了科举制度,中状元叫“大魁天下士”,读书人把七夕叫“魁星节”,又称“晒书节”,保持了最早七夕****于星宿崇拜的痕迹。
“七夕”也****古代人们对时间的崇拜。
“七”与“期”同音,月和日均是“七”,给人以时间感。
古代中国人把日、月与水、火、木、金、土五大行星合在一起叫“七曜”。
七数在民间表现在时间上阶段性,在计算时间时往往以“七七”为终局。
旧北京在给亡人做道场时往往以做满“七七”为完满。
以“七曜”计算现在的“星期”,在日语中尚有保留。
“七”又与“吉”谐音,“七七”又有双吉之意,是个吉利的日子。
在台湾,七月被称为“喜中带吉”月。
因为喜字
在草书中的形状好似连写的“七十七”,所以把七十七岁又称“喜寿”。
七夕的****是牛郎和织女的爱情故事,在这一天过节的情侣们,相信也是对当下的这份感情十分珍惜和爱护。
七夕节的习俗礼仪
在我国,农历七月初七的夜晚,天气温暖,草木飘香,这就是人们俗称的七夕节,也有人称之为“乞巧节”或“女儿节”,这是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日,也是过去姑娘们最为重视的日子。
在晴朗的夏秋之夜,天上繁星闪耀,一道白茫茫的银河横贯南北,争河的东西两岸,各有一颗闪亮的星星,隔河相望,遥遥相对,那就是牵牛星和织女星。
七夕坐看牵牛织女星,是民间的习俗,相传,在每年的这个夜晚,是天上织女与牛郎在鹊桥相会之时。
织女是一个美丽聪明、心灵手巧的仙女,凡间的妇女便在这一天晚上向她乞求智慧和巧艺,也少不了向她求赐美满姻缘,所以七月初七也被称为乞巧节。
人们传说在七夕的夜晚,抬头可以看到牛郎织女的银河相会,或在瓜果架下可偷听到两人在天上相会时的脉脉情话。
女孩们在这个充满浪漫气息的晚上,对着天空的朗朗明月,摆上时令瓜果,朝天祭拜,乞求天上的女神能赋予她们聪慧的心灵和灵巧的双手,让自己的针织女红技法娴熟,更乞求爱情婚姻的姻缘巧配。
过去婚姻对于女性来说是决定一生幸福与否的终身大事,所以,世
间无数的有情男女都会在这个晚上,夜静人深时刻,对着星空祈祷自己的姻缘美满。
感谢您的阅读。
祝语:荣华花间露,富贵草上霜,不比谁弱谁强,不求利多名扬,寻一知心挈友,戏青山绿水,观鸟语花香,说人生真谛,换快乐良方,潇洒度时光。
七夕节习俗礼仪分享。