德语语法

并列复合句

并列复合句有两个独立的、意义上有联系的简单句组成。并列复合句常带下列并列连词：aber（但是）,und,denn,deshalb（因此）,dann,oder,nich(kein(e))…sondern（而是）,nicht nur…,sondern auch

1. aber

意为“但是，然而”，表示转折。Aber后面为正语序。如：

Es gibt im Zoo viele Tiere, aber die Landschaft dort ist nicht sehr schön.

2. und

意为“和，与，而”，在句中起承接作用，它可连接并列成分或并列句，连接并列句时，und后面为正语序。如：

Sie liest Zeitung und Zeitschrift.

Die Sonne scheint, und am Himmel ist es wolkenlos.

Die Schwäne schwimmen auf dem See, und die Vögel singen im Baum.

3. denn

意为“因为”，表示前句行为的原因。Denn后面为正语序。提问用warum(为什么），denn句放在后面，结果句在前面，如：

Die Kinder kommen gerne hierher, denn es gibt hier viele Tiere.

4. deshalb(谓语动词放在连词后面)

意为“所以，因此”，表示因果关系。Deshalb后面为反语序。原因句放在关面，deshalb 句放在后面。如：

Das Wetter ist schön,deshalb kommen heute vielen Eltern mit ihren Kindern zum Zoo.

5. dann(谓语动词放在连词后面)

意为“然后”，表示行为的先后关系。Dann后面为反语序。如：

Fräulein Müller besucht ihren Lehrer, dann fährt sie allein in die Stadt.

6. oder

意为“或者”，表示在两者中选择其一，可连接两个并列成分或并列句。在连接两个并列句时，oder后面为正语序，如：

Möchten Sie Tee oder Kaffee?

Am Wochenende machen wir Ausflug, oder wir bleiben zu hause.

7. nicht...sondern(kein...sondern)

意为“不是……而是”，表示对立情况或行为。可连接两个句子成分，也可连接两个句子。连接句子时，sondern后面为正语序，如：

Sie spricht nicht Deutsch, sondern Englisch.

Er geht nicht zur Arbeit, sondern er geht mit seinem Sohn ins Kino.

Das ist kein Füller, sondern ein Bleistift.

Ich schreibe keinen Brief, sondern ich übersetze den Text.

8. nicht nur...sondern auch

意为“不仅……，而且……”，可连接两个并列成分或并列句，连接句子时，sondern 后面为正语序。在并列句中，auch可放在句中，如：

Er ist nicht nur klug, sondern auch fleißig.

Es gibt hier nicht nur Tiere, sondern die Landschaft hier ist auch schön.

Es gibt im Kaufhaus nicht nur Jacken, sondern auch Mäntel.

由连词wenn如果。倘若。当……时。每当。每逢。(falls)带起的条件从句：(从句主语紧接着主从连词，从句谓语（动词）位于从句末位。)

条件从句是主从复合句的一种。主从复合句由主句和从句组成。在主从复合句中，从句虽在语法上是完整的，但在意义上从属于主句，是主句的一个部分。从句由主从连词引出，主从连词总是位于从句句首。从句主语紧接着主从连词，从句谓语（动词）位于从句末位。从句中如使用分离动词时，分离动词须连写；如果从句谓语是复合谓语，那么复合谓语中的人称变位部分放在从句句末，其余部分（不定式或分词）放在它前面；从句在主句之前，主句用反语序；主从句之间用逗号分开，全句标点符号以主句句型为准。

从句在前(主句反语序）：

Wenn Sie nicht viel Zeit haben, gehen Sie zu einer Imbissstube.

主从连词-->从句主语-->从句其他成分-->从句中动词的变位形式-->主句中动词的变位形式-->主句主语-->主句其他成分

主句在前:

Sie gehen zu einer Imbissstube,wenn Sie nicht viel Zeit haben.

主句主语-->主句中动词的变位形式-->主句其他成分-->主从连词-->从句主语-->从句其他成分-->从句中动词的变位形式

注意:

1. 由连词wenn(如果,假如,倘若,在…条件下)带起的从句表示主句行为发生的条件,起状语作用,从句中的谓语变化部分位于句末;对条件从句提问用Unter welcher Bedingung(在什么条件下?)或In welchem Fall(在什么情况下?)

Wenn es nicht regnet, machen wir einen Ausflug.

Unter welcher Bedingung machen wir einen Ausflug?

Wir gehen zu einer Imbissstube, wenn wir nicht viel Zeit haben.

Unter welcher Bedingung gehen wir zu einer Imbissstube?

2. 由wenn带起的条件从句,主句和从句的位置不很严格,从句可以在主句之前,也可以在主句之后(如上文例句),但如果主句是命令句或问句(判断疑问句和一般疑问句),则主句一般在从句前面,如:

Bestellen(预订,整理,处理) Sie etwas Besonderes,wenn Sie in Deutschland sind!

Kauf bitte mir in Buch, wenn du in die Stadt gehst.

判断疑问句

Willst du mit uns einen Ausflug machen, wenn das Wetter schön ist?