Walt Whitman沃尔特 惠特曼
沃尔特惠特曼
1856年，第2版《草叶集》出版，共收诗32首。《一路摆过布鲁克林渡口》是诗人最优秀的作品之一。此外， 《阔斧之歌》、《大路之歌》也是名篇。
1859年，《星期六周刊》的圣诞专号上刊出了惠特曼的一首优秀抒情诗《从永不休止地摆动着的摇篮里》， 这是一首爱情和死亡的颂歌。次年应波士顿一出版家之请，印行了《草叶集》第3版，这本诗集算是第一次“正式 出版”。集中有124首新诗，包括《从永不休止地摆动着的摇篮里》和3组分别名为《民主之歌》、《亚当的子 孙》、《芦......
沃尔特·惠特曼
著名诗人人文主义者
目录
01 人物经历
03 作品பைடு நூலகம்版情况
02 人物生平
基本信息
沃尔特·惠特曼（英语：Walt Whitman，1819年5月31日－1892年3月26日），出生于纽约州长岛，美国著 名诗人、人文主义者，创造了诗歌的自由体（Free Verse），其代表作品是诗集《草叶集》（Leaves of Grass）。
人物经历
人物经历
28岁 1841年搬到纽约。 1855年父亲去世，后并出版《草叶集》（Leaves of Grass）第一版。 1862年，探望在腓烈德利斯堡战役中受伤的兄弟。1865年，林肯被暗杀，惠特曼的战时诗集 Drum-Taps （后来放到《草叶集》中）出版。1871年母亲路易莎去世。 1882年，会见奥斯卡·王尔德，出版 Specimen Days and Collect。1885年 为纪念林肯逝世20周年，作诗 《献给那个被钉在十字架上的人》，后收入《草叶集》。 1888年，第二次打击。严重的疾病。 1891年，草叶集最后一版。 1892年3月26日，惠特曼去世。 他在九个兄弟姐妹中排行第二。1823年，惠特曼一家移居到纽约布鲁克林区。惠特曼只上了6年学，然后开 始做印刷厂学徒。惠特曼基本上是自学的，他特别喜欢读荷马、但丁和莎士......
沃尔特惠特曼经典的诗
沃尔特惠特曼经典的诗
沃尔特惠特曼经典的诗有：农村一景、给你、赛跑者等。
1、农村一景。
原文：通过安静的农村谷仓的大门口，我看见，一片阳光照耀的草地上牛羊在吃草。
惠特曼简介：沃尔特·惠特曼，出生于纽约州长岛，美国诗人、散文家。
他的作品表现出强烈的个性，洋溢着奔放的激情，诗作兼并了超验主义与现实主义的文风。
他在1841年出版了一些短篇故事；一年后在纽约出版了小说《富兰克林埃文斯》。
2、给你。
原文：陌生人哟，假使你偶然走过我身边并愿意和我说话，你为什么不和我说话呢？
惠特曼人物生平：他在九个兄弟姐妹中排行第二。
1823年，惠特曼一家移居到纽约布鲁克林区。
惠特曼只上了6年学，然后开始做印刷厂学徒。
惠特曼基本上是自学的，他特别喜欢读荷马、但丁和莎士比亚的作品。
3、赛跑者。
一个训练得很好的赛跑者在平坦的路上跑着，他精瘦而坚韧，两腿肌肉隆起。
惠特曼的创作经历：1855年《草叶集》的第1版问世，共收诗12首，最后出第9版时共收诗383首。
其中最长的一首，即后来被称为《自己之歌》的那首诗。
共1336行。
这首诗的内容几乎包括了作者毕生的主要思想，是作者最重要的诗歌之一。
诗中多次提到了草叶：草叶象征着一切平凡、普通的东西和平凡的普通人。
美国文学Walt Whitman
• In the poem, I or myself, in its most limited sense, is Whitman himself; but in its largest and most frequent sense, it is generic and representative of all men. The image of this poem is panoramic(全景的), flowing and expanding without end. • Through the creation of multiple images, Whitman expresses his innermost being, the spirit of the age and country and the unity of all human experiences. • The structure of this poem is also original, different from the traditional poetic pattern. The movement of this poem is circular rather than linear.
Walt Whitman沃尔特· 惠特曼 (1819-1892)
▲He was one of the great innovators and pioneers in American poetry. ▲ an American famous poet
life
• Growing up in a working-class background in Brooklyn, New York, Whitman had very little education. • In 1840s, to pick up some first-hand knowledge of life and people, he worked as a shopkeeper, an apprentice to a printer and an editor of various newspapers. • In 1848, he visited New Orleans, Chicago and the western frontier and saw much of the Mississippi heartlands. This experience furnished both material and the guiding spirit for his epic, Leaves of Grass, the first edition of which (15poem) was published in 1855.
《我自己的歌》沃尔特·惠特曼（WaltWhitman）
《我自己的歌》沃尔特·惠特曼（WaltWhitman）1819年，惠特曼生于现今长岛，南亨亭顿附近的一个农舍中，他在九个兄弟姐妹中排行第二。
1823年，惠特曼一家移居到纽约布鲁克林区。
惠特曼只上了6年学，然后开始做印刷厂学徒。
惠特曼基本上是自学的，他特别喜欢读霍默、但丁和莎士比亚的作品。
在做了两年学徒以后，惠特曼搬到纽约市，并开始在不同的印刷厂工作。
1835年，他返回长岛，在一所乡村沃尔特·惠特曼学校执教。
1838年至1839年期间，他在他的家乡办了一份叫做《长岛人》的报纸。
他一直教书直到1841年，之后他回到纽约并当了一名记者。
他也在一些主流杂志上担任自由撰稿人，或发表政治演讲。
惠特曼的政治演讲引起了坦慕尼协会的注意，他们让他担任一些报纸的编辑，但是没有一个工作做的长久。
在他担任有影响力的报纸《布鲁克林之鹰》的两年间，民主党内部的分裂使得支持自由国土党的他离开了工作。
在他尝试为自由国土办报纸的努力失败后，他开始在不同的工作间漂浮。
1841年到1859年间，他共在新奥尔良编辑过1份报纸、纽约2份报纸和长岛四份报纸。
在新奥尔良的时候，他亲眼目睹了奴隶拍卖——当时很普遍的事情。
这时，惠特曼开始着力写诗。
19世纪40年代是惠特曼长期工作的第一个收获期：1841年他出版了一些短篇故事，一年后他在纽约出版了小说《富兰克林·埃文斯》（Franklin Evans）。
第一版的草叶集是他自己付费出版的，出版于1855年，也是他父亲去世的那年。
但是他的诗集由12篇长篇无标题的诗组成。
一年后，在草叶集的第二版，连同爱默生的祝贺信一同被出版。
第二版有20组诗。
爱默生一直企盼着一名新的美国诗人，现在他在《草叶集》中找到了。
在美国内战后，惠特曼在内政部当职员，但是当当时的内政部部长詹姆士·哈兰发现他是“讨厌”的《草叶集》的作者后，他把惠特曼解雇了。
到了1881年的第七版时，由于不断上升的知名度，这版诗集得以畅销。
Walt Whitman(1819-1892)
•ห้องสมุดไป่ตู้
……
•
打开大门上的锁/从门柱上撬开大 门/……通过我而发出被禁制的呼声：/ 性的和肉欲的呼声……/我认为欢媾并不 比死更粗恶,/我赞赏食欲和色欲,/视觉、 听觉、感觉都是神奇的。
——《自己之歌》（《Song of Myself》）
•
诗人把自己描绘成 所有人中的一个。 • 这个人是超群的， 又是普通的；有优点， 也有毛病，甚至道德 并不完美。 • 就象一棵大树上一 片普通的叶子，一个 草原上的一株普通的 小草。
• Song of Myself 自我之歌（我 自己的歌） • I Sit and Look Out 我坐在这儿 眺望着 • I hear America Singing 我听见 美国在歌唱 • O Captain! My Captain! 船长！ 我的船长！ • Beat! Beat! Drums! 敲吧 战鼓！ • Democratic Vistas 民主的前景 • The Tramp and Strike Question 流浪汉和罢工问题
•
Major Themes in His Poetry
• Equality of things and beings • Divinity of everything • Multiplicity of nature • Self-reliant spirit • Death, beauty of death • Expansion of America • Brotherhood and social solidarity (unity of nations in the world) • Pursuit of love and happiness
Free Verse: 自由诗
walt_whitman_沃尔特_惠特曼_
Influence
Whitman was honored on a 'Famous Americans Series' Postal issue, in 1940.
• Literary influence： Whitman's influence over modern poetry is great in the world as well as in America. His best work has become part of the common property of Western culture. Many poets inEngland, France, Italy and Latin America are in his debt. Innovations in diction and verification： Free verse.
Thank you!
Work: Leaves of Grass
1. Song of Myself 2. There Was a Child Went Forth 3. Crossing Brooklyn Ferry 4. Democratic Vistas 5. Passage to India 6. Out of the Cradle Endlessly Rocking
Walt Whitman 沃尔特·惠特曼Biblioteka ifeWorks Career
Themes Techniques Influence
life(1819-1892)
• Walter Whitman was born on May 31, 1819 in Long Island长岛。His family is a working-class. • At age eleven Whitman concluded formal schooling. He then sought employment for further income for his family; He only had five years of schooling.
惠特曼
惠特曼的名字，中国人民是早已熟悉的。五四时期，诗人郭沫若在名诗《匪徒颂》中就赞扬过惠特曼为文艺革命家。
惠特曼是土生土长的美国诗人，他创造了一种新型诗体：自由体诗。即不受格律、韵脚的限制和束缚，人思想和语言自由自在的发挥，诗作《草叶集》奠定了美国诗歌的基础，并对美国及其他国家的诗歌艺术产生了相当大的影响。
1847 在美国和加拿大徒步旅行。春天，在报纸上发表一篇题为《美国工人反对奴隶制度》的论文。开始了后 来编入《草叶集》诗篇的写作。
1848 1月，被《每日鹰报》解雇。
1849 “自有土壤派”在布鲁克林办起了自己的机关报《布鲁克林自由人》，惠特曼成了该报的编辑。秋天，因“自由土壤派”领导人的变节，愤然辞职，并在9月11日《布鲁克林自由人》上刊登声明。
惠特曼的第一部诗集是《草叶集》（Leaves of Grass），1855年在纽约出版时只有94项，包括12首诗作，到1882年版时，已增加到372首诗作；1861年美国南北战争爆发，这个时期，他写下了真实记录这场革命战争的《鼓专用集》；林肯总统被刺后，他写下了沉痛表达美国人民对林肯被刺而哀思的《啊，船长!我的船长》、《今天的军营静悄悄》等诗篇，表示了对林肯的沉痛哀悼；在有名的《神秘的号手》一诗中，他乐观地描绘了未来的自由世界。惠特曼是美国著名的民主诗人，他歌颂民主自由，体现了美国人民对民主的渴望，他赞美人民创造性的劳动，他的诗给人以积极向上的生气勃勃的精神。
在一个伟大事业开头的时候，为了这样良好的开端，我恭贺您。这个开端将来一定会有广阔的前景。我揉揉眼睛，想看看这道阳光是不是幻觉；但是这本书给我的实感又是明确无疑的。它的最大优点就是加强和鼓舞人们的信心。
Walt-Whitman--沃尔特·惠特曼-英美文学PPT课件
• Edited a newspaper, the LongIslander, in Huntington
• Back to New York City to work as a printer and journalist
• Experienced various jobs
• Began writing a new kind of poetry
• filled with optimistic expectation and enthusiasm about new things and new epoch.
1. The whole hard-working people The burgeoning life of cities. The fast growth of industry and wealth in cities
2. Individual value
3. Pursuit of love and happiness
4. Sexual love
5. The individual person and his desires must be respected.
.
5
Influence
America’s first “poet of democracy”
.
Excerpt from Song of
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Walt Whitman沃尔特惠特曼
Walt Whitman沃尔特惠特曼
I Sit and Look Out 我坐而眺望
I sit and look out upon all the sorrows of the world,
我坐而眺望世间所有的悲哀，
and upon all oppression and shame,所有的压迫和羞辱
I hear secret convulsive sobs from young men at 我听见年轻人悄悄地啜泣哽咽，anguish with themselves, remorseful after deeds done,
为自己的痛苦，为所作所为懊悔不已
I see in low life the mother misused by her children,
我看见底层社会的母亲拉扯着孩子，
dying,neglected, gaunt, desperate,
I see the wife misused by her husband, I see the 我看见饱受丈夫虐待的妻子，treacherous seducer of young women, 我看见奸诈的骗子把少女诱惑
I mark the ranklings of jealousy and unrequited love
attempted to be hid, I see these sights on the earth,I see the workings of battle, pestilence, tyranny, I see
martyrs and prisoners, 我看见战争、瘟疫和苛政，我看见烈士与战俘。
在航行中
I observe a famine at sea, I observe the sailors casting我看见了一场饥荒，lots who shall be kill'd to preserve the lives of the rest,
我见到船员抽签决定谁应该去死，以保其他人的生命
I observe the slights and degradations cast by我见到劳工、穷人、黑人等诸多生灵遭受着傲慢之人的藐视与侮辱
arrogant persons upon laborers, the poor, and upon negroes, and the like;
All these-all the meanness and agony without end I所有这些——这一切无穷的痛苦与卑劣，
sitting look out upon,
我坐而眺望
See, hear, and am silent.
看着，听者，我默默无语
Song of Myself自我之歌
I celebrate myself，and sing myself，我赞美我自己，歌唱我自己，
And what I assume
you shall assume，我所讲的一切，将对你们也一样适合，For every atom
belonging to me as good belongs to you. 我闲游，邀请我的灵魂一起，
I loafe and invite
my soul，我俯首下视，悠闲地观察一片夏天的草叶。
I learn and loafe
at my ease observing a spear of summer grass. 我的舌，我的血液中的每个原子，都是由这泥土这空气构成，
My tongue，every atom of my blood，form‘d from this soil，this air，我生在这里，我的父母生在这里，他们的父母也生在这里，
Born ere of
parents born here from parents the same，and their parents the same，
I，now thirty seven years old in perfect health begin，我如今三十七岁，身体完全健康，开始歌唱，
Hoping to cease
not till death. 希望不停地唱下去，直到死亡。
Creeds and schools
in abeyance，教条和学派先不去管，
Retiring back a
while sufficed at what they are，but never forgotten. 暂且
退回来，满足于它们的现状，可是决不能忘了，
I harbor for good
or bad，I permit to speak at every hazard. 我一味怀抱自然，我允许无所顾忌的诉说自然，
Nature without
check with original energy. 以原始的活力，谁也不能阻挡。