毛织业中英文对照表

人造棉POLYNOSIC
弹性纤维(氨纶)SPANDEX
人造丝RAYON
粘胶纤维(哑光丝)VISCOSE
锦纶POLYAMIDE
氨纶ELASTANE
涤纶POLYESTER
醋酸纤维ACETATE
金属纤维METALLIC
银线LUREX
亚麻LINEN
苎麻RAMIE
金银丝metallic,Lurex
织机(LOOM/FLATKNITTING)
骨位起蛇PUCKERING
上山领扭纹TWISTCOLLAR
跳线SKIPSTITCH
缝线太松或太紧UNEVERYARNTENSION
锄歪眼WRONGPOSITIONOFNEEDLEANDPOINT
锄高STITCHONTHEHIGHERPOSITION
起耳仔UNWANTEDLOOPSONSTITCH
挑撞
反底单边REVERSEJERSEY
缝盘/套口(LINKING)
漏眼DROPSTITCH
笠错横行INCORRECTCOURSE
错缝毛INCORRECTYARN
烂边BROKENSELVAGE
黏边SELVAGENOTSTRAIGHT
缝线散口RUNOFF
对位不符WRONGPOSITIONTOLINKING
领贴子口不均UNEVENSEAM
单边PLAINJERSEY
谷波RUFFLERIPPLEOROTTOMAN
三平HALFMILANOSEMIDOUBLEKNIT
令士LINKSLYNXSTITCH
打鸡FULLMILANODOUBLEKNIT
曼波RACKZIGZAGSTITCH
打花TUCKSTITCHFANCYSTITCH
四平FULLNEEDLE
错针数INCORRECTHANDSTITCHCOUNT
不对支RIBCOLLAROFV-POINTNETMATCH
抽筋POORSTITCH
线头ABSENCETRIMMING
没有拉眼LOORSONCOLLARSTITCHOUTOFTRIMMING
补衣(MENDING)
错毛料WRONGMATERIAL
补衣不良POORDONEOFMENDING
错色纱WRONGCOLOURTOMENDING
珠地HALFCARDIGAN
手钩边CROCHETSTITCH
挂毛INTERSIA
元仝TUBULAR
1×1令士SEEDSSTITCH
有底毛拨花FLOATJACQUARD
坑条RIB
扭绳CABLE
柳条FULLCARDIGAN
搬针WALLSTITCH
拨花DOUBLEJACQUARD
挑吼POINTELLE
元仝拨花TUBJACQUARD
毛织业中英文对照表
毛织业中英文对照表
毛料(WOLLENS)
拉架LYCRA
羊毛WOOL
羊仔毛LAMBWOOL
马海毛MOHAIR
莫代尔MODEL
雪尼尔CHENILLE
尼龙百度文库锦纶)NYLON
棉COTTON
皮革LEATHER
真丝SILK
开士米CASHMERE
山羊毛(兔毛)ANGORA
晴纶(人造毛/生纱)ACRYLIC