天堂抽水蓄能电站的设计特点
抽水蓄能电站设计方案
抽水蓄能电站设计方案设计方案：抽水蓄能电站I.概述II.设计原理抽水蓄能电站的设计原理基于水能和电能之间的相互转化。
其基本组成包括上水池、下水池、涡轮机和发电机。
在电力网络电能供应过剩时，电机将液态水从下水池抽到上水池。
而在用电需求高峰期，通过开启涡轮机，上水池中的水能流下，驱动发电机发电。
III.设计要点为了使抽水蓄能电站能够有效运行，以下是一些设计要点需要考虑：1.上水池和下水池设计：上水池和下水池需要考虑容量和高程的设计。
水池的容量应根据当地的水资源和电力需求来确定。
而水池的高程差越大，其潜在的能量储存也越大。
2.厂房和设备布局：厂房和设备布局需要考虑便于管理和维护，以及对生态环境的影响。
厂房的建设应符合相关建筑安全和防火要求，以保证电站的安全运行。
3.水力设备：涡轮机和发电机是抽水蓄能电站中最重要的设备。
涡轮机应选择高效、可靠的型号，以提高发电效率。
发电机应有较高的功率密度和稳定的性能，以满足电网的需求。
4.系统控制和调度：系统控制和调度是抽水蓄能电站的关键。
应使用先进的自动化控制系统，以实现对整个系统的多变量控制和优化调度，以确保电站的稳定运行和最大利用效果。
5.安全和环保设计：在设计过程中，需要充分考虑安全和环保要求。
应保证水电设备的稳定和可靠运行，并采取措施减少对生态环境的影响。
IV.实施计划2.设计阶段：制定抽水蓄能电站的详细设计方案，包括水池容量、涡轮机和发电机的选择和布局等。
3.建设阶段：进行土建施工，设备安装和测试等工作。
4.调试和运行阶段：对抽水蓄能电站进行系统的调试和优化，然后正式投入运行。
V.结论抽水蓄能电站作为一种环保、可再生的能源储存方式，具有较大的发展潜力。
通过合理的设计和实施计划，可以充分发挥其在电力系统中的作用。
在设计和建设过程中，需要充分考虑安全、经济和环保等因素，以确保电站的稳定运行。
抽水蓄能电站将在未来的能源转型中扮演重要的角色，推动可持续发展。
抽水蓄能电站输水系统设计
抽水蓄能电站输水系统设计抽水蓄能电站是一种以可再生能源为主要能源的电站，其具有储能能力、调峰能力和旋转惯量等优点。
在抽水蓄能电站中，输水系统起到了不可替代的重要作用。
输水系统是指将水从水库输送到水轮机组的系统。
它通常包括水库、进水渠道、隧洞、井孔、压力管道、调压阀门、排水渠道和出口渠道等设施。
水库是水能资源的重要储集器，主要有天然形成的库和人工形成的库两种。
对于天然形成的水库，其水质和水量都受到天气和自然地理条件的限制。
而人工形成的水库则可以适当调节水质和水量，提高水能资源利用效率。
进水渠道是输送水的通道，它的设计主要应考虑渠道弯曲、渠道高差、流速等因素。
在施工过程中要严格控制土方开挖、填筑和脚手架等设备的施工质量，以保证进水渠道的稳定性和安全性。
隧洞是输送水的重要设施，它可以减少水头损失和表面水流阻力，提高输水管道的水力性能。
隧洞设计的主要问题是隧洞截面的选择和坡度的设计，要提高流态稳定性。
井孔是管道连接或改变方向的设施，其设计应考虑井孔的深度、井孔节距和连通管道的坡度等因素。
在施工时要注重井孔的施工质量，如井孔支护和浇筑混凝土等。
压力管道是输送水的主要设施，其设计应考虑管道的直径、壁厚、管道材料和管道长度等因素。
传统的压力管道采用钢管或混凝土管道，而现代的压力管道则采用玻璃钢管道或塑料管道等，以满足不同的输水需求。
调压阀门是为了调节压力而设置的结构，可以使输送压力保持稳定。
它们主要安装在管道上，由液压操作或电控操作，能够快速响应管道压力变化。
排水渠道和出口渠道分别是将水从水轮机组排出来的期间和蓄能期间将剩余水从水库中排出的设施。
排水渠道和出口渠道的设计应考虑流速和输送能力，并满足环境污染和水质保护的要求。
在设计输水系统时，应考虑以下几方面的要素：（1）水头和流量：根据电站运行需求确定水头和流量的要求。
（2）输送距离和海拔高度：需要考虑输送距离和海拔高度对管道设计和流态的影响。
（3）地质条件和土建要求：根据地质条件和土建要求，确保输水系统的安全性和稳定性。
抽水蓄能电站输水系统设计
抽水蓄能电站输水系统设计抽水蓄能电站（Pumped Storage Hydropower Plant，PSH）是一种能量存储和调度的重要手段，其输水系统设计对于整个电站的运行效率和稳定性至关重要。
本文将从输水系统的设计理念、主要组成部分、设计要点和未来发展等方面进行详细介绍。
一、设计理念抽水蓄能电站的输水系统设计一般遵循以下几个理念：1. 高效能量转换：输水系统的设计旨在实现水的高效能量转换，通过将水从下池抽升至上池，并在需要时释放水流，实现电能和水能之间的高效转换。
2. 稳定性和可靠性：输水系统的设计需具备良好的稳定性和可靠性，确保在各种工况下均能安全稳定地运行，实现电站的持续发电和运行。
3. 灵活性和调度性：输水系统应具有一定的灵活性和调度性，能够根据电网负荷和市场需求进行快速的调度和响应，保障电站的经济效益和运行灵活性。
二、主要组成部分抽水蓄能电站输水系统主要由水库、上池、下池、水泵、水轮机、输水管道和控制系统等组成。
1. 水库：水库是输水系统的水源，通常选择海拔高、水量丰富的山区水库作为上下池，用于存储和供给输水系统所需的水量。
2. 上池和下池：上池和下池是输水系统的储水区域，上池用于存储抽升水，下池用于存储释放水，通过两者之间的高度差实现水能的储存和释放。
3. 水泵和水轮机：水泵和水轮机是输水系统的能量转换装置，水泵负责将水从下池抽升至上池，水轮机负责将上池的水流通过发电机转化为电能。
4. 输水管道：输水管道连接上下池、水泵和水轮机，是输送水流的主要通道，其设计和布置对水的输送效率和能量转换效率起着至关重要的作用。
5. 控制系统：控制系统是输水系统的大脑，负责监测和控制水流、水位、水压等参数，实现对输水系统的自动化、集中化控制和调度。
以上组成部分共同构成了抽水蓄能电站输水系统，其设计和运行对于电站的效率和稳定性具有至关重要的作用。
三、设计要点1. 输水系统的计算和优化：根据电站的装机容量、市场需求等因素，对输水系统进行合理的水能储存和释放计算，实现电站的最佳经济效益和运行方式。
抽水蓄能电站设计方案
抽水蓄能电站设计方案1.项目背景抽水蓄能电站是一种利用水的高低水位差进行储能和发电的设施，具有灵活性高、能量转换效率高、能源利用效率高等优点，被广泛应用于能源储备与调度、电力削峰填谷等方面。
本设计方案旨在构建一座具有较大规模的抽水蓄能电站，以满足电力需求和改善能源利用的目标。
2.设计原则（2）可靠性与稳定性：电站应具备可靠的运行功能，保证电力系统的稳定运行；（3）经济性：电站的建设和运营成本应尽可能低，并且能够带来良好的经济效益。
3.基本构想（1）选址：电站应选址在地势落差大、水量丰富的地区，以确保电站的发电量和储能量；（2）水库建设：建设一座大型水库，用于储存上游的水资源，并利用水库的高低差差进行能量的储存和释放；（3）水池和水轮机：在水库上方建设一个高位水池和一个低位水池，通过水轮机将高位水池的水流引入低位水池，同时将水流通过涡轮机转化为电能，再将电能输送到电网中；（4）发电机组：电站应配置多套发电机组，以实现多岗次的机组联动，提高电站的接纳能力；（5）电力系统：电站应建立与电网的连接，以实现电能的双向交流和平稳输送。
4.设备配套（1）泵站：为了将高位水池的水流引入低位水池，需要建设一个泵站，该泵站应选用高效能的水泵进行水的输送；（2）涡轮机和发电机：为了将水流能转化为电能，需要在水轮机上配置高效能涡轮机和发电机，以提高发电效率；（3）电力设备：电站应装备完善的电力设备，包括变电设备、输电线路、配电设备等，以确保电能的安全输送和接入电网。
5.环境影响评估为确保电站建设和运营的环境友好性，应进行环境影响评估。
重点评估电站对水体、土壤、植被、野生动植物、气候变化等方面的影响，并根据评估结果制定相应的环境管理措施，以减少环境的不良影响。
6.社会效益评估电站的建设和运营将产生一定的经济效益和社会效益。
经济效益主要包括发电收益、节约能源成本等方面。
社会效益主要体现在改善能源结构、减少对化石能源的依赖、减少空气污染和减少温室气体排放等方面。
抽水蓄能电站及地下厂房概述
抽水蓄能电站及地下厂房概述抽水蓄能电站是一种利用地势高差差异储存和释放能量的电力储能系统。
其基本原理是将能源转化为电能，通过抽水将低处的水储存起来，待需要释放能量时，将储存的水释放下来，通过水力发电机转化为电能。
地下厂房则是指将抽水蓄能电站的发电设备和相关设备安置在地下，使其更加隐蔽安全。
抽水蓄能电站通常由上水池、下水池和发电机组三部分组成。
上水池位于较高的地方，下水池位于较低的地方。
当电网需求电能较低时，电站利用多余的电能将下水池里的水提升到上水池中，储存起来；当电网需要电能较高时，电站则将上水池中的水放下来，通过水流驱动水轮发电机发电。
与传统的抽水蓄能电站相比，地下厂房有诸多优势。
首先，它们通过将设备安置在地下，使之相对于地面厂房更加安全。
地下厂房可以有效地防范自然灾害，如地震、洪水等，降低设备损坏的风险。
其次，地下厂房对环境的影响较小。
地下厂房无须占用地面空间，减少了对生态环境的破坏。
此外，地下厂房的工作温度更加稳定，有利于设备的运行和维护。
最后，地下厂房具备隐蔽性，做到对外界的观察和威胁最小化，增加了电站的安全性。
然而，地下厂房也面临一些挑战。
首先，地下厂房的建设成本较高。
由于地下厂房需要采用特殊的工程技术和材料，使得建设成本较传统的地面厂房要高。
其次，地下厂房的建设周期较长。
由于地下厂房需要进行较为复杂的施工工艺，建设周期相对较长，增加了工程的难度和时间成本。
此外，地下厂房的日常运维也相对较为困难，需要增加设备运行的定期检修和维护的难度。
在应对这些挑战的同时，地下厂房仍具有广阔的发展前景。
随着能源需求的增加和环境保护的要求不断提高，抽水蓄能电站作为一种环保、可再生的能源储存和利用方式，其发展前景广阔。
地下厂房作为抽水蓄能电站的一种新型形式，可以进一步提高电站的安全性和环境友好性，有望成为未来能源储备和发电的重要选择。
总之，抽水蓄能电站及地下厂房作为一种可再生的能源储存和利用方式，具有很高的应用前景。
抽蓄电站工程施工特点
抽水蓄能电站工程施工特点抽水蓄能电站工程是一种将低峰时段的过剩电力转化为势能，并在高峰时段再将势能转化为电能的工程。
它具有调节能力强、运行效率高、环境影响小等优点，是我国电力系统中重要的组成部分。
抽水蓄能电站工程施工具有以下特点：1. 工程规模大抽水蓄能电站一般由上下两个水库、输水系统、地下厂房和地面开关站等组成。
上下水库之间的距离一般较远，工程规模较大。
以江西奉新抽水蓄能电站为例，总装机容量达到120万千瓦，项目总投资76.39亿元。
工程规模的扩大使得施工过程中需要面对的技术难题和施工组织协调问题更加复杂。
2. 施工技术要求高抽水蓄能电站工程施工涉及到的技术领域广泛，包括土建工程、安装工程、金属结构工程等。
施工过程中需要采用一系列高技术手段，如沥青混凝土心墙堆石坝、混凝土面板堆石坝等先进施工技术。
同时，地下厂房的施工技术要求极高，需要进行洞室开挖、支护和衬砌等工作。
这些高技术要求对施工单位的资质和技术水平提出了较高要求。
3. 施工环境复杂抽水蓄能电站工程施工环境复杂，大部分工程位于山区或者高原地区，地形地质条件复杂。
施工过程中需要面对地质风险、地质灾害等问题。
此外，施工过程中还需要考虑到环境保护和水土保持问题，尽量减免工程区水土流失和对环境的影响。
4. 施工组织协调难度大抽水蓄能电站工程施工涉及到的单位多，包括设计单位、施工单位、监理单位等。
施工过程中需要进行有效的组织协调，确保各个单位之间的协同配合。
同时，施工过程中还需要考虑到施工进度、施工资源需求、施工强度等因素，进行合理的施工组织设计，确保工程顺利推进。
5. 施工安全要求高抽水蓄能电站工程施工过程中，安全隐患较多，如高处作业、洞室开挖、机械设备操作等。
施工过程中需要严格遵守安全生产规定，加强施工现场安全管理，确保施工人员的人身安全。
综上所述，抽水蓄能电站工程施工具有工程规模大、施工技术要求高、施工环境复杂、施工组织协调难度大和施工安全要求高等特点。
抽水蓄能电站建设
抽水蓄能电站建设
一、概述
抽水蓄能电站是一种采用先抽取河水，经过坝址上的泵给水后，将水
储存于上游水库后，在需要时再由下游坝址开启水闸，把水从下游水库泄
入下游河流，通过水轮机变换能量，以达到调节电网系统负荷调节的目的
而设计建设的混合能源电站。
抽水蓄能电站作为一种混合能源电站，具有能够满足负荷变化的快速
调节能力、充分利用水资源、改善降低水环境负荷等优点，能够实现并网、互联合作等快速发电，具有工程经济性、操作灵活性较高、投资少、运行
维护简单等优点，发电能力在1MW～600MW之间，具有规模化、技术多样化、效率高等特点。
二、抽水蓄能电站的优势
①抽水蓄能电站的建设及投资成本较低，投资成本仅为垂直蓄能电站
的50%—80%；
②抽水蓄能电站可以通过调节水位来实现调峰调节容量，较好地满足
负荷变化；。
天堂抽水蓄能电厂发电电动机设计特点及运行情况
２ 发 电 电 动 机 性 能
（ ） 电 电动 机 运 行 于 发 电 工 况 时 ， 额 定 电 １发 在
～
压， 额定 转速 ， 定功 率 ， 定功 率 因数 下 ， 额 额 其效 率为
９ ．９ 。 ７ ８
机组 采用 一洞 二机 的布 置 方 式 ， 由于 下 库 为 日调 节
库 容 ， 以一 日以内最 多 可循 环 发 电运 行 ５ｈ 抽 水 所 ， 运行 ６ｈ两次 ， 日平 均 开停 机 次 数 允 许 循 环 六 次 且 （ 、 开 停一 循环 按 一次 计 算 ） 。年 设 计 抽 水用 电量 为 １ ６亿 ｋ ・ｈ 年 顶 峰 发 电量 为 １ ２ ． ｗ ， ． ５亿 ｋ ・ｈ Ｗ 。 电站 在 电网 中的主要 承 担调 峰 、 谷 的任务 ， 填 同时具 有 调相 和系 统事 故备 用功 能 。可逆 式发 电电动机 基 本 参数 见表 １ 。
９ ．２ 。 ８ ５
（ ） 电电动 机运 行于 发 电工况 时 ， 定 子绕 组 ３发 且 接 成 正常工 作 接法 时 ， 在空 载及 额定 电压 下 ， 电压 线 波形 的正 弦性 畸 变 率不 超 过 ５ ， 空 载 额 定 电 压 在 和额定 转速 时 ， 电压 的 电话谐 波 因数 （ 线 ＴＨＦ） 超 不
（０ 正 常 开 、 机 时 ， １） 停 应使 用 高 压 油 减 载装 置 ，
允 许在 高压 油减 载 装 置 故 障 时 ， 投 入 高压 油 减 载 不
装 置而 开 、 机 。 停 （ １ 发 电机组 设 有机 械和 电气 两套 制 动停机 系 １）
收 稿 日期 ：０ ６Ｏ — ３ ２ ０ 一 １２
电动 工 况 时 起 动 方 式
作 者 简 介 ： 伯 超 （ ９ ５ ） 男 ， 程 师 ， 事 水 电 机 电 技 术 管 理 工 张 １５ 一 ， 工 从 作。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ａｊｓ ｄｔ ｆｃ ｉｔ ｔｅｏｅｈｕ ｆｒｓ ｃ， ｎ ｅｒｃ ｕ ｐｒ ｃｐｃ ｙｗ ｓ ａｅｆｌａ ｖｎａｅｔ ｒｄ ｃ ｈ ｎｎ ｄｕｔ ｉｔｅ ｈ ｖｒａｌ ａｈｒ ｋ ａｄｔ ｏｋｓｐｏｔ ａａｉ ａ ｋ ｕ ｄ ａｔ ｏ ｅｕ ｅｔｅｌ ｉ ｅ ｏ ａ ｌａ ｏｔ ａ ｈ ｔ ｔ ｌ ｇ ｉ ｇ
５月 通 过 验 收 。
统 中 主 要 担 负 调 峰 填 谷 任 务 ， 同 时 具 有 调 相 和 事 故
备 用 功 能 。 电站 于 １ ９ ９ ８年 ６月 开 工 建 设 ，２ 台 机 组 分别 于 ２０ ０ ０年 １ ２月 和 ２ ０ ０ １年 ２ 月 投 入 运 行 。 天 堂 抽 水 蓄 能 电 站 工 程 区 地 层 主 要 为 太 古 代 大 别 群 河 铺 组 第 ３段 ， 岩 性 以 片 麻 岩 为 主 ， 有 少 量 燕
ｈ ｃ ｎ ｓ ． ｈ ｎ ｅ ｔ ｎ ｓ ｅ ｒ ａ ｅ ｎ ｈ ｏ ｓｒ ｔ ｕ ａｉ ｓ ｈ ｒ ｅ ｆ ｅ ｉｎ ｏ ｔ ｔ ｉｋ ｅ ｓ Ｔ ｅ ｉｖ ｓｍｅ ｔｉ ｄ ｃ ｅ ｓ ｄ ａ ｄ ｔ ｅｃ ｎ ｔ ｃ ｉｎ ｄ ｒ ｔ ｎ ｉ ｓ ｏｔ ｎ ｄ ａ ｔｒｄ ｓｇ ｐｉ ｚ ｔ ｎ ｕ ｏ ｏ ｅ ｅ ｍｉａｉ ． ｏ
水 力 发 电
第 ３ 卷第 ７ ６ 期
２１ ０ ０年 ７月
天 堂抽 水 蓄 能 电站 的设 计特 点
张 永 涛
（ 中国水 电顾 问集 团 中南勘 测 设 计研 究院 ，湖 南 长 沙 ４ ０ １ ） １ ０ ４
摘 要 ：天堂 水蓄能电站为湖北省乃至华 中地区第一座抽水蓄能电站 ，电站上下库均利用已建水库 ，工程总体布 抽
Ｋｅ ｏ ｄ ： ｅｉｎｆａｕｅ ｐｏｅ ｔ ａ ｏ ｔＴ ａ ｔｎ ｕ ｅ — ｔｒｇ ｏ ｒ ｔｔ ｎ ｙＷ ｒ ｓ ｄ ｓｇ ｅｔｒ； ｒｊｅ ｙ ｕ； ｉｎａ ｇＰ ｍｐ ｄ ｓｏａ ｅＰ ｗｅ ａｉ ｌ Ｓ ｏ
中图 分 类号 ： Ｖ ４ （ ６ ） Ｔ ７ ３ ２ ３
文献 标识 码 ： Ｂ
文 章 编 号 ：５９ ９４ （００ ０ － ０ ８ ０ ０ ５ — ３２ ２ １ ）７ ０ ５－ ２
１ 工程 概 况
天 堂 抽 水 蓄 能 电 站 位 于 湖 北 省 罗 田县 境 内 的 天 堂 河 上 游 ， 电站 装 机 容 量 ２ ３ ｘ ５ ＭＷ ， 在 湖 北 电 力 系
洪 标 准 为 １ ０年 一 遇 洪 水 设 计 ， １０ ０年 一 遇 洪 水 校 ０ ０
核 。１６ ９ ９年 １ １月 工 程 竣 工 后 ， 于 １ ８ ９ ６年 ～ ９ ９ 年 １８
按 ５ ０年 一 遇 设 计 、２０ ０年 一 遇 校 核 的 防 洪 标 准 对 ０ ０ 整 个 工 程 进 行 了 整 修 扩 建 。整 修 扩 建 工 程 于 １ ９ ９ ０年
２ ２ 下 水 库 －
天 堂抽 水 蓄 能 电 站下 库 为 天 堂 二 级 电 站水 库 ，
枢 纽 工 程 包 括 拦 河 大 坝 、 电 站 厂 房 等 建 筑 物 。 二 级 电 站 水 库 总 库 容 １０ ３ 万 ｍ。 水 库 防 洪 标 准 为 １ ０ ８ ， ０ 年 一 遇 洪 水 设 计 ． １０ ０年 一 遇 洪 水 校 核 。 ０
置能 够 因地 制 宜 地 开 展 ，并 优 化 了 原 有水 库 参 数 和 运行 方 式 ，从 而增 加 了调 峰 容 量 和效 益 ；在 深入 研 究 水 道 系统 调
节 保 证 的基 础 上 取 消 了调 压 井 ； 整 了尾 水 检 修 门 位 置 ，方便 了拦 污 栅 的检 修 ；充 分 利 用 围 岩 承载 ，减 小 了衬 砌 厚 调 度 ；从 而 增 加 了调 峰 容量 和 效益 ，最 大 限度 地 节 省 了投 资 、缩 短 了 工期 。 关 键词 ：设计 特 点 ；工 程 布 置 ； 天 堂抽 水 蓄 能 电站
ｅ ｉｔ ｇ ｒ ｓ ｒ ｏｒ ｓ ｕ ｐ ｒａ ｄ ｌ ｗ ｒＦ ｓ ｒ ｏｒ．Ｔ ｅ ｏ ｅ ｉｎ ｐ ｒ ｍｅｅ ｓ ａ ｄ ｍｏ ｅ ｏ ｘ ｓ ｎ ｅ＇ ｉ ｅ ｅ ｏ ｔ ｚ ｄ ｔ ｘ ｓｉ ｅ ｅ ｖ ｉ ａ ｐ ｅ ｎ ｏ ｅ ｅ ｅ ｖ ｉ ｎ ｓ ｓ ｈ ｐ ｒ ｔ ａ ａ ｔｒ ｎ ｄ ｆ ｉｔ ｇ ｌ ／ ｏｌ ｗ ｒ ｐｉ ｅ ｏ ｏ ｅ ｉ ￣ｓ ｖ ｓ ｍｉ ｉ ｃ ｅ ｓ ｈ ｅ ｋｎ ａ ａ ｉ ｎ ｆ ｃ ｅ ｃ ．Ｔ ｅ ｓ ｒｅ ｔ ｎ ａ ａ ｃ ｌ ｄ ｈ ｏ ｉ ｏ ｆ ｔ ｉ ｗ ｔｒ ｓ ｒｉ ｅ ｇ ｔ ａ ｎ ｒ ａ ｅ ｔ ｅ ｐ ａ ｉ ｇ ｃ ｐ ｃｔ ａ ｄ ｅ ｉｎ ｙ ｈ ｕ ｇ ａ ｋ ｗ ｓ ｃ ｎ ｅ ｌ ，ｔ ｅ ｐ ｓｔ ｎ ｏ ａｌ ａｅ ｅ ｖｃ ａｅ ｗ ｓ ｙ ｉ ｅ ｉ
Ａ ｓ ａ ｔ ｉｎａ ｇ ｈ ｄｏ ｏ ｅ ｒ ｅ ｔｉ ｔｅ ｆ ｓ ｐ ｍ ｅ ｓ ｒ ｅ ｐ ｗ ｒ ｓ ｔ ｎ ｉ ｅ ｔ ｌＣ ｉａ Ｔ ｅ ｐｏ ｃ ｕｉｚｓ ｂ ｔ ｃ：Ｔａ ｔ ｙ ｒｐ ｗ ｒ ｐ￣ ｃ ｓ ｈ ｒ ｕ ｐ ｄ－ ｔ ａ ｏ ｅ ｔ ｉ ｎ ｃｎｒ ｈｎ ． ｈ ｒｊ ｔ ｔｉ ｒ ｎ ｉ ｔ ｏｇ ａｏ ａ ｅ ｌｅ
Ｆｅ ｔ ｅ ｓｇ ｏ ａｎ ａｎ ａ ｕｒ ｓＤｅ ｉ ｎ ｆＴｉ ｔ ｇ Ｐｕｍ ｐｅ －ｓｏｒ ｇ ｄ ｔ ａ ｅ Ｐｏｗｅ ａｔｏ ｒ Ｓｔ ｉｎ
Ｚｈ ｎ ｎ ｔｏ ａ ｇ Ｙｏ ｇａ
（ｙｒＣ ｉａ ｈｎ ｎｎＥ ｇ ｅｒ ｇＣ ｒｏａｏ ， ｈｎ ｓａＨｕａ １０ ４ Ｈ ｄｏ ｈ ｏ ｇａ ｎｉ ｅ ｎ ｏ ｒｔｎ Ｃ ａ ｇｈ ｎｎ４ ０ １） ｎＺ ｎ ｉ ｐ ｉ