倒装句专项复习练习参考答案

倒装句专项复习练习参考答案

一、根据中文意思，选出正确的英文句子。

1. 直到天黑了那些孩子们才意识到太晚回不了家了。（A）

A. Not until dark did the boys realize it was too late to return home.

B. Not until dark the boys realized it was too late to return home.

C. Until dark the boys realized it was too late to return home.

2. 直到她摘下了墨镜，我才看出来她是著名影星。（C）

A. It was not until did she take off her dark glasses that I recognize she was a famous film star.

B. It was not until she took off her dark glasses that did I recognize she was a famous film star.

C. Not until she took off her dark glasses did I recognize she was a famous film star.

3. 我刚合上眼，电话铃就响了。（C）

A. Hardly had I closed my eyes than the phone rang.

B. No sooner I had closed my eyes than the phone rang.

C. No sooner had I closed my eyes than the phone rang.

4. 虽然她是一个妇女，但她能做那件事。（B）

A. A woman as she is, she is able to do that.

B. Woman as she is, she is able to do that.

C. As she is a woman, she is able to do that.

5. 他虽然努力了，但考试未能及格。（C）

A. As he tried hard, he did not pass the examination.

B. Hard although he tried, he did not pass the examination.

C. Hard as he tried, he did not pass the examination.

6. 我不但去过杭州市，而且我在那儿度过了我的童年。（A）

A. Not only have I been to the city of Hangzhou, but (also) I spent my childhood there.

B. Not only I have been to the city of Hangzhou, but (also) did I spend my childhood there.

C. Not only have I been to the city of Hangzhou, but (also) did I spend my childhood there.

7. 只有下课了，他才能和他的朋友们一起踢足球。（C）

A. Only when was the class over he was able to play football with his friends.

B. Only when the class was over he was able to play football with his friends.

C. Only when the class was over was he able to play football with his friends.

8. 这个孩子如此聪明以至于他比其他孩子做出更多的题。（A）

A. So clever is the boy that he can work out more problems than other children.

B. So clever the boy is that he can work out more problems than other children.

C. So clever is the boy that can he work out more problems than other children.

9. 他是一个美国人，不会说汉语。他的妻子也是美国人，她也不会说汉语。（B）

A. He is American and he can't speak Chinese. So is his wife.

B. He is American and he can't speak Chinese. So it is with his wife.

C. He is American and he can't speak Chinese. Neither can his wife.

10. ——“你喜欢唱歌。”——“是的。我妈妈也喜欢。”（B）

A. ---“You like singing.”---“Yes. So my mother does.”

B. ---“You like singing.”---“Yes. So does my mother.”

C. ---“You like singing.”---“Yes. My mother does so.”

二、将上面所选的句子还原成正常语序的句子。

1. The boys didn’t realize it was too late to return home until dark.

2. I didn’t recognize she was a famous film star until she took off her dark glasses.

3. I had no sooner closed my eyes than the phone rang.